On Golden Pond
On Golden Pond (1981) filmi kimler oynuyor? Kadrosu ve kamera arkasından 55 bilgi, kaynaklarıyla. Başrollerde Katharine Hepburn, Henry Fonda ve Jane Fonda.
On Golden Pond Oyuncuları
5 oyuncuOn Golden Pond filminin kadrosunda 5 oyuncu yer alıyor; 5 tanesinin canlandırdığı karakter de listede.
On Golden Pond hakkında 55 bilgi
55 bilgi gösteriliyor.
- Henry Fonda'nın giydiği kahverengi Fedora, Spencer Tracy'ye aitti ve film setinin ilk gününde Katharine Hepburn tarafından Fonda'ya hediye edilmişti. Bu jestten çok etkilenen Fonda, filmde taktığı üç şapkanın natürmort sulu boyasını yaptı ve orijinalini Hepburn'e hediye etti. Tablonun 200 litografisini yaptırdı ve filmde çalışan herkese bir tane gönderdi. Her bir kopya Fonda tarafından numaralandırıldı ve her bir kişiye ismiyle teşekkür edilerek bizzat imzalandı. Hepburn otobiyografisinde tabloyu senarist Ernest Thompson'a verdiğini yazdı. Fonda'nın ölümünden sonra tablonun kendisi ve Tracy'nin üzücü bir hatırlatıcısı olduğunu gördü.
- Görünen o ki, yıldızlar Henry Fonda ve Katharine Hepburn hiç birlikte çalışmamışlar, aynı zamanda ortak arkadaşları ve tanıdıkları olmasına rağmen bu resim üzerinde çalışmadan önce hiç tanışmamışlar.
- Tamamı 1980 yazında New Hampshire'da çekildi ve tüm iç mekanlar Squam Gölü kıyısındaki bir kır evinde çekildi. Billy'nin tekneyi daireler çizerek sürdüğü ve yakınlarda Winnepesaukee Gölü'nde çekilen havadan çekim dışında tüm dış mekanlar Squam üzerinde ve çevresinde çekildi.
- James Stewart filmde rol almak istemişti ancak Jane Fonda, bundan önce oyunun haklarını satın aldı.
- Çekimlerden önce Mark Rydell, yönetmen arkadaşı George Cukor tarafından, Katharine Hepburn'ün yeni bir yönetmenle ne kadar iyi çalışabileceğini görmek için onu test edeceği konusunda uyarılmıştı. Çekimlerin ilk gününde Hepburn sete siyah ipek balıkçı yaka gömlek, uyumlu pantolon, güzel kahverengi süet ceket ve ona uygun Robin Hood tarzı şapkayla geldi ve çekime hazır olduğunu ilan etti. Rydell, amaçlanan gardıropta olmadığı için ateş etmeyi reddetti. Bu, sette uzun bir süre tartışmaya neden oldu ve mürettebatın utanmasına neden oldu, ta ki kadın pes edip soyunma odasına (göl kenarında bir kulübe) götürülene kadar. Ancak ilk günün çekimleri tamamlanmayı başardı. Rydell'e göre bu, Hepburn'ün ona uyguladığı testti; eğer ona karşı çıkamazsa veya malzemeyi iyi bilmiyorsa, ona karşı çıkamama veya malzemeyi iyi bilmeme riskiyle karşı karşıya olduğunu ve yapımdan kovulma riskini göze aldığını biliyordu.
- Baba/kız için önemli bir sahnede kamera o yakın çekim için çalışıyordu: "Uzanıp elimi onun koluna koydum ve 'Arkadaşın olmak istiyorum'dedim. Gördüklerim beni hayrete düşürdü: Bir milisaniyeliğine hazırlıksız yakalandı. Hatta kızgın görünüyordu: Prova ettiğimiz şey bu değildi. Sonra duygular ona çarptı, gözlerinden yaşlar geldi, sonra gerilip başka tarafa bakarken tekrar öfkelendi… O zamanlar onu o kadar çok sevdim ki. Kendiliğindenlik korkusuna ve gerçek duygulara rağmen ne kadar harika bir oyuncu olduğu beni şaşırtıyor." Çekim son filmde yer alıyor.
- Başlangıçta Fonda ailesinin üç oyunculuk üyesi için bir araç olarak düşünülmüştü: Peter Fonda, Jane Fonda ve Henry Fonda. Ancak Peter için hiçbir parça bulunamadı; Jane'in erkek kardeşi olduğundan, ensest çağrışımı nedeniyle onun romantik partnerini canlandıramadı ve Bill Ray rolü için oyuncu Dabney Coleman seçildi.
- Henry Fonda ve Katharine Hepburn'ün New Hampshire kırsalında araba sürerken çekilmiş görüntüleri, açılış başlık sekansında görüldüğü gibi, 1982-90 CBS durum komedisi Newhart'ın (1982) açılışında kullanıldı.
- Henry Fonda (Norman Thayer, Jr.) ve Jane Fonda (Chelsea Thayer Wayne), aynı filmle Oscar® oyunculuk adaylığı alan ilk ebeveyn ve çocuktu. Bu sırasıyla En İyi Erkek Oyuncu ve En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu ödülleriydi. Bunun gerçekleştiği diğer tek sefer Diane Ladd ve Laura Dern'in daha sonra Rambling Rose (1991) için Oscar®'e aday gösterilmeleriydi.
- Katharine Hepburn, çekimlerden birkaç hafta önce tenis maçında kolunu incitmişti. Neredeyse geri çekildi ama Henry Fonda onu ilk gün çekime başlamaya ikna etti. Ağrıyan koluyla tek başına kano aldığı filmden bir sahne çıkarıldı. O sahneyi kurguladığı için Mark Rydell'ı asla affetmedi.
- Filmin son sahnesinde Katharine Hepburn, filmin müziklerinde yer almayan bir cümle söylüyor; satır şu: "Hello Golden Pond, we've come to say goodbye."
- Jane Fonda bu filmde ağlayabildiğini çünkü çekimler sırasında Katharine Hepburn'ün çalıların arasında saklandığını ve onu duygulandırmak için ona yumruklarını salladığını söyledi.
- Katharine Hepburn bu rolüyle dördüncü ve son En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülünü® kazandı. Hepburn, bu Oscar® kategorisinde tüm zamanların rekorunun sahibidir ve aynı zamanda Morning Glory (1933), Guess Who's Coming to Dinner (1967) ve The Lion in Winter (1968) ödüllerini de kazanmıştır. Son Oscar®, Funny Girl (1968) filminde Barbra Streisand'la beraberlikti.
- Bir filmin en çok ses getiren iki başrol oyuncusunun, yani Henry Fonda ve Katharine Hepburn'ün evli bir çifti canlandırdığı tek film, En İyi Erkek Oyuncu ve En İyi Kadın Oyuncu dallarında Akademi Ödüllerini® kazandı.
- Filmin şu cümlesi: "Dinle beni bayım. Sen benim parlak zırhlı şövalyemsin. Bunu unutma. Sen o ata bineceksin ve ben de hemen arkanda olacağım, sıkı tutunacağım ve gideceğiz, gideceğiz, gideceğiz!" Amerikan Film Enstitüsü tarafından 100 film arasından 88. film alıntısı olarak seçildi.
- Hepburn'ün yapımdan hemen önce geçirdiği ameliyat nedeniyle filmde yer alamaması durumunda, Katharine Hepburn'ün yerine Barbara Stanwyck çağrıldı. Stanwyck daha önce üç filmde Henry Fonda'yla birlikte çalışmıştı: The Lady Eve (1941), You Belong to Me (1941) ve The Mad Miss Manton (1938). Bunlardan en yenisi bu filmden yaklaşık 40 yıl önce yapılmış ve gösterime girmişti.
- 2023 yılına kadar Henry Fonda, Oscar® adaylıkları arasındaki en uzun farkın rekorunu elinde tutuyordu. Fonda'nın ilk Oscar® adaylığı Gazap Üzümleri (1940) içindi, ikincisi ise 41 yıl sonra bu film içindi. İki oyunculuk adaylığı arasındaki dönemde, En İyi Film yapımcısı 12 Angry Men (1957) filmiyle bir Oscar® adaylığı daha aldı. Fonda, bu filmdeki son tiyatro filmi performansıyla 1982'de tek En İyi Erkek Oyuncu Oscar® ödülünü kazandı. Fonda, geçen yıl 1981'de şu özelliğiyle Onursal Oscar® ödülünü kazanmıştı: "Parlak başarıları ve sinema sanatına kalıcı katkılarından dolayı mükemmel oyuncu." 2023'ten bu yana bu rekor, 1981'de Ordinary People'daki (1980) ve ardından 2023'te The Fabelmans'daki (2022) yardımcı rolüyle aday gösterilen Judd Hirsch tarafından kırıldı; bu arada 42 yıllık bir fark var.
- 76 yaşındaki Henry Fonda (Norman Thayer), En İyi Erkek Oyuncu dalında Oscar® kazanan en yaşlı aktördü.
- Oscar®'ın her iki ana oyunculuk kategorisini de kazanan tek film ve kazananlardan hiçbiri ödüllerini almak için törende hazır bulunmadı.
- Filmde kullanılan ev New York'lu bir doktordan kiralanmış ve çekimler için önemli ölçüde değiştirilmiştir: Yapım tasarımcısının isteği üzerine ana yaşam alanının üzerine ikinci katın tamamı balkon olarak eklenmiştir. Çekimlerden sonra yapım şirketi sözleşme gereği evi orijinal durumuna döndürmekle yükümlüydü, ancak ev sahibi tadilatları o kadar beğendi ki evi bu şekilde tutmayı seçti ve ekipten ikinci katı sökmemesini istedi. Çekimler sırasında bir çardak ve küçük bir kayıkhanenin yeri de değiştirildi. Set, uçuş eğitimi sırasında bir uçağın yanında duran genç Hepburn'ün bir fotoğrafı ve Henry Fonda'nın gençliğinde arkadaşı oyuncu James Stewart ile model uçakları incelerken çekilmiş bir fotoğrafı da dahil olmak üzere, Fondas ve Katharine Hepburn tarafından sağlanan kişisel eşyalarla donatıldı.
- Araf Koyu'ndaki büyük kayaya çarpmadan önce havaya uçması için Thayers'ın teknesinin ön tarafına patlayıcılar yerleştirildi. Eski ahşap U22-Sporcu Chris-Craft teknesi o kadar dayanıklı olduğunu kanıtladı ki, sahnenin ilk çekimlerinde herhangi bir hasar görmeden kayalardan sekti.
- Filmde yer alan kano "Gertrude,", 2004 yılında Sothebys'in ev sahipliği yaptığı iki günlük müzayedede Katharine Hepburn'ün malikanesinin satışında çok sayıda yer aldı. Kano, şovmen Wayne Newton'a 19.200 dolara satıldı.
- Universal'ın 1981'de ABD'deki büyük Amerikan Noel filmi olmasına rağmen film bazı bölgelerde 20. Century Fox tarafından da dağıtıldı. Bunun yerine Barbar Conan'ın (1982) yılbaşı zaman aralığına sahip olması gerekiyordu, ancak Universal filmi bir Noel gösterimi için fazla şiddet içeren bulduğunda, 1982'de daha sonraki bir gösterim için geri çekildi.
- Baba-kız Henry Fonda ve Jane Fonda'nın birlikte yaptıkları tek film.
- Robert L. Wolfe tarafından kurgulanan son uzun metrajlı sinema filmi. Filmdeki çalışmasıyla ölümünden sonra Oscar® adaylığı aldı.
- Katharine Hepburn, Morning Glory (1933) ile bu film arasında kırk sekiz yıl olan, ilk ve son oyunculuk Oscar'ları® arasındaki en büyük farka sahip aktördür.
- Thayers'ın mülkünde bir kayıkhane vardı ve hala da var, ancak film ekibi gösterilmemesi için etrafını filme aldı.
- New Hampshire'ın Holderness kasabası, Squam Gölü'ne ve çekim yerlerine tekne turları sunmaktadır. Adını Billy'nin Norman'la birlikte yakaladığı "Walter"adlı alabalıktan alan"Walter's Basin," adında bir restoran da bulunmaktadır.
- Sağlığının bozulması, Henry Fonda'nın bu filmle En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülünü almak üzere 54. Oscar ödülleri (1982) törenine katılmasını engelledi. Ödülü onun adına kızı Jane Fonda kabul etti. Konuyla ilgili yapılan açıklamada şu ifadeler yer alıyor: "Henry Fonda ödül töreninde yoktu. Ödülü onun adına kızı ve rol arkadaşı Jane Fonda aldı."
- Katharine Hepburn, Thayers'ın teknesiyle marinaya sürüklendiğinde, dalgıçların onu iskeleye yönlendirmesi gerekiyordu.
- Bu film Thayers'ın Altın Göl'deki 48. yaz tatilini tasvir ediyordu.
- Filmin yapımcılığını ve finansmanını Lew Grade üstlenirken, filmin gelirinden elde edilen tüm karı kaybetti. Grade'in bir önceki filmi Raise the Titanic (1980) mali bir felaketti ve dağıtımı devraldıktan sonra Universal'ın kendisine yönelik kârın üçte birini almasıyla dağıtım şirketini satmak zorunda kaldı.
- 9'dan 5'e (1980) sonra bu, Jane Fonda ve Dabney Coleman'ın art arda ikinci ortak çalışmasıdır.
- Usta Hollywood aktörleri Henry Fonda ve Katharine Hepburn'ün tek film ortak çalışması.
- Dame Julie Andrews ve Christopher Plummer'ın başrollerini paylaştığı 2001 CBS televizyon filmi On Golden Pond (2001) olarak yeniden yapıldı.
- Ernest Thompson'ın aynı adlı kaynak sahne oyununun ilk kez 1979'da sahnelenmesinden yaklaşık iki yıl sonra yapıldı ve yayınlandı.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 1998'deki En İyi 100 Amerikan Filmi'ne aday gösterilen 400 film listesinde yer aldı.
- Çocuk onu sudan ilk kaldırdığında ölü dalgıç kuşu ham petrolle kaplanmış gibi görünüyor. Bu film, Argo Merchant petrol tankeri ile yaşanan kötü şöhretli felaketten sadece beş yıl sonra yapıldı ve giderek büyüyen ve son derece ciddi çevresel tehlike konusunda kamuoyunun farkındalığını artırdı.
- İskelede genç bir çocuk olarak listelerde yer almayan, Jane Fonda'nın oğlu ve Henry Fonda'nın torunu oyuncu Troy Garity'nin ilk sinema filmi. Garity daha sonra The Aviator'da (2004) Katharine Hepburn'ü canlandıran Cate Blanchett'la birlikte Bandits'te (2001) rol aldı. Genç Garity'nin büyükbabasıyla çalıştığı tek zaman buydu. Jane'in oğlu ve babasıyla birlikte burada görünmesi, üç nesil Fonda'nın aynı filmde yer aldığı tek zaman oldu.
- Mayıs 2023'te Andy Cohen ile Ne Olduğunu Canlı İzle (2009) programında Jane Fonda, Michael Jackson'ın bir gün onu sette ziyaret ettiğini ve aniden onun önünde kıyafetlerini çıkarıp gölete sıska dalmaya gittiğini açıkladı.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 2005 AFI'nin 100 Yıllık Film Müzikleri listesindeki 25 film arasında yer aldı.
- Thayer ailesinin arabası 1973 model bir Oldsmobile Delta 88 sedandır.
- Oyuncu ve yıldız Henry Fonda'nın son sinema filmi.
- Bu filmden bir yıl önce Dabney Coleman ve Jane Fonda 9'dan 5'e (1980) filminde yer almışlardı.
- Filmde görülen önemli teknelerin adları arasında küçük kano "Gertrude,", "U. S. Mail Boat Mariah"teslimat teknesi (1951 model maun"Chris Craft"motorlu tekne) ve klasik motorlu fırlatma gemisi"Thayer IV." yer alıyor.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 2002 yılı Amerika'nın En Büyük 100 Aşk Hikayesi Filmi listesinde yer aldı.
- Aynı zamanda Uyarlama Senaryo dalında da aday gösterilen yılın tek En İyi Film Oscar® adayı.
- Eleştirmenler, Henry Fonda'nın Oscar® zaferinin, Jane Fonda'nın bunun için yoğun bir şekilde kampanya yürüttüğü gerçeğine atfedildiğine inanıyordu. Pek çok eleştirmen, bu kampanyanın Burt Lancaster'ın Atlantic City'deki (1980) performansı nedeniyle Oscar® ödülünü kaybetmesinde kilit rol oynadığına inanıyordu ve bunun çok daha iyi bir performans olduğuna inanıyorlardı.
- Oyuncu/komedyen Dabney Coleman'ın 20. Century Fox stüdyosunda yaptığı veya dağıtımını yaptığı, 1980'lerin başlarından ortalarına kadar olan birkaç filmden biri. Bu filmle birlikte 9'dan 5'e (1980), Modern Sorunlar (1981) ve Kırmızı Ayakkabılı Adam (1985) filmleri de bulunmaktadır.
- Jane Fonda'nın annesi Ethel olan karakterinin yer aldığı ikinci film, ilki Parkta Yalınayak (1967).
- Filmde Charlie Martin'i canlandıran William Lanteau, daha sonra Loonstruck (1991) filminde Coach (1989) adlı filmde konuk oyuncu olarak yer alacak ve bu filmde tıpkı bu filmde yer alan kuşlar gibi Loons Club'ın bir üyesini canlandıracaktı.
- Bir yetişkin olarak Troy Garity, The Aviator'da (2004) Katharine Hepburn'ü canlandıran Cate Blanchett'la birlikte Bandits'te (2001) rol aldı.
- Ethel'in (Katharine Hepburn) marinada tekneye yakıt doldurmasını istediği gencin adı Sumner Todd'dur. Spencer Tracy/Hepburn filmi Desk Set (1957)'de Tracy'nin karakterinin adı Richard Sumner'dır.
- Filmin adı toplam gösterim süresi boyunca sekiz kez söyleniyor.
- Anthony Michael Hall, Billy Ray rolü için seçmelere katıldı. Rol sonuçta, rolü güvence altına almadan önce beş ayrı seçmeden geçen Doug McKeon'a gitti.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
9 to 5
12 Angry Men
The China Syndrome
Nothing Personal
Night Crossing
Fedora
Midway
Dragnet
City on Fire
Julia
Tentacles
Rolling Thunder