Grease Oyuncuları ve Karakterleri: Kamera Arkasından Bilgiler

Jeff Conaway, Olivia Newton-John'a öylesine hayrandı ki, onun yanında dili tutulurdu. İronik bir şekilde, daha sonra Olivia'nın kız kardeşi Rona Newton-John ile evlendi.

Olivia Newton-John, Sandy rolüne seçilince karakterin geçmişi oyuncunun kökenine uyacak şekilde değiştirildi. Broadway müzikalinin aksine, filmde Sandy Avustralyalı oldu ve soyadı Dumbrowski'den Olsson'a dönüştü. Newton-John'un daimi söz yazarı John Farrar, film için iki yeni şarkı bestelerken bazı Broadway şarkıları çıkarıldı.

Olivia Newton-John, Sandy Olsson rolünü kabul etmeden önce bir deneme çekimi talep etti. Yönetmen Randal Kleiser kabul etti ve Danny ile Sandy'nin arabalı sinema sahnesini prova olarak çektiler. Newton-John sonuçtan memnun kalınca çekimlere devam etti.

Başrol oyuncularının çoğu lise çağını çoktan geçmişti. 1977'de çekimler başladığında Stockard Channing 33, Michael Tucci 31, Jamie Donnelly 30, Annette Charles 29, Olivia Newton-John 28, Barry Pearl 27, Jeff Conaway 26, Didi Conn 25, John Travolta 23, Dinah Manoff 21, Kelly Ward ve Eddie Deezen 20, Lorenzo Lamas ise 19 yaşındaydı.

Happy Days'te Fonzie ile büyük çıkış yapan Henry Winkler, Danny Zuko rolü için düşünüldü. Ancak hep aynı tipte rollerde kalma korkusuyla teklifi geri çevirdi. Zaten Winkler, Danny rolü için şart olan şarkı söyleme yeteneğine sahip olmadığını da itiraf etmişti.

John Travolta, 'Elvis Presley ve Rock Hudson'ın filmlerindeki gibi mavi-siyah saçlar' istediğini söyledi. Ona göre bu, 'gerçeküstü ve tam 1950'ler havası' veriyordu.

Didi Conn, Grease'in üç versiyonunda da (1978 filmi, 1982 devam filmi ve 2016 canlı TV uyarlaması) rol alan tek oyuncudur.

Rizzo rolü için ilk tercih Lucie Arnaz'dı. Ancak annesi Lucille Ball'ın Paramount'u arayıp 'O stüdyo eskiden benimdi! Kızım deneme çekimine girmeyecek!' demesiyle Arnaz kadrodan çıkarıldı. Oyuncu seçim sorumlusu Marion Dougherty, Stockard Channing'i Arnaz ve Sandy Duncan ile birlikte Los Angeles'ta 'Vanities' oyununda izlediğini hatırladı.

Doody'nin söylediği 'blonde pineapple' repliği, Barry Pearl tarafından doğaçlama olarak söylendi.

Sandy rolü için Carrie Fisher düşünüldü. Yönetmen Randal Kleiser, üniversiteden oda arkadaşı George Lucas'ı ziyaret etmek için Star Wars'un ses miksaj stüdyosuna gitti ve Fisher'ı bir savaş sahnesinde izledi. Ancak sahneden Fisher'ın role uygun olup olmadığını anlayamayınca arayışını sürdürdü.

Didi Conn, seçmelerden önce senaryoya göz atmak için bir güvenlik görevlisinin masasının altına saklandı.

Yazar ve yapımcı Allan Carr, Avustralyalı şarkıcı Helen Reddy'nin verdiği bir partide Olivia Newton-John ile tanıştı ve ona 'tamamen vurulup' rol için yalvardı. John Travolta da Newton-John'un rolü alması için destek verdiğini söyledi.

Didi Conn, çoğu oyuncunun bir aile gibi olduğunu, ancak Susan Buckner'ın tıpkı karakteri gibi biraz dışlandığını söyledi. Conn yakın zamanda verdiği bir röportajda 'Hepimiz onunla dalga geçer, onu görmezden gelirdik' dedi.

Didi Conn, filmle ilgili bir röportajda 'Susan Buckner mı? Hepimiz onunla dalga geçer, onu görmezden gelirdik' dedi. Bu, hayatın sanatı taklit etmesiydi, çünkü Frenchie ve diğerleri Patty Simcox'tan hoşlanmazdı. Yine de Jeff Conaway, röportajlarda Buckner ile sette kısa bir ilişkisi olduğunu itiraf etti. Buckner ise 'Etek kaldırma sahnesini çalışmamız gerekiyordu' diye espri yaptı.

Michael Biehn, Lorenzo Lamas'ın rolü için okuma yaptı ancak bunun yerine adı geçmeyen 'Mike' rolünü aldı. Danny'nin basketbol maçında topu kapmak için yumruk attığı atletik gençti. Bu, Biehn'in Terminatör ve Aliens filmlerinden yıllar önceydi.

Roger Ebert gibi birçok eleştirmen, oyuncuların canlandırdıkları lise karakterleri için fazla yaşlı olduğundan şikayet etti. Ebert, 'Filmle ilgili her zaman yaşadığım bir sorun, tüm öğrencilerin çok yaşlı görünmesi. 16-17 yaşında olmaları gerekirken 20'li yaşların sonunda gibi duruyorlar ve genç gibi rahat değiller' diye yazdı. Olivia Newton-John 29 yaşında 17'lik Sandy'yi, Stockard Channing ise 33 yaşında yine 17'lik Rizzo'yu oynadı.

John Travolta, Broadway'de bir buçuk yıl boyunca Danny Zuko'nun yardımcılarından Doody'yi oynadı. Broadway'deki çetenin adı Burger Palace Boys'du, filmde T-Birds olarak değiştirildi. Travolta, Danny'yi nasıl oynayacağını Barry Bostwick ve diğer Broadway oyuncularından öğrendiğini itiraf etti. İronik olarak Bostwick film için seçilmezken, bir başka Broadway Danny'si Jeff Conaway, Travolta'nın yardımcısı Kenickie'yi canlandırdı.

Olivia Newton-John, Sandy Olsson rolü için deneme çekimi konusunda ısrar etti. Oyunculuk becerilerinin yetersiz olduğundan ve lise öğrencisi için fazla yaşlı görüneceğinden endişeliydi. Rol aslında Susan Dey için düşünülmüştü, ancak menajerinin tavsiyesiyle geri çevirdi.

Danny ve Kenickie, Patty'nin çantasına kurbağa koyarken ve Koç Calhoun'un Danny'ye basketbol öğretmeye çalıştığı sahnede Michael Biehn görülebilir. Bu, Biehn'in kariyerinin başında, henüz mücadele eden bir oyuncuyken yaptığı adı geçmeyen bir görünümdü.

Olivia Newton-John ve John Travolta'nın her ikisi için de ilk sinema öpücüğüydü.

Sandy rolü için ilk tercihler Susan Dey ve Deborah Raffin'di. Dey, menajerinin tavsiyesi üzerine rolü reddetti.

Kelly Ward (Putzie), koreograf Patricia Birch'e yardım etmek için seçmelere geldi ve sonunda rolü kaptı.

Lorenzo Lamas, Steven Ford'un projeden ayrılmasının ardından Tom Chisum rolüne seçildi.

Broadway'deki orijinal Rizzo'yu Adrienne Barbeau oynadı. Film çekildiğinde Barbeau, Maude dizisinde rol alıyordu. Rizzo için Stockard Channing tercih edildi; Channing, Barbeau'dan yalnızca bir yaş büyüktü.

Aynı yıl çıkan Halloween'de Bob'u oynayan John Michael Graham, Grease'in sonunda arabanın geçişi için sıralanan kalabalıkta arka plan dansçısı olarak görülür. Halloween'deki gözlükleri olmadan, soldaki ilk kişilerdendir.

Filmde Eve Arden, Dody Goodman, Sid Caesar ve Frankie Avalon gibi 1950'lerin ünlü isimleri yer aldı. Grease 2'de ise Connie Stevens ve Tab Hunter kadroya katıldı. Eve Arden'ın Müdür McGee rolü, Our Miss Brooks'taki öğretmen rolüne bir selamdır.

John Travolta, bu filmde oynamak için Pretty Baby'deki erkek başrolü geri çevirdi.

Yirmi ana dansçıdan biri olmak için binlerce kişi seçmelere katıldı ve her birine canlandıracakları karakterler verildi.

John Travolta, 1998'deki bir röportajında Sandy rolü için Linda Ronstadt'ın düşünüldüğünü açıkladı.

Chicago'da geçen orijinal sahne müzikaline göre Sandy, Polonyalı Katolik bir kızdı ve soyadı 'Dumbrowski'ydi. Filmde ve sonraki birçok sahne versiyonunda soyadı 'Olsson' oldu ve Olivia Newton-John Avustralyalı olduğu için karakter de Avustralyalı yapıldı.

Filmde yer alan 1950'lerin ünlüleri: Eve Arden (Müdür McGee), Our Miss Brooks'ta öğretmen; Sid Caesar (Koç Calhoun), 50'lerin en popüler komedi programı Your Show of Shows'un yıldızı; Edd Byrnes (Vince Fontaine), 77 Sunset Strip dizisinden ve hit şarkısıyla; Joan Blondel (Vi), 30'lardan beri sinema oyuncusu; Alice Ghostley (Bayan Murdock), Mr. Peepers dahil birçok dizide rol aldı; Frankie Avalon (Teen Angel), 50'lerin gençlik idolü. Ayrıca Rydell Lisesi, 50'lerin gençlik idolü Bobby Rydell'den adını aldı.

Filmdeki tüm oyuncular arasında Frankie Avalon, 1950'lerde bir müzikal filmde (Jamboree!, 1957) rol almış tek kişiydi.

Jeff Conaway, filmde Kenickie'yi oynamadan önce Broadway yapımında da yer aldı ve daha sonra Taxi'de Bobby Wheeler oldu. Taxi'nin bir diğer yıldızı Marilu Henner da Grease'in orijinal off-Broadway yapımında oynadı. John Travolta ise Broadway'de Danny değil, yardımcı karakter Doody'yi canlandırmıştı. Travolta ve Henner, 1985'te Perfect filminde birlikte rol aldı.

Marie Osmond, Larry King'e Sandy rolünü 'ileride çocuklarımın, erkeği elde etmek için kötü olmak gerektiğini söylemesini istemediğim' için reddettiğini anlattı. FOX News'e ise 'Senaryo bana geldiğinde Olivia'nın oynadığından çok daha keskindi. Ama hayatımın o döneminde çocuk sahibi olmak istiyordum ve kızın erkeği elde etmek için kötü yola sapması fikrinden hoşlanmadım. Bence erkek kızı elde etmek için çok çalışmalı' dedi.

Eddie Deezen, 1978'in diğer büyük rock'n roll dönem filmi I Wanna Hold Your Hand'de de rol aldı. Filmlerde inek karakterleri canlandırarak popüler oldu. Bir diğer ünlü rolü WarGames'teki Malvin'di.

Rosie O'Donnell, Broadway'de Rizzo'yu oynadığında, Stockard Channing'in film için seçildiği yaştaydı. Channing, Rosie O'Donnell Show'a konuk olduğunda Rosie, Broadway'de rolü canlandırırken Channing'i taklit ettiğini itiraf etti.

Leo ve Cha Cha, rakip çete Scorpions'ın üyeleriydi ve Danny Zuko, Cha Cha ve Leo arasında bir aşk üçgeni vardı. Film başlamadan önce Cha Cha ve Danny kısa bir süre birlikte olmuştu. Bu, filmdeki birçok aşk üçgeninden sadece biriydi: Danny-Rizzo-Sandy, Cha Cha-Leo-Kenickie, Sonny-Marty-Vince Fontaine, Sandy-Danny-Tom Chisum ve Patty Simcox-Danny-Sandy.

Laserblast, Eddie Deezen'in ilk oyunculuk deneyimi olarak bilinse de Grease daha önce çekilmişti.

Film 1978'de gösterime girdiğinde, Susan Buckner (Patty Simcox) The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries'de Nancy Drew'un yardımcısı George'u oynuyordu. Bir yıl önce ise The Brady Bunch Variety Hour'da yüzücülerden biriydi.

Bob Newhart, Koç Calhoun rolü için seçmelere katıldı.

Orijinal Broadway gösterimi boyunca dört film oyuncusu da sahnede yer aldı: Jeff Conaway bir yedek oyuncuydu ve sonunda Danny Zuko'yu oynadı; John Travolta Doody'yi, Michael Tucci Teen Angel, Kenickie ve Roger'ı, Jamie Donnelly ise Jan'i canlandırdı. Donnelly, hem Broadway'de hem de filmde aynı rolü oynayan tek kişiydi. Dördü de orijinal gösterim süresince kadroya sonradan katılan isimlerdi.

Annette Charles'ın ilk filmiydi.

James Caan'a Kenickie rolü teklif edildi, ancak geri çevirdi.

İki ana oyuncu, en büyük oğullarını kaybetmenin acısını yaşadı. John Travolta'nın oğlu Jett, 16 yaşında epilepsi nöbeti sonucu 2009'da; Dinah Manoff'un oğlu Dashiell ise 19 yaşında trafik kazasında 2017'de hayatını kaybetti.

Mary Steenburgen de Sandy rolü için seçmelere katıldı.

Anson Williams, Sonny rolü için seçmelere girdi.

Stockard Channing ve Dinah Manoff, filmden sonra Staying Together'da birlikte rol aldı.

Grease'in oyuncularından Dody Goodman, Michelle Pfeiffer, Frankie Avalon ve Connie Stevens, Fantasy Island dizisinde konuk oldu.

Nancy Kyes, Rizzo rolü için düşünüldü.

Tina Louise, Frenchy rolü için seçmelere girdi.

Dwayne Hickman da Tom Chisum için seçmelere girdi.

Annette Charles'ın Cha-Cha yorumu, Margaret Hamilton'ın Oz Büyücüsü'ndeki Batının Kötü Cadısı performansına dayanıyordu.

Henry Winkler'a Danny rolü teklif edildi, ancak 'bir greaser olmak istemediği' için reddetti. Daha sonra pişman olduğunu ve çocuklarının onu asla affetmediğini itiraf etti.

Tom'un sessiz bir karakter olmasının sebebi, Lorenzo Lamas'ın utangaç bir oyuncu olması ve kamera arkası dışında pek konuşmamasıydı. Olivia Newton-John onu konuşmaya ikna etmek zorunda kaldı.

Eve Arden'ın Müdür McGee yorumu, Saved by the Bell'deki Dennis Haskins'in Bay Belding karakterine ilham kaynağı oldu.

Müdür McGee karakteri, Leave It to Beaver'daki Bayan Rayburn'e dayanıyordu.