Sholay
Sholay (1975) filmi kimler oynuyor? Kadrosu ve kamera arkasından 154 bilgi, kaynaklarıyla. Başrollerde Sanjeev Kumar, Dharmendra ve Amitabh Bachchan.
Oyuncular: Sanjeev Kumar (Thakur Baldev Singh), Dharmendra (Veeru), Amitabh Bachchan (Jai), Amjad Khan (Gabbar Singh), Hema Malini (Basanti), Jaya Bachchan (Radha) · Tüm kadro (13) →
Sholay hakkında 154 bilgi
154 bilgi gösteriliyor.
- Oyuncu 'Amjad Khan', senarist 'Javed Akhtar'ın sesini Gabbar Singh'in rolü için çok zayıf bulması nedeniyle neredeyse projeden çıkarılıyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Thakur'un ailesinin Gabbar tarafından öldürüldüğü sahne, Sergio Leone'nin Bir Zamanlar Batıda filmindeki McBain ailesinin Frank tarafından öldürülmesinin bir uyarlamasıdır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay, büyük bir başarı elde etmesine rağmen yalnızca bir Filmfare ödülü aldı (en iyi kurgu: MS Shinde… En iyi film, en iyi diyaloglar, en iyi yönetmenlik ve diğerleri ödülleri Deewar'a verildi).
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu, Hint sinema tarihinde, Hindistan genelinde 100'den fazla sinemada gümüş yıldönümünü (25 hafta) ilk gösterimini kutlayan ilk filmdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- "Gabbar Singh" karakteri o kadar ünlüydü ki Britannia Biscuits, Amjad Khan'ın Bisküvi yediği bir reklam filmi çekti. Bu, bir şirketin ürünlerini tanıtmak için ilk kez kötü adam karakterinin kullanıldığı zamandı. Reklam çocuklarda anında ilgi gördü ve satışlar ikiye katlandı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu film doğrudan Sergio Leone'nin spagetti westernlerinden, Akira Kurosawa'nın Yedi Samuray'ından (1954), Bandidos'tan (1967) esinlenmiştir. O dönemde bazı eleştirmenler buna köri western adını bile vermeye başlamıştı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Başlangıçta 'Dharmendra' Thakur Baldev Singh rolünü oynamaya istekliydi. Yönetmen ona eğer böyle bir şey olursa Sanjeev Kumar'ın Veeru'yu oynayacağını ve kahramanı alacağını söylediğinde sonunda rahatladı. Sanjeev Kumar az önce Hema Malini'ye evlenme teklif etmişti. Dharmendra ona aşıktı ve hızla Veeru rolüne geri döndü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Aslında 1950'lerde Gwalior civarında Gabbar Singh adında bir papaz vardı. Raporlara göre polislerin burunlarını ve kulaklarını kesiyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Jai ve Veeru, isimlerini Salim Khan'ın üniversite arkadaşları, Khajrana Kothi, Indore'da bir jagirdarın oğlu Veerandar Singh Bias ve bir Pindari savaşçısı ve sebze çiftçisi olan Jai Singh Rao Kalevar'dan almıştır. İkisi de vefat etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Tren soygunu sahnesinin Panvel yakınlarındaki Mumbai-Pune hattında çekilmesi yaklaşık 20 gün sürdü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film kapsamlı bir şekilde Hindistan'ın Bangalore kenti yakınlarındaki Ramnagaram'da çekildi. Bu kasabada Gabbar Singh'in saklandığı yerin arka planını oluşturan devasa granit kayaları var. Ramnagaram halkı bir saygı işareti olarak kasabadaki bir mezranın adını filmin yönetmeni Ramesh Sippy'nin anısına Sippynagar olarak değiştirdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Veeru'nun Mausi'yi intiharla tehdit ettiği ve Jai'nin evlenme teklifi yapmaya çalıştığı ünlü tank sahnesi gerçek hayattaki bir olaydan alınmıştır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sachin, oyunculuğunun karşılığı olarak bir buzdolabı aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sharman Joshi'nin babası filmde Sanjeev Kumar'ın oğullarından biri olarak rol aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Salim Khan, Jai'nin yazı tura atma numarasının nasıl doğrudan Gary Cooper'ın başrolde olduğu Garden of Evil filminden uyarlandığını açıklıyor. Bu filmde Gary Cooper ve Richard Widmark, Apaçilere karşı savaşmak için kimin ayrılacağına ve kimin geride kalacağına karar vermek için kart çekiyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Hindistan'ın ikinci 70 milimetrelik stereofonik sesli filmi. İlk gösterimi Mumbai'nin Minerva tiyatrosunda yapıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Amjad Khan'ı ve kardeşi Imtiaz'ı 1963'te Ai Mere Watan Ke Logo oyununda gördükten sonra onun adını öneren kişi Javed Akhtar'dı. Amjad daha önce birkaç filmde rol almıştı ancak Sholay onun ilk büyük faturasıydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sambha'nın Sholay'da yalnızca bir satır diyalogu olduğu evrensel olarak kabul edilse de, en az bir kez daha konuşuyor. Ahmed, Ramgarh'tan uzaklaşırken Gabbar'ın adamlarının kart oyunu oynadığı görülüyor. Sambha, 'Chal be Junga, chidi ki rani hai'diyor ve diğer serserilerden biri yanıt veriyor: 'Chidi ki rani toh thik hai Sambha, woh dekh chidi ka gulam aa raha hai.'
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Oyuncu Mushtaq Merchant filmde iki rol oynuyor. İlk rol ünlü tren sahnesindeki tren sürücüsü rolündedir. İkinci rol, Jai Veeru'nun bir Parsi adamın motosikletini çalmasıdır. Parsi adamını oynuyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Jai'nin karakteri için Amitabh Bachchan'ı öneren kişi, genç izleyicilerin Salman Khan'ın babası olarak tanıdığı Salim'di. Bazı muhalefetlerle karşılandı, ancak Zanjeer'in davası onları Amitabh'ı seçmeye ikna etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Orijinal film 3 crore bütçeyle yapılırken, Ocak 2014'te vizyona giren 3D versiyonu için 25 crore harcandı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Dharmendra bu filmde herhangi bir makyaj kullanmadı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Seyirci sayısının düşük olması nedeniyle sinemalardan kaldırılmak üzereydi, ancak seyirci artmaya başladı ve ağızdan ağza yayılan film, filmi birkaç yıl boyunca bazı sinemalarda oynayan Hint sinemasının en büyük hiti haline geldi (Dilwale Dulhania Le Jayenge'ye (1995) kadar).
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmin diyalogları film vizyona girdiğinde o kadar ses getirmişti ki, insanların günlük işlerini yaparken dinlediği filmin tamamının ses kaseti çıktı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Başlangıçta Sholay'ın yalnızca dört adet 70 mm'lik baskısı yayımlandı: biri Delhi için, biri Uttar Pradesh için ve ikisi Bombay-Maharashtra için. Aynı 70 mm'lik baskı, Delhi'de farklı gösterim zamanlamalarına sahip iki sinema salonunda gösterildi. Arabayla iki salon arasında gidip gelirdi. Hindistan'ın ilk 70 mm filmi Dünya Çapında'da durum tamamen aynıydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bachchan'ın Basanti'nin (Hema Malini) mausi'siyle Veeru'nun evlenme teklifiyle buluştuğu komik sahne, Khan'ın Honey Irani'nin (Javed Akhtar'ın o zamanlar müstakbel eşi) annesiyle yaptığı bir konuşmadan alınmıştır. Honey sonunda Javed ile evlendi. Kısmen, Kishore Kumar'ın olası bir evlilik ittifakıyla gelen bir panditi korkutmak için kendi benliğinin korkunç bir resmini çizdiği ünlü Yarım Bilet (1962) sahnesinden etkilenmişti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film tamamlandıktan sonra Jagdeep'in Soorma Bhopali rolü eklendi. Salim Javed, Soorma Bhopali karakterinin filme eklenmesi konusunda çok ısrarcıydı. Jagdeep'e yaklaştılar ve o reddetti. İlk sebep, filmin zaten tamamlanmış olması ve onu Asrani'nin gardiyan rolü için düşünmemeleriydi. İkinci neden ise yapımcı G. P. Jagdeep'e Bhramchari filminden hâlâ borcu vardı. Başlangıçta Salim Javed rol için Pran'ı istiyordu. Ancak Pencap aksanının çok ağır olacağından ve rolün ona uymayacağından korkuyorlardı. Sonunda Jagdeep, küçük rol için kendisine piyasa fiyatının tamamını ödeyecekleri anlaşmayı kabul etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay'ın galasında çok sarhoş olan Salim Khan, Amjad Khan ile sözlü tartışmaya girdi. Amitabh Bachchan onları birbirinden ayırana kadar mesele neredeyse patlama noktasına geldi. Ertesi gün Salim Khan yaptıklarından dolayı özür diledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Amitabh Bachchan, 2007'de Dharmendra'ya prestijli IIFA Yaşam boyu başarı ödülünü sunarken, Dharmendra'nın etkisi nedeniyle Shatrugan sinha pahasına satın aldığı Jai rolü için kendisini tavsiye ettiği için Dharmendra'ya ünlü bir şekilde teşekkür etti. Dedi ki: "Hepinizle bir sır paylaşmak istiyorum. Dharamji olmasaydı, bu harika Sholay filminin bir parçası olamazdım. Bay Ramesh sippy'ye adımı öneren oydu ve bunun için ona gerçekten teşekkür ediyorum".
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Mac Mohan, Sambha'nın küçük rolünün çekimi için Bombay'dan Bangalore'a 27 kez seyahat etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gösterişli Shatrughan Sinha başlangıçta Jai rolü için seçilmişti ancak Amitabh Bachchan yapımcıları kendisinin bu role uygun olduğuna ikna etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 2015 yılında yönetmen Ram Gopal Verma, Sholay'ı Ram Gopal Verma Ki Aag 2007 olarak yeniden yaparak 10 Lakh para cezasına çarptırıldı ve bu büyük bir felaketti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 15 Ağustos 1996'da Sholay filminin 21. yıl dönümünde ilk kez Doordarshan'da gösterildi. O gün ülkenin birçok yerinde film televizyonda yayınlanırken sokaklar neredeyse boştu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Jaya Bachchan, filmin çekimleri sırasında kızı Swetha Bachan'a hamileydi, Sholay ise daha sonra oğlu Abhisheik Bachchan'a hamile olduğunu yayınladı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Amjad Khan'ın iş arkadaşlarından biri olan Sambha'yı araması sadece sinemaseverlerin değil aynı zamanda yapımcıların da ilgisini çekti. Bu nedenle bir yapımcı hemen "Sambha." adlı bir filmin duyurusunu yaptı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sita Aur Gita 1972'nin başarı partisinde yapımcı GP Sippy, Ramesh Sippy ile Hema Malini ve Dharmedra ile bir aksiyon filmi yapmaları gerektiğini tartıştı ve Sholay'ın ilk kökü burada geliştirildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Amitabh Bachchan filmi Zanjeer'den önce imzaladı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Başlangıçta kavvali olan "Ke Chand Sa Koi Chehra" adlı bir şarkı kaydedildi ancak filmin uzunluğu nedeniyle şarkı filmden çıkarıldı. Şarkının şarkıcılarından biri söz yazarı Anand Bakshi, diğerleri ise Manna Dey, Kishore Kumar ve Bhupendra'ydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Başlangıçta Gabbar Singh rolü teklif edilen Danny Denzongpa, Afganistan'da Dharmatma'yı (1975) çekmekle meşguldü. Rolü kabul edemedi ve isteksiz ikinci seçenek olan 'Amjad Khan'onun yerine aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Thakur Baldev Singh (Sanjeev Kumar'ın Thakur'u), Salim Khan'ın kayınpederinin (karısı Salma'nın babası) adıdır. Mesleği diş hekimi olan adamın hâlâ Mumbai banliyösü Mahim'de bir kliniği var.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Dilip Kumar, daha sonra Sanjeev Kumar'ın üstlendiği thakur rolü için düşünüldü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yönetmen Manmohan Desai'ye bu filmin öyküsü için ilk olarak Javed Akhtar ve Salim Khan'dan oluşan yazar ikilisi başvurdu. Chacha Bhatija'yı (1977) çekmekle meşguldü ve projeyi kabul edemedi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Salim-Javed, yapımcılar Sippy's Majboor'a iki fikir ve daha sonra Sholay olacak dört satırlık bir fikir sattı. Sholay, diğer Majboor'dan (Rs. 2 lakh) daha düşük bir fiyata (Rs. 1,5 lakh) satıldı. Majboor daha sonra yapımcı Premji'ye satıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Mac Mohan, kanser hastası olduğu için çok kritik bir durumda hastaneye kaldırıldığı setlerde çekimlerin yapıldığı gün Athithi Kab Jaoge 2010'da bir film sahnesinde Sambha karakterini canlandıracaktı, daha sonra Viju Khothe sahne için Kaalia karakterini denedi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay'ın ilk sinema gösterimi 10 yıl sürdü ve burada Mumbai tiyatrosunda oynandı. Bu rekor, 2015 yılı itibarıyla hâlâ ilk sinemalarda gösterime giren Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) tarafından kırılana kadar sürdü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yıllar sonra Amitabh, geçtiğimiz günlerde prestijli bir ödül töreninde Dharmendera'ya Sholay'da rol alması için Ramesh Sippy'ye tavsiye ettiği için teşekkür etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Salman Khan'ın amcası, babası Salim Khan'ın kuzeni, 1970'li yıllarda oyuncu olmaya çalıştı. Sholay'da "Maalik jitna hain, sab laya hoon" diyaloğunu taşıyan aktördü. Herhangi bir yıldızlık bulamadı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Herkes Sambha'nın Sholay'da yalnızca bir diyalogu olduğunu söylüyor ki bu doğru değil. Filmde toplam üç diyalogu vardı. 1. Gabbar: Aare kim Sambha, Kitna Inam Rakha hai sarkar humpar? Sambha: Pure Pachas Hazar 2. Sachin (İmam Saheb'in oğlu) işe giderken. Onu yakalayanlar Sambha ve Jagga'ydı. Sambha - Chal be Jagga, 3. Sonra Sachin'i Gabbar'a götürürler Sambha - Sardar. Gabbar - Humm. Sambha - Ye, Ramgadh ka chokra hai, istasyon ja raha tha, humain raaste ana meela.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Jai mızıkasını çalıp izlerken Radha'nın lambaları söndürdüğü sahneler de neredeyse aynı derecede zaman alıcıydı. Bu sekanslar, dul kadın ile hırsız arasında aşamalı, sözsüz bir bağ kurar; sempati ve hayranlık yavaş yavaş aşka dönüşür. Doğru ruh halini yakalamak çok önemliydi. Bunlar, son filmde her biri yalnızca bir dakika kadar olan iki sekanstı ve çekimleri yirmi gün sürdü. Ramesh ve Divecha, sahneleri gün batımı ile gece arasındaki süreyi ifade eden bir sinema terimi olan'sihirli saat'te çekmeye karar verdi. Büyülü saatte düşen ışık, sıcak altın rengiyle rüya gibi. Yönetmen ve görüntü yönetmeni özellikle altın rengin sonuna gelen kadifemsi alacakaranlığı istedi. Akşam karanlığından önce gölgeli bir karanlık var ama yine de çevredeki silüetleri gösterecek kadar hafif. Aslında şutu yakalamak için sadece birkaç dakikaları vardı. Öğle yemeğinin ardından atış hazırlıklarına başlanacak. Işıklar ve kamera kurulumu zamanından çok önce hazır olacaktı. Akşam saat beş civarında çekimin ve kamera hareketlerinin provasını yapıyorlardı. Ardından altı ile altı buçuk arasında güneş batmaya başladığında tam bir kargaşa yaşanıyordu. Herkes karanlıktan önce ateş etmeye çalışarak bağırarak koşturuyordu. Bazen bir, bazen iki atış yapıyorlardı ve çok nadiren büyük zorluklarla üçüncü bir kez daha çekim yapıyorlardı. Ancak düzeni değiştirmeye asla zaman olmadı. Ramesh mükemmellikten daha azına razı olmazdı. Her zaman bir karışıklık vardı. Güneş beklenenden erken battı, hafif bir adam hata yaptı, trol hareketi doğru değildi, bir nesne olmaması gereken yerde duruyordu. Jaya'nın soğukkanlılığını kaybettiği zamanlar oldu: 'Ramesh, kimse beni göremez'derdi. 'Bu uzak bir ihtimal, gezegendeki hiçbir izleyici süreklilikteki hataları göremeyecek.' Cevap her zaman şuydu: 'Hayır, hayır, bir çekim daha.' Ramesh her kareyi giydirdi. Lambaların Hanımı'nın vurulması bir tür şakaya dönüştü. Bunu doğru yapmak için birkaç program gerekti. Aslında, harcanan zaman açısından her sekans bir sonrakiyle rekabet ediyor gibiydi. Örneğin kör İmam'ın oğlu Ahmed'in (Sachin'in canlandırdığı) ölmesi on yedi gün sürdü. Uzun ve karmaşık bir sekanstı ve başlangıçta gerçek öldürme eylemini de içeriyordu: ön planda et kızartılıyor; Gabbar kızgın bir şişi çocuğa doğrultuyor ve neşeli bir bakışla çetesine şunu söylüyor: 'Isko to bahut tadpa tadpa ke maroonga.' Ancak bu asla son kesime ulaşamadı. Bunun yerine sahne, Gabbar'ın bir karıncayı öldürmesinden Ahmed'in cesedini köye taşıyan atına kadar kesiliyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yeh Dosti Hum Nahin Todenge (Mutlu). Bu şarkıdaki ıslık sesi R. D. Burman'ın uzun süredir asistanı Manohari Singh'e aitti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Doruk noktasının çekimi sırasında gerçek mermiler kullanıldı ve bildirildiğine göre bir mermi Amitabh Bachchan'ı az farkla ıskaladı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Asha Bhonsle Mehbooba O Mehbooba şarkısını söyleyecekti ancak RD Burman'ın şarkıyı söylediğini duyduktan sonra sadece şarkıyı söylemesi gerektiğini söyledi ancak şarkının Helen'de resmedildiği ve erkek sesinin ona yakışmayacağından dolayı Celal Ağa karakterinin dahil edildiğinden endişeleniyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmde Soorma Bhopali'yi oynayan Jagdeep'te çekilen Sholay'da bir qawalli numarası vardı. Ancak film tamamlandığında biraz fazla uzun oldu ve qawalli kurgu masasında kesildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay'ın başlıkları "Introducing Amjad Khan" diyor. Amjad Khan filmde tanıtılmıyordu; aslında birkaç yıl önce gösterime giren Hindustan Ki Kasam (yönetmenliğini Chetan Anand'ın yaptığı) filminde Pakistan Hava Kuvvetleri Pilotu olarak yetişkin rolünü denemişti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay'ın en önemli parçası olan Gabbar'ın Thakur'un ailesini yok ettiği katliam sahnesi üç programda yirmi üç günde çekildi. Birkaç bölümden oluşan karmaşık bir sahneydi: Ailenin kurulması, Gabbar'ın gelişi, vurulmalar ve ardından Gabbar ve adamları ailesini katletip geri çekildikten sonra Thakur'un olay yerine gelişi. Sahnenin yarısı hava değiştiğinde ve parlak güneşin yerini bulutlu bir gökyüzü aldığında çekilmişti. Birim iki gün boyunca güneşin yeniden ortaya çıkmasını bekledi. Sonra Ramesh kara bulutların göksel bir sinyal olduğunu fark etti: Bulutlu görünüm sahne için mükemmeldi. Trajediyi vurguladı ve felaket duygusunu artırdı. Bu aynı zamanda mantıksal olarak rüzgarın artmaya başladığı ve kuru yaprakların cesetlerin üzerine uçuştuğu noktaya da yol açtı. Divecha ile görüştü. Divecha, 'Sadece iyi görünmekle kalmayacak, çok da iyi görünecek'dedi. Peki yarın güneş doğarsa ne yapacağız?' Ramesh şansını denemeye istekliydi. 'Hadi ateş edelim'dedi. Sonraki iki gün boyunca öfkeyle ateş ettiler. Ve sonra güneş yeniden ortaya çıktı. Bir haftalık çalışmanın ardından, aynı yarım sahnenin, biri parlak gökyüzüne karşı, diğeri bulutlu havaya karşı olmak üzere iki versiyonu vardı. Ama Ramesh kararlıydı. Bulut olacak ya da hiçbir şey olmayacaktı. Böylece tanrıların aydınlatmayı yapmasını beklediler. Güneş saklambaç oynarken, yalnızca tek atış yapmayı başardıkları, bazılarının ise sadece gökyüzüne baktıkları günler oldu. Çekimler tamamen durma noktasına geldi. Süreci hızlandırmak için Divecha, Anwar'dan ışığı yansıtacak bir perde yapmasını istedi. Ekranın evden daha büyük olması gerekiyordu. Anwar yetmiş metreye yüz metrelik bir perde oluşturmak için civardaki tüm beyaz kumaşları satın aldı. Güçlü kanvas iplikle kendisi dikti. Devasa ekran yerleştirildiğinde çekime devam edildi ancak ekranın yarattığı etkinin yeterince iyi olmadığı çekimler oldu. Tanrıların müdahale etmesi ve bulutları geri getirmesi gerekiyordu. Ama mesele sadece bulutlar değildi. Hiçbir şey yolunda gitmiyor gibiydi. Dizinin sonuna yaklaştıklarında Thakur'un torunu Alankar Usta'yı oynayan küçük çocuğun sınavları vardı. Eğer onlara katılmasaydı bir akademik yılı kaybedecekti. Ramesh gitmesine izin verdi. Daha sonra uygun bir rüzgar oluşturarak cesetlerin üzerine kuru yapraklar üfleyen pervane, kendi işini yapmaya karar verdi. İhtiyaç duyduklarında başlamayacaktı. Ve bir kez başladıktan sonra devam edecekti. Sonunda Bangalore yakınlarındaki bir havacılık birimi başka bir pervane yaptı. Mükemmel çalıştı. Rüzgâr, sarı-kahverengi yaprakları cesetlerin üzerine savurdu ve üzerlerindeki beyaz kefeni, Thakur öfkeyle Gabbar'ı aramaya hazır bir şekilde atına bindi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gulzar, aynı zamanda Sholay için çekim yaparken Sanjeev'in Aandhi'ye olan bağlılığından endişeliydi. Gülzar, Sanjeev'e bu kadar çok yıldızın olduğu, romantik başrollerin olmadığı, şarkıların yer almadığı bir filmde oyunculuğu neden önemsediğini sordu. Sanjeev, Gulzar'a Amjad Khan'la yaşadığı 4 güçlü sahne nedeniyle filme imza attığını söyledi. Bu sahneler film için yeterliydi. Daha sonra Gulzar filmi gördü ve Sholay'ın Sanjeev ve Amjad Khan'a ait olduğunu kabul etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay'ın oyuncu seçimi aşağı yukarı Zanjeer'in galasından önce tamamlanmıştı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film, 3 Ocak 2014'te 3D formatında yeniden gösterime girdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Amit'in "Daaku" şarkısı Gabbar Singh'in birkaç diyaloğunun remiksiydi. Bunun prömiyeri uluslararası The Parallel albümünde yapıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gabbar'ın saklandığı yerin sahneleri Bangalore yakınlarındaki Ramnagram'da çekildi. Ramnagram'ın bir kısmı, yönetmen Ramesh Sippy'nin onuruna Sippynagar olarak yeniden adlandırıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bumpy Capers'ın (Donald Macarthur Edinburgh, Britanya) "Funky Gems"şarkısı"Sholay Title Music"'i örnekledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Horsepower Productions (High Plains Drifter) Gold Spot Productions'ın "Sholay (Epic Mix)" şarkısını içeren filmden örnek diyaloglar.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Fon müziğinin tamamlanması tam bir ay sürdü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- DJ Suketu, "Sholay Mash Up 2015" adında bir remix yaptı. Remix filmdeki diyaloglardan oluşuyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Hema Malini, "Veer-Zaara"'da Veer'e (Shah Rukh Khan) Veeru olarak sevgiyle hitap ediyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Kalküta'daki Elite sinemasında ilk hafta film bir qawaali sekansıyla başladı. Gabbar Singh'in orduda olduğu gösterildi. Amirini öldürüp hapishaneden kaçar. Pek çok kişi, bir hafta sonra Jyoti sinemasına kaydırıldığında (Elite başka bir film tarafından rezerve edildiği için) filmi tekrar izledi ve şarkı ve Gabbar Singh sekansı kaldırıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Hema Malini'nin yedek oyuncusunu oynayan Reshma Pathan, Tanga geri çevrildiğinde ciddi şekilde yaralandı. Ramesh Sippy neredeyse sahnelerini düzenlemek üzereydi ama Reshma birkaç gün içinde çekime geri döndü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 'Sholay'biriminin Ekim 1973'ten Mayıs 1974'e kadar her ay Bangalore'da on ila on beş günlük bir programı vardı. Her seferinde biraz iş yapmayı başardılar, ancak yeterli değildi. Gecikmeler daha da arttı çünkü 70 mm'de her atışın iki kez yapılması gerekiyordu. Yedi aylık çalışmanın ardından filmin neredeyse üçte biri çekilmemişti. 'Sholay'altı aylık bir proje olarak planlanmıştı. Hiç kimse, filmdeki en küçük rollerden biri olan Sambha'yı oynayan Macmohan'ın Mumbai'den Bangalore'a yirmi yedi kez seyahat etmesinin bu kadar uzun süreceğini düşünmemişti. Ramesh meşhur soğukkanlılığını korudu. 'Sholay'konusunda büyük bir vizyonu vardı ve gecikmelerin onu taviz vermeye zorlamasına izin vermeyecekti. Bütçe orijinal bir crore'un ötesine geçerken, G. P Sippy ara sıra gürültü yaptı. 'Neler oluyor?' diye sorardı. Ama asla fişi çekmedi. O büyük kumar oynayan bir kumarbazdı. Fon akışı devam etti. Ancak tüm planlamaya rağmen işler ters gitmeye başladı. İlk program on gün sürdü ama çok az iş yapıldı. Bazı günler on atış yapmayı başardılar, bazı günler ise hiç yapamadılar. Kasım programında Ramesh yalnızca bir sahneyi tamamladı. Uzlaşmaya hayır kararlılığı kesinleşti. Ramesh ve Divecha, G. P. İle tuvallerini mükemmelleştirmeye çalışan ressamlar gibiydi. Sanatın koruyucusu Sippy, hayallerini, bütçesini ve zaman çizelgelerini finanse ederek arka planda kaldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Tüm sekanslar Film Merkezi Katı'nda sona erdi. Başarılı olamayanlar arasında Soorma Bhopali bölümünden önce gelen bir komedi dizisi vardı. Dönemin popüler komedyeni Maruti, filmde bir dhaba sahibini canlandırıyordu. Veeru ve Jai, dhaba'da yemek yiyor, şiddetle gargara yapıyor ve tükürüyor ve kendi tesislerinde quli yapmalarına itiraz eden Maruti ile kavga ediyor. Eksantrik bir Parsi beyefendisini oynayan Mushtaq Merchant, Veeru ve Jai'nin motosikletini çaldığı bir sahneye sahipti. 'Yeh Dosti'şarkısının hemen öncesinde ufukta kaybolan bir figüre indirgenmişti. Saachin'in ölüm sahnesi de kesildi. Shinde, Gabbar'ın bir karıncayı öldürmesinden Ahmed'in cesedini köye taşıyan ata kadar uzanan acımasız diyalogları dışarıda tuttu. Düzenleme, şiddetin görülenden daha çok önerildiği filmin genel tonuna uyuyor. Seyirci Thakur'un kollarının kesildiğini asla görmüyor. Gabbar'ın kolsuz Thakur'a kılıcı kaldırması gibi, Ahmed'in görünmeyen ölümü de çok daha büyük bir etki yarattı. 'Sholay'nihayet Temmuz 1975'te hazırdı. İki buçuk yıllık emek teneke kutularda bekliyordu. Filme bakan Ramesh, eğriyi çevirdiğini, en zor kısmın geride kaldığını düşündü. Savaşın yeni başladığını bilmiyordu. Gabbar 'Sholay'da ölüyor Ya da Salim-Javed'in yazdığına göre en azından Ramesh'in çektiği orijinal 'Sholay'da ölüyor. Thakur, hizmetçi Ramlal'ın tabanlarına çiviler takılan ayakkabılar giyerek Gabbar'ı ayaklarıyla öldürür. Kolsuz Thakur önce Gabbar'ın kollarını ezer. Sonra karşı karşıya duruyorlar, iki kolsuz savaşçı, iki eşit. Ve sonra Thakur, Gabbar'ı sanki zehirli bir yılanmış gibi öldüresiye dövüyor; Dacoit ayakkabılarının altında kanlı bir pislik haline gelinceye kadar durmuyor. Sonra yıkılıyor ve ağlıyor. Uzun süre ve derinden ağlar: Hayatının misyonu tamamlanmıştır ama hissettiği tek şey büyük bir boşluktur. Bu bir pirus zaferidir. İntikam kaybı doğurur. Film Sansürleri Merkezi Kurulu bu sondan nefret ediyordu. Kurul, bir polis memurunun (artık görevde olmasa bile) kanunu kendi eline alıp cinayet işleyeceği yönündeki öneriye karşı çıktı. Ayrıca filmin balistik şiddetine de itiraz ettiler. Sansürsüz değildi ama koreografisi o kadar iyi yapılmıştı ki, gerçek kandan çok daha büyük bir etki yaratmıştı. Seyirci Thakur'un kollarının kesildiğini görmedi ama Gabbar'ın kılıcını kaldırdığı, boş gömleğinin kolları rüzgarda dalgalanan Thakur'a doğru yaptığı görsel kesit unutulmazdı. Ramesh şiddeti estetik ve çekici hale getirmişti. Geçilirse, 'Sholay'daha az film yapımcısının kapısını açacak. 'Sholay'da kesintiler olacaktı. Ama önce Sippy'lerin sonunu değiştirmesi gerekecekti. Ramesh öfkelenmişti. Sanki yetenekli olduğu için cezalandırılıyormuş gibiydi. Filmdeki her nüans dikkatle düşünülmüş ve hazırlanmıştı. Hiçbir çerçeve gereksiz değildi. Kurul sadece kesintiler istemiyordu, tamamen farklı bir sonuç istiyordu; Thakur'un Gabbar'ı öldürmesini engellemek için polisin kritik anda müdahale etmesini sağlayacak bir son. Diğer yüzlerce filmde yapılanların bir parodisi gibiydi. Orijinalindeki kasvetliliğin veya trajedinin hiçbirine sahip değildi. Bu kadar zayıf bir sonuçla 'Sholay'artık Ramesh'in vizyonu olmayacaktı. Tamamen başka bir film olacaktı. OHAL'in kararlı baskıcı ortamında temel haklar mevcut değildi. Sanatsal özgürlük de öyle. Uzlaşma bir seçim değildi, tek seçenekti. Ama Ramesh kararlıydı. İki yıldır kaçmaya çalışmamıştı. Sonunu değiştirmeyecekti. Ramesh, Kurul üyeleriyle mantık yürütmeye çalıştı ve onlara kendi argümanlarındaki kusurları gösterdi. Ancak Yönetim Kurulu geri adım atmadı. Giderek daha fazla hayal kırıklığına uğrayan Ramesh, ona hiç yakışmayan bir şey yaptı; sesini yükseltti. Sippy'ler sahip oldukları her bağlantıyı aradı. G. P Sippy hatırı sayılır nüfuza sahip, becerikli bir adamdı. Güçlü toplantılar ayarlayarak saatlerce telefonda çalıştı. Kurulu etkilemiş olabilecek herkes bir telefon aldı. Baba-oğul arasında da sert tartışmalar yaşandı. Ramesh, eserinin parçalanmasını izleyen bir sanatçı olarak, G. P ise uzlaşmanın kaçınılmaz olduğunu bilen bir gerçekçi olarak savundu. Bir noktada Ramesh adını filmden çıkarmayı bile düşündü. Ama sonunda yapımcı galip geldi. G. P Ramesh'e gerçekleri anlattı: Eğer inatçı olsalardı film gösterime giremezdi. Kendisi de bir avukat olduğundan mahkemeye gitmenin anlamsızlığını herkesten daha iyi biliyordu. Acil Durumda hiçbir hakları yoktu. Ve üç yıllık üretimin sonunda ellerinde çok az para vardı. Daha yüksek yerlere çıkmayı göze alamadılar.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Dünya çapında 30 RS crore ve Hindistan'da 15 RS crore gibi muazzam bir rakama ulaşan ikonik Sholay, zamanının rekorunu kırdı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Viju Khote, "Geldiğimde Amjad'ın dışarı çıktığını gördüm. Bana 'Viju, karle yaar bahut achcha rolü'dedi. Aylar sonra, Amjad'ın beni Sippy'lere tavsiye ettiğini öğrendim. Çok küçük bir sahne olduğu için rol için iyi bir at binicisi olan bir dublörle anlaştıklarını öğrendim. Ancak Rameshji'nin (Sippy, Sholay'ın yönetmeni) istediği gibi çıkmamıştı. Bu yüzden oyunculuk bilen birine ihtiyaç vardı."
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sanjeev Kumar ve Hema Malini, kişisel sorunları nedeniyle farklı otellere yerleştirildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Javed Akhtar, Gabbar Singh'in sesine Kader Khan'ın sesiyle yeniden ses verilmesini önerdi. Sanjeev Kumar da aynı fikirdeydi. Bu, filmin vizyona girdiği haftaydı ve başarısız ilan edildi. Tesadüfen, Danny filmi bıraktıktan sonra, Amjad'ın adını tavsiye ederek filme dahil olmasını sağlayan kişi Sanjeev Kumar oldu. Daha sonra Amjad Khan, Salim ve Javed ile çalışmayı reddedecekti. Bunun nedeni Amjad Khan'ın sesinin fareye benzediği yönündeki açıklamalarıydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay'ın başlık müziğindeki ıslık sesi, A Few Dollars More'un ana temasındaki ıslıktan ilham aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Kid Kishore, "Koi Haseena"şarkısını remiksledi ve ona"Oi Haseena" adını verdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Hint/Amerikan filmi "Yeh Dosti"(2003), adını filmdeki "Yeh Dositibh:" şarkısından almıştır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Müzik yapımcısı "DJ Gabbar Singh", adını efsanevi karakter Gabbar Singh'e saygı duruşu olarak aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- "Mehbooba" şarkısının enstrümantal cover versiyonunun prömiyeri uluslararası Asha Bhosle & Kronos Quartet -You Have Stolen My Heart, Songs from R. D. Burman's Bollywood albümünde yapıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- High Plains Drifter vs Goldspot şarkısı "Sholay", filmin birçok diyalogunu örnekledi. Bu, The Roots of Dubstep adlı uluslararası albümde yayınlandı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Dev Anand'ın başrol oyuncusu 'Warrant'filmi Sholey ile aynı zamanda gösterime girdi, Dev büyük bir yıldız olduğundan kimse Sholey'e dev'in emri önünde başarılı olma şansı vermiyordu, ancak vizyona giren her iki film de sholey'nin yerine kimse izlemediği için kayıplara uğradı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Thakur'un dul gelini rolünü oynayan Jaya Bachchan, Sholay'ın çekimleri sırasında kızı Shweta'ya hamileydi ve filmin vizyona girdiği gala sırasında oğlu Abhishek'e hamileydi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- İnsanlar sinema salonuna Hema Malini hayranı, Dharmender hayranı, Sanjeev Kapoor hayranı veya Amiabh Bachchan hayranı olarak girdiler ve Amjad Khan urf Gabbar Singh hayranı olarak çıktılar.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- İlk olarak 1991'de piyasaya sürülen Dhol Blasters albümünde "Yeh Dosti"şarkısının cover versiyonu vardı. Yeni versiyon Pencap tadındaydı ve"Bhangra Mix"(UK) şarkısında yer aldı. Narinder Winnie, G. Mall, S. Tarafından seslendirildi. Rall.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bir subay ailesi katledilir. Çocukça davranışlar nedeniyle mahkemeye çıkarılan 2 genci hatırlıyor. Ama ikisi de çok cesurdu. Ordu generali intikamını almak için onları askere almaya karar verdi. Salim ve Javed bu 4 hattı ve sadece bu 4 hattı hiçbir işlem yapmadan yapımcı Baldev Pushkarna'ya sattılar. Baldev bir sonraki filmini yönetmesi için Manmohan Desai ile anlaştı. Ancak Manmohan Desai senaryoyu beğenmedi. Hafif, hararetli, esintili bir komedi istiyordu. Salim ve Javed, ona Chacha Bhatija'ya dönüşen kayıp ve bulunan bir komedi formülünü satmaya karar verdiler.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- "Wanted"filmindeki"Jalwa"şarkısının 0:29'undaki müzik, Sholay filmindeki"Holi Ke Din" şarkısının 0:56 kısmından esinlenilmiştir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu, Sholay'ın kesinlikle 100 yıllık Hint sinemasının en büyük Hint filmlerinden biri olduğu doğrudur. Hint sinemasının 100. yılı vesilesiyle Sholay, bölüm bazında 1 numaralı film oldu. Ancak diğerlerinin farklı görüşleri vardı. Bir bölüm için 1 numaralı film Ana Hindistan'dır. Mughal-E-Azam da 1 numaralı film seçildi. Ancak önemli olan şu: Sholay, Mother India ve Mughal-E-Azam filmlerinin tümü, 100 yıllık Hint sinemasının en iyi 10 filmi arasında yer alıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Şarkıcı Saqi'nin EWC (East West Connection) şarkısı " Ankhian", "Jab Tak Hain Jaan" şarkısını örnekledi. Albümün adı Nachural Selection'dı ve ilk gösterimi 1992'de yapıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu filmin başarısı o kadar büyüktü ki 1990'da Ramgarh ke shoolay, Amjad Khan'la Gabbar rolünde gösterime girdi… Tüm benzerleriyle ve Düşük Seyirci için C sınıfı bir filmle… ama uyuyan bir hit oldu ve beklenenden çok daha fazlasını kazandı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bollywood Freaks tarafından hazırlanan "Bombay Gangstarr", "Sholay Title Music"'in örneklerini aldı. Uluslararası Bombay Gangstarr albümünden.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Dialgue's Sholay'ın remiksleri Amit ve The X Zecutive'den San J tarafından yapıldı. Bu, Sholay diyaloğunun ilk kez yeniden düzenlenmesiydi. Bu Garma Garam Amitabh albümü içindi. Bu 1990 yılındaydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- "Yeh Dosti"'nin remiksi The X Zecutive'den Amit ve San J tarafından yapıldı. Bu şarkının remiksi ilk kez yapılıyordu. Bu Garma Garam Amitabh albümü içindi. Bu 1990 yılındaydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bali Brahmabhatt'ın "Sholay 2000 Mix"'i, filmden diyaloglar ve şarkılar içeren bir remiks albümüydü.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bali Brahmbhatt'ın 1998'de çıkardığı remix albümü "Gabbar MIx"'te filmden remikslenmiş şarkılar ve diyaloglar vardı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Juttla, Amjad Khan'ın filmdeki diyaloglarını örnekledi ve buna Aliens, Angels and Assasins albümünden "Gabbar Singh" adını verdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Dj Fede şarkısı "Bollywood Breaks ", şarkısının müzik videosunda filmin tren sekansını kullandı. Back 2 The Boogie albümündendi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay'ın tren sekansı arka plan müziği daha sonra Dev Anand's Warrant'ın doruk noktasında kullanıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Veeru'nun Basanti'ye nasıl silah atılacağını öğrettiği ve Jai'nin, James Bond'un torunu olduğunu iddia ederek Veeru ile dalga geçtiği sahnede, orijinal diyalogda Jai, Veer'in Tatya Tope'un torunu olduğunu söylüyordu. Bu daha sonra James Bond olarak değiştirildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Mehbooba'nın açılış gitar müziği daha sonra Kaanta Laga'nın ünlü remiksi için yeniden yaratıldı. Bölüm şarkının giriş kısmında başlıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Jab Tak Hain Jaan şarkısı Googoosh şarkısı Jomeh'den örneklendi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gabbar Singh'in Diyaloğu, Sovient Konduckta'nın Tape Fusion # 4 Once Upon A Time In Bollywood albümünde kullanıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ahmed rolünü oynayan oyuncu Sachin, oyunculuk ücretinin bir parçası olarak buzdolabı aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Oyuncu Habib, Kaalia rolünü oynayacaktı. Ancak Dharmatma'ya olan bağlılığı nedeniyle Afganistan'a gitmek zorunda kaldı. Ramesh Sippy onu filmde gerçekten istiyordu, bu yüzden ona Hira rolünü verdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Jai ve Mausi'nin yer aldığı Sholay sahnesinin ilham kaynağı 2 filmden geldi. Yarım Bilet ve Dulhan Ek Raat Ki.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sanjeev Kumar, Gabbar Singh'i oynaması konusunda ısrar etti. Salim Javed'e bu iş için iyi olduğunu göstermek için saçını karıştırdı ve dişlerini boyadı. Ancak Salim Javed, Sanjeev'in ekran görüntüsü nedeniyle izleyicinin sempatisini kazandığını hissetti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Salim Javed, film için "Aangarey" unvanıyla oynuyordu. Ancak daha sonra Sholay'a karar verdim. Bu başlık Salim Khan'ın fikriydi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Shatrughan Sinha, Amitabh Bachchan'ın ilk tercihiydi. Ancak Dharmendra, Amitabh Bachchan'ı önerdi. 10 yıl sonra Aandhi Toofan 1985'te Amitabh Bachchan'ınkine benzer bir rol oynadı. Bu neredeyse Sholay'a benzer.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Amjad Khan 10 yıllık mücadelenin ardından bir filme imza attı. Çekimler için Bombay-Bangalore uçağına binerken teknik sorun nedeniyle Bombay havaalanına acil iniş yapmak zorunda kaldı ve yolcular korku içinde kaldı. Ancak bu onun umutlarını öldürmedi ve bir sonraki uçuş açıklanana kadar havaalanında kalmaya karar verdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ramesh Sippy'nin ilk iki filmi Andaz ve Seeta Aur Geeta'da Salim-Javed ortak yazardı ve Sholay'da ana yazarlar ve tek yazarlar onlardı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ramesh Sippy, Amjad Khan'ın sahne oyunlarından birini görmeye geldi. Ramesh'in kız kardeşi Soni (Sunita) da bu rolü oynuyordu. Sippy, Amjad'dan etkilendi ve ona yakında iyi bir rol sözü verdi. Amjad Khan rolüne hazırlanmak için gerçek hayattaki papazlar hakkında okuyabildiği her şeyi okudu. Jaya Bachchan'ın babası T. C. Bhaduri'nin bir kitabı da dahil. Dacoit'ler üzerinde araştırma yaptıktan sonra Gabbar Singh'in gerçek bir hayatta olduğunu fark etti. Gabbar Singh, 100 kişinin kulaklarını ve burunlarını kesmeye yemin etmişti. 20 yaşına geldiğinde vurularak öldürüldü. Amjad Khan'ın yaptığı ilk şey Ramesh Sippy'ye danışmak ve ona tüm ekran dakularının giydiği geleneksel dhoti, kurta, pagdi, tilak'ı giymek istemediğini söylemek oldu. Amjad Khan'ın fark ettiği ilk şey, gerçek dacoitlerin sahte ordu, polis ve sınır güvenlik üniformaları giymesiydi. Bu, köylüleri kandırmak ve yardımın yolda olduğunu düşünmelerini sağlamak için yapıldı. Köylüler daha sonra saldırıya uğrayacak ve baskın yapılacaktı çünkü onlar dacoitlerden şüphelenmeyeceklerdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Dharmendra, Sanjeev Kumar ve Hema Malini, Seeta Aur Geeta'nın ardından yeniden bir araya geldi. Bu film, Hema Malini'nin Ramesh Sippy'yle birlikte oynadığı üçüncü filmidir (2020'de prömiyeri yapılan Shimla Mirchi'de rol alacaktı).
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay'ın 1975'teki süper başarısıyla, Dharmendra ve Hema malini'nin yılın üst üste 2. gişe rekorları kıran filmini temsil etti ve Pratigya onları Hint sinemasının en ateşli ve en satılabilir jodi'si yaptı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ke Chaand Sa Koi Chehra Na Pehlu Mein Ho Başlangıçta bir kavvali olarak planlanan bu şarkı, daha sonra şarkıyı söylemesi gereken Bhopali karakterine uygun bir halk müziği formu olan Chaar Bhaand olarak bestelendi. Şarkıdaki vokaller, konuşmanın ortasında oturan bir dinleyici etkisi yaratmak için sert bir şekilde sola ve sağa kaydırıldı. Şarkı kaydedildi ancak film zaten üç saatten uzun olduğu için hiç çekilmedi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film duyurulduğunda Pran'ın adı Thakur rolü için çevrelendi. Ancak Ramesh Sippy, bu rol için en iyisinin Sanjeev Kumar olduğunu hissetti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sachin, yıllar önce Bramachari 1968'de babası G. P Sippy'nin yapımcılığını üstlendiği filmde duygusal bir sahne yaptığı için Ramesh Sippy tarafından seçilmişti. Ramesh Sippy hâlâ o sahneyi aklında tutuyordu ve Ahmed rolü için Sachin'in en iyi seçim olacağını düşünüyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sanjeev Kumar ve Amjad Khan, oyuncu seçimi devam ederken K Asif'in uzun süredir ertelenen filmi Love And God (1986) için çekim yapıyorlardı. Sanjeev Kumar daha sonra Gabbar Singh rolü için Amjad Khan'ı önerdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sachin'in öldürüldüğü sahne filmden çıkarıldı. Sahne ilk kez Sachin'in 90'lardaki parodi dizisi Ek Do Teen'in 25. bölümünde Cholay'da halka gösterildi. Sahneyi göstermek için Ramesh Sippy'den özel izin almıştı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Javaed Akthar, Bhopal'e ait olduğu için Soorma Bhopali karakterini yazdı. Bu karakter aslında Bhopal'de bir kişiydi. Javed Akthar, karakteri yazıp diyaloglarını ses kasetine kaydetti ve karakterde Javed Akthar'ın konuşma tarzını da taklit eden Jagdeep'e gönderdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sachin, filmdeki başarısının ardından Ramesh Sippy'den klima hediye ettikten sonra hiçbir ücret talep etmedi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sachin sahnelerinin çekimlerini bitirmişti ancak Ramesh Sippy'nin izniyle çekimleri izlemek için geride kalmaya karar verdi. Sachin setlerde Amjad Khan ile iyi bir bağ kurdu ve Gabbar Singh'in Thakur'un ellerini kestiği sahneyi çekerken karenin hemen yanında sahneyi izliyordu. Sahneyi tamamladıktan sonra Amjad Khan Sachin'e geldi ve ona bu sahnede bir parodi yapılırsa Gabbar Singh ellerini ve kılıcını kesmeye çalışırken Thakur'un kaçacağını söyledi Gabbar Singh'in bacaklarına çarpıyor ve topallıyor. Yıllar sonra Sachin, bu fikri 90'lardaki dizi Ek Do Teen'in 25. bölümünde Cholay'da kullanmaya karar verdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Basanti Inh Kutto Ke Samne Mat Nachna orijinal diyalog değildi. Mac Mohan daha önce Dharmendra'ya silahını doğrulttuğunda Amjad Khan, Utha De Bandook Aur Lag Nishana'nın Kutte Par olduğunu söylüyor. Dharmendra, Amjad Khan gibi yeni bir oyuncunun kendisi gibi kıdemli bir oyuncuyu Kutte olarak adlandırmasından hayranlarının hoşlanmayacağını hissetti. Dharmendra, Ramesh Sippy ile konuştu ve ona kendisinin Gabbar Singh olduğunu söyledi bir kötülük ve bunu yapabilir. Dharmendra daha sonra aynı kelimeyi diyaloglardan birinde kullanacağını söyledi, orijinal satır Basanti Tum Nahi Nachna idi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmin prömiyeri Mumbai'deki Minerva sinemasında 70 mm'lik baskı gümrükte sıkışıp kaldığı için 35 mm'lik baskıyla yapıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Oyuncu Ranjeet şunları söyledi: "Sholay filmi ilk kez bir gazetede duyurulduğunda kötü adam olarak Danny'yi gösteriyordu, ancak o sırada Afganistan'da 'Dharmatma'için çekim yapıyorduk ve Feroz Khan ona geride kalmasını söyledi. Üç kahramanlı bir filmde ne yapacağını söyleyerek mantık yürüttü; 'işte sana Hema Malini ile bir solo şarkı veriyorum'." "Afganistan'daki porsiyonlarımı tamamladıktan sonra Bangalore'da çekim yapacaktım ve Sholay'ın yapımcıları da aynı yerde çekilen filmlerini yapmak için bana geldiler. Ama onun izni olmadan arkadaşımın yerini nasıl alabilirdim? Gabbar Singh'in bu kadar büyük bir hit olacağını kim bilebilirdi! Ama belki de rolü ben yapsaydım bu da işe yaramazdı" diye ekledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ramesh Sippy, "Sholay (1975) için Amitabh Bachchan'ı imzaladığımda, zayıf bir dönemden geçiyordu. Salim-Javed, Zanjeer (1973) filminde onunla birlikte çalıştıkları için onu tavsiye etti. O zamanlar onun iki filmini izlemiştim. Birincisi, övgüler Rajesh Khanna'ya gitmesine rağmen ayakta kaldığı Anand (1971). Diğeri ise bir otobüste çekilen Bombay To Goa (1972) idi. Eğer bu uzun boylu beyefendi bir otobüsün içinde bu kadar zarif görünebiliyorsa, içinde bir ritim olması gerektiğini düşündüm. Anand'da ciddiyse, burada kaygısızdı. Hem ciddi, hem de komik bir rolü başarıyla üstlenmişti. Jayaji (Bachchan) ve o, sahip olunması gereken iyi bir kombinasyondu. Sholay'ın yapımı sırasında Zanjeer (1973) ve Deewaar (1975) filmlerinin vizyona gireceğini ve kendisinin bir süperstar olacağını bilmiyorduk. Daha sonra Shaan (1980) ve Shakti (1982) filmlerine devam ettik. Shakti onun için yine zor bir roldü çünkü Dilip Kumar'ın rolü büyük sempati uyandırdı. Oğlunu oynayan'öfkeli genç adam'iken. Performansa fazla yer olmayan, dar ceketli bir roldü. Ve Dilip Kumar'ın önünde çok fazla ifade veya ifade olmadan durmak ve yine de içimizdeki öfkeyi ve acıyı aktarmak zordu. Annesinin (Raakhee) öldüğü ve onun gelip babasının yanına oturduğu, tek kelime etmeden ona nazikçe dokunduğu sahne harikaydı. Sette son derece dikkatliydi. Evet, insanlarla sohbet ediyordu ama iş civarında olacaktı. Bir köşede durup genç Anıl Kapoor Dilip Saab'ı izlerdi… O sadece yüreğinden geçen bir oyuncu değil, aynı zamanda düşünen bir oyuncu. Bu ikisini birleştirme becerisi onun yıllar boyunca oyuncu olarak gelişmesine yardımcı oldu. Aslında onun hiçbir filmdeki performansını kusura çeviremezsiniz. O başlı başına bir sınıf. Ülkemizin iyi oyuncu eksiği yok ama onların arasında yer almak, onların üstünde yer almak büyük bir başarıdır. İnanılmaz derecede profesyonel, muhtemelen sahip olduğumuz en disiplinli oyuncu. Zamanında gelecek, ne yapılması gerektiğini soracak. Ayrıca ödevini de yapmış olacak. Çalışmaya devam edecek ve kendisinin veya yapımcısının zamanını boşa harcamayacaktır. Elinden gelenin en iyisini yapana kadar pes etmeyecektir. Her zaman bir kez daha denemeye hazırdır. Disiplin, performans ve anlayışın bu birleşimini başka kimsede bulamazsınız. Öfkesini kaybetmediğini söylemek yanlış olur. Ama bunu yaptığında hoşuma gidiyor. Bu, sette bir şeylerin yolunda gitmediği anlamına geliyor. İhtiyacı olan bir şey orada değil. Oyuncuların saygıya ihtiyacı var. Onların ihtiyaçlarını anlamalısınız."
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yapımcı V. K. Sobti kayınbiraderi Jeetendra ve Shatrughan Sinha için bir film yapmak istedi. Senaryo için Salim ve Javed'e başvurdu. Sholay'ın senaryosunu anlattılar ama Sobti beğenmedi. Daha sonra Salim ve Javed konuyu Manmohan Desai'ye anlattı. Ayrıca senaryodaki dacoit unsuru da onu rahatsız etti. Bunun yerine Chacha Bhatija'nın senaryosunu seçti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Salim Javed, 1971'de "Adhikaar" adlı filmi Ghost'a yazdırmıştı. Bu filmde Pran'ın karakteri Bhopal'dan. Sholay yapıldığında Salim Javed, Jagdeep'le birlikte Soorma Bhopali karakteri için aynı karakteri ve tarzı tekrarladı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmde kullanılan atlar, Solider 1998'den Jojo olarak bilinen oyuncu Jeetu Verma'nın babası tarafından sağlandı. Ailesi, film çekimleri için at tedariki işi yürütüyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Jai(Amitabh Bachchan), Radha(Jaya Bachchan) ile evlenir ve Veeru(Dharmendra), Basanti(Heema Malini) ile evlenir. Her iki çift de gerçek hayatta birbirleriyle evli.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Jayshree T neredeyse Mehbooba şarkısına imza atıyordu. Helen filmi Salim Khan'dan aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Samraat'ın "Panja Chakka Satta" şarkısının resimlendirilmesi Sholay'dan Yeh Dosti'den esinlenilmiştir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Şarkıcı Sroeng Santi [aynı zamanda Suang Santi olarak da yazılır; Thai, "Yeh Dosti" şarkısının Tayca cover versiyonunu yaptı. Klasik Thollywood - Sholay'ın Luk Thung versiyonu Bunun prömiyeri 70'lerin sonlarında yapıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bollywood'un efsanevi yapım şirketi Rajshri Productions, Sholay (1975) filminin dağıtımını yaptı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Amitabh'ın üst balkonda durup Navin Nischol ile Yogita Bali'nin kırmızı bir arabaya binişini izlediği Parwana sahnesindeki arka plan müziğinde çok benzersiz bir şey var. Sholay'da Gabbar Singh'in giriş sahnesindeki arka plan müziğinde de aynı tür ses duyuldu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Satte Pe Satta'da bir yastığa yaslanarak uzandığı Amjad Khan sahnesi daha önce Sholay'da gösterilmişti. Sholay dışında yüzüstü yatıyor ve vücudunun üst kısmı bir kayanın üzerine dayanıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay'ın "Koi Haseena"şarkısındaki (ses versiyonu) 2:15'teki melodi/müzik, Fakira'nın" Fakira Chal Chala Chal"şarkısındaki" Fakira Chal Chala Chal, Fakira Chala Chal" ana satırı olarak yeniden yaratıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay'ın haydutlarla dolu tren sekansı, 1967 yapımı Bandidos ve The Northwest Frontier filminden esinlenmiştir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gabbar Singh'in Kaalia'yla olan sahnesi A Few Dollars More'dan (1965) ilham aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Dharmendra'nın tank sahnesi The Santa Vittoria'dan (1969) ilham aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Jai'nin Veeru'ya Basanti ile birlikte ayrılmasını söylediği doruk sahnesi, Jai'ye karar vermek için para kullanarak Jai'ye, Jai'nin duygusal ölüm sahnesine kadar tüm sahneler Garden Of Evil'den (1954) alınmış/ilham alınmıştır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sachin'in cesedini bulan kör bir A. K. Hangal, A Town Called Hell'den (1971) ilham aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yakın zamanda 50. yıl dönümü ile ilgili bir röportajda oyuncu Asrani, Danny'nin dacoit Gabbar Singh rolünü reddetmesinin ardından rolün deneyimli oyuncu Sunil Dutt'a teklif edildiğini itiraf etti. Dharmendra ve Hema Malini'nin oyuncu kadrosuna bakıldığında, isminin onlardan üstün olmasını talep etmesi gerekiyordu, bu da yapımcıların onu görmezden gelmesine yol açtı. Yani Amjad Khan iki kez şanslıydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Rahul Dev Burman'ın Mehbooba'daki vokalleri ünlü şarkıcı Louis Armstrong'un şarkı söyleme tarzından ilham aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay'ın Title Music'i daha sonra Jagir'deki Hum Dilwale Sari Duniya ve Azaad'daki Raju Chal Raju şarkılarına ilham kaynağı oldu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Farooq Sheikh'e Sholay'da Sanjeev Kumar'ın oğlunun rolü teklif edildi. Farooq, Garam Hawa'da solo başrol oynadığı için bu teklifi reddetti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sholay ilk haftada kötü performans sergilediğinde Amjad Khan'ın sesi de suçlandı. Önerilerden biri Kader Khan'ın Amjad Khan için seslendirme yapmasıydı. Sonunda film toparlandı. Ancak Javed Akhtar ve Amjad Khan'ın ilişkisi kötüye gitti ve Amjad Khan, Salim Javed ile bir daha asla çalışmadı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Satyen Kappu, G. P. Sippy'ye Amjad Khan'ın iyi bir oyuncu olduğunu ve Sholay için imza atılması gerektiğini söyledi. Tiyatroda birlikte çalışmışlardı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ramesh Sippy ve Amjad Khan, Sholay'dan önce ünlü tarot kartı okuyucusu Delores'i ziyarete gitti. Kartlarını açtıktan sonra Ramesh Sippy'ye filmin 5 yıl boyunca yayınlanacağını ve bunun bu adam yüzünden olacağını söyledi (Amjad Khan'ı işaret ederek). Sippy ve Khan şok oldular ve onun ne demek istediğini anlayamadılar.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Jeetendra filmi Madadgaar'da Sholay tren sahnesi arka plan müziği kullanıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Prem Nath'e Danny Denzongpa'dan önce Gabbar Singh rolü teklif edilmişti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Kanti Shah, Sholay'ı tamamen kadınlardan oluşan bir kadroyla "Jung Ke Sholay" olarak yeniden yaptı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kadro ve ekip
Tüm insanlar →
SKSanjeev KumarOyuncu · Thakur Baldev SinghDDharmendraOyuncu · VeeruAmitabh BachchanOyuncu · JaiAKAmjad KhanOyuncu · Gabbar SinghHMHema MaliniOyuncu · BasantiJBJaya BachchanOyuncu · RadhaSKSatyendra KapoorOyuncu · RamlalIIftekharOyuncu · Narmalaji (Radha's father)SPSachin PilgaonkarOyuncu · AhmedGAGovardhan AsraniOyuncu · JailorAHA.K. HangalOyuncu · Imaam SahebLMLeela MishraOyuncu · MausieMAMajor AnandOyuncu · Bandit murdered Gabbar for cowardice
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Trishul
Satte Pe Satta
Abhimaan
Seeta Aur Geeta
Bawarchi
Dharmatma
Don
Zanjeer
Laawaris
Namak Haraam
Khud-Daar
Chupke Chupke