Dakota Fanning 1994 doğumlu, yani filmin ilk gösteriminden altı yıl sonra. 2005'teki yeniden gösterimde seslendirme kadrosuna katılmış; o sırada 11 yaşındaymış.
Totoro bir tür adıdır. Filmde görüldüğü üzere farklı boyut ve renklerde üç Totoro yaratığı vardır: büyük gri olan Oh-Totoro (kelime anlamıyla Büyük Totoro, ancak İngilizce versiyonda King Totoro denir), orta boy mavi olan Chuu-Totoro (Orta Totoro) ve küçük beyaz olan Chibi-Totoro (Küçük Totoro). İnsanlar genellikle Totoro dediklerinde büyük gri Oh-Totoro'yu kasteder.
Hayao Miyazaki başlangıçta Satsuki ve Mei karakterlerini tek bir kız karakter olarak düşünmüş. Filmin ikinci yarısına gerilim katmak istemiş ve tek kızla bunun işlemeyeceğini düşünerek onu iki ayrı karaktere bölmüş. Orijinal kız hem Satsuki hem Mei'nin özelliklerini taşıyormuş ve yaklaşık 7 yaşındaymış, yani Satsuki (10) ile Mei (4) yaşlarının tam ortasında. Posterde sadece bir kızın olması bu orijinal fikri yansıtıyor.
Film, Roger Ebert'in "Great Movies" listesinde yer alıyor. Ebert onun için "Tüm aile filmleri arasında en sevilenlerden biri" demiş.
Film, Letterboxd'deki Resmi En İyi 250 Kurgu Filmi listesinde yer alıyor.
İlk İngilizce dublajı, daha çok korku ve korkuya yakın filmleriyle tanınan Troma tarafından yapılmış ve ABD'de 20th Century Fox tarafından videokaset olarak dağıtılmış. Daha sonra (2006'da) Disney, Studio Ghibli'nin işlerinin çoğunun lisansını alıp filmi yeniden dublajlamış. Haklar süresi dolunca film, Disney dublajını koruyan GKIDS ve Shout! Factory tarafından dağıtılmış.
Japonya'daki ilk sinema gösteriminde, tek başına finansal risk olarak görüldüğü için Grave of the Fireflies (1988) ile birlikte çift gösterim olarak yayınlanmış.
2005'teki yeniden gösterim, Elle Fanning'in ilk animasyon filmi olmuş.
Filmde otobiyografik öğeler var. Hayao Miyazaki ve kardeşleri küçükken anneleri dokuz yıl boyunca omurga tüberkülozuyla mücadele etmiş ve uzun süre hastanelerde kalmış. Filmde açıkça gösterilmese de Satsuki ile Mei'nin annesinin de tüberküloz olduğu ve sanatoryumda tedavi gördüğü için ailenin kırsala taşındığı ima ediliyor. Miyazaki, başkarakterler kız yerine erkek olsaydı filmi yapmanın kendisi için çok acı verici olacağını söylemiş.
Elle Fanning'in ilk filmi.
Yaklaşık 59. dakikada ağaç sahnesinde Totorolar Satsuki ve Mei ile birlikte en tepede uçuyor.
Film başta gişede iyi iş yapmamış ve vizyona girdikten yaklaşık iki yıl sonra, King Totoro karakterine dayalı peluş oyuncaklar raflarda yerini alınca ancak maliyetini karşılayabilmiş.
Evde yaşayan küçük isli yaratıklar Spirited Away (2001) filminde tekrar görünür.
2005'te Japonya'da düzenlenen Dünya Expo'su için Satsuki ile Mei'nin evini örnek alan klasik bir Japon evi inşa edilmiş ve halka açılmış.
Bir Totoro peluşu, Toy Story 3 (2010) filminde oyuncaklar arasında görünür.
İki kızın adı Satsuki ve Mei, mayıs ayıyla bağlantılı. Satsuki, Japoncada mayıs ayının eski adı; Mei ise İngilizce "May" kelimesinin Japonca okunuşu.
Akira Kurosawa'nın en sevdiği 100 film arasında gösterilmiş; ancak bu liste Kurosawa öldükten sonra yayımlanmış.
Mei, Japonca'da "filiz" anlamına geliyor. Mei-mei ise Çince'de "küçük kız kardeş" demek.
Yaklaşık 47. dakikada Kanta'nın bir uçak maketiyle oynadığı görülüyor.
Bazıları Totoro adının Japonya'daki Tokorozawa şehrinden geldiğini öne sürmüş. Hayao Miyazaki bu civarda büyümüş ve çocukların Tokorozawa'yı Totoro diye yanlış söylediğine dair anıları varmış.
Yaklaşık 37. dakikada filmdeki orman yaratıkları ve ana karakterler, onları ilk gören küçük kız Mei'nin "troll" kelimesini yanlış telaffuz etmesiyle adlarını alır. Japonca orijinal versiyonda Satsuki, Mei'yi evlerinin arkasındaki korulukta uyurken bulduğunda Mei ona bir "Totoro" gördüğünü söyler. Satsuki, "Totoro mu, hani şu hikaye kitabındaki troll mü?" diye sorar ve Mei başını sallayarak onaylar. Bu kısım 1993 Fox İngilizce versiyonunda çıkarılmış, muhtemelen "to-ro-ru" (troll kelimesinin Japonca telaffuzu) ile "to-to-ro" arasındaki fark İngilizce konuşan seyirciler tarafından anlaşılmayacağı için. Bu replik 2006 Disney İngilizce versiyonunda yer alır.
Orijinal Japonca dublajda küçük kız kardeş Mei'yi seslendiren Chika Sakamoto, abla Satsuki'yi seslendiren Noriko Hidaka'dan 3 yaş büyükmüş.
King Totoro, Hayao Miyazaki'nin stüdyosu Studio Ghibli'nin maskotudur.
