The Birds
Filmde Bodega sahiline saldıran farklı türlerden kuşların yol açtığı dehşet konu ediliyor. San Francisco’da bir evcil hayvan dükkanında başlayan ve bir aşk üçgeniyle ilerleyen film, bir doğumgünü esnasında kuşların saldırıya geçmesiyle devam eder. Yönetmen Alfred Hitchcock Kuzey Kalifoniya’da tatil yaparken gazetede gördüğü bir haberden oldukça etkilenir. Haberde kıyı evlerine doğru saldırıya geçen deniz kuşlarından bahsedilmektedir. Bu olay ile Daphne du Maurier’in kısa bir öyküsü yönetmenin kafasında birleşince, Kuşlar filminin temelleri de atılmış olur.
The Birds hakkında 161 bilgi
161 bilgi gösteriliyor.
- Alfred Hitchcock, The Dick Cavett Show'da (1968) film için 3.200 kuşun eğitildiğini açıkladı. Kuzgunların en zeki, martıların ise en gaddar olduğunu söyledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- İzleyiciler, Londra'nın Leicester Meydanı'ndaki Odeon'daki İngiltere galasından ayrıldığında, onları daha da korkutmak için ağaçların arasına gizlenmiş hoparlörlerden gelen ciyaklayan ve kanat çırpan kuşların sesiyle karşılandılar.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sir Alfred Hitchcock, Tippi Hedren'i 1961'de Today (1952) gösterisi sırasında yayınlanan bir reklamda gördü ve onunla sözleşme imzaladı. Diyet içeceği reklamında, sokakta yürürken görülüyor ve bir adam onun ince, çekici vücuduna ıslık çalıyor ve kadın, onaylayan bir gülümsemeyle başını çeviriyor. Bu filmin açılış sahnesinde kuş dükkanına doğru yürürken de aynı şey oluyor. Bu Hitchcock'un içeriden yaptığı bir şakaydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sir Alfred Hitchcock, senaryoyu yazması için Joseph Stefano'ya (Psycho (1960) filminin senaristi) başvurdu ancak hikayeyle ilgilenmedi. Son senaryo (Daphne Du Maurier'in bir kısa öyküsünden), polisiye öykü hayranlarının en çok Ed McBain takma adıyla tanıdığı Evan Hunter tarafından yazılmıştır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Birkaç son düşünülüyordu. Düşünülenlerden biri Golden Gate Köprüsü'nün tamamen kuşlarla kaplı olduğunu gösteriyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Rod Taylor, martıların buğday ve viski karışımıyla beslendiğini iddia ediyor. Bu kadar çok ayakta durmalarını sağlamanın tek yolu buydu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Tippi Hedren bu filmdeki senaryoyu Smithsonian Ulusal Amerikan Tarihi Müzesi'ne bağışladı. (Smithsonian Dergisi. Ağustos 2008, s. 28).
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Tippi Hedren'in yaşı, film vizyona girdiğinde basın bültenlerinde 28 olarak listelenmişti; 33'ün özellikle ilk oyunculuğa adım atan bir Hollywood yıldızı için yaşlı olduğu düşünülürse pek de şaşırtıcı olmayan bir uydurma. Hedren gerçek yaşını açıklayarak buna bir son verene kadar, önümüzdeki kırk yıl boyunca yaygın olarak bildirilen doğum yılı 1935 olacaktı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Santa Cruz Sentinel'in 18 Ağustos 1961 tarihli baskısının manşeti "Seabird Invasion Hits Coastal Homes"diye bağırıyordu ve"millions" göçmen kuşlarının arabalara ve binalara nasıl çarptığını, televizyon antenlerini, sokak lambalarını nasıl kırdığını ve gerçekten evlere girmeye çalıştığını ayrıntılarıyla anlatıyordu. Mahalle sakinleri araştırma yapmak için sabah saat 3'te dışarı çıktığında, kuşlar el feneri ışınlarına doğru uçtu ve sakinleri evlerine geri götürdü. Hitchcock 1955'te DuMaurier hikayesini tercih etmiş olsa da, 1961 saldırısını okuduktan kısa bir süre sonra bu filmi çekmeye başladı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmin başında bir adam iki köpeğini evcil hayvan dükkanından dışarı çıkarıyor. Köpekler aslında onun Geoffrey ve Stanley adlı beyaz teriyerleriydi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Melanie film boyunca aynı yeşil takım elbiseyi giyiyor, bu nedenle Tippi Hedren'e çekimler için altı adet birbirinin aynı yeşil takım elbise sağlandı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Çocuklar okul binasının önünden caddeye doğru koşarken, sahneyi daha da korkutucu hale getirmek için Universal ses sahnelerine ekstra görüntüler çekildi. Çocuklardan birkaçı geri getirildi ve koşu bandındaki işlem ekranının önüne konuldu. Arkalarında Bodega Körfezi görüntüleri ile koşu bandında ekranın önünde koşarken, gerçek ve sahte kargalar onlara saldırıyordu. Üç sıra çocuk vardı ve koşu bandı hızlandığında çok hızlı çalışıyordu. Birkaç kez öndeki çocuklardan bazıları düştü ve arkadaki çocukların da düşmesine neden oldu. Çekmesi çok zor bir sahneydi ve düzeltmesi birkaç gün sürdü. Kullanılan kuşlar mekanik el kuklalarıydı ve birkaçı da eğitimli canlı kuşlardı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- (Yaklaşık yirmi dokuz dakika sonra) Melanie Daniels (Tippi Hedren) pamuk topunu yarasına doğru tutuyor. Elinin ve kolunun ön kısmının konumu bir kuş görünümü veriyor ve serçe parmağındaki halka da gözü temsil ediyor. Tippi Hedren bunu doğruluyor ve Alfred Hitchcock'un bu filme yaklaşan kuş saldırısı hakkında incelikli anlamlar yüklemek istediğini söyledi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu film 6 Ocak 1968'de ABD'de NBC kanalında yayınlandığında o ana kadar televizyonda gösterilen en yüksek reytingli film oldu. Rekor, Love Story'ye (1970) kadar devam etti ve 1 Ekim 1972'de onu geride bıraktı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Çekimlerden birinde Tippi Hedren'in yüzü bir kuş tarafından kesildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Büyük uzaktan çekimlerdeki kuşların çoğu sahteydi. Örneğin okul binasının pusu sahnesindeki salıncaktaki kuşlar, Veronica Cartwright'a (Cathy Brenner) yakın zamanda yapılan bir röportajda, sizi kandırmak için oraya saçılmış bir veya iki gerçek oyuncakla birlikte kağıt, kumaş veya oyuncak bebeklerdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Tanıtım fotoğraflarının tamamında Alfred Hitchcock'un omzuna oturan karga filmde yoktu. Film bittikten sonra satın alındı. Stüdyo çalışanlarından biri, sokakta yürüyen on iki yaşındaki bir çocuğun omzundaki evcilleştirilmiş kuşu gördüğünde onu satın aldı. Çocuğa yaklaşık on dolar teklif edildi, ancak buna neden ihtiyaç duyulduğunu anlayana kadar tereddüt etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Kuşların mat çekimlerini yapmak için standart mavi ekran tekniklerinin kullanılmasının kabul edilemez olduğu ortaya çıktı. Kuşların özellikle kanatlarının hızlı hareketi, çekimlerde aşırı mavi saçaklanmalara neden oldu. Kompozitlerin yapımında sodyum buharı işleminin kullanılabileceği belirlendi. Amerika'da bu süreç için donatılmış tek stüdyo Walt Disney stüdyosuydu. Bu üretime, sodyum buharı prosesi konusunda dünyanın önde gelen uzmanı haline gelen Ub Iwerks atandı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Tippi Hedren'in kızı Melanie Griffith'e çekimler sırasında Alfred Hitchcock tarafından bir hediye verildi: Ürkütücü bir şekilde Hedren'e tıpatıp benzeyen bir oyuncak bebek. Genç kızın tabut sandığı süslü ahşap kutu da ürkütücülüğü daha da artırıyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Sir Alfred Hitchcock, Mitch Brenner rolü için kısa süreliğine Cary Grant'i değerlendirdi ancak çok pahalı olan oyuncuyu kullanmamaya karar verdi çünkü kuşların ve Hitchcock adının en ilgi çekici olduğunu düşünüyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Oskar Sala'nın erken dönem elektronik müzik enstrümanı mixtrautonium'da yarattığı kuş sesleri, Tippi Hedron'un Debussy'nin İki Arabesk'ini piyanoda çalması (yaklaşık 35 dakika) ve çocukların okulda Risseldy Rosseldy'yi (a capella) söylemesi dışında bu filmin müzik notası yok.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bir kadının çığlık atarken resmedildiği filmin ünlü posteri Tippi Hedren değil, kuşların bacadan indiği sahneden alınmış Jessica Tandy'ydi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu filmin müzik notası olmasa da besteci ve Sir Alfred Hitchcock'un işbirlikçisi Bernard Herrmann, başlıklarda Ses Danışmanı olarak listeleniyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Alfred Hitchcock, 1968'de Dick Cavett Show'da film için tam 3.200 kuşun eğitildiğini açıkladı. Kargaların en zeki, martılarınsa en vahşi olduğunu söyledi.
- Londra'daki Odeon Leicester Square'de yapılan İngiltere galasından çıkan seyircileri, ağaçlara gizlenmiş hoparlörlerden gelen kuş çığlıkları ve kanat sesleri karşıladı. Bu sürpriz, filmden çıkanları bir kez daha korkutmak içindi.
- Melanie'nin filmin sonuna doğru kuşlar tarafından hırpalandığı sahnenin çekimi tam bir hafta sürdü. Kuşlar, uzun naylon iplerle Tippi Hedren'in giysilerine tutturulmuştu, böylece kaçamıyorlardı.
- Rod Taylor, martıların buğday ve viski karışımıyla beslendiğini iddia ediyor. Onca zaman öylece dikilmelerini sağlamanın tek yolu buydu.
- Filmin sonunda Mitch, Melanie'yi merdivenlerden aşağı taşırken aslında Rod Taylor'ın kucağında olan Tippi Hedren'in dublörüydü. Hedren, üst kattaki odada kuşlarla kapalı kaldığı sahnenin bir haftalık çekiminin ardından bitkin düşüp hastaneye kaldırılmıştı.
- Tippi Hedren'in kasaba halkına saldıran kuşları izlediği klasik sahne, stüdyoda bir telefon kulübesinde çekildi. Melanie kulübenin kapısını açtığında, eğitmenlerin kapıya doğru uçmayı öğrettiği martılar devreye giriyordu. Sahnenin kamera arkası fotoğrafları Bill Krohn'un 'Hitchcock at Work' kitabında yayımlandı.
- Melanie'nin yatak odasında saldırıya uğradığı doruk sahnesi yedi günde çekildi. Hedren, 'Hayatımın en kötü haftasıydı' dedi. Bu sahnenin fiziksel ve duygusal yükü o kadar ağırdı ki çekimler bir hafta durduruldu ve Hedren hastaneye kaldırıldı.
- Melanie film boyunca aynı yeşil takımı giydiği için Tippi Hedren'e birbirinin aynısı altı yeşil takım hazırlandı.
- Okuldan kaçan çocukların sokakta koştuğu sahneyi daha ürkütücü kılmak için Universal stüdyolarında ek çekimler yapıldı. Birkaç çocuk geri çağrılıp bir koşu bandında, arkalarında Bodega Körfezi görüntülerinin yansıtıldığı perdenin önünde koşturuldu; bu sırada gerçek ve sahte kargalar onlara saldırıyordu. Üç sıra hâlinde dizilen çocuklardan öndekiler düşünce arkadakiler de yere yığıldı; sahnenin çekimi birkaç gün sürdü. Kullanılan kuşların çoğu el kuklası ya da mekanikti, yalnızca birkaçı eğitimli canlı kuştu.
- Bodega'daki okul binasının, çekimler sırasında bile hayaletli olduğu söyleniyordu. Tippi Hedren'e göre tüm ekip orada bulunmaktan ürküyordu. Hedren, binadayken 'sanki içerisi son derece kalabalıktı ama kimse yoktu' hissine kapıldığını anlattı. Hitchcock'a okulun hayaletli olduğu söylendiğinde, Hedren'in aktardığına göre, burada çekim yapmaya daha da heveslenmiş.
- Tippi Hedren, çekimlerden birinde bir kuş tarafından yüzünden yaralandı.
- Geniş plan çekimlerin çoğunda kuşlar sahteydi. Örneğin okul bahçesindeki salıncakta görülen kuşlar, Veronica Cartwright'ın (Cathy Brenner) yakın tarihli bir söyleşide belirttiğine göre, kâğıt, kumaş ya da oyuncak bebekti; izleyiciyi yanıltmak için aralarına bir iki gerçek kuş serpiştirilmişti.
- Filmde tam 370 efekt çekimi yer aldı. Son kare ise 32 ayrı öğenin birleştirilmesiyle oluşturuldu.
- Tanıtım fotoğraflarında Hitchcock'un omzunda duran karga filmde yer almıyor. Bu evcil kuş, çekimler bittikten sonra satın alındı. Stüdyo çalışanlarından biri, sokakta yürüyen on iki yaşındaki bir çocuğun omzunda görünce kuşu satın aldı. Çocuğa yaklaşık on dolar teklif edildi, ancak kuşun neden istendiğini öğrenene kadar satmaya yanaşmadı.
- Kuşların matte çekimleri için standart mavi perde tekniği kullanılamaz hâle geldi. Kuşların, özellikle kanatlarının hızlı hareketi, karelerde aşırı mavi saçaklanmaya yol açıyordu. Bunun üzerine birleştirme işlemleri için sodyum buharı yönteminin kullanılabileceği belirlendi. Amerika'da bu yöntem için donanımlı tek stüdyo Walt Disney'di ve dünyanın önde gelen sodyum buharı uzmanı Ub Iwerks bu yapıma görevlendirildi.
- Filmde, Oskar Sala'nın mixtrautonium adlı erken dönem elektronik çalgıyla yarattığı kuş sesleri, Tippi Hedren'in piyanoda çaldığı Debussy'nin İki Arabesk'i (yaklaşık 35. dakikada) ve okulda çocukların söylediği 'Risseldy Rosseldy' (a capella) dışında hiçbir müzik kullanılmadı.
- Filmin, çığlık atan bir kadının yer aldığı ünlü afişindeki kişi Tippi Hedren değil, Jessica Tandy'dir. Bu görüntü, kuşların bacadan içeri daldığı sahneden alınmıştır.
- Filmde müzik kullanılmamasına rağmen, Hitchcock'un daimi bestecisi Bernard Herrmann 'Ses Danışmanı' olarak jenerikte yer aldı.
- Tippi Hedren, yaralı makyajı yapıldıktan sonra aynada kendine ilk baktığında makyaj sanatçısı Howard Smit'e 'Affedersin Howard' deyip karavanın dışına çıkıp kustu.
- Doğum günü partisi saldırısı sırasında martıların balonları patlatabilmesi için gagalarının içine toplu iğne yerleştirilip gagaları bantla kapatıldı. Martılardan biri gagası bantlı hâlde uçup gitti; eğitmenler gagasını açamazsa öleceği için saatlerce onu aradı. Çabaları sonuç verdi ve kuşu buldular.
- Filmdeki okul binası, 1873'ten 1961'e kadar Bodega'ya hizmet veren Potter Okulu'dur. Bina günümüzde özel konut olarak kullanılıyor.
- Filmde, bir benzin istasyonunda kuşun çarptığı görevlinin elindeki hortumdan akan benzinin yanmasıyla patlama olur. Bu istasyon, 'The Tides' restoranının ve iskelenin karşısında yer alır. Gerçekte çekimler sırasında burada bir benzin istasyonu yoktu; ancak birkaç yıl sonra inşa edildi ve hâlâ filmdeki noktada bulunuyor.
- Londra galasına ayrıca iki flamingo, elli kırmızı kardinal kuşu, sığırcıklar ve altı penguen de katıldı.
- Lydia, Dan Fawcett'in evine girip gözleri oyulmuş cesedini bulduğunda Hitchcock önce yarı genel bir çekim, hemen ardından yarı yakın çekim ve hemen ardından aşırı yakın çekimle birkaç saniye içinde üç farklı açı sunar. Bu sinema tekniği ilk kez James Whale tarafından Frankenstein (1931) filminde, canavarın ilk göründüğü sahnede kullanılmıştı.
- Çocukların okulda, dışarıda kargalar toplanırken söylediği şarkı 'Risseldy Rosseldy' adlı, İskoç halk şarkısı 'Wee Cooper O'Fife'ın Amerikanlaşmış bir uyarlamasıdır.
- Stüdyo, mekanik kuşlar için tahminen 200.000 dolar harcasa da perdede görünen kuşların çoğu gerçektir.
- Hitchcock'un efsanevi detaycılığı bu filmin araştırma ve hazırlık aşamasında da kendini gösterdi. Kostüm departmanı için Bodega Körfezi'nde yaşayan herkesin fotoğrafı çekildi. Restoran sahneleri, sahil köyündeki gerçek mekânın birebir kopyasında çekildi. Dan Fawcett'in çiftlik evinin içi de yakındaki bir çiftliğin tıpatıp aynısıydı. Hitchcock ayrıca martıların dalış, tüneme ve beslenme görüntülerini çekmek üzere San Francisco çöplüğüne bir kamera ekibi gönderdi.
- Kostüm tasarımcısı Edith Head, Tippi'nin takımının yeşil tonunu 'Eau de Nil' (Nil suyu) olarak adlandırdı.
- Filmin sonunda Melanie dışarı taşınırken Mitch bir kapı açar. Aslında çekimlerde kapı kullanılmadı; tamamen ışık efektleriyle Mitch'in ön kapıyı açıyormuş gibi görünmesi sağlandı.
- Tippi Hedren'in kullandığı araba, 1964 yapımı Goldfinger'daki James Bond'un kullandığı sert tavanlı Aston Martin'e benzeyen bir Aston Martin DB2/4 drop-head coupe'dir.
- İlk sahnelerden birinde Tippi Hedren'in karşıdan karşıya geçerken bir an için bir tabelanın arkasında kaybolup diğer tarafta yeniden belirdiği görülür. Hitchcock dış mekânda çalışmaktan o kadar nefret ederdi ki bu anı, stüdyo çekimine kesintisiz geçiş yapmak için kullandı.
- Hitchcock ofisinde, filmdeki kuş saldırılarının yükseliş ve düşüşünü gösteren bir grafik bulunduruyordu.
- Hitchcock dış mekânda çekim yapmayı sevmediği için mümkün olduğunca stüdyo ortamında çalıştı.
- Ses efektlerinde yaylı ve plakalı yankı ünitelerinin yanı sıra, sabit kayıt kafası ve ray üzerinde kayan oynatma kafasına sahip bir bant yankı cihazı olan Echoplex kullanıldı. Kayıt sesi açılarak sonsuz tekrar eden bir yankı yaratılabiliyordu. Ancak kuş seslerinin yoğunluğunu rüzgâr etkisini artırmadan elde etmek için ayrı bir kayıt cihazıyla Echoplex'ten birçok kayıt alınıp katmanlandı ve başka kuş sesleri eklendi. Saldırı sonlarında kuş seslerinin perdesinin ve hızının düştüğü anlar, oynatma kafasının kayıt kafasından uzaklaştırılmasıyla elde edildi.
- Okulda öğrencilerin söylediği 'Risseldy Rosseldy', Hitchcock'un gerilimi yükseltmek için kullandığı bir araçtır. Hitchcock, cinayet ve saldırı sahnelerinde ham bir gerçekçilik havası yaratmak istediği için geleneksel senfonik müzik kullanmamaya erken karar vermişti. Şarkının sözleri şöyledir: 'I married my wife In the month of June, Risseldy, rosseldy, Mow, mow, mow...'
- Tippi Hedren'in canlandırdığı karakter, Brenner'ların evinde akşam yemeğinde Claude Debussy'nin 1888 tarihli 'Deux Arabesques' eserini çalar.
- Hedren'in anlatımına göre Hitchcock tarafından taciz edildi. Örneğin, kuş saldırısının olduğu son sahnenin çekiminde Hitchcock, gerçek ve tahta kuşlar üzerine atılırken sahneyi defalarca tekrarlattı. Kuşlardan biri Hedren'in gözüne çarparak retina kanamasına yol açtı; sahnelerdeki kan ve yaralar gerçekti. Bu muamele, Hedren'in Hitchcock'un cinsel tekliflerini reddetmesinden kaynaklanıyordu. Ancak Hitchcock'un sekreteri Suzanne Gauthier, filmin gösterime girmesinden kısa süre sonra bir hayrana yazdığı mektupta 'Bayan Hedren çekimlerde yaralanmadı, yalnızca o sahnede çok yorulduğu için üç gün dinlenmek zorunda kaldı' dedi.
- Yapım tasarımında yeşil renk yoğun olarak kullanılmıştır.
- Çekimler 5 Mart 1962'de başladı ve 10 Temmuz 1962'de tamamlandı.
- Bir insana yönelik ilk kuş saldırısı filmin 25.5 dakikasında, ikincisi ise yaklaşık aynı süre sonra, 51. dakika civarında gerçekleşir.
- Filmdeki Potter Okulu aslında Bodega Körfezi'ne 8 km uzaklıktaki küçük Bodega kasabasındadır. Hitchcock, mekânları birleştirmek için sinema hilelerine başvurdu. Melanie'nin tekneyle Brenner'lara giderken arka planda okulun göründüğü panoramik manzara aslında bir matte resimdir.
- Filmde okul, körfez kasabasının sınırları içindeymiş gibi görünür; korkan çocuklar kasabaya ve suya doğru yokuş aşağı koşar. Gerçekte okul, Bodega Körfezi'nin 8 km güneydoğusunda, iç kesimdeki Bodega kasabasındadır. Ancak kurmaca bir hikâye olduğu için coğrafyanın gerçeğe uyması gerekmez.
- Film için özgün bir müzik bestelenmediğinden, Fenton grubu ve orkestra öğretmeni Andrew David Perkins, film gösterimi sırasında çalınmak üzere bir müzik düzenlemesi yaptı.
- Filmin ana mekânı Bodega Körfezi, adını 1775'te Kaliforniya'nın bu bölgesinin haritasını çıkaran İspanyol kâşif Juan Francisco de la Bodega y Quadra'dan alır.
- Mitch'in Melanie'yi evcil hayvan dükkânına giderken ilk gördüğü şehir parkı, San Francisco'daki Union Square'de çekildi. Burası aynı zamanda Hitchcock'un Vertigo (1958) filminde Scottie'nin (James Stewart) Midge'in portresini reddettikten sonra şafakta yalnız yürüdüğü parktır.
- Tippi Hedren'in Bodega Körfezi'ndeki restoranın dışında telefon kulübesinde sıkıştığı tepe çekimi, üç yıl önce Sapık (1960) filmindeki Janet Leigh'in duş sahnesindeki benzer bir tepe çekimini yankılar.
- Filmin ana mekânı Bodega Körfezi, Kaliforniya'nın Sonoma County bölgesinde, San Francisco'nun yaklaşık 60 km kuzeybatısında, Santa Rosa'nın ise 32 km batısında yer alan gerçek bir köydür.
- Brenner'ların evinin oturma odasındaki raflarda Alan Chatterton'ın 'The Locked Stable' kitabının üç kopyası görülür. Bu kitaplar, Alfred Hitchcock Presents dizisinin 'Act of Faith' bölümündeki kitapçı sahnesi için yaratılmış ve daha önce orada kullanılmış aksesuarlardır.
- Mitch, Melanie'yi yatak odasından çıkarmaya çalışırken birkaç kuşun odadan kaçtığı açıkça görülür.
- Brenner'ların evindeki doğum günü partisi sırasında, tepe üstünden ev, iskele ve körfezi gösteren bir çekimde gelgitin önemli ölçüde çekildiği ve kıyıdan en az birkaç yüz metre açığa kadar suyun neredeyse hiç kalmadığı netçe görülür.
- Filmin sonuna doğru Mitch arabasına binip haberleri dinler. Radyosunun üzerindeki numaralar tersten yazılmıştır; 14 ile başlayıp 14 ile bitmesi gerekirken tam tersidir.
- Okuldaki karga saldırısı sırasında Annie, son çocuk grubunun arkasından yokuş aşağı koşarken görülür.
- Melanie, muhabbet kuşlarını teslim etmek için tekneyi Brenner'ların evinin iskelesine bağladıktan sonra çantasını teknede bırakmak yerine yanına alır.
- Alfred Hitchcock, Tippi Hedren'i 1961'de Today (1952) programında yayınlanan bir diyet içeceği reklamında gördü ve hemen sözleşme imzaladı. Reklamda, sokakta yürüyen ince ve çekici kadına bir adam ıslık çalar, o da gülümseyerek başını çevirir. Filmin açılış sahnesinde, kuş dükkânına doğru yürürken aynı şey yaşanır; bu, Hitchcock'un özel bir şakasıdır.
- Archine adlı kuş, Mitch Brenner'ı canlandıran Rod Taylor'dan gerçekten hoşlanmıyor gibiydi. Tüylü yıldız, kameralar çalışmadığında bile oyuncuya saldırmak için fırsat kollardı. Taylor, 'Her sabah sette birlikteysek gelip beni ısırırdı,' diye itiraf etti, 'Ondan nefret ediyordum, o da benden nefret ediyordu.'
- Tippi Hedren, bu filmdeki senaryosunu Smithsonian Ulusal Amerikan Tarihi Müzesi'ne bağışladı. (Smithsonian Magazine, Ağustos 2008, s. 28)
- Film gösterime girdiğinde Tippi Hedren'in yaşı basın bültenlerinde 28 olarak listelenmişti; bu, oyunculuk kariyerine yeni başlayan bir Hollywood yıldızı için 33'ün özellikle yaşlı sayıldığı düşünülürse şaşırtıcı olmayan bir uydurmaydı. Sonraki kırk yıl boyunca yaygın olarak bildirilen doğum yılı 1935 oldu, ta ki Hedren gerçek yaşını açıklayarak buna son verene dek.
- Filmin başında, evcil hayvan dükkânından iki köpekle çıkan adamın köpekleri aslında onun Geoffrey ve Stanley adlı beyaz teriyerleriydi.
- Melanie'nin üst kata çıktığı son saldırı sahnesini çekmeden önce Tippi Hedren, Alfred Hitchcock'a 'Hitch, bunu neden yapayım ki?' diye sordu. Hitchcock'un cevabı, 'Çünkü ben öyle diyorum,' oldu.
- Annie'nin (Suzanne Pleshette) öldürüldüğü sahne için Pleshette, Hitchcock'a kulağının kanlı ve sarkmış görünmesinin iyi olacağını söyledi; bunun üzerine Hitchcock onu aksesuar departmanına gönderdi. Çekim zamanı geldiğinde Hitchcock, Annie'yi diğer tarafa bakacak şekilde konumlandırdı, böylece seyirci kulağı hiç görmedi; Pleshette bunun 'onun lezzetli mizah anlayışının bir parçası' olduğunu hatırlıyor.
- Tippi Hedren'in kızı Melanie Griffith'e, çekimler sırasında Alfred Hitchcock tarafından bir hediye verildi: Hedren'e tıpatıp benzeyen, ürkütücü derecede gerçekçi bir oyuncak bebek. Ürkütücülüğü, küçük kızın tabut sandığı süslü ahşap kutusuyla daha da arttı.
- Alfred Hitchcock, Mitch Brenner rolü için kısa bir süre Cary Grant'i düşündü, ancak kuşların ve Hitchcock isminin büyük cazibe unsuru olduğunu hissederek son derece pahalı olan bu oyuncuyu kullanmaktan vazgeçti.
- Tippi Hedren'in anlattığına göre, Alfred Hitchcock'la tanışmadan önce bu filmde çalışmak için yedi yıllık bir sözleşme imzaladı. Onu televizyon programında oynatmayı düşündüğünü sanıyordu, ancak Hitchcock, Rebecca (1940), Notorious (1946) ve To Catch a Thief (1955) filmlerinden sahnelerde deneme çekimleri yapması için Martin Balsam'ı getirtti.
- Alfred Hitchcock, bardaki sarhoş filozof karakterini (Karl Swenson tarafından canlandırılan) arkadaşı Seán O'Casey'e dayandırdığını söyledi.
- Suzanne Pleshette, Melanie rolünü oynamak istiyordu, ancak sırf Alfred Hitchcock'la çalışabilmek için Annie rolüne razı oldu. Rol başlangıçta toplulukta yaşayan orta yaşlı bir öğretmen olarak yazılmıştı, ancak Hitchcock senaryoyu Pleshette için özel olarak revize ederek karakteri çok daha gençleştirdi ve derinlik kattı. Hitchcock ondan o kadar keyif aldı ki, bir sonraki filmi Marnie (1964)'de Sean Connery'nin baldızını oynamasını istedi. Kendini yardımcı rollerden ziyade başrol oyuncusu olarak gören Pleshette, 'Kız kardeşin adı Marnie mi? Sanmıyorum! Başrol olduğunu düşünmüyorum!' diye espri yaptı.
- (26 Mayıs 2012) Tippi Hedren'in bu filmde giydiği yeşil takım, İrlanda'nın Newbridge (Co. Kildare) kentindeki 'Stil İkonları Müzesi'nde kalıcı koleksiyonun bir parçası olarak sergilendi. İrlanda'ya ilk kez gelen Hedren, bu özel etkinlik için kişisel bir görünüm gerçekleştirdi.
- Senaryonun son taslağı, Melanie Daniels'ı 'yirmili yaşların ortasında' ve Annie Hayworth'u 'otuz iki' olarak tanımlar. İronik bir şekilde, 1962'deki çekimler sırasında Tippi Hedren 32, Suzanne Pleshette ise 25 yaşındaydı.
- Melanie'nin Lydia'ya yatakta çay getirdiği sahnenin iki versiyonu çekildi. İlkinde Alfred Hitchcock, Tippi Hedren'e sahneyi çok huysuz bir şekilde oynaması talimatını verdi. Gösterim odasında izlediklerinde bu, Jessica Tandy'nin hoşuna gitmedi, bu yüzden set yeniden kuruldu ve sahne Hedren'in daha şefkatli bir şekilde oynamasıyla tekrar çekildi.
- Veronica Cartwright (Cathy Brenner), çekimler sırasında (20 Nisan 1962) on üçüncü yaş gününü kutladı.
- Bazı izleyiciler, Mitch ve Cathy arasındaki yaş farkını iki öz kardeş için gerçekçi bulmadı. Ancak bu senaryo tamamen mümkündür, çünkü anneleri Jessica Tandy tarafından canlandırılıyor; karakteri Rod Taylor'ı doğurduğunda 20, 19 yıl sonra Veronica Cartwright'ı doğurduğunda ise 39 yaşında olurdu. (19 yıllık bir fark pek de zorlama değildir; en genç anne 5, en yaşlı anne 74 yaşındadır ve ortalama doğurganlık aralığı 12-50'dir, bu da öz biyolojik kardeşlerin onlarca yıl arayla doğabileceği anlamına gelir.)
- Tippi Hedren, Marnie (1964)'deki başrolü kazandığını, Rod Taylor'la bir tepede sahne çekerken öğrendi.
- Yönetmen Alfred Hitchcock ve senarist Evan Hunter, Melanie Daniels rolü için Audrey Hepburn'ü düşündüler.
- Bu filmin gösterime girmesinin 60. yıldönümü olan 29 Mart 2023'te, filmde jeneriği geçen 18 oyuncudan sadece 2'si hayattaydı. Başrol oyuncusu Tippi Hedren, Mart-Temmuz 1962 arasındaki çekimler sırasında 32 yaşındaydı ve 93 yaşına ulaşmıştı. Cathy Brenner'ı canlandıran Veronica Cartwright ise çekimlerin ortasında, Nisan 1962'de 13 yaşına basmıştı ve 72 yaşındaydı.
- Kuşlar'da Mitch'in annesini oynayan Jessica Tandy, Hume Cronyn ile, onun Hitchcock'un 1943 yapımı Shadow of a Doubt (1943) filminde yardımcı rolde görünmesinden bir yıl önce evlendi. Kuşlar 20 yıl sonra gösterime girdiğinde hâlâ evliydiler, bu da onları Hitchcock filmlerinde görünen tek evli çift yaptı.
- Burada karakterleri neredeyse hiç etkileşime girmese de, bu yapım Rod Taylor ve Suzanne Pleshette'in birlikte rol aldığı üç filmden ikincisidir. Birkaç yıl önce, Taylor'ın Hong Kong (1960) dizisinin Lesson in Fear (1961) bölümünde aşk ilgisini oynamışlardı ve bir yıl sonra her ikisi de Fate Is the Hunter (1964) filminde rol aldı.
- Doreen Lang, lokanta sahnesinde panik içindeki bir kadını canlandırır; histerik bir şekilde ve yanlışlıkla Bodega Körfezi topluluğuna yönelik kuş saldırılarından Tippi Hedren'in karakterini sorumlu tutar. Yıllar önce Lang, başka bir Hitchcock filmi olan The Wrong Man (1956)'de, kendisine benzeyen bir soyguncu tarafından daha önce mağdur edilmesinden Henry Fonda'nın karakterini yanlışlıkla suçlayan gergin bir sekreteri oynamıştı.
- Doodles Weaver (Melanie'ye kiralık tekne konusunda yardım eden balıkçı), Sigourney Weaver'ın amcasıydı; Sigourney, Veronica Cartwright ile Alien (1979)'da ve Tippi Hedren'in kızı Melanie Griffith ile Working Girl (1988)'de çalıştı. Griffith ise The Star Maker (1981)'da Suzanne Pleshette ile birlikte rol aldı.
- Senarist Evan Hunter, Annie Hayworth'u canlandırması için aklında Anne Bancroft vardı.
- Yıldızlar Rod Taylor ve Tippi Hedren, sırasıyla 11 ve 19 Ocak 1930'da olmak üzere sekiz gün arayla doğdular.
- Alfred Hitchcock, Melanie Daniels rolü için Sandra Dee'yi deneme çekimine aldı.
- Alfred Hitchcock başlangıçta Mitch Brenner rolü için Farley Granger'ı istiyordu, ancak tiyatro taahhütleri nedeniyle müsait değildi.
- Tippi Hedren ve Suzanne Pleshette o dönemde gerçek hayatta sigara içiyorlardı. Hedren bu filmi yaptıktan yaklaşık beş yıl sonra bıraktı, Pleshette ise 35 yıl daha bırakmadı. Sonuç olarak, Suzanne Pleshette 70 yaşında öldü, oysa Tippi Hedren Ekim 2025 itibarıyla 95 yaşında hâlâ hayatta.
- Filmin gösterime girmesinden önce Tippi Hedren, Look dergisinin kapağında 'Hitchcock'un yeni Grace Kelly'si' başlığıyla yer aldı.
- Cathy'nin doğum günü partisinde kapının yanında yürüyen ve duran kızlardan birini Suzanne Cupito canlandırdı. Daha sonra sahne adı olarak Morgan Brittany'yi kullandı. Dallas (1978) hayranları onu Pamela Ewing'in kötü üvey kız kardeşi Katherine Wentworth olarak hatırlayabilir.
- Mitch'in San Francisco'daki komşusunu oynayan Richard Deacon, aynı zamanda Leave It to Beaver (1957) dizisinde Fred Rutherford rolünü oynadı. O dizideki kızı Violet Rutherford'u ise Kuşlar'da Mitch'in kız kardeşi Cathy'yi canlandıran Veronica Cartwright oynadı.
- Otobiyografisine göre Jill Ireland, Melanie Daniels rolü için seçmelere katıldı.
- Suzanne Pleshette ve Veronica Cartwright daha sonra Will & Grace (1998) dizisinin bölümlerinde sırasıyla Karen'ın annesi ve Jack'in annesi olarak göründüler.
- Melanie karakteri bir önceki yazı Roma'da geçirmişti. İronik bir şekilde, Suzanne Pleshette de Rome Adventure (1962) filmini çekerken Roma'daydı; bu film, Kuşlar (1963) 1962 baharında çekilirken sinemalarda oynuyordu.
- Oyuncu kadrosunun bazı ürkütücü astrolojik tesadüfleri var. Tippi Hedren 19 Ocak'ta doğdu ve Suzanne Pleshette 19 Ocak'ta öldü. Suzanne'ın babası Gene Pleshette 7 Ocak'ta doğdu ve Rod Taylor 7 Ocak'ta öldü. Gene 11 Eylül'de öldü ve Jessica Tandy 11 Eylül'de öldü.
- Alfred Hitchcock, Psycho'nun senaristi Joseph Stefano'ya başvurdu ancak Stefano hikayeyle ilgilenmedi. Son senaryo, Daphne Du Maurier'in kısa öyküsünden uyarlanarak, polisiye okurlarının Ed McBain takma adıyla tanıdığı Evan Hunter tarafından yazıldı.
- Film için birkaç farklı son düşünüldü. Bunlardan biri, Golden Gate Köprüsü'nün tamamen kuşlarla kaplandığı bir sahneydi.
- Çekimler sırasında Tides Restoranı'nın sahibi Mitch Zanich, Hitchcock'a başroldeki erkeğe kendi adının verilmesi şartıyla mekânı kullanabileceğini söyledi. Hitchcock kabul etti: Rod Taylor'ın karakteri Mitch Brenner oldu ve Mitch Zanich'e de konuşmalı bir rol verildi. Melanie martı tarafından saldırıya uğradıktan sonra Mitch Zanich'in Mitch Brenner'a "Ne oldu Mitch?" dediği duyulur.
- Santa Cruz Sentinel gazetesinin 18 Ağustos 1961 tarihli manşeti "Deniz Kuşu İstilası Sahil Evlerini Vurdu" diye haykırıyor ve "milyonlarca" göçmen kuşun arabalara, binalara çarptığını, televizyon antenlerini, sokak lambalarını kırdığını ve evlere girmeye çalıştığını anlatıyordu. Hitchcock, DuMaurier'in öyküsünün haklarını 1955'te almış olsa da filmi bu 1961 saldırısını okuduktan hemen sonra çekmeye başladı.
- Film, 6 Ocak 1968'de ABD'de NBC'de yayınlandığında, o tarihe kadar televizyonda gösterilen en yüksek reytingli film oldu. Bu rekor, 1 Ekim 1972'de Love Story tarafından kırılana kadar el değiştirmedi.
- Film ile Daphne Du Maurier'in orijinal öyküsü hiçbir karakteri paylaşmaz; yalnızca körfez kıyısındaki kasaba ortamı, kuşların tuhaf davranışları, açıklanamaz şekilde çılgınca saldırıp sonra durulmaları ve elbette başlık ortaktır. Du Maurier'in öyküsünde ana karakter bu döngünün gelgitlerle doğrudan bağlantılı olduğunu keşfedip bunu avantaja çevirirken, film aynı döngüyü izlese de hiçbir zaman doğrudan bir bağlantı kurmaz. Ayrıca orijinal öykü Britanya'da geçer ve bir adamın karısıyla iki çocuğunu izole kulübelerinde korumasını konu alır; film ise bir hevesle Kaliforniya sahiline giden, hareketli ama sorunlu şehirli Melanie Daniels'a odaklanır.
- 1961'de Kuzey Kaliforniya'daki Kuzey Monterey Körfezi çılgına dönmüş kuşlarla dolup taştı. Kuşlar binalara çarpıyor, yönlerini şaşırmış görünüyor ve yerler leşleriyle kaplanıyordu. Hitchcock bu "saldırıyı" filmi geliştirirken duydu ve olayın büyük kısmını filme dahil etti. Aynı bölge 1991'de aynı sorunu yaşadı. Meğer tek hücreli algler zaman zaman toksik hale geliyor, bu toksin besin zinciriyle deniz kuşlarının yediği balıklara ulaşıyormuş. Diğer hayvanlar etkilenmezken kuşlarda yön kaybı, nöbet ve ölüme yol açıyormuş. 1961'deki ölü kuşlar test edilmemişti ama laboratuvarda 1961'den kalma, alglerle beslenen küçük bir organizma örneği vardı; test edildiğinde toksinle dolu olduğu görüldü.
- Daphne Du Maurier'in "Kuşlar" öyküsü aslında Alfred Hitchcock Presents dizisi için satın alınmıştı.
- Norman Lloyd'a göre filmde müzik kullanmama fikri Bernard Herrmann'dan çıktı.
- Senarist Evan Hunter, namıdiğer Ed McBain, Hitchcock'la bu filmdeki başarılı işbirliğini ve bir sonraki filmleri Marnie'deki pek de parlak olmayan deneyimini anlattığı "Me and Hitch" adlı kısa bir kitap yazdı. Kitabın baskısı tükenmiş olsa da e-kitap olarak bulunabiliyor.
- Hitchcock'un Oscar'a aday gösterilen son filmi oldu (özel efekt dalında; ödülü Cleopatra'ya kaybetti).
- Hiç çekilmemiş olsa da Evan Hunter tarafından yazılıp Harold Michelson tarafından çizilen bir başka son daha vardı. Bu senaryo ve çizimler DVD'de bonus özellik olarak yer alıyor.
- Film, Daphne du Maurier'in son derece karamsar korku öyküsü "Kuşlar"a dayanır. Orijinal öyküde başkahraman Nat Hocken, Cornwall'daki kuş saldırılarından sağ kalan tek kişi olduğunu ve bir sonraki saldırıdan kurtulamayacağını fark eder. Tepkisi son sigarasını içip kaçınılmaz ölümü sakinlikle beklemek olur.
- The Birds II: Land's End'de Tippi Hedren, bu filmdeki Melanie Daniels karakterini değil, Helen adında bir karakteri canlandırdı.
- Bu film, Universal-International adını bırakıp Universal Pictures adını taşıyan ilk film oldu.
- Başlangıçta bir evcil hayvan dükkânının içinde geçen bir saldırı sahnesi planlanmıştı, ancak Hitchcock'un talep ettiği sayıda makav papağanı temin edilemeyince sahneden vazgeçildi.
- Bu yapım, Hitchcock'un alışıldık gerilim filmlerinden bir sapmaydı. Kendisi bunu bir korku filmi olarak görüyordu: "Filmi yapmakla ilgilendim çünkü bu bir korku filmiydi – farklı bir yerden gelen korku. Hiç de bilimkurgu değildi. Konuyu doğal ve oldukça dolambaçsız bir şekilde ele aldım."
- Aslında Lydia Brenner Fawcett çiftliğine gittikten sonra Melanie ile Mitch arasında bir sahne vardı. Bu sahne çekildi ama sonradan filmden çıkarıldı. Geriye yalnızca senaryo sayfaları ve bazı prodüksiyon fotoğrafları kaldı; bunlar DVD'de bonus özellik olarak yer alıyor.
- Bu, Daphne Du Maurier'in kısa öyküsünün ilk dramatizasyonu değildi. Daha önce en az iki kez radyoya uyarlandı; birinde Herbert Marshall oynadı, diğeri 1954'te yapıldı. Ayrıca yazar James P. Cavanagh tarafından Danger adlı televizyon dizisinin yarım saatlik bir bölümü için uyarlandı. Cavanaugh ayrıca Alfred Hitchcock Presents için en az beş bölüm yazdı; bunlardan ikisini bizzat Hitchcock yönetti ve Robert Bloch'un "Psycho" romanını Hitchcock'un prodüksiyonu için ilk uyarlayan yazardı. Ancak onun senaryosu Joseph Stefano'nun uyarlaması lehine rafa kaldırıldı.
- Senarist Evan Hunter, süreyi doldurmak için okul çocuklarının şarkısına ek sözler yazmak zorunda kaldı. Bu yüzden film her gösterildiğinde telif ücreti aldı.
- Yapım ekibinin ve senaristlerin çoğu bir devam filmi çekmekle ilgileniyordu, ancak stüdyo buna tamamen karşıydı; ta ki 1994'te The Birds II: Land's End gösterime girene dek.
- 2007'de Naomi Watts'ın başrolde, Martin Campbell'ın yönetmenliğinde kitabın bir başka uyarlaması duyuruldu ama hiçbir zaman hayata geçmedi.
- Universal Pictures prodüksiyon numarası 6590.
- Film, alışıldık 'SON' yazısıyla bitmez; çünkü Alfred Hitchcock, bitmeyen bir dehşet duygusu yaratmak istemiştir. Seyircinin, jenerik aktıktan sonra bile tedirginliğinin sürmesini amaçlamıştır.
- Yaklaşık yirmi dokuzuncu dakikada Melanie Daniels yarasına pamuk bastırırken elinin ve kolunun duruşu bir kuş silüeti oluşturur; serçe parmağındaki yüzük ise kuşun gözünü andırır. Tippi Hedren, Hitchcock'un film boyunca yaklaşan kuş saldırısına dair böyle ince anlamlar yerleştirdiğini doğrulamıştır.
- Kuşların neden saldırdığı filmde hiç açıklanmasa da fragman önemli bir ipucu verir: Hitchcock, her zamanki kendine has üslubuyla kuşlar ve insanlık ilişkisi üzerine bir 'konferans' sunar. Mağara resimlerinden tavuk çiftliklerindeki kötü muameleye, ördek avına kadar sayısız örnek sıralar; ima edilen, doğaya karşı umursamazlığın ve zulmün bedelinin ödendiğidir.
- Lydia'nın Fawcett çiftliğine gitmesinden hemen önce, Mitch uzaktan Brenner evinin önündeki koyda bir şeyleri tırmıkla toplar. Açıkça gösterilmese de, bir gece önce eve saldıran serçelerin ölülerini yaktığı düşünülür.
- Hitchcock, kuşların davranışına dair akılcı hiçbir açıklama koymayarak seyircide çok daha büyük bir kaygı yaratmayı bilmiştir. Amacı evrensel bir korku, kaos ve çaresizlik duygusu uyandırmaktı; bu yüzden filmin sonundaki klasik 'Son' yazısını da kaldırarak rahatsızlığın sinema çıkışında da sürmesini sağlamıştır.
- Lydia, Dan Fawcett'in cesedini bulduğu sahnede, arkasındaki duvarda Albert Whitlock imzalı benzin istasyonu patlamasının bir çizimi asılıdır.
- 2006'da Channel 5 ve The Times'ın İngiliz halkı arasında yaptığı ankette tüm zamanların en korkunç yedinci filmi seçilmiştir.
- Mayıs 2001'de, romanın yazarı Daphne Du Maurier'nin oğlu, Cornwall'daki evlerinin önünde yuvalanan martıların kendisini ve eşini adeta terörize ettiğini bildirmiştir.
- Filmin bir yan öyküsü, Melanie'nin Cathy Brenner'a hediye olarak cennet papağanı götürmesidir. 'Cennet papağanı', Agapornis cinsindeki dokuz türün ortak adıdır; bilimsel adı Yunanca 'agape' (sevgi) ve 'ornis' (kuş) sözcüklerinden gelir. Afrika kökenli bu Eski Dünya papağanları, tek eşli bağlanmaları ve çiftlerin uzun süre yan yana oturma davranışlarıyla bilinir.
- Hitchcock filmleri, yönetmenin değişen ölçülerde katıldığı güçlü senaryolarıyla tanınır. Bu öyküde Mitch başlangıçta biraz kendini beğenmiş bir avukatken zamanla şefkatli, cesur ve sorumluluk sahibi birine dönüşür. Melanie şımarık, zengin bir kızdan, kendisine soğuk davranan Lydia'ya bile sevecen davranan olgun birine evrilir. Lydia ise en büyük değişimi geçirir; zayıf, sahiplenici ve tehdit altındaki bir kadınken güçlü, kabullenici ve merhametli biri olur. Annie ise mutsuz ve biraz kıskanç görünse de, anı geldiğinde çocuklar için kendini feda edecek kadar özverili davranır.
- Hitchcock, film boyunca Tippi Hedren'in getirdiği cennet papağanlarının renklerini yansıtmak için uçuk yeşil ve kızılımsı turuncuyu defalarca kullanır. Önce Hedren'in elbisesi ve ruju, sonra okulun panjurları ile Suzanne Pleshette'in kırmızı kazağı, Mitch'in kamyonunun yeşil rengi, Tides Restoranı'nın yeşil tabelası ve nihayet çay yaparken giydiği yeşil elbise... Tam o sırada Rod Taylor arkasından yaklaşıp onu öptüğünde, lavabonun ardında kızılımsı turuncu bir vazo belirir. İşte o an onlar da birer 'cennet papağanı'na dönüşür. Yıllar sonra Amerikalı oyuncu ve senarist Beau Dare, Hollywood'da Tippi Hedren'le tesadüfen karşılaşmasının ardından, bu temayı 2023 tarihli bir senaryosunda Hitchcock'a saygı duruşu olarak kullanmıştır.
- Cathy Brenner, repliğinde cennet papağanlarının cinsiyetini ayırt edemediğini söyler. Gerçekte de bu kuşların cinsiyetini belirlemek zordur; fiziksel ve davranışsal farklar çok küçüktür. Kesin sonuç ancak DNA testiyle alınabilir.
- Filmde Bayan Bundy, Archaeopteryx'ten bilinen en eski kuş olarak söz eder. Geç Jura döneminde, yaklaşık 150 milyon yıl önce yaşamış bu kuş benzeri dinozor, 19. ve 20. yüzyıllarda ilk kuş kabul edilse de, 21. yüzyılda Anchiornis gibi daha eski kuş benzeri türler keşfedilmiştir.
- Fransa'nın Dinard kenti, ödülü Altın Hitchcock olan bir Britanya Film Festivali'ne ev sahipliği yapar. Sahile yakın bir noktada, dev bir yumurtanın üstünde duran ve omuzlarında kuşlar taşıyan bir Alfred Hitchcock heykeli bulunur; festival sırasında heykel sahile indirilir.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 2001'de hazırladığı 'En Yürek Hoplatan 100 Amerikan Filmi' listesinde yer almıştır.
- Melanie, Mitch'in uzaklaşan arabasının plakasını not edip babasının gazetesini arayarak adresini buldurur. Kaliforniya Motorlu Araçlar Dairesi, 1989'da oyuncu Rebecca Schaeffer'ın özel bir dedektif aracılığıyla adresini öğrenen takıntılı bir hayranı tarafından öldürülmesinin ardından artık bu tür talepleri karşılamamaktadır.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 1998'de belirlediği, 'En İyi 100 Amerikan Filmi'ne aday dört yüz film arasına girmiştir.
- Steven Schneider editörlüğünde hazırlanan 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' kitabında kendine yer bulmuştur.
- Filmde Bayan Bundy, 'karga' sözcüğünü Corvus brachyrhynchos türüyle eş anlamlı kullanır. Oysa 'karga' terimi Corvus cinsindeki tüm türleri kapsar. 'Kısa gagalı karga' anlamına gelen Corvus brachyrhynchos, yaygın adıyla Amerika kargasıdır ve ABD'nin büyük bölümünde, Kanada'da, Meksika'nın kuzeyinde ve Karayipler'deki çeşitli adalarda yaşar.
- Tüm zamanların en korkunç filmlerinden biri seçilen yapım, Veronica Cartwright'ın Scary Movie 2'nin (2001) giriş bölümünde, yine en korkunç filmlerden sayılan The Exorcist'i (1973) tiye aldığı sahnede anne rolüyle anılır.
- Filmde Mitch Brenner, 'caveat emptor' yani 'Alan razı, satan razı' anlamına gelen Latince hukuk terimini kullanır. Bu ilke, kusurlu mal satışından sonra alıcının satıcıdan tazminat talep edemeyeceğini belirtse de, kasıtlı dolandırıcılık veya yasal 'zımni garanti' durumlarında istisnalar geçerlidir.
- Bayan Bundy'nin 'Gezegende yaşamı zorlaştırmakta ısrar eden, asıl insanoğludur' sözleri, İspanyolca dublajlı haliyle, Fangoria ve Lemon Fly'ın Alaska y Dinarama'nın 1983 tarihli 'Cebras' şarkısına yaptığı 'Abriendo la puerta del mal' remiksinde yer alır. Bu remiks, ikilinin 1998 tarihli 'Vital' albümünde bulunur.
- Oyuncu Darlene Conley'in ilk filmi.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
The GodfatherFilm · 1972
YenilmezlerFilm · 2012
Black PantherFilm · 2018
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017
Thor: RagnarokFilm · 2017
DeadpoolFilm · 2016
Kaptan Amerika: Kahramanların SavaşıFilm · 2016
Doktor StrangeFilm · 2016
Yenilmezler: Ultron ÇağıFilm · 2015
Galaksinin KoruyucularıFilm · 2014
İlk Yenilmez: Kaptan AmerikaFilm · 2011
Demir AdamFilm · 2008