The Magic Roundabout

10 bilgi gösteriliyor.

• #1
  Karakterin repliklerinin çoğu, Amerikalı oyuncular tarafından Doogal (2006) adı altında Amerika'da gösterime girmesi için yeniden seslendirildi. Ian McKellen, söz konusu sürüm için ses kayıtlarını koruyan tek oyuncuydu.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #2
  Zeebad'ın kafasının her iki yanındaki çizgiler, süslemeleri olmayan bir Noel ağacının karikatür çizimini andırıyor. Zeebad'ın niyeti, Noel'in gerçekleştiği mevsim olan dünyayı kalıcı bir kış haline getirmektir.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #3
  Bazı karakterlerde önceki rollere gönderme yapan diyaloglar bulunur. Robbie Williams'tan Dougal, "Angels"adlı şarkısından bir satır olan"offers her protection" olarak Floransa'yı sevdiğini belirtiyor.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #4
  Action Synthese şirketi tarafından bir devam filmi üretildi, ancak şirket tamamlanmadan kapandı.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #5
  Tavşan Dylan'ı seslendiren Bill Nighy, çocukluğunda diziyi izlerken aslında en sevdiği karakter olduğunu söylemişti.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #6
  Bu film dört gün üç gece boyunca geçiyor.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #7
  Oyuncuların çoğu, gençken orijinal diziyi izledikleri için filmin yapımına dahil olmak konusunda çok istekliydi.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #8
  Ian McKellan'ın ses performansı ABD dublajı için yeniden kullanılırken Kylie Minogue, Florence'ın sesini Amerikan aksanıyla yeniden kaydetti.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #9
  Fransızca filmde Kırmızı Tren'in hiç diyalogu yok. Birleşik Krallık versiyonunda trenin sesi Lee Evans tarafından veriliyor, ancak karakterlerin hiçbiri onu duyamıyor. ABD versiyonunda çok daha az diyaloğu var ama filmdeki diğer karakterler tarafından duyuluyor.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #10
  Film ticari ve gişede başarısızlıkla sonuçlandı.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir