The Godfather İle İlgili 27 İlginç Bilgi

Yapım Hikâyesi 10

Costa-Gavras da Richard Brooks da filmi yönetme teklifini geri çevirdi. Yıllar sonra The Godfather Part III (1990) için yönetmen aranırken ikisinin adı yine konuşuldu; Francis Ford Coppola geri dönmeyi kabul edince bu arayış da sona erdi.
Editör YorumuArka Evren
The Godfather: Part III (1990) bu üçlemenin en zayıf halkası. İlk iki film sinematik bir başyapıt. Sinemanın en iyi iki filmi. Üçüncüsü ise 12 Angry Men. Yine de iyi ki bu filmi Coppola yönetmiş. Üçüncü film hakkında yorum yapmak istemiyorum, çünkü üçüncü film ilk iki filme göre kötüydü.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Richard Brooks ve Truman Capote havalimanındaGörsel: Wikimedia Commons · Eric Koch for Anefo, CC0
Paramount yöneticisi Peter Bart, Mario Puzo'nun “The Godfather” romanının film haklarını kitap daha yazılırken aldı; elde o sırada yalnızca 20 sayfalık bir taslak vardı. Roman 1969'da çıktı, filmin çekimlerine ise Mart 1971'de başlandı.
Editör YorumuArka Evren
İşte buna vizyon denir. Daha ağzınızı açmadan aklınızı okuyabilen bir sisteme karşısınız. Paramount yöneticisi olmasına şaşmamalı. Kitapta bir gelecek görmüş ve yirmi sayfalık bir taslakta muhtemelen kafasında kadronun yarısını çoktan canlandırmıştı.
Dünyadaki çoğu insan bir şeye ancak popüler olduktan sonra ilgi duyar. Lise yıllarımda, dokunmatik telefonlar yeni yeni piyasaya çıkmaya başladığında, "Ben dokunmatik telefon alacağım" dedim. Sınıftan biri, "Tuşlu al, dokunmatikler hemen bozuluyor derler" dedi. Ertesi yıl elinde bir dokunmatik telefon gördüm.
Bir şeyin umut vaat ettiğini sezmek, dünyadaki her sinema severin yirmi sayfalık bir taslaktan tanıyacağı bir filmi sezmek büyük bir şey. Bu sadece "İşe yarar mı?" deneme yanılma sorusu değil, "Bunda bir gelecek görüyorum" vizyonu. Bugün çok az insanda bu vizyon var. Bazen koşullar buna izin vermiyor.
Örneğin, kendi sanatıma en yakın film ilk Godfather filmi. Ama malzemem, oyuncularım ya da bütçem olmadığı için istediğim türde bir uzun metraj çekemiyorum. Kısa filmlerimi telefon kamerasıyla çekiyorum.
Ama vizyon, yukarıya bakmak, yıldızlara göz atmak her zaman iyidir. Bir gün bir şey olur ve tüm koşullar elinize düşer. Tek şansın, tek bir tane, tek kurşunun. Doğru kullanırsan önün açılır.
Ve sonra hayallerine ulaşırsın.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): The Godfather oyuncu seçimi notlarıGörsel: Wikimedia Commons · DimiTalen, CC0
Francis Ford Coppola'nın stüdyoya teslim ettiği ilk yönetmen kurgusu iki saat altı dakikaydı. Paramount Pictures'ın yapım şefi Robert Evans bu hâli beğenmedi, aileye daha çok yer veren, daha uzun bir kurgu istedi. Sonunda sinemalara çıkan versiyon, Coppola'nın ilk kurgusundan neredeyse elli dakika uzun oldu.
Editör YorumuArka Evren
Robert Evans'ın vizyonu hakkında daha net şeyler gördüğümüz, konuşabildiğimiz bir durum.
Kitabın film haklarını Mario Puzo'dan 10 bin dolara satın alıyor.
Ondan gelen 1 milyon dolarlık telif talebini reddediyor.
İlk film için daha fazla aile sahnesi istiyor.
Ve burada aile sahneleri filmde önemli bir yer tutuyor.
Çünkü The Godfather bir mafya serisi değil. Hiçbir şekilde. Bu çok yüzeysel bir bakış olur.
Vito ne diyor: "Ailesiyle vakit geçirmeyen bir adam asla gerçek bir adam olamaz."
The Godfather ve The Godfather: Part II aileye körü körüne güvenmeyi, onları her zaman affetmeyi öğütlemiyor. Çünkü Michael sonunda Fredo'yu öldürtüyor. Başta kardeşi Fredo'ya güvenmişken, "Sendin, hain sendin" diyor. Onu dudaklarından öpüyor. Fredo'nun aileye karşı başka bir adamın yanında yer aldığını gördüğünde bile, "Bir daha asla aileye karşı taraf tutma" gibi bir şey söylüyor.
Filmin ana temalarından biri aile, ailenin önemi, aile kurmak. Çünkü ikinci filmde Vito'nun ailesini geçindirmek için ne tür zorluklara göğüs gerdiği açık. İkinci filmde Vito kendi çabasıyla bir gelecek kuruyor; çocukken bavulla giden ve başta konuşmayan o Vito bir şeyler yapıyor.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Al Pacino ve Robert Evans bir etkinlikteGörsel: IMDb
Francis Ford Coppola ile Paramount Pictures arasında çekimler boyunca ciddi bir gerginlik yaşanmış. Stüdyo, Coppola'yı takvimin gerisinde kalmak, boşuna para harcamak, yapımda ve oyuncu seçiminde hata yapmakla suçlayıp defalarca görevden almaya kalkmış. Oysa Coppola filmi hem takvimden önce hem de bütçenin altında bitirmiş.
Editör YorumuArka Evren
Apocalypse Now'dan bir örnek vereyim: Francis Ford Coppola ve Marlon Brando o filmin setine kadın getirirlermiş. Türlü şeyler yapmışlar, eğlenmişler ve film için harcanması gereken parayı ikisi çarçur etmişler. Sonra bir de ek ücret istemişler. Film çekildi ama onların eğlencesi çekimlerin kendisinden daha pahalıya patladı. Tabii Marlon Brando o filmde sadece 10 dakika kadar görünüyor. Yüzü de net değil; uzaktan, karanlıktan çekilmiş. The Godfather Part II'nin sonunda da Vito'nun eve geldiğini göremiyoruz.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Francis Ford Coppola, Director (03)Görsel: Wikimedia Commons · Gotfryd, Bernard, photographer, Public domain
Tom Hagen için masada epey kalabalık bir aday listesi vardı: Peter Donat, Martin Sheen, Roy Thinnes, Barry Primus, Robert Vaughn, Richard Mulligan, Keir Dullea, Dean Stockwell, Jack Nicholson ve James Caan. John Cassavetes ile Peter Falk ise rolü kendileri istemişti. Bu kalabalıktan seriye uzanan tek isim Donat oldu; The Godfather Part II'de (1974) Questadt'ı oynadı.
Editör YorumuArka Evren
Tek bir karakter için bu kadar çok aktörün düşünüldüğünü veya denendiğini ilk kez duyuyorum.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Peter Donat portresiGörsel: Wikimedia Commons · Günter Wetzel, CC BY-SA 4.0
Francis Ford Coppola, kız kardeşi Talia Shire'ın Connie rolü için seçmelere girmesine pek sıcak bakmıyordu; onu bu rol için fazla güzel buluyor, bir de kayırmacılıkla suçlanmaktan çekiniyordu. Shire seçmelere ancak Mario Puzo araya girince katılabildi.
Editör YorumuArka Evren
Connie belki de ilk filmde Michael'dan nefret eden, ikincide Michael'ın zenginliğinden faydalanıp sürekli para harcayan ve üçüncüde Michael'ı anlayan tek karakterdir.
Michael'ın rahibe gidip "Babamın oğlunu öldürdüm" deyip ağladığı kısım da vardı. Bu iki nokta aslında bağlantılı. Bence Michael'ın filmdeki en büyük hatası Fredo'yu öldürtmekti. Üçüncü filmde rahibe itiraf ettiği suçluluk duygusu da bu yüzden.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Talia Shire gelinlikleGörsel: IMDb
Robert Evans, filmin müzikleri için ilk olarak Henry Mancini'yi düşünmüştü.
Editör YorumuArka Evren
Henry Mancini yapsaydı müziğin nasıl olacağını bilmiyorum ama müziğin önemli bir kısmı The Godfather üçlemesinde önemli bir yer kazanıyor.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Brando ve Duvall masadaGörsel: IMDb
Burt Lancaster filmin başrolüne göz koymuştu; hatta romanın haklarını almak için Paramount'un başındaki Robert Evans'a 1 milyon dolar önerdi. Evans teklifi kabul etmedi.
Editör YorumuArka Evren
Buradan Paramount'un yaklaşık 50 yıl, hatta biraz daha uzun bir süre boyunca ne kadar geniş bir vizyona sahip olduğu sonucunu çıkarmak yanlış olmaz. İnsanların izlediği filmlerin neredeyse yarısı Paramount damgası taşıyor.
Mesela Ezel'in senaryosu 20th Century Fox'a satıldı. Bu da bir vizyon. Dizi özellikle ilk 10-15-20 bölümde bambaşka bir seviyede.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): The Godfather düğün sahnesiGörsel: IMDb
Marlon Brando, sette sorun çıkarmayacağına güvence olarak 1 milyon dolarlık teminat yatırmış ve sözünü de tutmuş.
Editör YorumuArka Evren
Bu bir önlem. Çünkü yukarıda söylediğim gibi Marlon Brando film setlerinde son derece sorunlu bir insandı. Birlikte çalıştığı insanlara çok zorluk çıkarıyordu. Paramount ya da yapımcılar bunu biliyordu, bu yüzden bu önlemi aldılar ve görünüşe göre işe yaradı. Marlon'un film setlerinde çok sorun çıkardığını duymuştum ama şu anda The Godfather'da böyle bir şeyin olmadığı sonucuna varıyorum. Muhtemelen bu filmden de iyi para kazandı. Ama son yılları kötü bitti; gençliği ile ölüme yakın görünümü arasında ciddi bir fark var.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Marlon Brando yürürkenGörsel: Wikimedia Commons · Majalah STAR Edisi 10 Tahun 1972, Public domain
Robert Evans'ın anlatımına göre Puzo mafyaya aşağı yukarı 10.000 dolar borçluymuş, elinde de “Mafia” adlı bir romanın yalnızca başlangıcı varmış. Evans romanın haklarını, Puzo'nun borcuna denk bir parayla satın almış.
Editör YorumuArka Evren
Buna fırsatçılık mı diyelim, yoksa dolandırıcılık mı? Mario Puzo'nun kitabıyla iyi bir iş çıkardığına hiç şüphe yok, ama film haklarını 10 bin dolara satması ucuzdu. Robert Evans'ın bunu bilerek hakları satın alması yasal ama etik hissettirmiyor. Çünkü ilk The Godfather, en az 1 koyup 20 alan bir film. Belki daha fazla, oralarda bir yerlerde. Elbette başarı sadece Mario Puzo'nun değil; Francis Ford Coppola ve Marlon Brando, Paramount'la birlikte filmin başarısında pay sahibi olan karakterler.
Bu filmin neden kült klasik olduğunu ve neden başarılı olduğunu biliyor musunuz? Küçük bir anekdot: Michael kafede polisi ve yanındaki adamı öldürdükten sonra, mekândan çıkarken ölü adamlar yavaşça, çok doğal, çok gerçekçi bir şekilde yere düşüyor.
Başka bir anekdot: polis Michael'a yumruk attıktan sonra bayılacak gibi görünüyor, yüzü morarıyor ve günlerce öyle kalıyor.
Bir başkası: Vito'nun ölüm sahnesi, çok doğal, çok gerçekçi.
İri adamın ölürken dilinin yanağından dışarı çıkması, sanki delinmiş gibi.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Brando ve Duvall yan yanaGörsel: IMDb

Kamera Arkası 4

Düğün sahneleri altı kamerayla çekilmiş. Bunların dördü bahçede cinéma vérité tarzında dolaşırken doğaçlama konuşmaları kaydetmek için bir sesçi de aralarında geziniyormuş. Bir kamera helikoptere bile yerleştirilmiş, ama o görüntülerin çoğu fazla sarsıldığı için kullanılamamış.
Editör YorumuArka Evren
Bir keresinde bir web sitesinde düğün sahnesinin belirli şeylere gönderme olduğunu ya da gelecekle ilgili bir şeye işaret ettiğini söyleyen bir yazıya göz atmıştım. Zorlama bir analizdi. Bu da bize o analizin yanlış olduğunu gösteriyor. Çünkü bu kadar büyük bir kalabalıkta altı kamera kullanmak ve çekimlerin çoğunun boşa gitmesi ancak beklenebilir bir şey. O kadar çok gürültü var ki neyin ne olduğunu anlayamıyorsunuz, o kadar çok davetli var ki herkes aynı anda konuşuyor. Doğal olarak bu filmdeki düğün sahnesinden sekanslar çıkarıp bunları düzgün bir şekilde birleştirmek kolay değil. Yıllardır kendi kısa filmlerini kurgulayan biri olarak, kurgu birkaç oyuncunun ekranda görünüp oyunculuk yapması ve çekilmesinden daha zordur. Kurgu yaparken neredeyse içinde boğulursunuz.
Düğün devam ederken iri yapılı bir adam konuşma yapıyor ve Michael ile karısı Kay'in yemek yediği ve Kay'in sorular sorduğu sahne düğünün biraz dışında kalıyor. Sesler yine arkadan geldi ama farklı şeylerin peşindeydiler. Ve Michael burada ilk kez görünüyor. Üniformalı. Asker olmak istiyor.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Brando'nun Godfather takma dişiGörsel: Wikimedia Commons · HaeB, CC BY-SA 4.0
Hastane sahnesinde Michael babasına bağlılığını dile getirirken Marlon Brando'nun gözleri gerçekten dolmuştu; bunu sonradan Al Pacino anlattı.
Editör YorumuArka Evren
Marlon Brando gibi bir adamı ağlatmak, gözlerini yaşartmak kolay değil. Çünkü Marlon görünüşe göre biraz zorba, ya da acımasız diyeyim, o tür bir insanmış. Al Pacino bunu başardıysa, rolünü muhteşem oynamış demektir ve her iki filmde de harika bir performans sergiliyor. Marlon Brando da rolde gerçekten kaybolmuş olabilir. Marlon Brando'nun bir sözü var, "Oyuncuysan hâlâ bir çocuksundur" gibi bir şey. Rolde kaybolmuş olabilir, çünkü oğlu Sonny öldüğünde Marlon Brando'nun alnındaki damarlar görünür hale geliyor.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Al Pacino yüz kalıbıGörsel: Wikimedia Commons · Pollack man34, CC BY-SA 3.0
Francis Ford Coppola, düğün gerçek bir düğün gibi dursun diye (bir de sahneyi çekmek için elinde yalnızca iki gün olduğundan) oyunculara arka planda serbestçe dolaşma ve doğaçlama yapma izni vermiş; belirli kısa anları da çekimlerin arasında ayrıca kaydetmiş.
Editör YorumuArka Evren
Bu film o ekipteki herkesi geride bırakıyor. The Godfather: Part II ve 12 Angry Men de aynı şekilde ekiplerini geride bırakan filmler. Coppola burada teknik bir iş çıkarmış, ama o bile çektiği filmin bu kadar iyi olacağını bildiğini sanmıyorum. Bu üç film, ekip ne kadar iyi olursa olsun ekiplerini geride bırakıyor. Arka planda doğaçlama vardı çünkü bir yanda kalabalık var, diğer yanda sahnenin gerçekleşmesi gerekiyor. Ama o yaşlı adamın oyunculuğunu hiç beğenmedim! Cinsel çağrışımlı bir hareket yapıyor. Amca, git torunlarınla oyna, bu düğünde ne işin var.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Godfather Düğün EviGörsel: Wikimedia Commons · Thomas Good, CC BY-SA 3.0
Filmdeki Woltz International Pictures aslında Paramount'un Hollywood'daki stüdyo alanı. Yapım tasarımcısı Dean Tavoularis buranın görüntüsünden hiç hoşlanmamış, yerine Warner Brothers'ın stüdyo alanını önermiş; ama bütçe elvermediği için Paramount'unki kullanılmış. Aynı yer, Sunset Boulevard (1950) filmindeki Paramount Pictures sahnelerinin de çekildiği alanmış.
Editör YorumuArka Evren
Sunset Boulevard (1950) da bir Paramount Picture mıydı? Birçok filmin arka planında olduklarını biliyorum ve muhtemelen o zamanlar film sektöründen en çok para kazananların onlar olduğunu biliyorum. Ama bu filmin arkasında olduklarını bilmiyordum. Paramount Picture umut vadeden filmlere yatırım yapmış, doğru kadroyu kurmuş ve başarılı işler yapmış. Yukarıda dediğim gibi, vizyoner bir bakış açıları var.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Marlon Brando ve Robert Duvall masadaGörsel: IMDb

Karakterler ve Oyuncular 2

Don Vito Corleone'nin o tanıdık, boğuk sesi gerçek bir gangstere, Frank Costello'ya dayanıyor. Marlon Brando, 1951'deki Estes Kefauver duruşmaları sırasında Costello'yu televizyonda izlemiş ve filmde onun hırıltılı fısıltısını taklit etmiş.
Editör YorumuArka Evren
İlhamın devreye girdiği yer burasıdır. Marlon da fısıltılı bir şekilde konuşur. Bazen sinirlenir; örneğin vaftiz oğlu ağladığında, "Adam olmalısın ve ağlamayı bırakmalısın" der. Aslında bakarsanız, o sahne Marlon'un kendini oynamasıydı. Gerçek hayatta Marlon her zaman bu vahşi, çılgın, kötü çocuk diyebileceğiniz adamdı. Bu arada, ağzına pamuk ya da portakal kabuğu tıkıp konuşmasını ve çenesini bir bulldog gibi yaptı. Bu seçim aslında filmin yönünü değiştirdi. Bir aktörün bir filme dokunabildiği kadar, Marlon ilk The Godfather'a ve dolaylı olarak ikincisine de dokundu.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Marlon Brando'nun Godfather takma dişiGörsel: Wikimedia Commons · HaeB, CC BY-SA 4.0
James Caan (Sonny), tıpkı filmdeki gibi Al Pacino'dan (Michael) büyük, ama aradaki fark yalnızca bir ay kadar; ikisi de 1940 doğumlu. Ekranda babalarını oynayan Marlon Brando (1924 doğumlu) ise onlardan sadece 16 yaş, öbür oğlu Fredo'yu canlandıran John Cazale'den de sadece 11 yaş büyük.
Editör YorumuArka Evren
Bu, film hakkında bir soru işareti bırakmıyor. Televizyon ve sinema dünyasında bu tür şeyler çok olur. Mesela Scarface'in ilginç bilgiler bölümünde Tony Montana'nın annesinin Tony'den sadece dört yaş kadar büyük olduğu yazıyor. Burada önemli olan görünüş ve biraz da makyaj ekibinin karakteri getirdiği hâl.
Örneğin Breaking Bad'in 4. sezon finali olan Face Off bölümünde, Gus'ın öldüğü sahnede (yüzünün yarısının gittiği sahne) aynı kanalın, AMC'nin bir başka dizisi The Walking Dead'in ekibinden yardım almışlar.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Al Pacino ve James Caan birlikteGörsel: Wikimedia Commons · Gotfryd, Bernard, photographer, Public domain

Göndermeler ve Referanslar 2

Carlo Rizzi'nin Santino 'Sonny' Corleone'den dayak yediği sahnedeki figüranlardan biri Frank Sivero. Oyuncu, The Godfather Part II'ye (1974) bu kez genç Genco Abbandando rolüyle döndü.
Editör YorumuArka Evren
The Godfather'la ilgili bunca ilginç bilgi okudum ve hiçbiri filmin kendisini geçemedi. Film öyle bir zirvede ki, hakkında girilen ilginç bilgiler, eğlenceli bilgiler, trivia vb. benim için anlık bir komik unsur olarak değil, ciddiyetine ciddiyet katan bir şey olarak kalıyor.
İkinci filmde Genco Abbandando'yu bir figüranın oynaması, ilk filmle arasındaki zaman farkı düşünülünce yanlış bir tercih değil miydi? Tabii belki o figüran, daha doğrusu o karakter, oyuncuların ve ekibin sevdiği biriydi. Mesela sanırım Oz'du; diziye kısa bir süreliğine katılan bir kadın, öteki oyuncular onu çok sevdiği için dizi bitene kadar kalmıştı. Bu, Oz'un ilginç bilgiler bölümünde var. Belki bu da öyledir, belki değildir. Ama bu karar bana yanlış geliyor. Çünkü ilk filmle ikinci film arasında zaman farkı var. İlk filmdeki görünüşüyle ikinci filmdeki görünüşü arasında pek fark yok gibi. Ama tabii ilk filmde figürandı, belki yüzü bile gösterilmemişti.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Sonny Corleone ve Carlo Rizzi sokaktaGörsel: IMDb
Sonny'nin Carlo'yu sokakta dövdüğü sahnede, arkada olanları izleyenlerin arasında çok genç bir Frank Sivero da var; yıllar sonra GoodFellas'ta Frankie Carbone'u oynayacaktı.
Editör YorumuArka Evren
İlginç bir bilgi. Demek ki adam o zamandan beri filmlerde oynamak istiyormuş. Belki The Godfather ekibine gidip söylemiş, onlar da reddetmiştir; bilemeyiz. Ama Goodfellas'tan bir adamın The Godfather'ın arka planında olması ilginç. Bu ilginç bir bilgi. Yoksa bu adam her film setine gidip izliyor muydu?
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Al Pacino ve James Caan The Godfather'daGörsel: IMDb

Derin Anlam 1

Mafya babalarının kendi mahallelerinde uyuşturucu satmamaya karar verdiği sahne, Amerikan mafyasının 20. yüzyılın ortalarına, hatta sonrasına kadar uyuşturucuya bulaşmadığı ve bu işe ahlaken mesafeli durduğu yolundaki yaygın yanılgıyı kısmen besledi. Bu inanışta bir parça gerçek olsa da Vito Genovese ve Lucky Luciano gibi isimler daha 1930'larda eroin dağıtımının içindeydi; malın nerede ve kime satıldığı onları hiç ilgilendirmiyordu. Luciano bizzat 1916'da eroin sattığı için hapse girmişti. Eroin ticaretini uluslararası boyuta taşıyanlar bu iki adamdı; Genovese de sonunda 1959'da uyuşturucu kaçakçılığından hüküm giydi.
Editör YorumuArka Evren
Bu konuda izleyicilere Boardwalk Empire'ı da izlemelerini öneririm. O da 1920'lerde geçiyor ve içki yasağı var. Bana sorarsanız, The Godfather'ın televizyon karşılığı olmaya en yakın diziler Boardwalk Empire ve Breaking Bad.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Vito Genovese'in Hapishane FotoğrafıGörsel: Wikimedia Commons · Public domain

Kariyer ve Ödüller 4

“Official Letterboxd Top 250 Feature Film” listesinde 1 numaraya çıkmayı başarmış yalnızca altı filmden biri. Öteki beşi Harakiri (1962), Come and See (1985), Parasite (2019), Everything Everywhere All at Once (2022) ve Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023).
Editör YorumuArka Evren
The Godfather doğru seçim. Çizgi romanlar bu kategoriye giremez.
Parasite de bu kategoriye giremez. Birkaç sahne dışında Parasite'ta kayda değer hiçbir sahne yok, "işte bu kaliteli bir film" diyeceğiniz hiçbir sahne yok.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): The Godfather aile pozGörsel: IMDb
Robert Duvall'ın sekiz haftalık çalışmasının karşılığı 36.000 dolardı.
Editör YorumuArka Evren
Aslında sekiz haftalık bir çalışma için kötü bir para değil. dönemin ABD dolar enflasyonu düşüktü. Her şey o zamandan bu zamana göre daha ucuzdu, o zaman sekiz hafta, yani 1.5 ayda 36 bin dolar alan insan sayısı dünyada zaten %1'lik kesimin içine girmekle birlikte, ABD'de en düşük %5'lik dilimin içine sokar seni.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Robert Duvall set koridorundaGörsel: IMDb
Nino Rota'nın unutulmaz müziği Oscar'a aday gösterilmişti; ancak Akademi, müziğin küçük bir bölümünün Rota'nın daha eski bir bestesinden alındığını öğrenince adaylığı geri çekti. Rota ödülü sonradan Part II ile kazandı. İki film bugün çekilseydi tablo tersine dönebilirdi, çünkü güncel kurallara göre bir film müziğinin en az yüzde 60'ı özgün olmalı, devam filmlerinde ise bu oran yüzde 80.
Editör YorumuArka Evren
Oscar'ın ilk filminde özgünlük oranını ve devam filmlerindeki özgünlük oranını bilmiyordum. Ancak ikinci filmde özgünlüğün artması doğru karar, çünkü film müzisyenleri genelde ilk filme bir beste yapıp bunu çeşitli tarzlarda ve müzik enstrümanlarında devam filmlerinde de kullanıyorlar. İlk filmin müziğinin tam orijinal olmadığını biliyordum, ikinci filmde hangi müzikle aldı acaba Oscar'ı?
Bu arada Emmy'de, TV dünyasının Oscar'ı. Biri filmler için, biri diziler için. Ancak sanki Oscar da, tıpkı Nobel gibi biraz siyasi geliyor bana.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): The Godfather'ta Brando ve Al MartinoGörsel: IMDb
Marlon Brando bu filmle En İyi Erkek Oyuncu Oscarı'nı kazandığında törene kendi yerine Sacheen Littlefeather'ı (Marie Louise Cruz) yolladı. Ödülü Roger Moore ile Liv Ullmann takdim ediyordu; Moore heykelciği uzatınca Littlefeather almayı geri çevirdi ve sinema dünyasının Kızılderililere nasıl davrandığını eleştiren konuşmasını yaptı.
Editör YorumuArka Evren
Marlon'u tebrik ediyorum. O rolü o da hak ediyordu. Bunu da söyleyeyim. Ama Avrupa'dan gelen insanların Kızılderilileri yerinden ettiği de bir gerçek.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Marlon Brando bahçedeGörsel: IMDb

Hayat ve Aile 4

Robert Duvall'ın 15 Şubat 2026'da hayatını kaybetmesiyle kadrodan hayatta kalan oyuncular yalnızca Al Pacino, Talia Shire, Gianni Russo, John Martino ve Simonetta Stefanelli.
Editör YorumuArka Evren
Bu bilgi bile burada görülmeye değer. Çünkü The Godfather ve ikinci film de her haliyle öylesine iyi ki, bu filmden hayatta kalanları söylemek bile abes gelmiyor. Ayrıca zaman geçiyor, her şey değişiyor ve gelişiyor. Sonra yavaşça ölüyoruz. Ardımızda bıraktıklarımız da bizimle birlikte ölüyorlar aslında. Çünkü biz öldüğümüzde, arkamızda bizi sevenler büyük acılar yaşıyorlar.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): The Godfather düğün sahnesiGörsel: IMDb
Michael Corleone gibi, The Godfather üçlemesinin oyuncu ve ekibinde de pek çok savaş gazisi vardı. Çoğu II. Dünya Savaşı'nda görev almıştı: Michael V. Gazzo, G.D. Spradlin, William Bowers, Paul Lambert ve romanın yazarı, senaristlerden Mario Puzo ABD Hava Kuvvetleri'ndeydi. Sterling Hayden hem Kara Kuvvetleri'nde hem Deniz Piyadeleri'nde bulunmuş, piyadelerde subaylık yapmıştı; savaş yıllarında CIA'in öncülü OSS'te gizli ajan olarak da çalıştı. Abe Vigoda, John Marley, Richard Conte, Vito Scotti, Rudy Bond, Hank Robinson, Richard Matheson ve Eli Wallach Kara Kuvvetleri'ndeydi; Al Martino, Harry Dean Stanton ve Roger Corman ise Deniz Kuvvetleri'nde. Harrison Ressler savaş boyunca USO gösterileri düzenleyip sahneye çıktı. Kadro ve ekipten bazıları da Kore Savaşı'nda askerlik yaptı: Görüntü yönetmeni Gordon Willis Hava Kuvvetleri'nde, Robert Duvall, Alex Rocco, Danny Aiello, Tony Lip ve Randy Jurgensen ise Kara Kuvvetleri'nde.
Editör YorumuArka Evren
24 isim saydım.
Bu ilginç bilgi bana film hakkında bir şey söyledi. Filmin neden bu kadar erkeksi olduğuna dair bir fikir verdi. Neden erkekler hakkında dokunaklı bir film olduğuna dair bir fikir. Filmde en az 24 kişi savaşlardan dönmüş. Savaş en acı verici öğretmenlerden biridir. Çünkü insan en çok hayatta kalmak için yaşar, hayatta kalmak garanti edilince de üremek için. Yani özünde The Godfather, erkeklerin o ayrıcalıklı alanını, hayatta kaldıkları alanı özel bir alan olarak işaretler ve kadınlar oraya pek giremez. Çünkü kadınlar dışarıdaki vahşi dünyayla başa çıkamayacak kadar narin ve evde kocasına hizmet etmesi gereken türden bir yaratıktır.
Bu kadar çok insan hayatta kalmaya çalıştığı için film "İnsan ve Hayatta Kalma" gibi bir başlıkla bile çıkabilirdi. Ama bu da yetersiz olurdu. Sadece hayatta kalmak değil, kadınları korumak da söz konusu. The Godfather gerçekten karmaşık bir film, tam olarak yerine oturtamıyorsunuz. Ama yukarıdaki bilgi filmin kalitesi söz konusu olduğunda önemli.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): The Godfather toplantı sahnesiGörsel: IMDb
Vito Corleone'nin göç hikâyesi Al Pacino'nun ailesinde de yaşanmış: Oyuncunun anneannesiyle dedesi de Sicilya'nın Corleone kasabasından Amerika'ya göç etmişti.
Editör YorumuArka Evren
ABD'de çok İtalyan var. Hatta eli silahlı silahlı çok İtalyan var. The Sopranos'u izlerseniz de, İtalyanların bazı yerlerde ağırlıkta olduğunu görürsünüz.
ABD, çok kozmopolit bir yer, her ülkeden, her etnik kökenden, her milliyetten insan var. Ancak milletler arası gruplaşmalar da olmuş ve mafyacılık oynamaya çalışmışlar.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Vito Corleone rolünde Marlon BrandoGörsel: Wikimedia Commons · NBC Television, Public domain
Marlon Brando'nun ölümünden tam 18 yıl 4 gün sonra James Caan da aramızdan ayrıldı.
Editör YorumuArka Evren
Marlon Brando'nun son yılları çok kötüydü. Adam içkiden, kadından ve muhtemelen uyuşturucdan çok farklı bir hal aldı ve bunlar onu çok etkiledi. Ölmeye yakın zamanlardaki fiziğiyle, The Godfather'ın ilk filmindeki fiziği arasında çok fark vardı.
Aslında bana kalırsa Marlon Brando hiçbir zaman ünlü olmamalıydı. Ona göre bir şey değildi. Ün ve para ona hayatı doyasıya yaşama fırsatı sundu ancak hayatına sağlıklı şekilde devam etme ihtimali de vardı. İçkiden ve belki de uyuşturucudan uzak, sağlıklı beslenerek yaşını uzatabilirdi.
Ben Marlon Brando'yu en iyi oyuncu olarak görmüyorum, ancak The Godfather filmindeki oyunculuğu bütün sinema tarihinin en iyi oyunculuğuydu. Çünkü Brando, orada aslında başka bir karakteri değil, kendine çok yakın bir karakteri oynuyordu. Belki Vito kadar sabırlı ve sağduyulu değildi, ancak kendisinin mizacı sert, ağlamayı hiç sevmeyen, üzülmeyen ya da üzülemeyen, ortamda ağırlığını koyan tarzda bir insandı ve Vito Corleone'de bunlar da vardı.
sufferwithme / Kurucu / Editör
The Godfather (1972): Marlon Brando ve James Caan birlikteGörsel: IMDb

Bağlantılı sayfalar

Rocco e i suoi fratelli — sayfasındaki bilgilerde The Godfather geçiyor
Chinatown — sayfasındaki bilgilerde The Godfather geçiyor
GoodFellas — sayfasındaki bilgilerde The Godfather geçiyor

Analiz

The Godfather - Sinema Tarihinin En İyi Filmi

The Godfather İle İlgili 27 İlginç Bilgi

Yapım Hikâyesi 10

Kamera Arkası 4

Karakterler ve Oyuncular 2

Göndermeler ve Referanslar 2

Derin Anlam 1

Kariyer ve Ödüller 4

Hayat ve Aile 4

Bağlantılı sayfalar

Analiz

The Godfather - Sinema Tarihinin En İyi Filmi

The Godfather İle İlgili 27 İlginç Bilgi

Yapım Hikâyesi 10

Kamera Arkası 4

Karakterler ve Oyuncular 2

Göndermeler ve Referanslar 2

Derin Anlam 1

Kariyer ve Ödüller 4

Hayat ve Aile 4

Bağlantılı sayfalar

Gelişmiş arama