Avengers: Endgame - İlginç Bilgiler

Tony Stark'ın cenazesinde Scarlet Witch ve Bucky'nin arkasında duran genç çocuk, Iron Man 3'te Tony'nin zırhını tamir etmesine yardım eden Harley Keener'dı (Ty Simpkins).

Chris Hemsworth'un 5 yıl boyunca bira içip oyun oynayan Thor için giydiği protez göbek, silikon ve lateksten yapılmıştı ve yaklaşık 40 kg ağırlığındaydı. Gerçek vücudundaki kıllar ve benlerle eşleşecek şekilde detaylandırılan bu göbeği tüm oyuncu kadrosu okşamış, Hemsworth de kendini Noel Baba gibi hissettiğini söylemişti.

Robert Downey Jr., çocuklarından birinin kendisine "Seni 3000 seviyorum" dediğini Russo kardeşlere anlattı. Yönetmenler bu ifadeyi o kadar beğendi ki filme ekledi.

Kaptan Amerika'nın Thor'un çekici Mjölnir'i kullanması çizgi romanlardan geliyor; Steve Rogers buna layık olduğunu kanıtlıyor. Bu, Rogers'ın çekici kullanmaya çalıştığı ikinci film: Age of Ultron'da hafifçe kaldırabilmişti ve Thor bunu fark etmişti. Joss Whedon, Rogers'ın aslında kaldırabildiğini ama Thor'un duygularını incitmemek için yapmadığını ima etmişti.

Robert Downey Jr., senaryonun tamamını okuyan tek oyuncuydu.

Avengers: Endgame, Titanic'in gişe hasılatını geçince James Cameron, Kevin Feige ve Marvel Studios'a bir fotoğraf gönderdi: Avengers 'A'sı, Titanic'i batıran bir buzdağı olarak görünüyordu.

Avengers: Infinity War ile arka arkaya 200 günde çekildi.

İkonik çizgi roman repliği "Avengers Assemble!" ilk kez final savaşı öncesinde Kaptan Amerika tarafından söyleniyor. Age of Ultron'un sonunda ima edilmişti ama film replik tamamlanmadan jeneriğe geçiyordu.

James D'Arcy'nin canlandırdığı Edwin Jarvis, MCU'da bir TV dizisinde tanıtılıp filmde görünen ilk karakter oldu. İlk kez Agent Carter'da görünen Jarvis, aynı zamanda orijinal Jarvis'in filmlerdeki ilk görünümüydü; önceki filmlerde yerini J.A.R.V.I.S. bilgisayar programı almıştı.

Orijinal Avengers oyuncularının imzalarını jenerikte gösterme fikri, Star Trek VI: The Undiscovered Country'den (1991) geldi.

Frigga, Thor'un arkasından sinsice yaklaşıp onu şaşırttığında Rene Russo'nun tepkisi tamamen doğaçlamaydı; Chris Hemsworth'un bu kadar yüksek sesle bağırıp geri sıçrayacağını beklemiyordu.

Stan Lee'nin 1970'te geçen cameo görünümü, ölümünden önce bir Marvel filmindeki son cameo'suydu. Lola Visual Effects, 70'lerdeki gerçek görünümüne dayanarak onu gençleştirdi.

Anthony Mackie, karakterinin Falcon olarak sonunu öğrenince şaşırdı ve bu bilgiyi Chris Evans'tan aldı. Evans evindeyken "Heyecanlı mısın?" diye sordu, Mackie anlamayınca senaryoyu getirdi. Mackie, "Ağladık, içtik, güldük. Sadece kalkanı bana devretmekle kalmadı, bunun olacağını söyledi" dedi.

Robert Downey Jr., setin her yerine kişisel atıştırmalıklarını sakladı. Atıştırmalık yediği ve rol arkadaşlarına ikram ettiği sahnelerin tamamı doğaçlamaydı.

Thor'un odasında Stormbreaker'ın yanında Hulk ve Iron Man PEZ şekerlikleri var.

Kaptan Amerika filmi, Peggy Carter'la dans ederek bitiyor; böylece Captain America: The First Avenger'da Hydra uçağını okyanusa daldırmadan önce verdiği sözü tutuyor.

Steve Rogers ve Peggy Carter'ın dans ettiği şarkı, Captain America: The Winter Soldier'da Nick Fury'nin Steve'in dairesinde saldırıya uğradıktan sonra dinlediği şarkıyla aynı: "It's Been a Long Long Time". Bu şarkı 1945'te hit olmuştu. Winter Soldier'daki versiyon Kitty Kallen, bu filmdeki ise Helen Forrest tarafından seslendirildi.

Robert Downey Jr., aynı süper kahramanı en çok canlandıran oyuncu olarak Hugh Jackman'ın rekorunu kırdı ve 10 kez rol aldı. Bu rekoru sadece 11 yılda kırdı; Jackman ise 17 yılda kırmıştı. Jackman, Deadpool & Wolverine (2024) ile rekoru eşitledi.

Chadwick Boseman'ın Black Panther olarak son canlı aksiyon görünümü buydu; 28 Ağustos 2020'de kolon kanserinden öldü. Ölümünden önce What If...? dizisinin ilk sezonu için seslendirme kayıtlarını tamamlamıştı.

Final savaşında Thanos, Kaptan Amerika'nın kalkanını ikiye bölerek Age of Ultron'daki kehaneti gerçekleştiriyor. Aynı vizyonda Hulk yaralı ve savaşamaz halde, Black Widow ölü ve Thor ölü gibi görünüyor (Thanos tarafından Stormbreaker'la yaralandığı pozisyonda).

Evangeline Lilly ve Paul Rudd, Ant-Man and the Wasp ile bu filmi aynı anda çekiyordu.

Filmin sonunda Thor, Star-Lord ve Galaksinin Koruyucuları'na katılıp takıma "Asgardians of the Galaxy" diye seslenir. Bu espri, Thor: Ragnarok'un ton olarak Guardians of the Galaxy'ye benzetilmesinden doğmuştu; Eylül 2018'de aynı adlı bir Marvel çizgi romanı da yayınlandı.

Natalie Portman'ın filmdeki görünümü, Thor: The Dark World'den kalan görüntülerle oluşturuldu; uzaktan konuştuğu bir sahne için seslendirme yaptı. Yeni bir sahne çekmemesine rağmen galaya katıldı.

Cenaze sahnesinde Morgan çizburger ister, Happy sırıtarak babasının çizburgerleri sevdiğini söyler. Bu, Iron Man'de Tony Stark'ın mağaradan kaçtıktan sonra basın toplantısında "Amerikan çizburgeri" istemesine bir gönderme.

Cenaze sahnesinde, sık sık spoiler veren Tom Holland'a bir düğün çektikleri söylendi.

Scott Lang'ın yaşlı halini Lee Moore canlandırdı; bu onun son filmiydi ve vizyondan önce öldü.

Samuel L. Jackson, Clark Gregg ve Michael Douglas'a, Stan Lee'nin 1970'te geçen cameo'su gibi dijital gençleştirme uygulandı; bu işlem daha önce birçok Marvel filminde kullanılmıştı.

Açılıştaki Hawkeye sahnesi aslında Avengers: Infinity War'un finali için tasarlanmıştı, ancak Hawkeye o filmde olmadığı için Russo Kardeşler sahneyi bu filmin başına taşıdı.

Cenaze sahnesi "sinema tarihinin en karmaşık programlama çekimi" olarak anıldı; herkes gerçekten oradaydı, kimse dijital olarak eklenmemişti.

Russo Kardeşler, hayranlara film hakkında hiçbir şey sızdırmamalarını isteyen bir mektup yazdı; #DontSpoilTheEndgame ve #ThanosDemandsYourSilence etiketleri kullanıldı.

2012'nin Yenilmezler filminde Tony, Bruce'a gama radyasyonunun onu öldürmesi gerektiğini, Hulk olmasaydı, söyler. Bruce, Hulk'un onu hangi amaçla kurtardığını sorduğunda Tony, bunu öğreneceklerini der. Endgame bu soruyu yanıtlar: Bruce (Hulk ile birleşmiş halde) Eldiveni kullanarak herkesi geri getirebilecek tek kişidir ve parmaklarını şıklatmadan önce hep bu amaç için yaratıldığını söyler.

Kaptan Marvel bu filmden bir ay önce vizyona girmesine rağmen Brie Larson sahnelerini önce Endgame için çekti. Yenilmezler Karargahı'ndaki sahne, onun Carol Danvers olarak setteki ilk günüydü. Kaptan Marvel'in ortak yönetmenleri Anna Boden ve Ryan Fleck, tutarlılık için sette hazır bulundu; eşzamanlı çekim yaptıklarını ve senaryoları paylaştıklarını belirttiler.

29. dakika civarında Black Widow kalan Yenilmezleri koordine ederken bir sandalyede bale ayakkabıları görülür; bu, Natasha'nın Kızıl Oda'da eğitildiği geçmişine bir gönderme.

Thor'un taş görevi için Jane'e odaklanmak da dahil çeşitli varyasyonlar denendi, ancak yapımcılar Thor'un duygusal olarak yapması gereken işin romantik değil, annesinin verebileceği bir bağışlanma olduğunu fark etti.

Yönetmen Joe Russo'nun kızları Ava ve Lia Russo, sırasıyla Hawkeye'ın kızı Lila Barton ve Profesör Hulk hayranlarından birini canlandırdı.

Thor'un 2012'deki kendisiyle yüzleşmesi planlanmıştı ancak rafa kaldırıldı; Russo Kardeşler, bunun konuyu gereksiz yere karmaşıklaştırdığını ve Cap vs. Cap'i daha çok beğendiklerini söyledi. Bunun yerine Thor'a annesiyle konuşma ve ona veda etme şansı verdiler; bu, onarımının eski benliğiyle yüzleşmekten daha büyük bir parçasıydı.

Örümcek-Adam: Eve Dönüş'te Peter, Tony'nin araba kapısına uzanmasını sarılma sanar; Tony "Bu bir sarılma değil, henüz orada değiliz" der. Endgame'de yeniden bir araya geldiklerinde Tony onu hemen sarılmaya çeker.

Avengers: Endgame, vizyona girdiği hafta sonunda bir milyar doları aşan ilk film oldu.

Kaptan Amerika, Thanos'la savaşmak için Mjölnir'i kaldırdığında Thor gururla "Biliyordum!" diye haykırır; bu, Ultron Çağı'ndaki parti sahnesine bir göndermedir; o zamanlar Thor endişeliydi, şimdi ise yoldaşının liyakatinden gurur duyar.

Infinity War'un kasvetli sonu bu filmin başlangıcı olacaktı; Thanos Eldiveni tamamlayıp parmak şıklatırdı ve asıl kullanım bu filmde olurdu. Ancak yaratıcı ekipler, parmak şıklatmanın ardındaki uçurumu ve sonuçlarını göstermenin hikayeye daha uygun olduğuna karar verdi.

Showbiz Cheatsheet'e göre Kaptan Amerika, süper kahraman türünün doğası gereği ölemezdi. Yazarlar Christopher Markus ve Stephen McFeely, Cap ve Tony'nin filmler boyunca zıt yaylarda ilerlediğini fark ettiklerini söylüyor: Steve'in en iyi hali için bir hayat kurması, Tony'nin ise kaybetmesi gerekiyordu. Bu yüzden Kaptan Amerika bu filmde ölemezdi; ilk filmde ölmeye istekliydi ve bu bir yolculuk değildi.

Russo kardeşler Twitter'da NoobMaster69'un aslında Wong olduğunu açıkladı.

Kaptan Amerika, Kuantum Diyarı'na giderken Bucky'den aptalca bir şey yapmamasını ister. Bucky, "Nasıl yapabilirim? Bütün aptallığı sen götürüyorsun," diye yanıtlar. Bu, Kaptan Amerika: İlk Yenilmez'deki diyaloğun aynısıdır; sadece roller değişmiştir.

2012 Thor'un Mjölnir'i defibrilatör gibi kullanması çizgi romanlardan alınmıştır; Thor bunu geçmişte birkaç kez yapmış, hatta daha dayanıklı hastalar için yıldırım demetleri çağırmıştır.

Joe Russo, Hulk'un parmak şıklatması sonucu kolunun kalıcı hasar aldığını açıkladı: "Bir kolunu kaybetti. Natasha'yı kaybetti. Bu geri gelmeyecek. Kolu çok daha ince ve kararmış; tıpkı Thanos'taki gibi geri döndürülemez hasar."

Jenerik sonunda ilk filmin altı Yenilmez'i için perde çağrısı fikri Kevin Feige'e aitti.

Savaş sahnelerinde birçok karakterin mekanik maskeleri vardır. Aktörlerin sözleşmelerindeki tanınma maddeleri yüzlerinin belirli süre görünmesini gerektirir; mekanik maskeler bunu kolayca dahil etmenin bir yoluydu.

Film, Perşembe gecesi ön gösterimlerinde 60 milyon dolar kazanarak Star Wars: Güç Uyanıyor'un rekorunu kırdı.

Robert Redford, Alexander Pierce rolünü kısaca tekrarladı; bu, kariyerinde aynı karakteri iki kez canlandırdığı tek zamandı. Ayrıca emekli olduktan sonra vizyona giren son filmiydi.

Robert Downey Jr. bazen öğle yemeğinde çalmak için müzisyenleri sete getirirdi.

Russo'ların filmdeki en sevdiği sahnelerden biri, Kaptan Amerika'nın ilk kez uzaya gitmesidir.

Russo'lar, geçmiş filmlere "zaman soygunu" fikrini bulduklarında çok heyecanlandılar; bu, onlar hakkında doğrudan yorum yapma fırsatı sunuyordu. Örneğin, Thor: Karanlık Dünya'nın kafa karıştırıcı arka planına değinmek.

Anthony Russo, Endgame'in tüm zamanların en çok hasılat yapan filmi olmasını "gerçeküstü" olarak nitelendirdi ve 45 yıl sonra ilk kez bu unvanın Spielberg, Cameron veya Lucas dışında birine ait olduğunu belirtti.

Chris Evans'ın annesi, karakterinin yaşlı versiyonunu gördüğünde babasına olan benzerliği nedeniyle ağladı.

Clint Barton, Ronin kimliğiyle Japonya'da görünür; bu, çizgi romanlardaki İç Savaş sonrası hikayeye dayanır. Kolunda bir ronin dövmesi vardır.

"Yeni Asgard", İskoçya'daki St Abbs köyüdür. Thor, Innis and Gunn birası içer; sahnede Irn Bru şişesi ve golf sopası gibi İskoçya ipuçları vardır. Çizgi romanlarda Asgard, Broxton, Oklahoma'da yeniden inşa edilmişti.

Endgame'in yapım maliyeti 350-400 milyon dolar arasındadır; enflasyona göre ayarlanmadığında şimdiye kadarki en pahalı filmlerden biridir.

Joe Russo, yaşlı Steve'in alternatif gerçekliğinden Sam'le olan orijinaline dönmenin bir yolunu bulduğunu doğruladı; bu şimdilik bir gizem.

Russo Kardeşler, 2014 Thanos'unun tüm Yenilmezleri katletmesi ve Kaptan Amerika'nın kafasını kesmesi fikrini düşündü ancak çok şiddetli bulunduğu için rafa kaldırıldı.

Endgame, Fandango ve Atom'da şimdiye kadarki en büyük ön satış unvanını kazandı ve altı saatte bu başarıya ulaştı. Dünya genelinde sinemalar gece seansları ekledi. Film, yaklaşık 2,8 milyar dolar hasılatla tüm zamanların en yüksek hasılat yapan filmi oldu.

Dublör koordinatörü Sam Hargrave, Kaptan Amerika'nın 2012'deki geçmiş kendisiyle dövüştüğü sahneyle ilgili dokunaklı bir detay paylaştı. Hargrave, Marvel filmlerinde ilk kez 2012'nin Yenilmezler'inde Kaptan Amerika'nın dublörü olarak çalışmıştı; Endgame'de ise Kaptan'ın dublörü küçük kardeşi Daniel Hargrave'di. Bu dövüş, Sam'e kostümü son bir kez giyme fırsatı verdi ve sahnedeki bazı anlar, iki kardeşin Kaptan Amerika olarak birbiriyle dövüştüğü anlardı. "Bu yüzden kostümü tekrar giydim, bunu söyleyebilmek için. Marvel bu konuda harika, ama çok sayıda dijital yüz değiştirme ve destansı an var; işte o anlarda Hargrave kardeşler Avengers: Endgame'de ekranda kapışıyor," diye açıkladı. "Ve bunu yapmamın nedeni buydu, çünkü bu şeyler sonsuza kadar yaşar. Çocuklarınıza, torunlarınıza, o filmde ben ve kardeşimin dublörlük yapıp dövüştüğümüzü anlatabilirsiniz." Sam Hargrave tüm bu sekansı yönetti ve bunu filmde çalışmanın "en yüksek noktalarından biri" olarak nitelendirdi.

Marvel Studios Başkanı Kevin Feige, bu film için ilham kaynağı olarak Star Trek: The Next Generation'ın final bölümü "All Good Things..."ı (1994) gösterdi.

Tony'nin aşırı kilo kaybı VFX ile yapıldı.

Konsept sanatı, Kaptan Amerika'nın Mjölnir'i kaldırıp kaldıramayacağından emin olmadığını gösteriyor: Thor'un çekici yerde duruyor ve doğrudan eline uçmuyor. Bu, Steve Rogers'ın Age of Ultron'da (2015) görüldüğü gibi layık olmadığı yönündeki yaygın inanışa ve kendisinin layık olmayabileceğine dair inancına uyuyor. Ancak Russolar, Kaptan Amerika'nın her zaman layık olduğunu söyledi ve sahnenin sunumu bu fikirle daha iyi çalışıyor, daha destansı bir sunum sağlıyor.

Kaptan Marvel'in, Iron Man ve Nebula'yı taşıyan uzay gemisinin dışında belirmesinin, Dünya'yı ziyaret ettikten, kalan Yenilmezler'le konuştuktan ve gemiden yayılan bir sinyal cihazını takip ettikten sonra gerçekleştiği anlaşılıyor. Bu açıklama önceki kurgularda yoktu; bunun yerine ilk görünüşü, gemiyi Yenilmezler karargahına getirmesiydi.

Filmin 3D versiyonunda cenaze sahnesi, diğer tüm sahnelerin aksine 2D olarak sunuluyor.

Kadim Olan geleceği görebiliyor ancak yalnızca kendi ölümüne kadar; bu yüzden Dr. Strange'in Infinity War'da (2018) Thanos'a taşı isteyerek verme seçiminden habersiz. Nedenini anlayamıyor ama bir sebebi olması gerektiğini biliyor ve bu da sonunda onu kendi içgüdülerine ve bilgisine karşı gelmeye ikna ediyor.

İkinci perdeden kesilen bir sekans, ekibin New York Savaşı'nı izlediği sırada geçiyordu. Rocket bir espri yaparak Yenilmezler'e "Bu adamlarla ne kadar savaştınız?!" diye soruyor. Natasha iki üç saat sürdüğünü söyleyince Rocket, ana gemiyi hemen havaya uçurmadıkları için onlara sitem ediyor. Tony de Rocket'ın kafasını tıraş ederek ona bir kokarca gibi görünmesini sağlayarak intikam alıyor.

(1s 40dk civarı) Geçmişte Hank Pym'i laboratuvarında gördüğümüzde, göz delikleri ve antenleri olan büyük, yuvarlak, metal bir kask net bir şekilde görülüyor. Bu kask, orijinal Ant-Man ve Yenilmezler çizgi romanlarındaki Hank Pym Ant-Man'in kaskına benziyor.

Tony sonunda parmaklarını şıklattıktan sonra, büyümüş kızı Morgan'ı (13 Reasons Why yıldızı Katherine Langford tarafından canlandırılan) gördüğü bir vizyon sahnesi çekilmişti. Tıpkı Thanos'un Infinity War'da genç Gamora ile konuşması gibi, Tony ve Morgan yaptığı şeyi tartışacak ve Morgan onu affederek huzur bulmasını sağlayacaktı. Sahne sonunda iptal edildi çünkü kızının yetişkin versiyonuyla duygusal bağ kurulamadı ve Russolar bunu "aşırı karmaşık bir filmde çok fazla fikir" olarak değerlendirdi.

(34dk civarı) Natasha, Steve ve Scott, Tony'yi zaman yolculuğu planına ikna etmek için ziyaret ettiğinde, Natasha'nın üzerinde ok bulunan bir kolye taktığı görülüyor. Bu, filmin bu noktasında hâlâ kaçak olan Hawkeye ile olan dostluğuna bir gönderme.

(21dk civarı) Thanos'un yaratıcısı, bir destek grubu üyesi olarak görünüyor. Gözlüklü, keçi sakallı kel adam.

Çekimler resmi olarak 10 Ağustos 2017'de başladı. Infinity War (2018) tamamlandıktan sonra üç ila beş haftalık bir aradan sonra çekildi.

(22dk civarı) Scott Lang'ın depo ünitesi numarası 616'dır; bu, Marvel Çizgi Roman Evreni'nin birincil sürekliliği (Earth-616) için kullanılan aynı numaradır.

(51dk civarı) Korg (Taika Waititi), Waititi'nin San Diego Comic Con'da ve Thor: Ragnarok'u tanıtırken bazı röportajlarda giydiği Hawaii/ananas desenli gömleğin aynısını giyiyor.

Tony, Nebula'ya 'flick it football' oyununda onu yendiğini söylediğinde Nebula gözle görülür şekilde şaşırır. Bunun nedeni, kimliğinin büyük bir kısmının kız kardeşi Gamora'ya karşı savaşlarda sürekli kaybetmesiyle tanımlanmış olmasıdır. Bu belki de kazandığı tek yarışmadır.

(2s 30dk civarı) Başlangıçta Tony, Thanos'a parmaklarını şıklatmadan önce hiçbir şey söylemez. 'Ben Iron Man'im' cümlesi, çıkıştan üç ay önce ek çekimler sırasında eklendi. İlginçtir ki, bu film için çekilen son görüntüydü. Russo kardeşlere göre, bu cümleyi koymayı öneren editör Jeffrey Ford'du; Tony'nin en azından bir şey söylemesi gerektiğini, çünkü orijinal versiyonun anı yeterince yansıtmadığını söyledi. Anthony Russo, Robert Downey Jr.'ın bu kilit çekimi yeniden yapma konusunda oldukça isteksiz olduğunu, çünkü gerekli duygusal duruma girmenin zor olduğunu, ta ki Downey Jr.'ın arkadaşı Kiss Kiss Bang Bang (2005) yapımcısı Joel Silver bir akşam yemeğinde onlara denk gelip onu bu ünlü cümleyi söylemeye ikna edene kadar.

Captain Marvel'den (2019) bu filmden alındığı düşünülen jenerik sonrası sahne, son kurguda yer almıyor.

Avengers: Endgame ve öncülü Infinity War (2018), tamamen dijital IMAX kameralarla çekildi ve bu onları, özel 1.9:1 açık mat en-boy oranında tamamen IMAX kameralarla çekilen ilk Hollywood filmleri yaptı. Ne yazık ki, standart sinemalar ve filmin tüm ev video sürümleri, normal 2.39:1 mektup kutusu en-boy oranına kırpıldı. 11 Kasım 2021'de, filmin sinema gösterimi bitiminden neredeyse iki yıl sonra, Disney filmi diğer 12 MCU filmiyle birlikte orijinal IMAX formatında Disney+'ta yeniden yayınladı.

Infinity War'ın (2018) sonu, yazarları bir köşeden çıkış yolu bulmaya çalışırken bıraktı ve zaman yolculuğunu yanıt olarak düşünseler de bunun 'mümkün olan en aptalca fikir' olduğunu biliyorlardı. Ancak Ant-Man filmleri aksini savundu, çünkü bir zaman makinesinin tohumlarını sundular ve sonuçta zaman yolculuğu, kayıp, kavuşma ve kefaret duygusunu vurgulayan birden çok sahneye izin verdiği için onları ikna etti.

Ant-Man'in Kaptan Amerika'nın kıçı hakkındaki yorumu, filmin en komik anlarından biri olarak hafızalara kazındı. Oysa bu replik neredeyse filmde yer almıyordu. Kevin Feige, Vudu İzleme Partisi'nde yaptığı açıklamada, Louis D'Esposito'nun 'Amerika'nın kıçıyla ilgili o komik repliğe ne oldu?' diye sorduğunu, test gösteriminde denemeye karar verdiklerini ve izleyicinin tepkisiyle repliğin filmde kaldığını anlattı. Feige, ayrıca bu repliğin Steve Rogers'ın karakter gelişiminin bir parçası olduğunu, onun rahatlayıp emeklilik kararına doğru ilerleyen bir versiyonunu yansıttığını belirtti.

Kurgu sürecinin en zorlu kısmı, zaman soygunu sekansında hikayeyi dengelemek oldu.

Zaman yolculuğu fikri için gerçek kuantum fizikçilerine danışıldı. Yazarlar önce Google'da araştırma yaptı, ardından uzmanlarla görüştü. Uzmanlar, 'Eğer olabilseydi, olabileceği yollardan biri bu' yanıtını verdi. İlginçtir ki, Yenilmezler'in zaman yolculuğu rotalarını çözdüğü sahne, yazarların kendi deneyimlerinin neredeyse bir yeniden canlandırmasıydı.

Thanos, Iron Man'in antitezi ve MCU'nun kişisel baş düşmanı olarak kurgulandı. Bunun temelinde, Thanos'un 1973'te ilk kez Iron Man kötü adamı olarak ortaya çıkması yatıyor.

Bu film, MCU'nun Norveç'i dördüncü, Tønsberg şehrini ise üçüncü ziyareti. Tønsberg, Thor'da (2011) ve Captain America: The First Avenger'da (2011) Tesseract'ın bulunduğu yer olarak görülmüştü. Avengers: Age of Ultron'da (2015) Tony Stark, Oslo'yu ziyaret etmişti. Tønsberg, 871 yılına dayanan Norveç'in en eski şehri ve İskandinav dönemine ait köklere sahip.

Aaron Taylor-Johnson'ın Quicksilver rolüyle set fotoğraflarında görülmesi, karakterin Age of Ultron'dan bir geri dönüş sahnesinde yer alabileceği söylentilerine yol açtı. Ancak Russo kardeşler, Quicksilver'ın Endgame için hiçbir zaman planlanmadığını açıkladı. Marvel da karakterin MCU'ya dönüşü için herhangi bir plan olmadığını belirtti.

Final savaşında Howard the Duck, Ravagers arasında sadece 18 karede (1 saniyeden az) görünüyor. Kısa süreli görünümüne rağmen, 3D modeli tüy animasyonları da dahil olmak üzere tamamen donatılmıştı.

Bu filmle birlikte Tom Holland, Tobey Maguire'ın canlı aksiyon Spider-Man filmlerinde en çok rol alma rekorunu kırdı. Holland'ın filmleri: Captain America: Civil War (2016), Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018) ve Avengers: Endgame.

Bu dördüncü Yenilmezler filmi, orijinal çizgi roman kadrosunun tüm üyelerini içeren ilk film oldu. Iron Man, Thor, Hulk, Giant-Man/Ant-Man ve Wasp kurucu üyelerdi. Hank Pym ve Janet Van Dyne bu filmde görünürken, Loki ana düşman olarak yer alıyor. Kaptan Amerika, çizgi romanda 4. sayıda katılmasına rağmen sonradan kurucu üye statüsü kazandı.

Filmin yeniden gösterimi için eklenen jenerik sonrası sahne, Stan Lee'ye saygı duruşu, silinmiş bir Profesör Hulk sahnesi ve Spider-Man: Far from Home'dan (2019) bir ön izlemeden oluşuyor.

Robert Downey Jr., Disney'in 'twenty-three' dergisinde Chris Evans'la birlikte MCU'dan ayrılışlarını değerlendirdi. 'İnmek zorundaydık. Bunu tercih ettik ve otobüs başka yerlere giderken inmek işin bir parçasıydı,' dedi. Downey Jr., mirası hakkında konuşmaktan hoşlanmadığını belirterek, 'Mark Ruffalo bir aktivist, Chris Evans sadık bir Amerikalı ve gerçek demokrasinin savunucusu. Onların sahip olduğu cesarete, beceri setine, hırsa veya alçakgönüllülüğe sahip değilim,' ifadelerini kullandı. MCU'daki etkisi, D23 Expo'da Disney Legend unvanı almasıyla tanındı.

Tony'nin cenazesinden sonra Steve Rogers, minyatürleştirilmiş zaman makinesiyle altı Sonsuzluk Taşı'nı ve Mjölnir'i geçmişteki yerlerine götürür. Clint'in Vormir'den getirdiği Ruh Taşı'nı, Kaptan Amerika: İlk Yenilmez'de (2011) Kızıl Kafatası'nın koruduğu yere teslim etmesi gerekir. Bu, Kaptan'ın Kızıl Kafatası ile etkileşime girdiğini gösterir, ancak filmde gösterilmez veya bahsedilmez.

Tony'nin yaralarından öldüğünü ilk fark eden Rhodes olur. Bu, Rhodes'un Tony'yi Demir Adam olmasının başlangıcında çölde ilk bulan kişi olmasına bir saygı duruşudur. Ayrıca, Kaptan Amerika: İç Savaş'ta (2016) ağır yaralı Rhodey'yi ilk bulan Tony olmasının tersine döner.

Marvel Entertainment, ilk fragmanı filmin adını videonun adında kullanmadan 'Marvel Studios Avengers - Official Trailer' olarak yayınladı. Hayranlar, fragmanın sonunda adın açıklanmasıyla şaşırdı.

Vin Diesel bu filmde sadece bir kez 'Ben Groot' der. Thor ve Star-Lord'un Galaksinin Koruyucuları'na kimin liderlik edeceği konusunda kavga ettiği sahnede, Groot'un tek satırı 'Bıçakları severim' olarak çevrildi.

Mark Ruffalo, C2E2 2020'de en iyi süper kahraman performansını kimin sergilediği sorulduğunda, Robert Downey Jr.'ı işaret etti. 'Robert benim kahramanım. Onun Demir Adam'ı kesin ve her şeyi o başlattı,' dedi. 'En uzun süre yapan ve bunu en büyük sınıf, zarafet ve cömertlikle yapan o. Öldüğünde bu beni yıktı.' Ruffalo, şaka yollu senaryoda Tony'nin evleneceğini sandıklarını ekledi.

Tony'nin cenazesinden önce oyuncu kadrosuna bunun bir düğün sahnesi olduğu söylendi ve sahneye hazırlanana kadar gerçeği öğrenmediler.

Tony, ark reaktörünü çıkarıp Steve'e verdiğinde, göğsünde eski versiyondan kalan bir yara izi görülebiliyor.

Clint ve Natasha'nın Budapeşte'deki felaket görevlerini anmaları geleneği bu filmde de devam ediyor.

Mark Ruffalo, Hulk'u canlandırmanın bazen utanç verici olduğunu, çünkü rol arkadaşlarının setteki sıra dışı görünümüyle dalga geçtiğini söyledi. Hareket yakalama için dar bir tayt giymek zorunda kaldığını anlatan Ruffalo, 'Çok aşağılayıcıydı,' dedi. Robert Downey Jr.'ın bir sahnede gözünü açıp 'Gerçekten mi, Ruffalo? Bununla mı gidiyorsun?' dediğini hatırladı. Downey Jr., son filmde ona 'Sana çok acıyorum. Bütün gün o kostümle ayakta durmanın ne kadar zor olduğunu görüyorum' demiş.

Yeni Asgard aslında Norveç'in Tønsberg kenti. Thor'da (2011) Asgard ile Jotunheim buz devleri arasındaki savaş burada geçmişti; Kaptan Amerika: İlk Yenilmez'de (2011) ise Kızıl Kafatası Tesseract'ı burada çalmıştı.

Tony ve Cap, S.H.I.E.L.D. üssüne sızdığında Cap'in üzerindeki Ordu üniformasının şapkasında yüzbaşı rütbe işareti vardı – oldukça yerinde bir detay.

Peter Parker, MCU'daki beş görünümünde sık sık Empire Strikes Back veya Alien gibi 'eski' filmlere atıfta bulunur. Tom Holland'ın bu yapımlardan habersiz olduğu ortaya çıktı. Russo Kardeşler, bu kişilik tuhaflığıyla çalışmanın neden harika olduğunu anlattı. Anthony Russo'ya göre, 'Ona söylemeliyim ki, görmediğini söylediğinde gerçekten heyecanlandım çünkü fikir bana çok yeni ve beklenmedik geldi. Tom'un duyarlılıklarına hayranız ve işte onun duyarlılıkları Star Wars'tan etkilenmemiş.'

Yaklaşık 2 saat 27 dakikada, son savaş sırasında sadece kadın MCU kahramanlarının yer aldığı bir sahne var. Bu, 2015-2016 Marvel Çizgi Romanları'ndaki tüm kadınlardan oluşan A-Force ekibine bir gönderme. Sahnede Captain Marvel, Rescue (Pepper Potts) ve Scarlet Witch gibi A-Force karakterleri yer alıyor.

Yaklaşık 1 saat 45 dakikada Kızıl Kafatası, Clint'e 'Edith'in oğlu' derken, Thanos Gamora ve Natasha'ya 'babalarının çocuğu' demişti. Çizgi romanlarda Harold Barton tacizci ve alkolikti. Clint ve Nat'ın Ruh Taşı için 'kavgası' (sevdiğiniz birinin ölümünü gerektirir), çizgi romanlardaki çalkantılı ilişkilerini hatırlatır. Nat'ın kendini feda etmesi (sonunda ailesini diriltir), Black Widow'un Clint'in ailesini öldürdüğü Ultimates'in tam tersidir.

Yaklaşık 22 dakikada görünen fare, dijital bir efekt değil, gerçek ve profesyonelce eğitilmiş bir fareydi. Wired röportajında VFX yapımcısı Jen Underdahl, görsel efekt süpervizörü Dan DeLeeuw'un bir hat yapımcısıyla eğitimli bir fare bulup sahneyi çekebileceklerine dair bahse girdiğini, hat yapımcısının ise farenin dijital olarak değiştirilmesi gerektiğinde ısrar ettiğini anlattı. Tahmin edin kim kazandı. Underdahl, 'Merak edenler için, bu dijital bir fare değil. Yaptığımız ve değiştirdiğimiz her şeye rağmen, bu pratik bir oyuncu fare. Adını bilmiyorum, ama gerçekten oradaydı.' dedi. Fare, Avengers: Endgame'in sürpriz kahramanı oldu; yönetmen Joe Russo ve yazar Christopher Markus film yorumunda onun hakkında 'Sonsuzluk Destanı'nın kahramanı' diye şaka yaptı. Bu tesadüf, Avengers'ın evrenin yarısını kurtarmasına yol açan olaylar zincirini başlattı. Hatta farenin kılık değiştirmiş Loki olduğuna dair bir hayran teorisi var, çünkü kimse aptal bir farenin Doctor Strange'in '14 milyonda 1' şansının parçası olduğuna inanamıyordu.

Yaklaşık 2 saat 38 dakikada Mantis'in cenaze sahnesinde sallandığı görülebilir – peygamber develerinin gerçekten yaptığı bir şey.

Endgame'deki tüm Kuantum Diyarı kıyafetleri VFX yapımıdır çünkü film, kostüm tasarım ekibinin kıyafetlerin nasıl görüneceğine karar vermesinden önce çekilmeye başlamıştı. VFX yapımcısı Jen Underdahl, WIRED belgeselinde bunu açıklıyor. Endgame, Infinity War ile arka arkaya çekildi ve sıkı bir programa sahipti. 'Zaman kıyafetleri, Ant-Man, Tony Stark ve Guardians teknolojisinin bir kombinasyonu. Buna karar vermemiz uzun sürdü,' dedi Underdahl. 'Son versiyona ulaştığımızda ana çekimler başlamıştı. Nano olarak açılıp kapanmaları gerekiyordu ve kostüm departmanının tüm kostümleri geliştirmek için zamanı yoktu, bu yüzden onları dijital olarak yaptık.' VFX ekibi ayrıca Brie Larson'ın Captain Marvel kostümünü her göründüğünde dijital olarak oluşturmak zorunda kaldı. Larson, Endgame sahnelerini Captain Marvel filminin yapımı sırasında çekti, bu nedenle kostüm detayları henüz netleşmemişti. 'Onun kıyafeti, filmde her gördüğünüzde, tam kostümü içindeyken, dijitaldir. Tony'yi kurtarırken, döndüğünde, Avengers üssünde konuşurken ve son savaşta – hepsi dijital.' Bu, Endgame'in çoğu çağdaş çizgi roman filminden daha fazla VFX çekimi içermesinin nedenlerinden biridir.

Rogers'ın biraz daha genç kendisiyle savaşması, filmde daha sonra vereceği kararı etkilemek içindir – 'çünkü geçmişteki kendisini ve ne kadar inatçı biri olduğunu görür.'

Yaklaşık 2 saat 25 dakikada Cap (Bronx'tan gelir), Nano Eldiven'i kurtarma yarışı sırasında Spider-Man'e 'Queens' diye hitap eder – bu, Kaptan Amerika: İç Savaş'taki (2016) şakalaşmalarına bir göndermedir.

Russolar, Cap ve Peggy Carter'ın aşk hikayesine olan düşkünlüklerini açıklarken, 'Cap ve Peggy'yi pencerede bulmak için yapılan o uzun vinç çekimi... filmdeki en sevdiğimiz çekim.' dedi.

Yaklaşık 2 saat 35 dakikada Tony Stark'ın cenazesinde, Morgan Stark'a Tony'nin ölümü durumunda kaydettiği bir mesaj, 3D hologram şeklinde gösterilir. Bu, Tony'nin icat ettiği ve Kaptan Amerika: İç Savaş'ta (2016) tanıtılan BARF (Binarily Augmented Retro-Framing) teknolojisinin geliştirilmiş halidir. BARF ayrıca Örümcek-Adam: Evden Uzakta'da (2019) da görünecek ve Quentin Beck'in teknolojisi ile Tony'den nefret etmesinin nedeni olacaktı.

Eylül 2018'de Russo Kardeşler, sosyal medyada filmin setinden bir fotoğraf yayınladı ve altına 'Dikkatli Bakın' yazdı. Bu, birçok kişinin filmin adının fotoğrafın içinde bir yerde gizli olduğunu tahmin etmesine yol açtı.

Yaklaşık 2 saat 18 dakika 20 saniyede Steve'in Mjölnir'i kaldırması ve 'Avengers, toplanın!' savaş çığlığı, doğrudan 'Fear Itself' hikaye arkından alınmıştır; burada Yılan'a karşı savaşta Avengers ve sivilleri toplar. Filmde, Thanos'a karşı son savaşta dirilen kahramanları toplar.

Senarist Stephen McFeely, geliştirme sırasında bir noktada hikayenin Tony Stark'ın Thor: Karanlık Dünya (2013) olayları sırasında Asgard'ı ziyaret etmesini içerdiğini, çünkü hem Aether (Gerçeklik Taşı) hem de Tesseract (Uzay Taşı) aynı anda orada bulunuyordu. Stark'ın görünmez bir gizlilik kıyafeti olacağını ve onu görebilen Heimdall (Idris Elba) ile savaşması gerektiğini ekledi. Sonunda Russo Kardeşler, ana zaman yolculuğu olaylarını Yenilmezler (2012) sırasında geçirmeye karar verdi ve bu plan terk edildi.

Yazarlar, Avengers'ın 'Beş Yıl Sonra' sekansındaki beklenmedik karakter gelişimi için Marvel'in 'What If?' çizgi romanlarından ilham aldıklarını söyledi.

Yaklaşık 25 dakikada Lang'in kızıyla yeniden bir araya geldiği sahne, film ekibini kaç kez izlerlerse izlesinler gözlerini yaşartıyor ve bunu Paul Rudd'ın performansına ve doğaçlama 'Çok büyümüşsün' repliğine bağlıyorlar.

Filmin sonu, 'House of M' grafik romanına saygı duruşunda bulunur; burada okuyucu, kahramanların ideal hayatlarına dair kendi görüşlerini nasıl yaşayacaklarını görür. Steve Rogers'ın asla donmamış veya ünlü olmamış, savaştan sonra Brooklyn'e dönüp anonim olarak yaşlanmış olmayı dilediğini gösterir. Steve'in zamanda geri gidip Peggy ile hayatını yeniden canlandırdığında yaptığı tam olarak budur.

Demir Adam ve Kaptan Amerika'nın kaderi, Marvel Studios'un Avengers: Infinity War (2018) yaratıcı sürecinde çok erken kararlaştırıldı.

Yaklaşık 1 saat 40 dakikada 1970'te geçen sahnelerde, Howard Stark, Arnim Zola'dan bahseder ve eski savaş zamanı düşmanlarının bu sırada S.H.I.E.L.D.'de birlikte çalıştıklarını ortaya çıkarır. (Kaptan Amerika 2'de belirtildiği gibi, Zola, II. Dünya Savaşı'ndan sonra ABD'ye yardım etmek için yabancı varlıkların işe alındığı Project Paperclip'in bir parçasıydı ve Zola'nın SSR/SHIELD içinde kendi gizli Hydra misyonu vardı.)

Film boyunca tamamlanmış Eldiven ile dört kez parmak şıklatıldı: Thanos evrenin yarısını yok etti, ardından taşları yok etmek için bir kez daha şıklattı; Hulk ilk şıklatmayı geri aldı; Tony Stark ise Thanos ve ordusunu yok etti.

Asgard koridorları, Nisan 2017'de İngiltere'deki Durham Katedrali'nde, Avengers: Sonsuzluk Savaşı çekimleri sırasında görüntülendi.

Tony, babası Howard'a "zeki bir adam" dediğinde, "Elinden geleni yaptı" yanıtını verir. Bu, Kaptan Amerika: İç Savaş'taki BARF sistemi sahnesine bir göndermedir; orada genç dijital Tony, Howard'a aynı cümleyi söyler.

Filmin Kuzey Amerika çıkışı, ilk fragman ve başlığın 7 Aralık 2018'de yayınlanmasının ardından 3 Mayıs 2019'dan 26 Nisan 2019'a bir hafta öne çekildi. Marvel, spoiler sızmasını azaltmak için Sonsuzluk Savaşı'nda da aynı taktiği kullanmıştı.

Açılış sahnesinde Hawkeye'ın ayak bileğindeki elektronik kelepçe, Scott Lang'in Karınca Adam ve Yaban Arısı'nda taktığı cihazın aynısıdır. İkisi de Kaptan Amerika: İç Savaş olayları sonrası ev hapsindeydi.

Thor, Tony'ye "en güçlü Yenilmez" olduğunu söyleyerek Nano Eldiven'i kullanmak ister. Bu, Thor: Ragnarok'taki Quinjet güvenlik sisteminin Thor'u tanımadığı sahneye bir göndermedir; aslında Hulk'a parmak şıklatma şansı verilir.

Karen Gillan, karakterlerin zaman yolculuğu filmlerini tartıştığı sahnede görünür. Daha sonra, Doctor Who'daki "Zaman Soygunu" bölümüne gönderme yapmayı dilediğini söyledi.

Thor, Chris Hemsworth'un şişman kostümünün dikişlerini gizlemek için film boyunca eldiven takar.

Steve'in geçmişte Peggy ile kalmasının kronolojik mantığı sorgulandı. Yazar Stephen McFeely, Kaptan Amerika: Kış Askeri'ndeki fotoğraflara atıfta bulunarak, Peggy'nin kocasının her zaman Steve olduğunu düşündüklerini belirtti.

Hawkeye'ın geçmişten döndükten sonra Hulk'a öfkeyle saldırdığı bir sahne versiyonu yazılmıştı.

Tony, vasiyetinde Nebula'yı Yellow Submarine'deki "Blue Meanie"ye benzetir. Ayrıca Thor'a "Lebowski", Rocket'a "Ratchet" der.

Kaptan Amerika'nın Thanos'a karşı ayakta kalması, Infinity Gauntlet çizgi romanındaki sahneye göndermedir. Thanos, savaşta Cap'in kalkanını yok eder; bu da çizgi romanda olur.

Açılış Tokyo sahnesi, Atlanta'da iki gecede çekildi.

Kaptan Amerika: İç Savaş'ta Hawkeye ve Black Panther ilk karşılaştıklarında Clint kendini tanıtır, T'Challa umursamaz. Son savaşta T'Challa, Clint'e adıyla hitap ederek ilişkilerinin evrildiğini gösterir.

Kullanılmayan konsept sanatında Valkyrie ve Okoye'nin silah değiştirdiği görülür. Sahne, yeteneklerini vurgulamak için tasarlanmıştı ancak Cap'in Mjölnir'i kaldırdığı anın özel kalması için kesildi.

Thor'un yaşlı Thanos'un kafasını kesmesi, bir Disney filminde görülen ilk kafa kesmedir. Disney'in bu konuda açık bir politikası vardır.

Tony'nin cenazesinde gölden gönderilen ark reaktörü, Pepper'ın Iron Man'deki hediyesidir; üzerinde "Tony Stark'ın bir kalbi olduğunun kanıtı" yazar.

2012 Thor'un "biraz öğle yemeği" demesi, Yenilmezler'deki shawarma sahnesine göndermedir.

Hulk, Yaşlı Bilge'yi Zaman Taşı'nı ödünç vermeye ikna eder. Screen Rant'a göre, Thanos'un parmak şıklatması kimseyi öldürmez, sadece toz olanları yokluktan çıkarır; bu yüzden Black Widow ve Iron Man gerçekten ölürken, toz olanlar diriltilebilir.

Russolar, Kaptan Amerika: Kış Askeri'ndeki bir sahneye işaret eder: Rogers, Natasha'ya ahlaki gri alanda ona güvenemeyeceğini söyler. Bu, karakterinin pes etmeyip kahramanca yolda kalmasını ve ailesini kurtarmak için kendini feda etmesini anlatır.

Carol Danvers'ın zaman atlaması sonrası yeni görünümü çizgi romanlardan iki kaynaktan besleniyor: kısa saçları modern tasarımından, kırmızı kuşak kemeri de aynı yerden geliyor. Siyah omuz pedli yeni kırmızı kostümü ise selefi Kaptan Mar-Vell'den alınma. İnce bir detay daha var: Carol'ın Rhodey'e endişeyle 'güvende ol' demesi, çizgi romanlardaki romantik geçmişlerine selam çakıyor.

Dr. Strange'in Tony Stark'a söylediği gibi, geleceği bilmek onu değiştirir. Thanos, parmak şıklatmanın ve kendi ölümünün geleceğini öğrenir; öğrendikten sonra hiçbiri gerçekleşmez ya da gerçekleşmiş olarak kalmaz.

Vision'ın bu film için bir posteri olmasına rağmen, Infinity War'da ölen diğer karakterlerin aksine geri dönmez. Bu, Paul Bettany'nin yer almadığı tek Avengers filmi.

Star-Lord'un Gamora'yla mutlu buluşması, Gamora'nın dizini kasıklarına vurmasıyla bölünür; bu kadının onun sevdiği kişi olmadığı anlaşılır. Sahne, Guardians of the Galaxy'deki ilk yakınlaşmalarını hatırlatır.

Son savaşta Wasp, Captain America'nın emirlerine yanıt verdikten sonra Ant-Man'e meydan okuyan bir bakış atar. Bu, Ant-Man and the Wasp filmine göndermedir; Hope, Scott'ın Civil War'da yardım istemediği için kızgındır. Ayrıca Cap'e 'Cap' diye hitap etmesi, Scott'ın daha önce aynı şeyi yapmasıyla dalga geçtiği bir anı yansıtır.

Tony Stark, Yeni Avengers üssüne döndüğünde Cap'e kalkanını geri verirken merhum babasına içten bir gönderme yapar; bu, Captain America: The First Avenger'daki bir sahneyi anımsatır.

Smart Hulk görünümü aslında Infinity War'da Wakanda'da planlanmıştı; zırhı yırtıp Cull Obsidian'ı dövecekti. Ancak film kayıplara odaklanmak istediği için bu sahne kesildi. Ön izleme izleyicileri ton karmaşasını beğenmemişti.

Hayley Atwell, IGN'ye Chris Evans'ın Steve Rogers'ının Peggy'nin büyük yeğeni Sharon Carter'ı öpmesi hakkında ne düşüneceğini anlattı: 'Muhtemelen çok garip bir ev içi soruna yol açardı. Sözler söylenir, sesler yükselirdi. Ama 1940'ların pembe dizi yerine screwball komedi tonu olabilirdi. Hadi yazalım, hadi yapalım.'

Steve Rogers'ı yaşlı göstermek Russo'lar ve VFX ekibi için kolay olmadı. Neyse ki Captain America: The First Avenger'daki yöntemler referans oldu. Marvel'ın görsel efekt yapımcısı Jen Underdahl: 'Bir cilt dublörü için yaşlı bir adam aradık. Chris performansını sergiledikten sonra aynı ışıkta çekim yaptık, aynı replikleri verip Chris'in performansını taklit etti. Sonra vücudunda bükme yapıp sıkıştırarak yaşlı profilini verdik. Boynundan aldık, omuzlarını küçülttük.'

Yazarlar Markus ve McFeely, Thor'u neden öldürmediklerini açıkladı: 'Thor fedakarlık yaptı, kaybetti; onu öldürmek iyi bir son değil.' Thor'un kendisiyle ve kilosuyla mutlu olması daha tatmin ediciydi. Orijinal Avengers için bir 'kan banyosu' düşünmüşler ama 'daha iç karartıcı' olacağı için vazgeçmişler. Thor'un evrenin ucuna amaçsızca gitmesinde bir neşe var; Clint ailesini geri aldı.

Scarlett Johansson, Black Widow'un ölümü hakkında: 'Sonunun hüzünlü olması üzücüydü ama onurla ölmek beni heyecanlandırdı. Kendini feda etmesi karakterine uygundu; insanlık için değil, arkadaşları ve sevdikleri için. Acı tatlı bir andı.'

Üç saat bir dakikalık süresiyle bu film, MCU'nun en uzun filmi oldu.

Captain Marvel'ın sınırlı rolü hakkında yazarlar: 'O her zaman filmdeydi ama elimizde az malzeme vardı. Bu kadar güçlü bir karakteri dengelemek zor; önceki filmde temizleyemediğimiz evi temizleyecek biri gibi görünmemeliydi. Filmin amacı orijinal altı Avengers'a veda etmekti, onların hikayeleri ön plandaydı. Captain Marvel'ın gelip her şeyi çözmesi haksızlık olurdu.'

Chris Evans, Steve Rogers'ı yaşlı adama dönüştüren protez makyajın onu Başkan Joe Biden'a benzettiğini itiraf etti.

Son savaşta Cap 'Avengers... assemble' der. Tom Holland, Cap'in 'assemble' kısmını sessizce söylediği için sadece 'Avengers'ı duyar ve herkesten önce bağırarak koşar. Sahneyi sıfırlayıp tekrar çekmek zorunda kaldılar.

1970'te Camp Lehigh'de Tony, Tesseract'ı ararken yeraltı sığınağına girer. Arka planda yeşil bilgisayar ekranlarında Arnim Zola'nın yüzü görünür.

Özel efekt ekibi, Cap'in 2023'te Falcon'a kalkan verdiğinde 106 yaşında olduğunu söylüyor: 1918 doğumlu, 1945'te buza girdi (27 yaşında), 2011'de bulundu, 2023'e kadar yaşadı (12 yıl). Yani taşları iade etmeden önce 39 yaşında. Peggy ile 67 yıl geçirdi (106-39). 1949'da döndüğünü varsayarsak, alternatif zaman çizelgesinde 2016'ya kadar yaşardı; Peggy'nin öldüğü yıl.

2012'deki asansör sahnesinde Ajan Sitwell, Dr. List'ten bahseder. Bu, Baron Strucker'ın baş bilim insanıdır; Captain America: The Winter Soldier'ın jenerik sonrası ve Age of Ultron'da görülür, adı Agents of S.H.I.E.L.D.'de geçer.

Thanos 'komik derecede güçlü' olduğu için onunla kedi fare oynamak istemediler. Yapımcı Trinh Tran'ın 'Keşke onu öldürebilsek' sözüyle farklı bir yol buldular.

Jeremy Renner, bu filmde Hawkeye rolünü tekrarlamak için Mission: Impossible - Fallout'tan ayrılmak zorunda kaldı.

Kaptan Amerika'nın son savaşın ardından Peggy Carter'la yaşamak için 1940'lara dönüp yaşlı bir adam olarak günümüze çıkması, Bucky Barnes'ın Ultimate Marvel versiyonundaki hikayesini anımsatıyor. O versiyonda Bucky, II. Dünya Savaşı'ndan sağ çıkar ve Cap'in eski kız arkadaşı Gail Richards'la evlenir; Cap çözüldükten sonra yaşlı bir adam olarak ortaya çıkar (Ultimates #3 ve animasyon filmi Ultimate Avengers: The Movie'de görüldüğü gibi).

Tony'nin parmak şıklatmasının ardından Thanos'un ordusu toza dönüşürken, Ebony Maw'ın hemen ötesinde Proxima Midnight'ın Corvus Glaive'ın cesedini tuttuğu görülüyor. MCU'da ilişkilerinden hiç bahsedilmese de, Kara Düzen'in bu iki üyesi çizgi romanlarda evliydi.

Tony Stark ve Pepper Potts'un kızı Morgan Stark, çizgi romanlarda alternatif bir gerçeklikten gelen oğulları Howard Stark III'e dayanıyor (Invincible Iron Man #500, 2011). Bu aynı zamanda, çizgi roman karşılığından farklı cinsiyette bir karakterin yer aldığı dördüncü MCU filmi; öncekiler: Doctor Strange'den Ancient One, Ant-Man and the Wasp'tan Ghost ve Captain Marvel'dan Mar-Vell.

Stephen McFeely, Stark'ın hamile karısına lahana turşusu getirmesinden bahsederek kişisel bir Paskalya yumurtası ekledi; kendi annesi ona hamileyken lahana turşusu canı çekiyormuş.

Bruce Banner/Hulk ve Rhodes, Zaman Yolculuğu hakkında konuşurken bir dizi film sıralarlar; bunlardan biri Sebastian Stan'in başrol oynadığı 'Hot Tub Time Machine'.

Steve'in 1970 New Jersey sahnesindeki askeri üniformasında 'Roscoe' yazıyor. Bu, başka bir Kaptan Amerika olan Marvel Comics karakteri Roscoe Simons'a bir gönderme.

Kendi kendine yardım grubu toplantısı, snap'in sadece kahramanları değil herkesi etkilediğini göstermek için var.

Tony, Steve'e kalkanını geri verdiğinde, arka planda Alan Silvestri'nin 'Captain America March'ının açılış dizesi duyuluyor.

'Endgame' alt başlığı, Doctor Strange'in Infinity War'da söylediği 'Artık son oyundayız' sözü nedeniyle spekülasyon konusuydu. Görüntü yönetmeni Trent Opaloch'un profilinde 'Avengers: Endgame' görülünce teori doğrulanmış gibi oldu, ancak bu otomatik olarak değiştirildi ve Russos başlığı yalanladı. 7 Aralık 2018'de yayınlanan ilk fragman, Endgame'in başlık olduğunu resmen doğruladı.

Ant-Man'de Luis'in hikayelerini başlatan mambo davul sesi, Zaman Soygunu'nun kritik anlarında duyuluyor; örneğin Scott'ın geçmişteki Tony'nin ark reaktörüne girmesi gibi.

Filmin başlık kartı için orkestranın sadece yarısı çalıyor.

Russos, Twitter'da bir hayrana yanıt verirken Chris'e çekici kaldıracağının geliştirme aşamasının başlarında söylendiğini açıkladı: 'Geliştirmenin başlarında ona çekici kaldıracağını bildirdik; söylemeye gerek yok, çok heyecanlandı.'

Hawkeye, ailesini Thanos yok ettikten sonra daha karanlık ve sert bir intikamcı olan Ronin'e dönüştü. Bu, The Ultimates 3'teki olayları yansıtır; ayrıca 616 versiyonunun 'Civil War'dan sonra Ronin kimliğini benimsemesine atıfta bulunur. Clint'in suçlulara karşı acımasız tavrı, sık sık Black Widow ile ortaklık kuran Punisher'a benzer.

Açılış gecesi biletleri eBay'de binlerce dolara satıldı; New Jersey'de bir çift IMAX bileti 15.000 dolara alıcı buldu.

Avengers'ın zaman ve mekanda yolculuk etmek için küçük gruplara ayrılması fikri, Kurt Busiek'in 'Avengers Forever'ından ilham almış gibi görünüyor. Marvel'in resmi tanıtım kitapçığı, 'Avengers Forever'ı filme ilgili diğer hikayelerle birlikte listeledi.

Senaryonun son sayfalarında, 112 yaşındaki Steve, Kaptan Amerika'nın kalkanını Sam Wilson'a emanet eder. Columbia Heights, Washington D.C.'ye geçişe 'WASHINGTON D.C., 1949' başlık kartı eşlik eder. İç mekanda Steve ve Peggy dans ederken, Peggy'nin yanaklarından yaşlar akar. Bu, Agent Carter'ın ikinci sezonundan iki yıl sonrasına, 1949'a denk gelir. Markus ve McFeely'ye göre, 1945'ten beri iki Kaptan Amerika vardı: 'Döngü bu, değil mi?' McFeely, Steve'in Akıllı Hulk tarafından yerinden edilmiş Sonsuzluk Taşlarını iade etmesi için zamanda geri gönderildiğinde 'bu dalları kırptığını' ekledi. Steve neredeyse 75 yıl geçmişe atladı ve orada kaldı.

Thor: Ragnarok, Thor'un tasvirinde kayda değer bir değişime işaret etti. Yönetmen Taika Waititi'nin elinde karakter canlanırken, bu Endgame yazarları Markus ve McFeely için sorun teşkil etti. McFeely: 'Ragnarok'tan önceki Avengers filmlerine göre radikal bir şekilde yeniden tonlanmış bir Thor devralıyorduk. Taika Waititi'den haberler geliyordu: 'Bu filmle ne yaptığımızı anlıyor musunuz?' Biz de 'Hayır, onu aptal mı yapıyorsunuz?' dedik.' Ragnarok en komik Thor filmi olsa da, ana kahraman için en trajik olanıdır; çünkü çok kısa sürede çok şey kaybetti. Markus: 'Ragnarok'ta krallığını, babasını, kız kardeşini ve gözünü kaybeder. Biz sadece herhangi birimizin bu kayıp ve dehşete maruz kalması durumunda ne olacağını düşündük. Muhtemelen inanılmaz derecede depresif olur ve dünyadan çekilirdiniz.'

Tony, ters çevrilmiş bir diplomayı tuttukları bir fotoğraftan 'hafif ilham' alarak zaman yolculuğu modelini çözer.

Ortak yönetmenler Twitter'da hayran sorularını yanıtladı. Joe Russo: 'Bu Geleceğe Dönüş kuralıdır ve bizim evrenimizde geçerli değil. Farklı bir kural setiyle oynuyoruz.' Anthony Russo: 'Doctor Strange'in Tony'ye hangi zaman çizelgesinde olduklarını söylemek istememesi ile Akıllı Hulk'un Ancient One'la konuşması arasındaki fark, Ancient One'ın tartıştıkları olaylar sırasında artık hayatta olmamasıdır.' Joe: 'Ve bu sadece ölümünden önce biriyle bunun hakkında konuşmak. Onları duygusal olarak karıştırmak istemezsiniz.' Anthony: 'Özellikle şansınız 14 milyonda bir ise. Onu berbat etmemek için çok dikkatli olmalısınız.' Tony, başarılı sonucun içinde olduklarını fark ettiğinde, çözümün kendisi olduğunu ve öleceğini bilir. Joe Russo: 'Robert Downey'in performansı hakkında bu kadar inanılmaz olan şey, o anda Benedict'e baktığında, yüzünde gördüğünüz ve bilgiyi alırken gözlerini indirme şekli, çözümün kendisi olduğunu ve parmaklarını şıklatmayı içerdiğini bildiği içindir - ölecektir.'

Avengers: Infinity War'un sonundaki olaylara bir gönderme olarak, bu filmdeki Marvel Studios sekansında sadece Yok Oluş etkisinden etkilenmeyen kahramanlar gösterilirken, ölenler çıkarıldı.

Kraglin'in son savaşta yer aldığı bir hava savaşı sahnesi kesildi. Sean Gunn, Kraglin'in yaka okunu taktığını ancak kınında kaldığını, bu yüzden kullanılmadığını belirtti. Yondu'nun imza okunun da kısa bir görünümü olacaktı.

Son savaşta Kaptan Amerika, Thanos'un ordusuna karşı tek başına dururken Sam'in sesini duyar: 'Solunda.' Bu replik, Kaptan Amerika: Kış Askeri'ndeki koşu sahnesine bir göndermedir.

Black Widow'un beş yıl sonraki saçı—kırmızı dipler, sarı uçlar—artık saklanması gerekmediğini ama boyamaya da vakit bulamadığını gösteriyor.

Kaptan Amerika: İlk Yenilmez ve İç Savaş'ta Steve Rogers'ın 'Bunu bütün gün yapabilirim' sözü, Endgame'de 2012'deki Cap tarafından yaşlı haline söylenerek tersine çevrilir.

Iron Man'in Mark 85 zırhı, çizgi romanlardaki Mark 4'ün modernize edilmiş bir versiyonudur ve 85 sayısı, Invincible Iron Man #85'e (1976) bir göndermedir. Cap'in yeni kıyafeti ise klasik zincirli zırhı içerir. Mark 85'te ayrıca Marvel vs. Capcom oyunlarındakine benzer bir enerji kalkanı bulunur.

Bruce'a çekim boyunca 'Akıllı Hulk' deniyordu.

Tony'nin cenaze sahnesi Ekim 2017'de, Sonsuzluk Savaşı yayınlanmadan önce çekildi. Oyuncuların çoğu diğer A-list isimlerin varlığından habersizdi; Tom Holland, Michelle Pfeiffer'ı görünce şaşkına döndü, Gwyneth Paltrow ise Samuel L. Jackson'ın neden orada olduğunu sordu.

İlk senaryoda Vormir'de Natasha yerine Clint kendini feda ediyordu. VFX yapımcısı Jen Underdahl'ın tepkisi üzerine Russo kardeşler, Clint'in bir aile babası olması nedeniyle bunun fazla melodramatik olacağına karar verdi. Natasha'nın ölümünün kalıcı olduğu doğrulandı: Ruh Taşı takası geri döndürülemez.

Senaristler Markus ve McFeely, ölümlerin rastgele olmadığını vurguladı. Markus, 'Bize verilen tek şey Thanos'tu ve taşları kullanması gerekiyordu. İnsanları gelişigüzel öldürmek zorunda değildi.' dedi. Koruyucular'ın getirilmesi, Thanos'un üvey kızlarının gemide olması nedeniyle mantıklıydı.

'Beş Yıl Sonra' sekansında Citi Field görünür ve destek grubundaki bir adam Mets'i özlediğini söyler. Bu, atıcı Noah Syndergaard'ın 'Thor' lakaplı olması ve takımın Marvel ile yaptığı tanıtım ortaklıklarına bir göndermedir.

Banner'ın bilincini Hulk'un bedenine bağlaması, çizgi romanlardaki 'Profesör Hulk' enkarnasyonuna benzer.

Hulk-Thanos rövanşı fikri konsept sanatına kadar ilerledi ancak kullanılmadı. Yazarlar, Akıllı Hulk'un intikam motivasyonu taşımadığını ve savaşın zaten kısa olduğunu belirtti. Akıllı Hulk aslında Sonsuzluk Savaşı'nın sonunda tanıtılacaktı ancak filmin tonuna uymadığı için ertelendi.

Shuri'nin Black Panther'de yarattığı sınırsız menzilli iletişim cihazı sayesinde Falcon, Cap'le uzaktan bağlantı kurabilmiş ve 'Solunda' repliğini söyleyebilmiştir.

2012'nin jenerik sonrası sahnesinde Diğer, Thanos'a insanların asi olduğunu söyler; Endgame'de 2014 Thanos, Nebula'nın hafızasından Avengers'ı tanıyınca onlara 'asi sefiller' der.

Filmin kod adı Mary Lou'du. Yazarlar, kahramanların kaybettikten sonraki hallerini görmek istediklerini ve ilk bölümün yavaşlığının, üçüncü perdedeki büyük anların etkisini artırdığını söyledi. 'İnişi yapıştırmak' anahtar kelimeydi.

Senaryonun ilk taslağı, Rogers'ın 1970'te Peggy Carter'la karşılaşmasını içermiyordu.

Ned'in tişörtündeki The Iron Giant, Ted Hughes'un 'The Iron Man' romanına dayanır ve Iron Man'in kendini feda etmesine gönderme yapar. Vin Diesel, Giant'a ses vermiştir.

Thor'un içtiği Athena ve Tropicalia biraları, Athens, GA'daki Creature Comforts tarafından üretilir. Russo kardeşler, bira fabrikasının büyük hayranlarıdır.

Konsept sanatçısı Ryan Meinerding, Cap'in Mjölnir'i kaldırmadan önce tereddüt ettiği bir versiyon düşünmüştü. Brie Larson'ın çekici tutarken fotoğrafı, Natalie Portman'ın 'bırak rahat' demesine yol açtı.

İlk afişte Okoye vardı ancak Danai Gurira'nın adı yoktu; hızla geri çağrılıp düzeltildi.

Thanos, attığı zırhını korkuluk niyetine kullanır – tıpkı The Infinity Gauntlet çizgi romanının sonunda olduğu gibi.

Spider-Man'in canlı aksiyon uyarlamalarında Anında Öldürme seçeneğinin kullanıldığı tek an budur. Eve Dönüş'te (2017) Peter yeni kostümünü denerken kısa bir an görünse de işlevi hemen devre dışı bırakılır.

Black Panther ve Hulk'un birlikte savaştığı bir sahne için storyboard'lar hazırlanmıştı. Silinen bu sekansta T'Challa, Hulk'a 'Bana vur' der, Hulk'un yumruğunun gücü Vibranyum kıyafet tarafından emilir ve karakteristik mor parıltıyı kazanır. T'Challa bu güçle bir Leviathan'ı yok eder ve 'havalı adamlar patlamalara bakmaz' edasıyla uzaklaşır. Bu sahne, ikilinin Sonsuzluk Savaşı'ndaki etkileşimine eğlenceli bir dipnot olurdu; Bruce Banner, T'Challa'nın huzurunda eğilir ama kendisine Wakanda'da bunu yapmadıklarını söylerler. Banner'ın 'Wakanda'yı ilk kez yanlış telaffuz ederek söylemesi de (Ultron Çağı, 2015) bu bağlantıyı güçlendirir.

Pepper Potts'ın ölmekte olan Tony Stark'a söylediği 'Artık dinlenebilirsin' repliği, Gwyneth Paltrow tarafından doğaçlanmıştır.

Thanos Avengers karargahına saldırdığında bina çökerken Hulk, enkazı tutarak War Machine ve Rocket'ı kurtarır – ta ki Ant-Man gelene kadar. Bu sahne, Secret Wars çizgi romanındaki bir anıya göndermedir: Molecule Man kahramanların üzerine 150 milyar tonluk bir dağ düşürür ve Hulk, kaçış yolunu bulana kadar dağı tek başına tutar.

Rocket'ı rakun sanan tek Asgardlı Thor değil. 2013'te bir grup Asgardlı muhafız onu fark edince 'Tavşanı yakalayın!' diye bağırır.

Sonsuzluk Taşları'nı almanın yarattığı alternatif zaman çizgileri sorunu, Steve Rogers'ın taşları – Mjölnir'le birlikte – ait oldukları ana geri götürmesiyle çözülür. Cap'in bunu doğru yaptığını varsayarsak, bu eylemlerin yarattığı zaman çizgileri silinir. Steve'in Ruh Taşı'nı nasıl geri getirdiği ve Kızıl Kafatası'yla karşılaşması izleyicinin hayal gücüne bırakılır. Geriye kalan ima çarpıcıdır: tüm bu olaylar hep olmuştur. Rocket her zaman Jane'den Aether'ı çalmış, Howard Stark her zaman oğlunun doğduğu gün büyümüş Tony'yle karşılaşmış, Eskiler her zaman ölümünden dört yıl önce Banner'la konuşmuştur. Bu doğrusal bir zaman çizgisidir ve MCU'nun arka planında hep var olmuştur. Bir retcon olsa da oldukça sağlamdır; bahsedilen geçmiş-gelecek etkileşimlerinin hiçbiri zaman çizgisiyle çelişmez.

Thanos, Kaptan Amerika, Thor ve Iron Man arasındaki son hesaplaşma, Batı'da Bir Zamanlar (1968) filminin finalinden ilham almıştır.

Yeni konsept sanatı, Ant-Man'in savaş alanına dev bir karınca ordusu getirip Chitauri Leviathanlarını yok edeceğini, ancak bu fikrin rafa kaldırıldığını gösteriyor.

Steve'in 2012'deki kendisiyle savaşması, doğrudan Captain America #156'ya bir göndermedir.

Kara Dul'un ölümü hayranlar ve eleştirmenler tarafından yoğun şekilde eleştirildi. Birçok kişi, fedakarlığının karakter gelişimini tamamlamadığını düşündü; onu bu karara iten neden tam olarak anlaşılamadı. Diğerleri ise bu hamlenin sadece erkek karakterlerin hikayelerini ilerletmek için kullanıldığını savundu. Hemen herkes, son savaşta onun yokluğunun hayal kırıklığı yarattığı konusunda hemfikirdi. Tüm eleştirilere rağmen Scarlett Johansson, ölümünün mantıklı olduğunu söyledi: 'Karakterine uygun bir fedakarlıktı. İnsanlık için değil, arkadaşları ve sevdikleri için yaptı. Acı tatlıydı.' Johansson, haberi ilk olarak Kevin Feige'den, Infinity War yapımı başlamak üzereyken aldı.

11 Eylül 2017'de, filmin yapımı Irma Kasırgası nedeniyle geçici olarak durduruldu.

Nebula'nın bu filmdeki geniş ekran süresi, çizgi romanlardaki Infinity Gauntlet hikayesinde Thanos'un düşüşünde oynadığı rolle uyumludur. 2014-Nebula'nın Thanos'un uşağı olarak son savaşı hazırlaması, MCU'nun Infinity Gauntlet'teki Thanos'un kadın versiyonu Terraxia'ya en yakın temsilidir.

Pepper'in Rescue zırhı, çizgi romanlardan ziyade Iron Man: Armored Adventures (2008) çizgi filmindeki gibi mor renktedir. Kadın kahramanların bir araya gelerek Captain Marvel'ın kuantum tüneline ulaşmasına yardım etmesi, Secret Wars (2015) ile tanıtılan A-Force'a bir göndermedir.

Marvel'ın The Art of the Movie kitabına göre, başlangıçta Thanos'un başka bir epik savaşı planlanmıştı. Bu savaşta Thanos ve güçleri, Avengers ile değil, uzaylı bir dünyada başka bir grupla karşılaşacaktı. Bu dünyanın sakinleri, dev silahlar kullanan ağır zırhlı yaratıklardı. Konsept illüstratörü Josh Nizzi, bu sahnenin Infinity Taşları olmasa bile Thanos ve güçlerinin neredeyse yenilmez olduğunu göstermek için tasarlandığını belirtti. Kesilmiş olmasına rağmen, bu yaratıklar Endgame'de kısa bir an görünür: 2014 Gamora ve Nebula'nın isimsiz uzaylı düşmanları alt ettiği sahnede.

Nisan 2017'de Guardians of the Galaxy Vol. 2 etkinliğinde Zoe Saldaña, filmden 'Avengers: Infinity Gauntlet' diye bahsetti. James Gunn bunun film adı olmadığını söylese de Russo Kardeşler, Infinity Gauntlet'in 4. Avengers filmi için düşünülen başlıklardan biri olduğunu, ancak birkaç versiyon denedikten sonra değiştirdiklerini açıkladı. Son başlık olarak Avengers: Endgame'de karar kılındı.

Filmin başında Tony Stark ve Nebula'nın uzayda 22 gün kayıp olması, Avengers: Endgame'in MCU'nun 22. filmi olmasına bir göndermedir.

Görsel Geliştirme Başkanı Ryan Meinerding, Twitter'da kullanılmayan konsept sanatını paylaştı. En dikkat çekici olanlardan biri, Doctor Strange'in Iron Man zırhını giydiği tasarımdı. Stephen Strange, nanoteknoloji zırhını kuşanmış ve Başbüyücü güçlerini kullanıyor; Ark Reaktörü'nün yerini, bir dönüşüm çemberiyle çevrili Agamotto Gözü almış.

Cap ve Stark, Uzay Taşı'nı almak için 1970'te Camp Lehigh'e gider. Cap, üzerinde 'Roscoe' yazan bir üniforma giyerek sızar; bu, 1974-1975 arasında çizgi romanlarda Kaptan Amerika mantosunu devralan Roscoe Simons'a bir gönderme olabilir. Roscoe, Kızıl Kafatası tarafından pusuya düşürülüp öldürülmüş, Steve de onun cesedini bulunca unvanını geri almıştı.

Kadroda on bir Oscar kazananı (Robert Downey Jr., Brie Larson, Zoe Saldaña, Tilda Swinton, Natalie Portman, Marisa Tomei, Taika Waititi, Michael Douglas, William Hurt, Gwyneth Paltrow, Robert Redford) ve on iki Oscar adayı (Mark Ruffalo, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Benedict Cumberbatch, Chadwick Boseman, Sebastian Stan, Angela Bassett, Michelle Pfeiffer, Bradley Cooper, Josh Brolin, Samuel L. Jackson) yer alıyor.

Scott Lang depolama tesisindeki minibüsüne döndüğünde (yaklaşık 23. dakika), güvenlik görevlisi olarak Ken Jeong belirir. Russo kardeşler daha önce Jeong ile Community dizisinde çalışmıştı.

Steve, destek grubunda Snap'ten sonra hayatlarına devam etmeleri gerektiğini söyler; aksi halde Thanos onları öldürmüş olur. Avengers bunu başaramayınca Thanos planını %50'den %100'e çıkarır.

Zaman Soygunu planı tartışılırken (yaklaşık 1 saat) Geleceğe Dönüş'e sıkça atıf yapılır. Hawkeye ilk zaman yolculuğunda, Marty McFly gibi bir ahıra varır.

Tony Stark'ın 1970'te babası Howard'a söylediği 'Hiçbir para bir saniye bile satın alamaz' sözü, Edison, the Man filmindeki Thomas Edison'un repliğine selam çakar. Her ikisi de dahi bilim insanıdır.

Film başta 'Avengers: Infinity War, Part II' olarak anılıyordu, ancak Marvel iki filmi birbirinden ayırmak için isimleri değiştirdi. Kevin Feige, bunların iki farklı film olduğunu vurguladı.

Barton'ın Scott'tan sonra Kuantum Diyarı'na giren ilk kişi olması, onun Goliath olarak geçirdiği günlere göndermedir.

1970 sekansında bir S.H.I.E.L.D. ajanı, Tony'nin sakalını 'Mungo Jerry' sakalına benzetir. Mungo Jerry, 1970'te hit yapmış bir İngiliz grubuydu; solist Ray Dorset'in favorileri ise Wolverine'i andırırdı.

Ant-Man'in New York Savaşı'nda Avengers'la etkileşimi, çizgi romanlarda Ant-Man'in (Hank Pym) orijinal üyelerden olmasına göndermedir.

Görsel Efekt Yapımcısı Jen Underdahl, Josh Brolin'in Thanos'una yaklaşımlarını anlattı: Brolin'in ince ve tehditkar performansı, karakterin yazılışını değiştirdi ve ekibi protezlerin ötesine geçmeye itti.

Marvel, Infinity Taşları'nın ana MCU zaman çizelgesinde yok edildiğini duyurdu, ancak zaman soygunu başka çizelgeler yarattı. Yazarlar, son savaşta eldivenin elden ele dolaştırılmasının, ekran süresi alamayan kahramanlara an vermek için tasarlandığını açıkladı.

Tom Holland, bir galada yanlışlıkla 'Yaşıyorum!' diye bağırarak Endgame'de hayatta olduğunu açıkladı; film bitti sanıyordu.

Avengers'ın Kuantum Diyarı'nda giydiği kıyafetler, The Avengers: Earth's Mightiest Heroes çizgi filmindeki uzay kıyafetlerini andırır.

İlk toplantıda hologramlarda kaybolanlar listelenir: Scott Lang listede olsa da aslında kaybolmamış, kuantum tünelinde mahsur kalmıştı. Wong'un kaderi sonradan değişti; Spider-Man: No Way Home'da hayatta olduğu ortaya çıktı. Snap'te yok olan diğer karakterler arasında Jane Foster, Betty Ross ve Lady Sif de vardı.

Açılış sahnesinde, kuş sesleri parçalanma anında giderek kısılır.

Avengers: Endgame ve X-Men: Days of Future Past'ın olayları aynı yıl, 2023'te geçer.

Çizgi romanlarda Infinity Gauntlet taşları tutan bir kaptı; filmlerde ise taşları kullanmak için bir mekanizma olarak yorumlandı.

Finalde Thor, Mjölnir ve Stormbreaker'ı aynı anda kullanır; bu, Jason Aaron'ın 'The God Butcher' hikayesindeki Thor'un çekiçlerini birleştirmesine ve Jonathan Hickman'ın Avengers'ındaki Değersiz Thor'un sahnesine benzer.

Rocket, Dan Abnett ve Andy Lanning'in Guardians of the Galaxy serisindeki kıyafetine çok benzeyen yeni bir kıyafet giyer.

'Gamora nerede?' sorusu Endgame'de cevapsız kalır; silinen sahnede Gamora, Tony'nin ölümüne tanıklık edip sessizce uzaklaşır. Bu sahne kesilmiş olsa da, Gamora'nın savaş alanını terk ettiğini doğrular.

Scott Lang'ın döndüğü depodaki güvenlik görevlisi, J.G. Ballard'ın 'Terminal Beach' adlı kitabını okur. Kitaptaki son öykünün adı 'End-Game'dir.

Final savaşının en kritik anlarında, kartal gözlü bir izleyici Mantis'in savaşa ne kadar entegre olduğunu gösteren bir klip çekti. Thor, Mjölnir'i Stormbreaker'la değiştirmeden hemen önce, Mantis arka planda bir Chitauri gorilini uyuturken görülebilir. Bu, Galaksinin Koruyucuları: Vol. 2'de Ego'ya karşı kullandığı empatik güçlerin aynısıdır.

Final savaşında tüm MCU kahramanları ortaya çıktığında, Ant-Man Dev Adam olarak belirir ve Hulk'u avucunda taşır. Bu, 2016'daki Super Bowl Coke reklamına bir göndermeydi; reklamda ikilinin boyutları tersine dönmüştü: Ant-Man, Hulk'tan küçük bir kola kutusu çalar ve ardından onu açmasına yardım etmek zorunda kalır.

Destek grubu üyesi olarak, erkek partnerini kaybettikten sonra ilk kez bir randevuya çıkmaktan bahseden karakter, MCU'da açıkça eşcinsel olarak gösterilen ilk karakterdir. Daha önce Kaptan Amerika: Kış Askeri, Kaptan Amerika: İç Savaş ve Yenilmezler: Sonsuzluk Savaşı'ndan silinmiş bir sahnede cameo yapmıştı.

Filmin sonundaki ton, Stark'ın 1970'te babası Howard'a tesadüfi karşılaşması olmadan değişirdi. Bu onun son çözülmemiş sorunudur.

Marvel hayranları, Reddit kullanıcısı WolverineKuzuri93'ün teorisine dayanarak, Iron Man'in parmak şıklatmasının ipucunu klasik bir MCU sahnesinde buldu. Teoriye göre Tony Stark, Sonsuzluk Taşlarını kullanabilmiş ve hemen etkisiz hale gelmemiş ya da yok olmamıştır çünkü Ark Reaktörü onu korumuştur. Bu, Iron Man'e (2008) kadar uzanır; Yinsen, Tony Stark'a Ark Reaktörünün kalbini 50 ömür boyu çalıştırabileceğini söyler. Tony Stark ise Ark Reaktörünün alternatif olarak çok büyük bir şeyi 15 dakika çalıştırabileceğini söyler. Sonsuzluk Taşları çok küçük olabilir ama güçleri çok büyükten çok daha büyüktür. Neyse ki Tony Stark'ın onları 15 dakika kullanması gerekmedi; sadece kısaca kullanması ve bir kez kullanarak istediğini yapması yeterliydi. Bu teori, bazı izleyicilerin Avengers: Endgame'de Tony Stark'ın Sonsuzluk Taşlarını nasıl kullanabildiği konusundaki algılanan plot hole'larından birini ele alıyor. Sonsuzluk Destanı boyunca, normal ölümlülerin bir Sonsuzluk Taşı ile temasa dayanamayacağını duyduk. Endgame'de Bruce Banner, herkesi geri getirmek için eldiveni kullanabilecek tek kişinin kendisi olduğunu bildiğinde bu bir tartışma konusudur. Bu eylem Hulk'u devre dışı bıraktı ve kalıcı hasara yol açtı; o en güçlü Yenilmezler'den biri, neredeyse bir tanrı ve Tony Stark sadece yüksek teknolojili bir takım elbisesi olan bir adam. Ancak bu teori, Tony'nin bunu yapabilmesinin nedeninin Ark Reaktörünün enerjinin büyük kısmını alarak taşların onu öldürmesini engellemesi ve ona eylemi gerçekleştirmesi için yeterli zamanı vermesi olduğunu öne sürüyor. Bu aynı zamanda Tony öldüğünde Ark Reaktörünün neden söndüğünü de açıklıyor: Gücünü tamamen tüketmişti.

Chris Hemsworth, filmi çekerken yaklaşık 60 ila 70 pound ağırlığında bir şişman kıyafeti giydi - bu, özellikle zırhını giydiği final savaşı sırasında giydiği giysi katmanlarından önceydi. Hemsworth ayrıca yanak pedleri taktı ve görünümü tamamlamak için yeni bir sakal ve saç aldı. Şişman kıyafeti giymek, prodüksiyon sırasında hareket kabiliyetini kısıtladı, ayrıca kıyafetten gelen fazla ağırlığı taşımanın rahatsızlığını artırdı, ancak umursamadı; Endgame'deki rol arkadaşları Paul Rudd ve Tessa Thompson'a göre, karakterini yeni bir şeye dönüştürme olasılığı konusunda heyecanlıydı.

Yönetmenler Anthony Russo ve Joe Russo, Smart Hulk'un tam Sonsuzluk Taşları setini kullanırken aldığı hasarın, gelişmiş iyileşme faktörüne rağmen onarılamaz olduğunu yineliyor. "Hulk daha önce bir eldivendeki tüm Sonsuzluk Taşları ve taşların saf gücüyle karşılaşmamıştı. Thanos neredeyse yenilmezdir ve o da iyileşmedi," diyor Joe Russo, Wired tarafından düzenlenen bir Twitter Q&A'sında. "Yani, açıkça, Sonsuzluk Taşının tam gücünü kullandığınızda, varlığınıza onarılamaz hasar verir." Anthony Russo ekliyor: "Sizi öldürmese bile." Thanos ve gama gücüyle beslenen Hulk, yalnızca inanılmaz güçleri sayesinde hayatta kaldı; Iron Man tarafından Thanos ve ordusunu yok etmek için yapılan üçüncü bir parmak şıklatma, tamamen insan olan Tony Stark için ölümcül oldu.

Kaptan Amerika, MCU'da Mjölnir'i kaldıran beşinci kişidir; daha önce Thor, Odin, Vision ve Hela kaldırmıştı.

Russo Kardeşler, çekim günlerine prova ile başlar, bu da öğleden sonra çekim zamanına kadar senaryo değişikliklerinin uygulanmasına olanak tanır.

Joe Russo, Karen Gillan'ın Nebula'sının Çılgın Titan'ın karşısında göründüğü sahnelerde Josh Brolin'in karakteri Thanos'un yerine geçti, Gillan açıklıyor. Brolin, Gillan'ın Thanos'lu sahnelerinin çekimi sırasında müsait olmadığı için Russo, sivil kıyafetleriyle kötü adamı canlandırdı, Brolin'in yerine Thanos'un yüzünü karton bir başlıkla betimleyen ve büyük bir çubuğa tutturulmuş bir aksesuar kullanarak Gillan'ın sekiz fitten uzun Thanos'un karşısında bakış yönünü ayarlamasına yardımcı oldu. Deneyim "gerçeküstü"ydü, Gillan kabul ediyor, ancak Avengers: Infinity War (2018) ve Endgame yönetmen ikilisi "inanılmaz." "Ne sevdiğimi biliyor musun? Joe Russo hakkında komik bir hikaye. Endgame'i çekerken, Thanos'lu sahnelerim için Josh Brolin orada değildi, bu yüzden Joe Thanos'u oynadı," dedi Gillan, Comic Con Paris'te gülerek. "Filmin yönetmenlerinden biriyle sahnede oynamak komikti ve kendi kıyafetlerini giyiyordu ve sonra havaya büyük bir Thanos karton resmi olan bir sopası vardı, böylece doğru yüksekliğe bakardım. 'Bu gerçeküstü' diye düşündüm."

Yenilmezler, Gerçeklik Taşı'nı Svartalfheim Savaşı sırasında almak için M.Ö. 2988'e, yani Thor: Karanlık Dünya'nın (2013) açılışının geçtiği zamana zaman yolculuğu yapmayı düşündüler.

Bu, DVD ve Blu-Ray çıkışından önce tiyatro yeniden gösterimi ve genişletilmiş versiyon alan ilk filmdir. Marvel'de baş yapımcı Kevin Feige, Avatar'ı (2009) küresel gişede geçmek için bunu tercih etti.

Tony ve Thanos'un son hesaplaşması, Thor ve Cul Borson/Serpent arasındaki "Fear Itself" çizgi roman hikayesindeki kader düellosuna paralel olarak inşa edilmiştir. Hem Thor hem de Iron Man düşmanlarını öldürür, ancak aynı zamanda ölümcül yaralardan ölürler.

Thanos'u oynayan Josh Brolin, Infinity War'da ana karakter olarak kabul edildiği halde Endgame'de daha az ekran süresine sahiptir; McFeely şöyle açıklıyor: "Kötü adamı biraz arka plana itme iznini kendimize vermek zorundaydık. Filmin ilk yarısında kimsenin 'Keşke bir kötü adam olsaydı' dediğini sanmıyorum. Kayıp ve zaman soygunuyla uğraşıyorsunuz ve bunun Yenilmezler'in doğaya karşı olduğunu düşünüyorsunuz." Bir bakıma Thanos, Endgame'de 7-8 dakika ekran süresine sahipken, Avengers: Infinity War'da (2018) ana karakter olarak kabul edildiği 29 dakika ekran süresine sahipti.

Gişede 2 milyar dolara ulaşması 11 gün sürdü. Bu, Avengers: Infinity War'un (2018) 11 günde yaptığının iki katı.

Thanos'un Endgame'deki ilk ölümü geç bir fikirdi. Thanos'u bir tehdit olarak ele almak büyük bir sorundu. "Bir tanrının gücüne sahip bir kötü adamımız var," diye yakınıyor Stephen McFeely. "Bu yüzden, onu yenmeseniz bile, nasıl başlayacağınızı anlatan bir hikaye anlatmakla karşı karşıyayız." McFeely'ye göre, yapımcı Trinh Tran'ın önerisi şuydu: "Keşke onu öldürebilseydik." Ve bu mantıklıydı, çünkü Thanos'un görevi tamamlanmıştı. Bu, zaman atlamasına ve karakterlerin The Snap'in sonuçlarıyla yaşamasının dramasına izin verdi, Thanos tehdidi yerine ve Endgame'in hikayesi işleri nasıl düzelteceği haline geldi.

Hulk, Stark'ın ev yapımı eldivenini taktığında, yetkililer sonunda karakterin süreç sonucunda bir yaralanma geçirmesi gerektiğine karar verdiler; bu, Thanos'un Avengers: Infinity War'da (2018) benzer bir deneyim yaşadığında, o sırada sahip olduğu ham güce rağmen ortaya çıktı. Avengers: Endgame - The Art of the Movie'de, Endgame eş yönetmeni Joe Russo, Thanos'un her iki filmde de en güçlü varlık olarak kalmasının çok önemli olduğunu açıkladı. "Thanos'un Infinity War'da Hulk'u hızlı bir şekilde yenmesinden ne kadar güçlü olduğunu biliyoruz, bu yüzden evreni kontrol eden eldiveni takmak inanılmaz derecede acı verici bir deneyim," diye açıkladı Russo. "Bu, bu filmlerdeki en güçlü varlıklardan ve en güçlü yaratıklardan bazılarına kalıcı olarak zarar verir ve çok az kişi bunu takıp hayatta kalabilir." Marvel Studio'nun görsel geliştirme başkanı Ryan Meinerding de katıldı ve Hulk'un yaralanmasını, yanmış bir koldan boyutunu küçültmeye kadar şekillendirme sürecini açıkladı. "Hulk, Stark eldivenini kullanarak herkesi bir parmak şıklatmayla geri getirdiğinde, Hulk'un bunu yapmak için ağır bir bedel ödemesini istediler," dedi sanatçı. Ekledi: "Kolunun buruşmuş ve bozulmuş olması fikri başlangıçta gitmek istedikleri yerdi ve kimsenin buruşmuş bir kolla savaşan bir görselden rahat olmadığını düşünüyorum, bu yüzden alternatifler bulmaya çalışıyorduk. Kolunun buruştuğu anda kolunu yırtıp bir askıya dönüştürmesini ve böylece filmin ilerleyen kısımlarında savaşabilmesini ve bu asimetrinin çok tuhaf olmamasını önerdim. Sonunda, filmde bu konsept olmadan iyi bir şekilde çözdüler."

Iron Man ve Rescue, iki karakterin sırt sırta verip Thanos'un güçlerine karşı büyük bir cephanelik boşalttığı bir sahnede merkez sahneyi alır. Bu, Iron Man 2'deki (2010) Iron Man ve War Machine'in Whiplash'in dronlarına karşı son direnişini yaptığı sahneye benzer.

Destek grubu toplantısındaki sahnenin üzerinde "For God and Country, In Memorial to Chaplain Matthew Haggerty" yazısı bulunmaktadır. Matt Haggerty, hem Avengers: Infinity War (2018) hem de Avengers: Endgame'in yanı sıra Russo Kardeşler'in birkaç bölümünü yönettiği Arrested Development'ın (2003) 2. asistan yönetmeniydi.

21 Temmuz 2019 itibarıyla, Avengers: Endgame, yeniden gösteriminden sonra Avatar'ı (2009) (2.789.700.000 dolar yapmıştı) geçerek tüm zamanların en yüksek hasılat yapan filmi oldu (enflasyon ayarlamasız), 2.790.216.193 dolar ile. 13 Mart 2021'de Avatar, tüm zamanların en yüksek hasılat yapan filmi unvanını yeniden kazandı, ancak enflasyon ayarlamasız olarak hala 2. sıradaki yerini koruyor.

Rhodey'nin Nebula'ya Güç Taşı odasına girmeden önce yaptığı uyarı, Raiders of the Lost Ark'a (1981) bir selamdır: put, duvarlardan sivri uçlar fırlatan tuzaklı bir zeminle korunuyordu.

Tony Stark'ın zaman yolculuğu GPS'inin simülasyonlarında denediği ve sonunda başarılı olan şekil bir Möbius şerididir. Bu kendi üzerine dönen yapı, filmin sonundaki ölümünü ince bir şekilde haber verir: MCU'nun bu kısmı Iron Man (2008) ile başlamış ve onun fedakarlığıyla sona ermiştir.

Tony'nin zaman atlamasından sonraki kızının adı Morgan'dır. Çizgi romanlarda Tony'nin nadiren görünen bir kuzeni Morgan Stark vardır ve genellikle sorun getirir.

Silinmiş bir sahnede, Tony ölümcül yaralarla Sonsuzluk Eldiveni'ni taktıktan sonra kızı Morgan'a itirafta bulunur: 'Kötü bir karar vermiş olabilirim.' Kızı onu rahatlatır ve 'Seninle gurur duyuyorum' der. Yönetmenler, sahnenin filmi durdurma ve momentumu bozma korkusuyla kesildiğini, ayrıca izleyicilerin Morgan'ın genç versiyonuna duygusal bağ hissetmediğini belirtti.

Mark Ruffalo, Bruce Banner'ın Hulk ile birleşmesinin Endgame'den önce planlandığını ve Age of Ultron'dan itibaren bu hikayeye sadık kalındığını açıkladı. 'Üç karakter oynadım: Banner, Hulk ve Profesör Hulk. Birbirleriyle barıştılar.'

Endgame'deki ilk gerçek zaman çizelgesi sapması, 2012'de Uzay Taşı ile ilgilidir. Loki, Tesseract ile New York'tan ışınlanır ve bu, Marvel zaman çizelgesinde çözülmemiş bir kırılmadır. Bu gerçeklikte Loki hala Thanos için çalışır, Thor: Karanlık Dünya ve Ragnarok olayları değişir. Bu durum, Loki'nin Infinity War'daki ölümünü bir çözüm olarak sunar ve Disney+ Loki dizisinde keşfedilecektir.

Tokyo'nun görünümü Ridley Scott'ın Black Rain'inden (1989) ilham alındı.

Eş yazar Christopher Markus, Bruce'un Ancient One'la yüzleşmesinin hikayenin temel bloklarını oluşturduğunu belirtti. Joe Russo, bu sahnenin Cap'in filmin sonunda geri dönmesi için motivasyonun bahislerini çizdiğini ekledi.

Keskin gözlü bir Reddit kullanıcısı, Captain Marvel'ın Thanos'a saldırısı sırasında botunu sol avucuna yerleştirerek Eldiveni kapatmasını engellediğini fark etti. Yenilmezler, Thanos'un taşları yok etmek için taşları kullandığını bilmiyordu.

Norveç'teki Yeni Asgard'da Thor'un masasında İskoç alkolsüz içeceği Irn Bru ve kızarmış Mars Çikolatası bulunur; bu ayrıca Infinity War'da bir reklamda da yer alır.

Yaklaşık 2 saat 17 dakika 40 saniyede, Wasp diğerlerinden daha küçük bir portaldan büzüşmüş halde çıkar ve geçtikten sonra normal boyutuna döner.

Vormir'de Black Widow ve Hawkeye arasındaki sahnede çalan fon müziği, Infinity War'da Gamora ve Thanos arasındaki sahnede kullanılanla aynıdır.

Brie Larson (Carol Danvers) sadece 15 dakika civarında ekran süresiyle kalan Avengers kadrosu arasında en az süreye sahiptir; filmin neredeyse %90'ında yoktur.

Jenerik sonu montajında elli dört oyuncu yer alır; elli ikisi Infinity Saga'da birden fazla filmde görünmüştür. Chris Evans ve Samuel L. Jackson, on birer filmle MCU'da en çok görünen oyuncular rekorunu paylaşır.

Captain Marvel'daki Skrull'ların final savaşında görünmesi planlanmıştı ancak ilerideki bir görünüm için senaryodan çıkarıldı.

Red Skull, Natasha'ya 'Ivan'ın kızı' diye hitap eder. Rus adlandırma geleneğinde bu, Natasha'nın ikinci adının Ivanovna olacağı anlamına gelir; Ivanovich ise Johansson'a dönüşür. Natasha'yı Scarlett Johansson canlandırmaktadır.

Clint'in Japonca konuşurkenki altyazıları söylediklerinden farklıdır. Daha doğru çeviri: 'Dünyanın yarısı Thanos tarafından yok edildi, sen neden hâlâ hayattasın?'

Ancient One ile Bruce Banner arasındaki zaman çizelgeleri konuşmasında, altı Sonsuzluk Taşı'nın zaman akışını yarattığı belirtilir. Thanos'un taşları yok etmesi, alternatif zaman çizelgelerine ve X-Men gibi diğer süper kahramanlarla geçişlere olanak tanır; bu Doctor Strange in the Multiverse of Madness'ta (2022) gerçekleşecektir.

Thor, Ether'i açıklarken sadece sol gözüne göz damlası damlatır çünkü sağ gözü Infinity War'da Rocket tarafından verilen robotik bir protezdir.

Sondaki şarkı - Steve ve Peggy'nin teması - aynı zamanda Agent Carter'ın birinci sezonunun son bölümünde duyulur. Şarkı, Harry James ve Helen Forrest tarafından seslendirilen 'It's Been A Long, Long Time'dır.

Ant-Man, Hawkeye zaman yolculuğundan döndüğünde ona portakal dilimleri ikram eder. Bu, Captain America: Civil War'da Giant-Man'den küçüldükten sonra "Portakal dilimi olan var mı?" diye sormasına bir göndermedir.

Askeri üssün asansöründe Cap'e "Yeni misin?" diye soran kadın, Russo kardeşlerin Community dizisinden tanıdığı bir oyuncudur.

Hulk ve Rocket, Yeni Asgard'da Thor'u ziyaret ettiğinde, Korg kulübede Fortnite oynarken görülür. Filmin çıkışına yakın Epic Games, bu sahneye dayalı yeni bir oyun modu başlatmıştır.

Erken kurgularda Captain Marvel'ın ortaya çıkışı, Dünya'ya geldiği ana kadar ertelenmişti.

Final savaşında, kahramanların nefeslenip plan yaptığı üç dakikalık bir sahne vardı; Captain America, Spider-Man, Star-Lord ve Iron Man gibi karakterler yer alıyordu. Ancak bu sahne, doğal olmayan diyaloglar nedeniyle kesildi. Yazar Stephen McFeely, "İyi çalışmadı... Bu kadar çok kişi olunca sırayla konuşmak zorunda kalıyorlar, bu da doğal bir sohbet olmuyor," dedi.

Zaman yolculuğunun açıklaması iki sahnede yapılır. İlkinde Bruce Banner, Rhodey'nin bebek Thanos'u öldürme önerisini reddeder ve geçmişi değiştiremeyeceğimizi söyler. İkincisinde Ancient One, Zaman Taşı'nı almanın zaman çizelgesini böleceğini, ancak taşın geri verilmesiyle düzeltilebileceğini anlatır. Film, popüler kültürdeki zaman yolculuğu örneklerine gönderme yapar, ancak kendi kurallarını koyar: geçmiş değiştirilemez, sadece yeni zaman çizelgeleri oluşur.

Beş yıllık zaman atlaması, karakterlerin "tam anlamıyla tamamlanmış insanlar" olmasına olanak tanır.

İlk taslaklarda Carol Danvers hikayenin merkezindeydi, ancak Brie Larson'ın programı nedeniyle rolü büyük ölçüde azaltıldı.

Stark ve Potts sırt sırta savaşırken, Stark'ın zırhındaki Uni-beam'i kullandığı tek an budur.

New York Savaşı sahnesinde Back to the Future Part II'ye göndermeler vardır: Tony'nin Hulk'un açtığı kapıya çarpması ve Thor'un güneş gözlükleri. Ant-Man de birkaç kez filme atıfta bulunur.

Jenerik sonunda, Marvel logosu öncesinde altı kez çekiç sesi duyulur; bu, 2008'deki Demir Adam filminde zırhın dövülmesine ve altı Sonsuzluk Taşı'na bir selamdır.

Natasha bir cenaze töreni alamadı çünkü izleyiciler onu solo Black Widow filminde tekrar görecekti. Joe Russo, cenazenin perde arkasında gerçekleştiğini ve ileride gösterilebileceğini söyledi.

Russo kardeşler, 2014 Thanos'unun 2012 Kaptan Amerika'nın kafasını kesip 2023 Steve'in ayaklarına attığı bir sahne yazmıştı. Kevin Feige, şiddet ve R derecesi riski nedeniyle sahneyi iptal ettirdi.

Final savaşında Spider-Man, Ant-Man'in dev elinden sallanır.

Clint, kendisini suçlulara karşı Thanos'la karşılaştırır; ardından Stark Eldiveni'ni farkında olmadan 2014-Nebula'ya verir. Çizgi romanlarda Nebula, Thanos'tan Eldiveni çalar.

Thanos son görüldüğünde, kaybettiklerine bakar ve yorgun bir şekilde oturup toza dönüşür. Bu, Infinity War'daki zafer anını yansıtır.

Farenin minibüste dolaştığı sahnede, fare eğitimliydi ve güvenli paneller kullanıldı. İki eğitmen mavi takım elbiseyle minibüste gizlendi.

Thanos'un silahı helikopter pervaneleri şeklindedir; bu, çizgi romanlardaki 'ThanosCopter'a bir göndermedir.

Satranç veya Parcheesi'de 'oyunsonu', önemli taşları feda etmek anlamına gelir. Doctor Strange'in Infinity War'da bahsettiği şey budur.

Avengers, Thanos'u emeklilik dünyasında bulduğunda, onu aynı anda birkaç kahraman tutar. Bu, Infinity War'da Eldiveni çıkarmaya çalıştıkları sahneyi yansıtır.

Infinity War'ın neon renkli teaser posterinin aksine, Endgame'in tanıtım görselleri mor ve mavi tonlarına yaslanıyor. Super Bowl reklamında terk edilmiş New York, mavi bir deniz tabakasıyla kaplıyken, karakter posterleri hayatta kalanlar için renkli, ölenler için siyah-beyazdı.

The Art of the Movie kitabındaki bir konsept çizim, final savaşında Captain Marvel, The Wasp, Valkyrie ve Gamora'nın yanı sıra Nakia'yı da gösteriyor. Nakia, Black Panther'deki popüler karakter, halka bıçaklarıyla savaşa hazır görünüyor; oysa ne Infinity War'da ne de Endgame'de yer aldı. Yetenekli bir dövüşçü olarak Thanos'a karşı büyük bir kazanç olabilirdi.

Filmde Sherlock Holmes'u canlandırmış üç oyuncu var: Robert Downey Jr., Benedict Cumberbatch ve James D'Arcy.

Marvel Studios'un kıdemli görsel geliştirme sanatçısı Jackson Sze, Instagram'da paylaştığı konsept çizimlerde Ant-Man'in dev uçan karıncalarını Thanos'un leviathanlarına saldırırken gösteriyor. Bu sahne filme eklenmedi; doruk noktasındaki savaş zaten yeterince kalabalıktı.

Avatar'ı dünya çapında en yüksek hasılat yapan film olarak geçmek için Endgame'in vizyonu uzatıldı ve 6 dakikalık ek görüntü eklendi. Ancak Mart 2021'de Avatar Çin'de yeniden gösterime girerek birinciliğini geri aldı.

Katherine Langford, Tony Stark'ın büyük kızı Morgan Stark'ı canlandırmak üzere kadrodaydı, ancak sahne filmden çıkarıldı. Disney+ ve ev videosunda yer alıyor.

Zaman yolculuğu testi sırasında 93 yaşındaki Scott Lang'ı oynayan Lee Moore, filmin vizyonundan sekiz ay önce, 2018'de öldü.

Infinity War'da Thanos'un kazanıp Endgame'de kaybetmesinin olası bir açıklaması: İlk filmde mükemmel bir strateji izlerken, bu filmde görevinin başarılı olduğunu ve Avengers'ın zaman yolculuğuyla bunu tersine çevirmeye çalıştığını fark edince kontrolünü kaybedip intikam peşine düşüyor.

Ortak yazar Christopher Markus, Red Hulk'ın kısaca filmde görünmesinin planlandığını doğruladı. Ancak bunun sadece Bruce Banner'ın renk değiştirmesi olacağını ima etti. Sonuçta MCU Hulk'u, Hulk'un gücüyle Banner'ın zekasını birleştiren 'Professor Hulk'a dönüştü; bu, Red Hulk'ın izlerini taşıyordu.

Zaman Soygunu için tasarlanan Kuantum Kıyafetleri'nde Thor'un başlangıçta pelerinini taşıması düşünülmüştü. The Art of the Movie kitabındaki konsept görsellerde bu farklı tasarım görülebiliyor; ancak filmdeki beyaz ve kırmızı kostüm tercih edildi.

Mayıs ayında Avengers: Endgame, 2,2 milyar dolar kazanarak Titanic'i geçip ikinci sıraya yerleşti. Temmuz'da Avatar'ı geride bıraktı. James Cameron, gişe tacını kaybetmesi hakkında 'Bu bana çok umut veriyor. İnsanların hâlâ sinemalara gideceğinin kanıtı' dedi ve Endgame'in heyecanının yeni Avatar filmlerine de geçmesini umduğunu söyledi.

Tony'nin cenazesinden sonra Clint ve Wanda yeniden bir araya geldiğinde Clint, Natasha'nın fedakarlığının asla bilinmeyeceğinden yakınır. Wanda, 'Biliyor. İkisi de biliyor.' diyerek onu rahatlatır; bu, Vision'a sessiz bir selamdır.

Russolar, eldivenle oynanan 'kaçmaca' oyununa 'pire fırlatması' diyor.

Brie Larson'ın Endgame'deki ters çevrilmiş kırmızı ve mavi kostümü, çizgi romanlardaki orijinal Captain Marvel kostümüne (Mar-Vell) bir saygı duruşu olarak yorumlandı. Bir hayran, iki kıyafeti karşılaştıran fotoğraflar paylaştı.

Kadim Kişi, Bruce'u tıpkı Stephen Strange'in Yüce Büyücü'yle ilk karşılaştığında yaşadığı gibi bir beden dışı deneyime zorlar.

Hulk ve Rocket Yeni Asgard'a gelirken Kinks'in 'Supersonic Rocket Ship' şarkısı çalar. Aynı şarkı, Richard Franklin'in Link filminde de kullanılmıştı ve her iki sahne de İskoçya'daki St Abbs Head'de aynı yolda çekildi.

ESPN'in fantezi futbol uzmanı, New York sahnesinde Tony Stark'la yüzleşme sırasında Alexander Pierce'ın yanındaki S.H.I.E.L.D. ajanlarından birini canlandırıyor.

Ant-Man ve Wasp filmindeki Scott ve Hope arasındaki bir konuşmaya final savaşı sırasında atıfta bulunulur.

Brie Larson, Endgame setinde orijinal Captain Marvel kostümünü giydi ancak filmde farklı bir kostüm vardı. The Art of Avengers: Endgame kitabındaki Görsel Geliştirme Direktörü Andy Park, orijinal kostümün Endgame için tasarlandığını doğruladı. Ancak Carol'ın otuz yıl içinde görünüşünü değiştirmiş olmasının daha mantıklı olduğuna karar verildi.

Avengers, Hawkeye'ın ilk zaman yolculuğundan sonra Zaman Soygunu'nu planlarken holografik ekranda toplantının adı 'Beyin Fırtınası Oturumu' olarak görülüyor.

Hiroyuki Sanada'nın Marvel çizgi roman filmlerindeki ikinci rolü bu; ilki The Wolverine'deki Shingen'di.

Steve ve Peggy'nin sonunda dans ettiği şarkı, Sammy Cahn ve Jule Styne'in yazdığı 'It's Been a Long, Long Time', Harry James ve Orkestrası tarafından seslendirildi. Aynı parça Captain America: Winter Soldier'da Sharon Carter'ın radyoyu açık bıraktığı sahnede de duyulur.

Avengers: Endgame, 181 dakikalık süresiyle yapılmış en uzun süper kahraman filmiydi; 2021'de bu rekoru Zack Snyder's Justice League (242 dakika) kırdı.

Birleşik Krallık'ta en hızlı satan dijital indirme filmi olan Endgame, 19-27 Ağustos arasında 335.400 kez indirildi. Bu, Bohemian Rhapsody (265.000) ve Infinity War'ı (253.000) geride bıraktı. Listedeki diğer filmler arasında Hellboy, Shazam!, Dumbo ve Red Joan yer alırken, Captain Marvel altıncı sıraya düştü.

Scarlett Johansson, Natasha'nın ölüm sahnesinin farklı versiyonlarının çekildiğini söyledi. Birinde Natasha ve Clint, 'Ruh Emici benzeri' yaratıklar tarafından kovalanıyordu; Russo kardeşler sonunda daha samimi bir sahne tercih etti.

Sonsuz Taşlar toplantısında (1s4d7s), Smart Hulk, Wong'un Infinity War'da bahsettiği Ben & Jerry's dondurması 'Hunk of Hulk of Burning Fudge'u yiyor.

Zaman atlamasından sonra (29d) Natasha, Steve'e son beş yıldır işle evli olduğunu söyler; bu, Vormir'de Clint'le yaşayacağı fedakarlığa işaret eder.

Film, tüm oyuncu kadrosunun kariyerindeki en uzun filmdir.

Smart Hulk, filmin alternatif bir taslağında son aktif kahramandı; kostümünün göğsünde ince bir 'H' işareti vardı. The Art of Avengers: Endgame kitabına göre bu, Hulk'un kalan tek süper kahraman olduğu fikrinden geliyordu. Ancak filmde Black Widow yeni Avengers ekibini yönetiyordu.

Kaptan Amerika'nın Mjölnir'le Thanos'a karşı savaşı, Thor'un The Avengers'da Hulk'la dövüşüne benzer: ikisi de gelen merminin altından kayar, çevre benzer şekilde yok edilir ve sahne kahramanın rakibini boğmasıyla biter.

Thor, Ragnarok'ta gözünü kaybetti, Infinity War'da Rocket'tan yeni bir göz aldı. Endgame için konsept çalışmalarda göz bandı düşünülse de, karakter farklı renkte de olsa yeni bir göze kavuştu.

Yapım aşamasında tüm kahramanların savaşı durdurup bir an bir araya gelmesi planlanmıştı; Joe Russo, test gösterimlerinde bu fikrin yapay durduğu için kurgu odasında çıkarıldığını söyledi.

Snap'lenen karakterlerin döndüğü geniş planda, Kaptan Amerika'nın kalkanı, Thanos'un kılıcı tarafından kırılmasına rağmen sağlam görünür.

Russo kardeşler Community dizisinde Yvette Nicole Brown ve Ken Jeong ile çalışmıştı. Brown, Endgame'de 1970'lerde Kaptan Amerika ve Iron Man'i ihbar eden bir askeri personeli, Jeong ise Ant-Man'e yardım eden güvenlik görevlisini canlandırır.

Jenerik ortası sahnesinde tüm MCU karakterleri listelenir; altı ana süper kahraman (Jeremy Renner, Scarlett Johansson, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Robert Downey Jr.) bilinçli olarak finale bırakılır.

Film, dünya çapında 352 milyon bilet satarak Titanik'ten (390 milyon) sonra en çok izlenen ikinci Hollywood filmi oldu.

The Avengers'daki jenerik ortası montajında altı ana karakterin isimleri sırayla görünürken, Endgame'de bu sıra tersine döner.

Test izleyicileri ayırt edemediği için, geçmişteki Kaptan Amerika'nın kafasına bilgisayar üretimi bir başlık yerleştirildi.

Robert Downey Jr.'ın bu filmden 75 milyon dolar kazandığı bildirildi; bu, Iron Man (2008) için aldığı ilk maaşın 30 katı.

Zoe Saldaña'ya ödenen 11 milyon dolar, Guardians of the Galaxy'deki (2014) maaşının tam 110 katıydı.

Meksika'da DVD ve Blu-ray olarak piyasaya sürülen son Marvel Studios filmi oldu.

Christopher Markus ve Stephen McFeely'nin Walt Disney Studios için yazdığı yedinci ve son film.

Russo Kardeşler'e, Guardians of the Galaxy'deki (2014) Nova Corps üyelerinin neden Endgame'in son savaşında görünmediği soruldu. Joe Russo, "O sahneye dikkatlice bakın. Richard Rider'ı bir çekimin arka planında göreceksiniz. Easter egg." dedi. Rider, Nova olarak bilinen popüler bir kozmik karakterdir ve MCU'ya eklenmesi uzun süredir beklenmektedir. io9 ekibi, savaşın her karesini tarayarak Rider'ı aradı ancak sonuçsuz kaldı.

Lou Ferrigno, Mark Ruffalo ve Disney'i, Endgame'deki Hulk tasvirinin "hayal kırıklığı" yarattığı için suçladı. Filmdeki Akıllı Hulk'un, 1978 dizisindeki "güzellikten" yoksun olduğunu söyledi. Ferrigno, "Hulk'un iğrenç, bir yaratık olması gerekirken Endgame'de Mark Ruffalo'yu görüyorsunuz. O kaliteyi Hulk'tan aldılar." dedi. Ayrıca filmde çok fazla uzay gemisi ve patlama olduğunu, iyi hikayelere ihtiyaç duyulduğunu ekledi.

Filmdeki ışınlanma cihazı, sözde zaman yolcusu Andrew D. Basiago'nun tarif ettiği "kronovisor" ile neredeyse birebir örtüşüyor. Marvel'in marjinal kaynaklardan fikir alması ilk değil: The Avengers'daki (2012) Chitauri, David Icke'ın komplo teorilerinden esinlenmişti.

Morgan Stark, "Annem seni kurtarmamı söyledi" dediğinde Tony'nin "Kurtuldum" yanıtı, onu geçmiş hayatından kurtardığını ve Pepper'in Tony'yi misafirlerden kurtarma görevini üstlendiğini ima eder.

Endgame, Jurassic Park'tan (1993) bu yana James Cameron yönetmenliğinde veya James Horner bestesiyle olmayan ilk dünyanın en yüksek hasılat yapan filmi oldu. Ayrıca Star Wars'tan (1977) bu yana Spielberg veya Cameron yönetmenliğinde olmayan, Rüzgar Gibi Geçti'den (1939) bu yana John Williams veya James Horner bestesiyle olmayan ve Pamuk Prenses'ten (1937) bu yana en yüksek hasılat yapan ilk Disney filmi.

Zaman yolculuğu kıyafetlerinin kaskları, başta Guardians of the Galaxy Vol. 2'deki (2017) nefes alabilir ağ teknolojisinden yapılacaktı ancak Russo Kardeşler bu tasarımı reddetti. Sonunda %100 dijital olarak üretilen kasklar, Ant-Man benzeri bir görünüme kavuştu. Yine de ağ teknolojisi, vizör olarak kullanıldı.

Weta Digital VFX süpervizörü Matt Aitken, Iron Man'in ölümü için en korkunç tasarımlardan birini anlattı: Taşların enerjisi yüzüne çıkıp gözünü fırlatıyor ve yanağında sallanıyordu. Ekip, Tony'nin ölümünü inandırıcı ama çocuklar için fazla korkutucu olmayacak bir denge aradı. Marvel VFX yapımcısı Jen Underdahl, "Hafif bir dokunuştan korkuya kadar tam bir yelpaze sunduk" dedi. Ayrıca Two-Face benzeri bir versiyon da düşünüldü ancak güçlü andan uzaklaştırdığı için elendi.

Hulk, Infinity Gauntlet'i kullandıktan sonra sağ kolu askıda kalır. Orijinal Secret Wars'da Hulk kırık bir bacakla bitirmişti.

Profesör Hulk'un Blip sırasında sağ kolunu kaybetmesi, Infinity War'da Bruce Banner'ın Hulkbuster'la sol kolunu kaybetmesini yansıtır. Hulk eldiveni sağ eliyle kullandı ve cenazede sağ kolu askıdaydı.

2014 Thanos'unun daha epik bir girişi planlanmıştı. The Art of Avengers: Endgame'e göre, Thanos'un Taşlar olmadan ne kadar güçlü olduğunu göstermek için askeri bir uzaylı ırkıyla savaştığı büyük bir sekans vardı. Uzaylılar filmde sadece birkaç saniyeliğine göründü. Ayrıca Black Widow'un ölümünün Vormir'de Thanos saldırısıyla olduğu bir versiyon da çekildi.

Russolar, Betty Ross'un Thanos'un snap'inin kurbanlarından biri olduğunu doğruladı. Smart Hulk onu diriltti ve bu, Bruce Banner ile olan bağını dokunaklı kılıyor. Betty'nin dirilişten haberi olmayabilir; Liv Tyler'ın She-Hulk: Attorney at Law (2022) için geri döneceği söylentileri var.

Bruce Banner ve Natasha arasındaki Age of Ultron'dan (2015) gelen romantik gerilim, Endgame'de hiç anılmaz.

Sondaki montajda oyuncuların el yazısı imzaları görünür; bu, Star Trek VI: The Undiscovered Country'deki (1991) veda sahnesine bir saygı duruşudur.

Alan Silvestri'nin dördüncü Marvel filmi; öncekiler Captain America: The First Avenger (2011), The Avengers (2012) ve Avengers: Infinity War (2018).

The Incredible Hulk'tan (2008) sonra jenerik sonrası sahnesi olmayan ikinci MCU filmi.

X-Men: Days of Future Past (2014), Doctor Strange (2016) ve Deadpool 2'den (2018) sonra zaman yolculuğu içeren dördüncü Marvel filmi.

Enflasyona göre düzeltilmiş bazda, açılış hafta sonu salon başına ortalama 76.601 dolar ile Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi'ın (1983) rekorunu kırdı.

Çin'de 4,25 milyar yuan hasılat elde ederek, o ana kadarki en yüksek gişe yapan Amerikan filmi oldu. Önceki rekor, 2,67 milyar yuan ile Hızlı ve Öfkeli 8'e (2017) aitti.

İlk iki fragman, ilk 24 saatte sırasıyla 289 milyon ve 268 milyon izlenme alarak tüm zamanların en çok izlenen iki fragmanı oldu. Bu, daha önce 230 milyon izlenmeyle rekoru elinde tutan Avengers: Sonsuzluk Savaşı'nı (2018) geride bıraktı. Her iki fragman da daha sonra 356 milyon izlenmeyle Örümcek-Adam: Eve Dönüş Yok (2021) tarafından geçildi.

Robert Downey Jr., Tony Stark rolüyle beş farklı stüdyonun filminde yer aldı: Paramount Pictures (Iron Man 1 ve 2), Marvel Studios (Iron Man 3), Sony/Columbia (Örümcek-Adam: Eve Dönüş), Universal (İnanılmaz Hulk) ve 2015'te Marvel'ı satın alan Disney (Avengers: Endgame'e kadar).

Thanos'un gezegenindeki bahçesinde yetiştirdiği turuncu-sarı renkli, sivri uçlu meyve, kiwano veya boynuzlu kavundur. İçindeki etli kısım ve çekirdekler limon yeşili renktedir.

Avatar (2009), Titanik (1997) (2012 3D yeniden gösterimi sonrası), Yıldız Savaşları: Bölüm VII - Güç Uyanıyor (2015) ve Avengers: Sonsuzluk Savaşı'ndan (2018) sonra dünya çapında 2 milyar dolar hasılatı geçen beşinci film oldu.

Avengers: Sonsuzluk Savaşı'nı (2018) vizyona girdikten iki hafta içinde geride bıraktı.

Silinen bir sahnede Rocket, Yenilmezler (2012) filmindeki Chitauri istilasının görüntülerini izler ve ekibin 'galaksinin en berbat ordusunu' yenmek için bu kadar uzun süre harcamasıyla dalga geçer.

Bu, Örümcek-Adam (2002), Iron Man (2008) ve Black Panther'den (2018) sonra En İyi Görsel Medya Müziği dalında Grammy'ye aday gösterilen dördüncü Marvel filmi oldu. Aday gösterilen diğer filmlerden sadece Black Panther ödülü kazandı.

2019'da 5 milyon kopya satarak ABD'de yılın en çok satan video filmi oldu.

2019'da Google'da en çok aranan film oldu.

Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner ve Chris Pratt'in yurt içinde 100 milyon doları geçen 10. filmi oldu. Hemsworth ve Renner için, sırasıyla Doctor Strange (2016) ve Thor'daki (2011) cameoları sayılırsa bu 11. film.

Enflasyona göre ayarlandığında, 21. yüzyılda yurt içinde 1 milyar dolar hasılat yapan üçüncü film oldu (Avatar (2009) ve Yıldız Savaşları: Bölüm VII - Güç Uyanıyor'dan (2015) sonra).

Michael Douglas'ın saç stili, kıyafetleri (pardösü dahil) ve hatta koşuşundaki kendine özgü telaş, onu San Francisco Sokakları (1972) adlı dedektif dizisindeki yardımcı rolünden hatırlayan eski kuşaklar için hemen tanınabilir.

Bu, Robert Redford'un vefatından önceki son Marvel filmiydi.

IMDb Top 250 listesinde en yüksek gişe yapan film olarak Avengers: Sonsuzluk Savaşı'nı (2018) geçti.

Vizyon döneminde tüm zamanların en yüksek gişe yapan filmi rekorunu elinde tutan, ancak En İyi Film Akademi Ödülü'ne aday gösterilmeyen üçüncü film oldu (Bir Ulusun Doğuşu (1915) ve Jurassic Park'tan (1993) sonra). Bir Ulusun Doğuşu, Akademi Ödülleri'nden on yıldan fazla bir süre önce vizyona girmişti.

Jon Favreau, Tony Stark'ı öldürme konusunda başta şüpheci olduğunu itiraf etti: 'Russo kardeşlerle konuştum, dedim ki... Bilmiyorum, bu insanları gerçekten etkileyecek çünkü onlar bu karakterle büyüyen çocuklardı. Ama şunu söylemeliyim ki, Russo'lar bu işi çok iyi kotardı. Gwyneth ve Robert harika bir oyunculuk sergiledi ve bence bu, filme bir dokunaklılık kattı. Harika bir iş çıkardılar. Yanılmışım. Gözyaşlarıma boğuldum. Bu bir film olsa da, o insanlar, o karakterler hayatımın uzun bir parçasıydı.'

Filmin vizyona girmesiyle aynı zamana denk gelecek şekilde Marvel, 2019'da dördüncü Avengers Omnibus'ını yayımladı.

Hem Sonsuzluk Savaşı'nda hem de Endgame'de, Thanos ve Yenilmezler sırasıyla tam işlevli Sonsuzluk Eldiveni'ne sahipti. Marvel Studios, zaman yolculuğu kurgusunu kullanarak sonsuz sayıda film yapabilir. Ama onlara bunu söylemeyin.

Avengers: Endgame, Hindistan'da 52 milyon doların üzerinde hasılat elde ederek, ikinci sıradaki Avengers: Sonsuzluk Savaşı'nı (2018) geçip Hindistan'da en yüksek gişe yapan yabancı film oldu. Film, İngilizce, Hintçe, Tamilce, Teluguca ve Malayalamca dahil beşten fazla dilde gösterime girdi. Önceki filmin başarısının ardından gençler arasında büyük bir beklenti vardı.

Konsept sanatçısı Jerad Marantz, Thanos'un kullanılmayan zırh tasarımlarını paylaştı. Sparta esintili bu versiyon Russo kardeşlerden iyi tepki alsa da, Marantz nihai tasarımın karaktere daha uygun olduğunu belirtiyor. Daha hacimli bir görünüme sahip güncellenmiş zırhı da tanıtan sanatçı, bu çalışmaların Endgame sanat kitabında yer aldığını ekliyor.

Robert Redford ve Michelle Pfeiffer, 1996 yapımı Yakın ve Kişisel'den sonra bu filmde bir araya geliyor, ancak aynı sahnede yer almıyorlar.

Sonsuzluk Taşları'nın, Galactus'un koleksiyonundaki Nihai Yok Edici'ye benzer bir 'geri tepme' özelliği taşıdığı görülüyor: Kullanıcıyı da hedefle birlikte yok eden bir enerji.

Final savaşında Thanos'un Wanda'ya 'Senin kim olduğunu bile bilmiyorum' demesi mantıklı, çünkü bu, 2014'ten gelen ve Wanda'yı tanımayan Thanos. Wanda, Yenilmezler'e 2015'te katılmıştı.

Kuantum bölgesi kıyafetlerinin alternatif bir konsepti, altın rengi ve daha hacimliydi; neredeyse bir dalgıç kıyafetini andırıyordu. Russo kardeşlerin tercih ettiği nihai tasarım ise daha şık ve işlevseldi, tamamen görsel efektlerle yaratılmıştı ve Ant-Man kıyafetine benziyordu; bu da Hank Pym'in parçacıklarını kullanmalarıyla tutarlıydı.

Yenilmezler 2013'te Asgard'a ve 2012'de New York'a gitmelerine rağmen, Odin ve Ajan Coulson bu sahnelerde yer almıyor.

Ruh Taşı'nı elde etmek için her iki filmde de bir kadın feda ediliyor: Sonsuzluk Savaşı'nda Gamora, Endgame'de ise Black Widow.

Genç Hank Pym'in uzun paltosuyla koştuğu sahne, Michael Douglas'ın 1972 yapımı San Francisco Sokakları dizisindeki karakterini anımsatıyor. Dizi, filmdeki olaylardan 49 yıl önce başlamıştı ve Douglas'ın karakteri Pym'le aynı yaştaydı.

Açılış hafta sonunda 357 milyon dolar hasılat elde ederek tarihin en büyük açılışını yaptı ve Sonsuzluk Savaşı'nın rekorunu 100 milyon dolar farkla geçti. 300 milyon doları aşan ilk film oldu ve öncülünü geçen üçüncü devam filmi oldu. En büyük açılış hafta sonu rekorunu diğer tüm filmlerden daha uzun süre elinde tuttu.

Açılış hafta sonunda, Iron Man'in (2008) tüm gösterim süresince elde ettiği hasılatı geçti.

Russo kardeşler, Steven Spielberg'den sonra dünyanın en yüksek hasılat yapan ikinci yönetmenleri olarak Peter Jackson'ı geçti. Bu rekoru, Avatar: Suyun Yolu (2022) filmine kadar ellerinde tuttular.

Açılış gününde yurt içinde 100 milyon doları aşan dördüncü film oldu; ayrıca 150 milyon doları aşan ilk film oldu.

"Beş Yıl Sonra" bölümünde Natasha ve Rhodey arasındaki diyalog, Josh Brolin'in başrol oynadığı Sicario (2015) filminin açılış sahnesini anımsatıyor.

Scott Lang'ın döndüğünde boş sokaklar ve kayıp kişi posterleriyle karşılaşması, İncil'deki Rapture kavramına paralellik gösteriyor.

The Incredible Hulk TV dizisinin yapımcısı Kenneth Johnson, Stan Lee'ye Hulk'un kırmızı olmasını öneren ilk kişiydi; kırmızının öfkeyi temsil ettiğini düşünüyordu. Hulk'un yeşil olduğunu öğrenince 'Kıskanç Hulk mu o?' diye espri yaptı. Daha sonra Kırmızı Hulk ortaya çıktı.

Russo kardeşler, Kaptan Amerika: İç Savaşı ve Sonsuzluk Savaşı'ndan sonra yılın en yüksek hasılatlı filmi olan üçüncü yapımlarını yönetti. Birden fazla yılın zirvesinde yer alan filmler yöneten 13. ve 14. kişiler oldular.

Bu film, Evangeline Lilly'nin 2024'te oyunculuktan emekli olmadan önceki son Avengers filmiydi.

Çizgi romanlarda Drax, Thanos'u durdurmak için yaratılmış yapay bir varlıktır. Thanos ilk kez öldürüldüğünde Drax orada değildi; bu filmde ise Thanos'un çöküşünde rol alır.

Geleceğe Dönüş (1985) hem DC hem de Marvel evreninde anılır; ayrıca The Flash (2023) filminde de bahsedilir.

Bu film, Chris Pratt ve Chris Evans'ın Ne Yaptığını Biliyor musun? (2011) ve Sonsuzluk Savaşı'ndan sonraki üçüncü ortak çalışmasıdır.