The Thief and the Cobbler

33 bilgi gösteriliyor.

• #1
  Film, tamamlanmış bir uzun metrajlı film arasında en uzun yapım süresi rekorunu elinde tutuyor: 29 yıl.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #2
  Başlangıçta Richard Williams tarafından tüm zamanların en iyi animasyon filmini yapma girişimi olarak tasarlanan bu film, daha sonra onun kendi "yaşama nedeni"haline geldi. Filmi yapmak için özel yatırımcılardan veya bir stüdyodan fon sağlayamayan Williams, filmi kendi başına finanse etmeye karar verdi, televizyon reklamlarında veya cumartesi sabahı çizgi filmlerde küçük işler üstlendi ve gelirlerini kendi animatör grubunu işe almak için kullandı. Prodüksiyon, Roger Rabbit'i Kim Çerçeveledi'nin (1988) başarısı Williams'ın filmi finanse etmek ve dağıtmak için Warner Brothers'la bir anlaşma yapmasına izin verene kadar aralıklarla ilerledi. Ancak yapım devam ettikçe, Williams'ın stüdyo tarafından belirlenen 1991 prömiyer tarihini çok sayıda gecikme nedeniyle karşılayamayacağı açık hale geldi; bunların en önemlisi, yönetmenin mutlak mükemmellik konusundaki ısrarı ve hikaye taslaklarını kullanmadaki tereddütleriydi; bu iki durum, genellikle tüm sekansların hurdaya çıkarılıp yeniden çekilmesiyle sonuçlandı. Hikaye, üslup ve stil bakımından Hırsız ve Ayakkabıcı'ya benzeyen (Disney uzun metrajlı filmdeki animatörlerin çoğu Williams için de çalışmıştı) Disney'in Aladdin (1992) filminin galası nedeniyle Warner Brothers gerginken, stüdyo filmin tamamlanmasını Completion Bond Company'ye devretti, şirket de Williams'ı derhal kovdu ve filmi olabildiğince ucuz ve hızlı bir şekilde bitirmesi için Animatör Fred Calvert'i işe aldı. Calvert, filmi büyük ölçüde yeniden düzenledi ve hikayeyi değiştirerek baş karakterleri yeniden seslendirmek için seslendirme sanatçılarını işe aldı. Sonunda Miramax tarafından dağıtılan film, sinemalarda gösterime girmeden önce daha da kısaltıldı (Daha fazla ayrıntı için Alternatif Versiyonlar sayfasına bakın). Her ne kadar Williams'ın orijinal çalışma baskısının kaçak kopyaları dolaşıma devam etse ve çeşitli restorasyon girişimleri önerilmiş olsa da, resmi bir"Yönetmen Kesimi" ve Williams'ın en büyük hayranlarından biri olan Garret Gilchrist tarafından hayran düzenlemesi yapılan bir versiyon daha sonra 2006'da (Mark 1 ve 2), 2008 (Mark 3), 2013 (Mark 4 ve Resmi Yönetmenler kesimi Williams'ın kendisi tarafından yayınlandı) ve 2023'te (Mark 5) yayımlandı ve tümü kabul edildi. YouTube'daki eleştirmenler ve izleyiciler tarafından olumlu karşılandı.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #3
  Vincent Price'ın yayınlanan son oyunculuk rolü. Bu film 1995'te gösterime girmesine rağmen, 1972'de Theatre of Blood (1973) repliklerini seslendirmek için Londra'dayken kendi rolünü kaydetti.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #4
  Richard Williams, bol miktarda içki içtiklerinden emin olduktan ve onlara senaryoyu okuttuktan sonra bir grup İrlandalı seslendirme sanatçısını Brigands sahnesi için kayıt yapmaya ikna etti. Onlar giderek daha fazla sarhoş olurken kaseti oynatmaya devam etti. Sonunda kavga etmeye başladılar, hepsini kasete kaydetti ve filmde kullandı (düzenlenmiş kesimlerde bile kaldı).
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #5
  Richard Williams, filmin bugün bitirilmesinin imkansız olacağını söyledi. Kalan animasyonu bir yıl içinde tamamlayabilecek olmasına rağmen, filmin tüm orijinal çizimleri ve film malzemeleri dağılmış ve kaybolmuş durumda ve hepsinin izini sürmek mümkün olmayacaktı ve bu bir sorun olmasa bile, film öğelerini içeren yasal sorunlar filmin bitmiş bir versiyonunun yayınlanmasını engelleyecekti. Başka bir deyişle, bu film her zaman "unfinished" olarak kalacak ve Willaims, 2013 iş baskısı düzenlemesinden bu haliyle memnun olduğunu ve başka kişisel projeler yapmaya yöneldiğini söylüyor. Ancak filmi orijinal vizyonuna mümkün olduğunca yakın bir şekilde yeniden yapılandırmaya çalışan bazı animasyon hayranlarının özverisini takdir etti.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #6
  Mighty One-Eye'ın orijinal sesi Paul Matthews, Richard Williams'ın prova alanına giderken asansörde kulak misafiri olduğu bir teslimatçıydı. Daha önce oyunculuk deneyimi olmamasına rağmen derin ve karanlık sesi nedeniyle onu işe aldı.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #7
  Film boyunca parıldayan parıltılı efektler (mücevherler, su çeşmeleri gibi), selofan bandın katmanlanması ve arkadan aydınlatmalı dönen Polaroid filtrelerle çekim yapılmasıyla elde edildi.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #8
  Vincent Price, kötü adamı Richard Williams için daha keyifli hale getirmek için işe alındı, çünkü kendisi Price'ın çalışmalarının büyük bir hayranıydı ve ZigZag, Williams'ın nefret ettiği iki kişiye dayanıyordu.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #9
  Vincent Price diyaloglarını ilk olarak 1967'den 1973'e kadar kaydetti. Richard Williams, 1990 prodüksiyonu için Price ile daha fazla diyalog kaydetti, ancak Price'ın yaşı ve hastalığı bazı satırların yarım kaldığı anlamına geliyordu.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #10
  Orijinal senaryo, ZigZag'ın şehri yok etmek için dev bir ejderhayı yarattığı bir sahneyi içeriyordu. Tack, raptiyelerinden birini ona fırlatarak onu yener ve havasının sönmesine ve zararlı gazlar yaymasına neden olur. Sahne hiçbir zaman canlandırılmadı, çünkü canlandırılamayacak kadar ayrıntılı olurdu ve prodüksiyon zaten yeterince zordu.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #11
  Pek çok karakterin animatörlerden ve diğer insanlardan modellendiğine inanılıyor. Richard Williams'a göre Hırsız, Ken Harris'in (sahnelerinin çoğunu canlandıran) bir karikatürüydü. ZigZag'ın, 1972'de yapımdan ayrılan Omar Ali-Shah'ın (ve seslendirme sanatçısı Vincent Price'ın) örnek alınarak modellendiğine inanılıyor. Cadı, (aynı zamanda onun çoğunu da canlandıran) Grim Natwick'ten esinlenerek modellendi. Phido'nun orijinal tasarımı Peter Lorre'nin görünümü üzerineydi. Tack, sessiz komedyenler Harry Langdon ve Larry Semon'dan esinlenerek modellendi. Brigand'ların tasarımı büyük ölçüde politik karikatürist Ronald Searle'ın tarzına dayanıyordu.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #12
  Bu kadar uzun bir yapım programına sahip olmasına rağmen bu film, Miramax tarafından sınırlı sayıda gösterime girdikten sonra tahmini 24 milyon dolarlık bütçeyle yalnızca 319.723 dolar hasılat elde etti.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #13
  1978'de Suudi Arabistan Prensi Muhammed bin Faysal El Suud bu filmle ilgilenmeye başladı ve yüz bin dolarlık bütçeyle on dakikalık bir test sekansı finanse etmeyi kabul etti. Richard Williams, test için Savaş Makinesindeki Hırsız'ın sondan bir önceki karmaşık dizisini seçti. Stüdyo iki teslim tarihini kaçırdı ve sahne 1979'un sonunda iki yüz elli bin dolara tamamlandı. Faysal, sahnenin tamamlanmasıyla ilgili olumlu izlenimine rağmen, teslim tarihlerinin kaçırılması ve bütçe aşımları nedeniyle yapımdan çekildi.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #14
  Akbaba Phido'nun sesi tamamen Donald Pleasence tarafından verilirken, bazı ek satırlarının sesi bazı sahnelerde başlıklarda yer almadan Charles Nelson Reilly tarafından verildi. Özellikle ZigZag'ın Phido'nun sopasıyla gelmesini istediği sahnede.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #15
  Richard Williams daha önce, Who Framed Roger Rabbit'in (1988) açılış sekansındaki çeşitli çekimler de dahil olmak üzere, karakterlerin üç boyutlu olarak hareket etmesi için elle canlandırılan çekimlerle deneyler yapmıştı. Bu filmle Williams, bu animasyon tekniğinin daha fazla kullanılmasını sağlayacak, Tack ve Hırsızın saray takibi de dahil olmak üzere çeşitli sahneler planlamaya başladı. Bu, bilgisayar grafik görüntüleri olmadan başarıldı. Söylentilere göre Williams, The Thief'e Roger Rabbit'ten gelen canlı aksiyon bakış açısıyla yaklaştı. Williams ekstra görüntüler oluşturuyordu ve daha sonra kısaltmak üzere sekansları genişletiyordu ve daha sonra bir araya getirdiği iş izini düzenleyeceğini söyledi.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #16
  Filmin Allied Filmmakers ve Miramax tarafından yeniden düzenlenen versiyonlarında Sir Anthony Quayle'ın sesi çoğunlukla Clive Revill tarafından yeniden seslendirilse de, Quayle'ın sesi başlıklarda listelenmeden King Nod'un konularına konuşma yaptığı sahnenin tamamı boyunca hala duyulabiliyor.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #17
  Richard Williams sessiz komediden, özellikle de Harold Lloyd ve Harry Langdon'dan ilham aldı. Tack her ikisinden sonra modellendi.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #18
  Prodüksiyonun çoğu İngiltere'de gerçekleştirilmiş olsa da, Lionsgate'in Miramax versiyonunu doğrudan DVD'ye kadar piyasaya sürdüğü 2012 yılına kadar bu film orada hiçbir şekilde yayınlanmadı.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #19
  Creative Capers Entertainment'tan Sue Shakespeare daha önce Richard Williams'la olan hikaye sorunlarını çözmeyi teklif etmiş, Terry Gilliam'a danışmanlık yapmasını önermiş ve Williams'ın filmi onun gözetiminde bitirmesine izin vermeyi teklif etmişti. Williams'ın Shakespeare'in teklifini kabul ettiği bildirildi, ancak teklifi sonuçta tamamlama tahvili şirketi tarafından Fred Calvert tarafından daha ucuz bir teklif lehine reddedildi.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #20
  Richard Williams'a göre yapım, Japon yatırımcıların Japon varlık fiyatlarındaki balonun ardından yaşanan durgunluk nedeniyle geri çekilmesiyle bir finansman kaynağı kaybetmişti.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #21
  Miriam Margolyes başlangıçta Mombassa'lı Bakire olarak ilan edilmişti, ancak iş baskısında ortak yazar Margaret French Bakire olarak yer alıyor.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #22
  Bu film, Asla Vazgeçmeyen Hırsız, Ayakkabıcı ve Hırsız ve Bir Zamanlar… dahil birçok isim değişikliğine uğradı.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #23
  Miramax versiyonu için Bob Bergen, Tack'in orijinal sesiydi. Sonunda yapımcılar sesinin karaktere uymadığına karar verdiler ve onun yerine Matthew Broderick'i koydular.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #24
  Richard Williams, stüdyo yöneticilerinin onun 13 Mayıs 1992 tarihli çalışmasını görüntülemesinin ardından filmden kovuldu. Bu çalışma baskısı sonunda ilk kez 10 Aralık 2013'teki Akademi Gösteriminde halka gösterildi.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #25
  Richard Williams, yalnızca Warner Bros tarafından feshedilme cezası altında filmin storyboard'unu oluşturmayı kabul etti. Filmi bitirmek için birkaç son teslim tarihini kaçırdıktan sonra. Bu, animasyonda neredeyse hiç duyulmamış bir şeydir, çünkü yönetmenler genellikle animasyon sürecine başlamadan önce tüm filmin storyboard'unu oluşturur, çünkü bu, sahneleri eklerken veya silerken para tasarrufu sağlar. Çalışma metnini storyboard'larla birlikte görüntüleyen Warners yöneticileri o kadar dehşete düştüler ki Williams'ı kovdular ve filmi sattılar.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #26
  Toni Collette, Miramax versiyonunda Hemşire ve Cadı'yı seslendiriyor, ancak film o doğmadan önce prodüksiyona geçmişti.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #27
  Her iki 1992 çalışma baskısında da, Müttefik yapımcılar versiyonundaki kadar olmasa da, hırsızın birkaç sahnede kısa homurdanmalar ve hırıltılar çıkardığı duyuluyor. Bu sesleri kimin sağladığı belli değil ancak Allied Filmmakers versiyonu için ek sesleri Eddie Carroll'un yaptığı biliniyor.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #28
  Ken Harris'in Hırsız animasyonu, Chuck Jones'un Baş Animatörü olduğu Warner Brothers için Wile E. Coyote'daki çalışmasına benzer.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #29
  Hilary Pritchard başlangıçta YumYum rolünü üstlendi ve 1989 Cannes broşüründe listelendi. 1992 çalışma baskıları sırasında onun yerini Sara Crowe almıştı.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #30
  Prenses YumYum'un test animasyonu, yayınlanan versiyonlarda yer aldığı gibi, canlı aksiyon filmi Muqaddar Ka Sikandar'dan (1978) alınmıştır, tasarımı daha sonra üretime biraz değiştirilmiştir.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #31
  YumYum'un diyaloğu Müttefik yapımcılar versiyonu için çoğunlukla Bobbi Page tarafından yeniden seslendirilirken, YumYum polo oyunu sırasında tiksintiyle ZigZag'a armutunu fırlattığında Sara Crowe'un diyaloğunun bir satırı korunuyor.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #32
  Joan Sims'in Cadı için seslendirmesi çoğunlukla Mona Marshall tarafından yeniden seslendirildi, ancak Sims'in söylediği birkaç satır, ilk kez tam olarak ortaya çıktığında ve para sandığını aldığında, bir sepet içinde dumanlarla kibrit yaktığı noktaya kadar korundu.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir
• #33
  Catherine Schell, Prenses YumYum'un kız kardeşi Prenses Meemee'yi, Thick Wilson ise büyülü dev Prens Bubba'yı canlandıracaktı. Her iki karakter de 1989'da Warner Brothers'ın isteği üzerine bırakıldı.
  ◇Topluluk Bilgisi
  Kaynaklar (1)

  • Veri tabanıIMDb kaydı ↗IMDb
  ♡↗Paylaş⚑Hata bildir