"Yenilmezler", 2012 yılında vizyona giren ve Marvel Sinematik Evreni'nin önemli bir parçasını oluşturan aksiyon dolu bir süper kahraman filmidir. Nick Fury, S.H.I.E.L.D. (Stratejik Yurt İçi, Müdahale, Lojistik ve Savunma) ajansının yöneticisi olarak, dünya üzerinde büyük bir tehlike olduğunu fark eder: Loki, Asgard'ın prensi ve kötü niyetli bir varlık, dünyayı ele geçirmek için bir plan yapmaktadır. Loki, uzaydan gelen Chitauri ordusunu kullanarak insanlığı tehdit etmektedir. Fury, bu durumu engellemek için "Yenilmezler" adlı bir ekip kurmaya karar verir. Bu ekipte, Iron Man (Tony Stark), Captain America (Steve Rogers), Thor, Hulk (Bruce Banner), Black Widow (Natasha Romanoff) ve Hawkeye (Clint Barton) yer alır. Her biri farklı yeteneklere ve geçmişe sahip olan bu kahramanlar, başlangıçta birbirleriyle çatışmalar yaşasalar da, zamanla bir takım olmayı öğrenirler.
The Incredible Hulk çizgi romanlarının ilk dönemlerine dair iki sözlü referans var. Kaptan Amerika emir verirken, Hulk'un ve The Incredible Hulk'un (2008) çizgi romanlarında kullandığı bir slogan olan "Hulk, smash"'ı söylüyor. Hulk, Loki'yi alt ettikten sonra, "Puny god"diyor, bu da Hulk'ın sık sık tekrarladığı bir başka ifade olan"Puny humans"'a gönderme yapıyor. Hulk'un "Puny human"'ı beyazperdede ilk kez söylemesi, Hulk'ta (2003) kısa bir kabus sahnesindeydi; Hulk aynadan uzanıp Banner'ı boynundan yakalamıştı.
Hawkeye ve Dr. Selvig'in mavi gözleri, her ikisinin de Loki'nin etkisi altında olduğunu izleyicilere daha iyi göstermek için filmin post prodüksiyon aşamasının sonlarına doğru eklendi. Başlangıçta Iron Man ile beyni yıkanmış Hawkeye arasında kısa bir dövüş sahnesi olacaktı, bu da Hawkeye'ın çizgi romanlarda bir Iron Man kötü adamı olarak başlamasına bir selam niteliğindeydi.
(Yaklaşık 56. dakikada) Loki Helicarrier'a getirildikten sonra Tony Stark'ın Black Sabbath tişörtü giydiği görülebiliyor. Black Sabbath daha çok "Iron Man"şarkısıyla tanınır. Şarkı orijinal olarak Marvel Comics karakteriyle ilişkili olmasa da, o zamandan beri çizgi romanlarda ve Iron Man'in (2008) sonunda Tony'nin"I am Iron Man" şarkı sözlerinden alıntı yaptığında ona atıfta bulunulmuştur.
(Yaklaşık 56. dakikada) Filmde Bruce Banner, New York'a en son gittiğinde "broke Harlem" olduğu gerçeğine gönderme yapıyor. Bu, Hulk'un Harlem, New York'ta The Abomination ile savaştığı The Incredible Hulk'a (2008) bir göndermedir.
Loki, Chitauri uzaylı ırkını Dünya'yı istila etmesine yardım etmek için Dünya'ya getirir. The Avengers bunun oluşmasını önlemek için oluşturulmuştur. Bu, Loki'nin The Avengers'i ilk etapta bir araya getiren bir felaketler zincirini manipüle etmekten sorumlu olduğu, kendi adını taşıyan çizgi roman serilerinin ilk sayısıyla uyumludur.
Loki'nin asasının mızrak ucunda, başkalarının zihinlerini kontrol etmesine olanak tanıyan parlak mavi bir mücevher var. Bu, jenerik sonrası sahnede gösterilen, Çılgın Titan Thanos tarafından kullanılan altı Sonsuzluk Taşından biri olan Mind Stone'a bir göndermedir.
(Yaklaşık 1 saat 40 dakika) Başlangıçta, Tony Stark ve Loki arasındaki yüzleşme Loki'nin Yenilmezler'e yönelik tehdit dizisini sürdürmesine neden oldu, ancak yönetmen Joss Whedon bunun işe yaramadığını hissetti ve bunun yerine Tony'nin komik bir şekilde Loki'ye övünmesiyle yeniden çekildi. Tony, grubunu "Earth's mightiest heroes, that kind of thing"olarak tanımladığında, bu, 1963'teki ilk çıkışından bu yana"The Avengers" çizgi romanlarının kapağında yer alan ünlü slogana atıfta bulunuyor. Bu ifade aynı zamanda The Avengers: Dünyanın En Güçlü Kahramanları (2010) adlı animasyon serisinin alt başlığı olarak da kullanıldı.
(Yaklaşık 2 saat 10 dakika) Filmin sonunda garson Beth'in haber klibi Nick Fury'nin bilgisayar ekranında belirdiğinde S. H. I. E. L. D. Olarak listeleniyor. Dosya A113. "A113, CalArts'taki animasyon sınıfının oda numarasıdır. A113 referansı, kısmen bu filmi yazan ve yöneten Joss Whedon tarafından yazılan Toy Story (1995) filmiyle başlayan, Pixar ve Disney tarafından yapılan filmlerde devam eden bir şakadır.
Thor, bu filmin çoğunu Asgardlı zırhıyla ama çıplak kollarıyla geçiriyor; bu, çizgi romanlardaki ilk görünüşlerine bir selam niteliğinde. Helicarrier'da geçirdiği süre boyunca, Ultimate Comics görünümüne bir gönderme olarak pelerini olmadan da görülüyor.
(Yaklaşık 19 dakika sonra) Nick Fury (Samuel L. Jackson) konseye "Phase Two is not ready."'ın olduğunu belirtir. Daha sonra Tony Stark, S. H. I. E. L. D.'nin gizli dosyalarını çözdüğünde Nick Fury'ye "Phase Two" hakkında sorular sorar. Bu, Marvel Sinematik Evreni film aşamalarına bir göndermedir: Bu film Birinci Aşamanın sonu, Iron Man 3 (2013) ise İkinci Aşamanın başlangıcıdır.
(Yaklaşık 55 dakika) Yenilmezler'in Loki ve asasını tartıştığı sahnede Fury, Loki'nin Hawkeye ve Dr. Erik Selvig'i "into his personal flying monkeys"'e çevirerek nasıl kendi komutası altına aldığını soruyor; Thor referansı almıyor ama Kaptan Amerika aldığını belirtiyor. Bu, Batının Kötü Cadısı'nın bazı kölelerinin büyük, kanatlı maymunlar olduğu Oz Büyücüsü'ne (1939) bir göndermedir. Bu film 1939'da gösterime girdi, yani Kaptan Amerika muhtemelen filmi donmadan önce görmüştü; Öte yandan Thor başka bir dünyadandır ve filmi izlememiştir, dolayısıyla şaka onun gözünden kaçmıştır. Chris Evans başlangıçta "I understood that reference" dizisinin Steve'i kötü göstereceğinden endişeliydi ama sonunda dizinin sinemalarda aldığı tepkiyi sevmeye başladı.
Tony Stark, filmin düşük bir noktasında takımı toparlamaya başladığı bir noktada Black Sabbath tişörtü giyerken görülüyor. Tişörtte Never Say Die albüm kapağından bir tasarım yer alıyordu.
Kredi sonrası sahnesinde restoranın duvarında büyük bir "A"harfi görülüyor. Bu, Yenilmezler'e açık bir gönderme olarak görülse de aslında bir sağlık müfettişi sertifikasıdır. Harf notları akademik not sistemine benzer, dolayısıyla bir gıda işletmesinin alabileceği en iyi puan"A" olacaktır.
Loki, hapishane hücresi sahnesinde Black Widow ile konuşurken Black Widow'un geçmişi ve "Dreykov's daughter"hakkında her şeyi bildiğinden bahsediyor; bu, Kara Dul'un Budapeşte'de küçük bir kızı küçükken suikast girişiminde öldürmesine bir göndermedir ve daha sonra Marvel filmi Kara Dul (2021)'de gösterilmiştir. NY savaşı sırasında Widow, Hawkeye'a bunun"just like Budapest all over again" olduğunu söyler, ancak Hawkeye açıkça Budapeşte'yi çok farklı hatırlıyor. Black Widow'da (2021), Budapeşte görevinin Black Widow'un S. H. I. E. L. D.'ye bileti olduğu ortaya çıktı; burada kendisi ve Hawkeye, beş katlı bir binayı bombaladıktan sonra Macar ordusunun yarısıyla savaştı, ancak Hawkeye muhtemelen ikisinin yetkililerden 10 gün boyunca saklandığına dair daha güçlü bir anıya sahip (bunlardan 2'si havalandırma kanalında).
Her karakter tanıtılırken önceki sahne o karaktere gönderme yapıyor. Fury, ekibin geri kalanını çağırmayı söylediğinde başlıyor ve Black Widow'un bir sonraki sahnesinin çağrılmasına yol açıyor. O sahnede Hulk'a atıfta bulunarak "the big guy"'u getirmesi söylendi. Bir sonraki sahnede onun cezbedici Bruce Banner'ı var. Bir sonraki sahnede Fury, Dünya Güvenlik Konseyi ile video konferans yapıyor ve savaşın askerlerle kazanıldığını söylüyor ve Kaptan Amerika'nın olduğu bir sonraki sahneye geçiliyor. O sahnede, tesseract'ın okyanusta bırakılması gerektiğini söylüyor ve bu da Iron Man'in suda olduğu bir sonraki sahneye yol açıyor. Ancak onun tanıtımından sonra hemen hemen her filmde kullanılan bu olay örgüsü aygıtı Thor'u tanıttığında dağılıyor.
Filmin Çince başlığında "Fu Chou Zhe Lian Meng"(kelimenin tam anlamıyla Avengers Alliance) yazıyor, çevrimiçi hayran kitlesi ve topluluk ise bu başlığı Çince'deki"Women's Federation"kısaltmasının eşseslisi olan"Fu Lian" olarak kısaltmayı seviyor. Yaygın Çin Pinyin giriş yöntemlerini kullanırken bu eşadlı adı girmek daha kolay olduğundan, çevrimiçi forumlar ve topluluklar The Avengers'e bu şekilde atıfta bulunmaya devam etti.
Thor'un referans verdiği Bilgesnipe yaratığı, çizgi romanlarda Asgard'a özgü bir hayvandır. Pek çok hayran, Thor (2011) ve Thor: The Dark World (2013) filmlerinde Jotunheim'da görülen yaratığın bir Bilgesnipe veya yaratığın bir alt türü olabileceğini varsaydı ancak o zamandan beri bu iddia çürütüldü.
Alternatif bir Marvel Evreninde dünyanın süper kahramanları zombilere dönüşüyor. Zombi Örümcek Adam Yeni Yenilmezler'i oluşturduğunda çağrıları, ikonik Yenilmezler'in bir araya gelme ifadesine bir gönderme olan AVENGERS DISMEMBER!'dır.
(00:19:50 civarında) Dünya Güvenlik Konseyi Fury'ye neden ikinci aşamaya başlamadığını sorar. Fury, ikinci aşamanın henüz hazır olmadığını ve bir müdahale ekibine ihtiyaçları olduğunu söylüyor. Bu, bunun birinci aşamanın son filmi olduğu ve önceki harika filmlerden herkesi nihayet bir yanıt ekibinde bir araya getirdikleri film olduğu gerçeğine bir gönderme olabilir: The Avengers. Ancak buna bir referans değil.
Harry Dean Stanton, Bruce Banner'ın tanıştığı kapıcı rolünde bir kamera hücresine sahip. Stanton orijinal Alien'da (1979) yer alırken, Joss Whedon Alien: Resurrection'ı (1997) yazdı. Stanton ayrıca The Godfather Part II'de (1974) de yer aldı. Oyuncu arkadaşları Al Pacino ve James Caan, Disney'in ilk çizgi roman filmi Dick Tracy'de (1990) rol aldı. Orijinal The Godfather (1972) filminde yer alan John Marley, The Incredible Hulk (1977) filminde de konuk oyuncu olarak yer aldı. Aynı zamanda Incredible Hulk TV dizisinde konuk oyuncu olarak yer alan Dabbs Greer'la birlikte The Green Mile'da (1999) rol aldı.
Yenilmezler: Ultron ÇağıFilm · 2015
İlk Yenilmez: Kaptan AmerikaFilm · 2011
Galaksinin KoruyucularıFilm · 2014
ThorFilm · 2011
Demir Adam 2Film · 2010
DeadpoolFilm · 2016
Kaptan Amerika: Kahramanların SavaşıFilm · 2016
Doktor StrangeFilm · 2016
Demir AdamFilm · 2008
The Dark KnightFilm · 2008
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017
Thor: RagnarokFilm · 2017