İçeriğe geç
Trivia Güçlü Kaynak

Richard Harris Hakkında 106 İlginç Bilgi

Richard Harris hakkında : kamera arkası, kariyer ayrıntıları ve az bilinen notlar.

Paylaş Hata bildir

Yapımcılar, sınırlı şarkı söyleme yeteneği nedeniyle başlangıçta onu Camelot'ta (1967) Kral Arthur olarak seçme konusunda isteksizdi. Harris, 1961'de Broadway'de rol oynayan Richard Burton'ın çok fazla para talep etmesi üzerine kadroya alındı. Harris, kendi şarkılarını canlı söylemekte ısrar etti ve daha sonra 1972'de Amerika turnesine çıkarak başarılı bir pop kariyerinin tadını çıkardı.


The Fall of the Roman Empire'da (1964) Commodus rolünü geri çevirdi, ardından Gladyatör'de (2000) Commodus'un (oğlunun ellerinde ölen) babası Marcus Aurelius'u canlandırdı.


İngiltere'de yaşarken bir gün süt almak için dışarı çıktı ve bir gazetede Young Munster'ın Limerick'teki Thomond Park'ta çaldığını gördü. İrlanda'ya giden bir sonraki uygun uçağa bindi ve sonraki üç haftayı içki aleminde geçirdi. Bütün bunlar o zamanlar onun nerede olduğu hakkında hiçbir fikri olmayan karısı tarafından bilinmiyordu. Nihayet İngiltere'ye döndüğünde evinin zilini çaldı. Kapıyı karısı açtı ve onun bir şey söylemesine fırsat vermeden "Well, why didn't you pay the ransom?" dedi.


Harry Potter ve Sırlar Odası'nın (2002) ABD galasından kısa bir süre önce öldü.


Harry Potter filmlerinde Albus Dumbledore rolünü kabul etme konusundaki başlangıçtaki isteksizliğine rağmen (bunu sadece torununun ısrarı üzerine kabul etti) Hodgkin hastalığıyla mücadelesinin, rolü oynamasının önüne geçmesine izin vermemeye kararlıydı. Harry Potter ve Sırlar Odası'nın (2002) post prodüksiyonu sırasında yapımcı David Heyman, Harris'i hastanede ziyaret etti. Bu noktada Harris'in hastalığı, çok sıska hale geldiği ve neredeyse fısıltıdan fazla konuşamadığı bir noktaya gelmişti, ancak yapımcıya rolü yeniden şekillendirmemesi için yalvardı. Ancak sonuçta rolün yeniden düzenlenmesi gerekti ve Harris birkaç hafta sonra vefat etti.


1985 yılında Danimarka tarafından şövalye unvanına layık görüldü.


En İyi Film Oscar ödülüne aday gösterilen dört filmde rol aldı: The Guns of Navarone (1961), Mutiny on the Bounty (1962), Unforgiven (1992) ve Gladiator (2000). Son ikisi kategoride kazandı.


Harry Potter filmlerindeki Dumbledore rolüyle ilgili olarak Harris, bunun'çoklu filmlik bir anlaşma'olduğunu ve sağlığının bozulduğunu bildiği için ilk başta rol almayı düşünmediğini, ancak 11 yaşındaki torununun eğer kabul etmezse onunla bir daha asla konuşmamakla tehdit etmesi nedeniyle yumuşadı ve kabul etti.


Gladyatör (2000) filminin çekimleri sırasında Russell Crowe'la arkadaş oldu.


Harris, Peter O'Toole ve Richard Burton, 1960'lardan O'Toole'un 1978'de içkiyi bırakmak zorunda kalmasına kadar içki içen ortaklardı.


Amerikan futbolunun hevesli bir hayranıydı ve en sevdiği takım Pittsburgh Steelers'tı.


Mickey Rourke, 2009 BAFTA En İyi Erkek Oyuncu ödülünü Harris'e adadı ve ona "a good friend and great actor." adını verdi.


Zamanında oldukça iyi bir ragbi oyuncusuydu ve Limerick City'de hala mücadele yeteneğiyle anılıyor.


Yakıldı ve külleri Bahamalar'daki evinde dağıldı.


1981'de neredeyse alkolizmden ölüyordu ve bir Roma Katolik rahibi ona son ayinleri yapması için çağrıldı.


Johnny Carson'ın Başrol oynadığı The Tonight Show'daki (1962) bir röportajda, "Macbeth."'in tiyatro yapımında Seyton'u canlandıran genç bir oyuncu olduğuna dair bir hikaye anlattı. Başrol oyuncusu onun için gerçek bir pislikti ve Harris'in İrlanda mirasına sürekli aşağılayıcı göndermeler yapıyordu. Açılış gecesinde Harris daha fazla dayanamadı. Perde V'te Macbeth ona döner ve "Wherefore was that cry?"Harris'in cevap vermesi gerektiğini söyler,"The queen, my lord, is dead,"ardından Macbeth"Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow."hakkındaki meşhur kendi kendine konuşmasına girer. Bunun yerine Harris şunu söylemeye karar verdi:"Oh, don't worry. She's fine. She'll be up and about in ten minutes." Gösteriyi mahvetti ve hemen kovuldu.


Hayatının son 12 yılını Londra'daki dünyaca ünlü Savoy Oteli'nin 758 numaralı odasında yaşayarak geçirdi. Odası otelin "Courtside"bölümündeydi. Nehir manzarasına sahipti, ancak nehir kenarındaki"Hotel"bölümündeki odalar kadar güzel bir manzaraya sahip değildi. Odası yalnızca haftada bir kez temizleniyordu ve otele odasından çıktığını çok nadiren bildiriyordu, bu yüzden"Do Not Disturb"tabelasının"Make Up My Room" yazacak şekilde çevrilip çevrilmediğini görmek için günde on kez kapısını kontrol etmek zorunda kalıyorlardı.


Ölümünün ardından aile üyelerinden çoğu, arkadaşı Peter O'Toole'un Harry Potter ve Azkaban Tutsağı (2004) filminde Albus Dumbledore rolünü üstlenmesini istedi.


Küçük kardeşi Dermot Harris, oyuncu Cassandra Harris ile evliydi ve Charlotte Brosnan ve Christopher Brosnan adında iki çocuğu vardı. Ölümünden sonra Pierce Brosnan ile evlendi ve Brosnan'ın üvey çocukları oldular.


Bir alkolik olarak 1981'de içkiyi tamamen bıraktı ve on yıl sonra Guinness içmeye geri döndü.


1960'ların sonu ve 1970'lerin başında İngiliz oyuncu Oliver Reed ile dostane bir rekabet yaşadı. Reed kendisinden sıklıkla "Mr. England."olarak söz ediyordu. Harris onun bunu söylediğini duyduğunda kendisinden"Mr. Ireland." olarak söz ediyordu.


Ağustos 2002'de kendisine Hodgkin hastalığı teşhisi konduğunda hastalık o kadar ilerlemişti ki iyileşme umudu kalmamıştı.


Gençliğinde Marlon Brando hayranıydı ve onun On the Waterfront (1954) filmindeki performansını göz açıp kapayıncaya kadar taklit edebilir veya parodisini yapabilirdi. Ancak Mutiny on the Bounty (1962) filminin çekimleri sırasında Brando'yla anlaşamadı ve filmin bütçesini ve takvimini aşmasından Amerikalı yıldızın setteki davranışını sorumlu tuttu. 1960'larda röportajlarda Brando'nun eksantrik film seçimlerini sık sık eleştirdi.


1954 yılında Londra'da yatak odası ararken bir dükkanın penceresinin arkasında, kiralık tüm odaların listelendiği bir pano gördü. O panoda haftada on üç şiline oda teklif eden bir tabela vardı ve üzerinde "No Irishmen or black need to apply" yazıyordu. Buna o kadar sinirlendi ki formasını eline sardı, camı yumrukladı ve hayatı boyunca saklayacağı tabelayı aldı.


Yönetmen Damian Harris'in babası ve oyuncular Jared Harris ve Jamie Harris.


Harris, The Wreck of the Mary Deare'yi (1959) çekerek Hollywood'a ilk gelişinden pek hoşlanmadı. Yıldız Gary Cooper'ın sık sık yaşadığı hastalıklar nedeniyle üretim birkaç kez durdurulmak zorunda kaldı. Harris, The Fall of the Roman Empire'da (1964) Commodus rolünü geri çevirdi ve ilk Hollywood filmi Major Dundee'de (1965) rol aldığında 34 yaşındaydı.


2001 yılında Toronto Star ile yaptığı bir röportajda Harris, Harry Potter filmleriyle olan ilişkisinin kariyerinin geri kalanını gölgede bırakacağı yönündeki endişesini dile getirdi. Şöyle açıkladı: "Çünkü ben sadece o kahrolası filmlerde yer alarak hatırlanmak istemiyorum ve korkarım ki bana da olacak olan bu."


30 Eylül 2006'da, Kilkee, County Clare'den Manuel Di Lucia, uzun süredir arkadaşı, Richard Harris'in gerçek boyutlu bronz bir heykelinin Kilkee'ye yerleştirilmesini organize etti. Harris'in on sekiz yaşında squash oynadığını gösteriyor. Heykeltıraş Seamus Connolly'ydi ve eserin açılışı Russell Crowe tarafından yapıldı. Harris başarılı bir squash oyuncusuydu ve 1948'den 1951'e kadar dört yıl üst üste Kilkee'deki Tivoli Kupası'nı kazandı; bu bugüne kadar eşi benzeri olmayan bir rekordu.


1970'lerde bir süre alkol almayı bırakan Harris, Londra'daki evinin her odasına bir şişe votka koydu. Cezbetme çok büyüktü ama bir damlasına bile dokunmadı.


Mary Poppins'te (1964) Bay Banks'i canlandıracağı düşünülüyordu.


Western'de Gene Hackman ve Clint Eastwood'la çalışmaktan büyük keyif alan "Unforgiven." Harris, Hackman'ı gerçekten tehlikeli ve korkutucu bir oyuncu olarak tanımladı.


Doris Day'le birlikte oynadığı Caprice'i (1967) yapmaktan o kadar nefret ediyordu ki filmi hiç izlemedi. Bir defasında uçaktayken bunun uçak içi film olduğunu fark etti ve hemen uçaktan indi.


"The Lord of the Rings" üçlemesinde Gandalf'ı oynamaya adaydı.


Harris, şarkı yazarı Jimmy Webb'in "Macarthur Park"'ini kaydeden ilk kişiydi ve 1968'deki yorumuyla hem ABD hem de İngiltere'de ilk on hit arasında yer aldı.


Bir keresinde bir röportajda otorite figürlerine ve onların güç kullanımına büyük ilgi duyduğunu söylemişti. Kariyeri boyunca Camelot'ta (1967) Kral Arthur'u canlandırdı; Oliver Cromwell, Cromwell'de (1970); Robin ve Marian'da (1976) Aslan Yürekli Kral Richard; Gladyatör'de (2000) Roma İmparatoru Marcus Aurelius ve ilk iki Harry Potter filmi olan Harry Potter ve Felsefe Taşı (2001) ve Harry Potter ve Sırlar Odası'nda (2002) Okul Müdürü Albus Dumbledore.


Harris, Malta Roma Katolik Şövalyeleri'nin bir üyesiydi ve 1985 yılında Danimarka Kraliçesi tarafından da şövalye olarak adlandırıldı.


Limerick çiftçisi Ivan Harris ve eşi eski Mildred Harty'nin dokuz çocuğundan biri.


Henry IV'teki performansıyla 1990 London Evening Standard Theatre En İyi Erkek Oyuncu Ödülü'ne layık görüldü.


İlk olarak On a Clear Day You Can See Forever (1970) filmindeki Yves Montand rolünde rol aldı, ancak Barbra Streisand ile olan anlaşmazlıklar nedeniyle ayrıldı.


O ve Patrick Bergin, Patriot Games'te (1992) İrlandalıları oynayan tek İrlandalı oyunculardan ikisiydi.


1940'larda ve 1950'lerin başında John Wayne ve Gary Cooper'ın tüm filmlerini izlemeye gitti. Ancak daha sonra her iki oyuncuyu da "pantomime cowboys" olarak tanımladı. A Man Called Horse (1970) gibi yaptığı westernler kesinlikle revizyonist bir tondaydı.


1960'ların başından beri İngiltere'nin Stratford Upon Avon kentindeki Royal Shakespeare Company'nin (RSC) üyesidir. Swan sahnesine (RSC ana) son çıkışı 1990'ların ortasındaydı.


Mutiny on the Bounty'yi (1962) çekerken o kadar perişan bir zaman geçirdi ki, galaya katılmayı reddetti. Çekimi "nightmarish"olarak tanımladı ve filme"a total fucking disaster" adını verdi.


1987 yılında Scranton Üniversitesi'nden Fahri Doktora unvanını aldı.


Kardeşi Dermot Harris'in 1985'te alkolizmden ölmesinin ardından yeniden doğmuş bir Katolik oldu.


Cromwell'de (1970) Oliver Cromwell rolünü oynaması tuhaf görüldü, çünkü Harris vatansever İrlandalı cehennemciydi ve Cromwell İrlanda'daki askeri kampanyası soykırım veya neredeyse soykırım olarak adlandırılan bir püritendi. Paranın kaçırılmayacak kadar iyi olması nedeniyle Harris bu rolü üstlendi. Röportajlarda Cromwell'in İngiltere'yi daha demokratik hale getirmesine hayran olduğunu söyledi.


Ölen ilk Harry Potter film serisi oyuncu kadrosu üyesi. Buna uygun olarak Harris aynı zamanda ekranda görünen ilk kişiydi (Harry Potter ve Felsefe Taşı'nın (2001) başlangıcında).


1978'de neredeyse aşırı dozda kokain aldıktan sonra uyuşturucuyu bıraktığını söyledi.


Harris, Liberace'nin evi satın almayı planladığını ancak henüz depozito yatırmadığını öğrendikten sonra 1968'de Holland Park'taki William Burges'in Tower House'u için 75.000 £ ödedi. Harris, iç mekanda kapsamlı restorasyon çalışmaları yürütmek için orijinal dekoratörler Campbell Smith & Company Ltd.'yi kullandı.


Tüberkülozla mücadelesi onun profesyonel bir ragbi oyuncusu olma tutkusunu sona erdirdi.


1980'lerin ortalarında Scranton Üniversitesi'nde misafir profesör olarak Tiyatro Sanatları dersleri verdi.


1979'da kendisine, kan plazmasında aşırı miktarda glikozun dolaştığı bir durum olan hiperglisemi teşhisi konuldu.


1973'ten 1984'e kadar Geçici İrlanda Cumhuriyet Ordusu'nun güçlü bir destekçisiydi. 1983 Harrods bombalamasından sonra desteğini kesti ve daha sonra İrlanda kökenli Amerikalıları terörist gruplara para vermemeye ikna etme konusunda aktif hale geldi.


Hem oyuncu hem de kişi olarak Michael Caine'e karşı duyduğu yoğun hoşnutsuzluğu dile getiriyordu.


The Eagle Has Landed'de (1976) ABD'de Geçici IRA için bir bağış toplama etkinliğine katıldığının ortaya çıkmasının ardından onun yerine IRA teröristi Liam Devlin rolüyle Donald Sutherland getirildi.


Bir "method actor" olarak tanınan oyuncuya bir zamanlar pis bir karakter rolünü oynayacağı söylenmişti ve bu yüzden karaktere daha iyi uyum sağlamak için uzun bir süre banyo yapmadan gitti, bu da onun geldiğinin kokusunu çok uzaktan alabildiklerini iddia eden rol arkadaşlarının üzüntüsüne neden oldu.


Hem kendisi hem de İrlandalı oyuncu (ve yakın arkadaşı) Peter O'Toole, "Gulliver's Travels" versiyonlarında yer aldı: Harris, Gulliver's Travels'da (1977) baş karakteri canlandırdı ve O'Toole, Ted Danson'un Gulliver'i canlandırdığı Gulliver's Travels'da (1996) Lilliput İmparatoru'nu canlandırdı.


LAMDA'nın ortak üyesi.


Bir tiyatro turnesi işletmesi olan Excalibur Productions'ın kurucusu.


İki boşanmasına rağmen Malta Şövalyeleri'ne (SMOM) katıldı.


1990'larda En İyi Film ödülünü kazanan iki filmde yer alan az sayıdaki aktörden biridir. 1992'nin En İyi Filmi Unforgiven (1992) ve 2000'in En İyi Filmi Gladyatör (2000) filmlerinde rol aldı. Aynı kategorideki diğerleri, The English Patient (1996) ve Shakespeare in Love (1998) filmlerinde rol alan Colin Firth ve Schindler'in Listesi (1993) ve The English Patient (1996) filmlerinde rol alan Ralph Fiennes'tir. Fiennes daha sonra Harris'i Harry Potter filmlerinde takip etti.


Alan Jay Lerner ve Frederick Loewe'nin hit müzikalinin film versiyonu olan Camelot'ta (1967), orijinal 1960 Broadway prodüksiyonunda Arthur'u canlandıran yakın arkadaşı ve içki arkadaşı Richard Burton'ın teklifi geri çevirmesinin ardından Kral Arthur rolünü kazandı. Burton, 1961'de Müzikalde En İyi Erkek Oyuncu dalında Tony Ödülü'nü kazanarak büyük bir başarı elde etmişti. Harris, Burton'ın bursit nedeniyle devam edemediği müzikalin 1980'deki yeniden canlandırılması tanıtım turunda Burton'ın yerini aldı; bu tur 1981'de Arthur rolünde Harris ile Broadway'e geri döndü.


Küçük Prens'te (1974) Pilot'u oynayacağı düşünülüyordu. Rol Richard Kiley'e gitti.


Otuzlu yaşlarına gelene kadar sigara içmeye başlamadı. Daha sonra uzun yıllar boyunca günde üç pakete kadar sigara içti.


Michael Caine'in The Ipcress File (1965) ve Alfie (1966) filmlerindeki rollerini geri çevirdi. İlkini, küçümsediği bir film olan Caprice (1967) lehine geri çevirdi.


Öldüğü sıralarda, yalnızca ilk iki Harry Potter filmindeki Profesör Dumbledore rolüyle hatırlanacağından endişeleniyordu.


Robert Ryan'a giden The Wild Bunch (1969) filmindeki Deke Thornton rolü için ilk tercih oydu.


Michael Caine'e karşı uzun süredir nefreti vardı. Harris, The Ipcress File (1965) filmindeki Harry Palmer rolünü geri çevirdiğini iddia etti.


Gülün Adı (1986) filmindeki Sean Connery rolü için düşünüldü.


Kızları Öp ve Öldür (1966) filmindeki başrol için düşünüldü.


Karakter senaryodan çıkarılmadan önce Doctor Who: The Movie (1996) filminde Borusa'yı oynamaya adaydı.


Henüz öğrenciyken Londra'daki küçük "off-West End"Irving Tiyatrosu'nu kiraladı ve kendi prodüksiyonu olan Clifford Odets'in"Winter Journey (The Country Girl)" oyununu yönetti. Eleştirmenler onayladı ancak yapım ekibi onun tüm birikimlerini tüketti. Harris, altı hafta boyunca bir kömür mahzeninde uyumaya zorlandığını iddia etti ancak aslında Londra'daki bazı akrabalarının yanında kaldı.


Blown Away (1994) filmindeki Lloyd Bridges rolü için düşünüldü.


Londra, İngiltere'deki Royal National Theatre'daki beğenilen performanslarından dolayı Laurence Olivier Ödülü'nü aldı.


Hamlet'i oynamak onun yaşam boyu tutkusuydu. This Sporting Life'ı (1963) Hamlet'i ve The Field'ı (1990) Lear'ı olarak adlandırmasına rağmen bunu asla yapmadı. Daha sonra Lear with My Kingdom'ın (2001) güncellenmiş bir versiyonu için son bir deneme yaptı.


Yeğeni gelini olan James Fox ile Patriot Games'te (1992) rol aldı.


Başlangıçta Barry Lyndon'da (1975) başrol için düşünülmüştü.


Bay Patman (1980) filmindeki James Coburn rolü için düşünüldü. İkili, Major Dundee (1965) filminde birlikte rol aldı.


Robert Prosky'nin Far and Away (1992) filmindeki rolünü geri çevirdi.


Özgür İrlanda Devleti'nde doğduğu için tam şövalyelik unvanına hak kazandı. Bununla birlikte, 1970'lerde ve 1980'lerin başında IRA'ya verdiği sesli destek nedeniyle kendisine hiçbir zaman böyle bir teklif teklif edilmemesi muhtemeldir.


Robin ve Marian'da (1976) Kral Richard Aslan Yürekli'yi ve Cromwell'de (1970) cumhuriyetçi İngiliz Milletler Topluluğu'nun lideri Oliver Cromwell'i canlandırdı. Oğlu Jared Harris, The Crown'da (2016) Kral George VI'yı ve Lincoln'de (2012) gelecekteki ABD Başkanı Ulysses S. Grant'i canlandırdı.


Kadın oyuncu Annabelle Wallis'in amcası.


Başlangıçta Play Dirty'de (1969) rol aldı, ancak rolü azaltıldıktan sonra yapımcı Harry Saltzman ile şiddetli bir tartışmanın ardından istifa etti. Nigel Davenport onun yerini aldı.


Başlangıçta Flap (1970) filminde başrolde yer aldı, ancak yaratıcı farklılıklar nedeniyle yerini Anthony Quinn aldı.


Başlangıçta The Great Escape'de (1963) Roger "Big X" Bartlett rolünü üstlendi, ancak rolü azaltılınca This Sporting Life'ta (1963) rol almak için ayrıldı.


Laurence Olivier'in Bunny Lake Is Missing (1965) filmindeki rolü için düşünüldü.


Başlangıçta Scrooge'da (1970) Ebeneezer Scrooge rolünü üstlendi, ancak İsrail'de The Hero'nun (1970) yönetmenliğini devralmak zorunda kalınca ayrıldı. Albert Finney onun yerini aldı.


Rod Taylor'ın The Liquidator (1965) filmindeki rolünü, Norveç'te The Heroes of Telemark (1965) filminde olduğu gibi reddetti.


Başlangıçta David Niven'in The Sea Wolves (1980) filmindeki rolü için düşünülmüştü.


Camelot (1967) filminin çekimleri bittikten sonra kendisine, karakteri Kral Arthur'un tacının nerede olduğu soruldu. Bilmediğini söyledi. Daha sonra o tacı takarken Time dergisi için fotoğraf çekimi yaptı.


Londra Müzik ve Dramatik Sanat Akademisi'nden (LAMDA) mezun oldu. Kraliyet Dramatik Sanat Adademy'si tarafından reddedildi.


Kadın oyuncu Emilia Fox ve Annabel Brooks'un eski kayınpederi.


Christopher Jones'a giden Ryan'ın Kızı (1970) filminde Binbaşı Randolph Doryan rolü için düşünülmüştü.


Robert Shaw'ın The Luck of Ginger Coffey (1964) ve A Man for All Seasons (1966) filmlerindeki rolleri için düşünüldü.


Dörtte üçü İrlanda kökenliydi ve babaannesi yarı İskoç, yarı Danimarka kökenliydi.


Oğullar ve Aşıklar (1960) filmindeki Dean Stockwell rolü için düşünüldü.


Başlangıçta Spawn (1997) filmindeki Nicol Williamson rolünde rol aldı, ancak ayrıldı.


Stacy Keach'in The Squeeze (1977) filmindeki rolünü geri çevirdi.


Better a Widow (1968) filmindeki Peter McEnery rolünü geri çevirdi.


Rod Taylor'a giden Young Cassidy'de (1965) başrol için düşünüldü.


Yılanın Yumurtası (1977) filmindeki David Carradine rolü için düşünülmüştü.


Del Henney'e giden Straw Dogs (1971) filmindeki Charlie Vennor rolü için düşünülmüştü.


Richard, fakir İrlandalı öğrencilerin Amerika'daki üniversiteye gitmesini sağlamak için kardeşi adına bir burs kuruyordu.


Kongre Kütüphanesi tarafından Ulusal Film Siciline "culturally, historically or aesthetically" önemli olarak seçilen bir filmde rol aldı: Unforgiven (1992).


Gençliğinde Rugbt Union Munster Kupası Madalyasını kazandı ve eğer oynamaya devam etseydi İrlanda adına da oynayabilirdi.


Ed Harris ile ilgili değil.


Arka Evren Yayın Kurulu Araştırma · Derleme · Editörlük

Bu sayfadaki bilgiler kaynaklarıyla birlikte derlenir ve düzenli olarak gözden geçirilir. Bir hata gördüysen düzeltme politikamıza göz atabilir, aşağıdaki düğmeyle bize bildirebilirsin.

Hata bildir

Bu yazıdaki insanlar

Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.

Aynı konu, başka yapımlar

Kamera Arkası →

Rastgele keşfet

Tüm yapımlar →

Gelişmiş arama