Z Nasıl Yapıldı? Yapım Hikâyesinden Bilgiler

Film, Yunanistan'da demokrasi mücadelesinin simgesi haline gelen Grigoris Lambrakis suikastını konu alıyor. 22 Mayıs 1963'te Selanik'te savaş karşıtı bir konuşma yapan Lambrakis, filmdeki gibi başına aldığı darbeyle ağır yaralandı ve beş gün sonra hayatını kaybetti. Bu olay, 1967'de sağcı albaylar cuntasının iktidarı ele geçirmesine giden süreci hızlandırdı.

Cunta döneminde, Yunanca 'yaşıyor' anlamına gelen 'Z' harfi, Lambrakis'in anısına şehir duvarlarında sıkça görülen bir protesto grafitisine dönüştü. Rejim, bu direniş sembolünü yasaklasa da halkın demokrasi özlemini bastıramadı. Cunta, 1974'te Kıbrıs'ta yaşanan felaketin ardından çöktü ve Yunanistan yeniden demokrasiye kavuştu.

Filmde Jean-Louis Trintignant'ın canlandırdığı sorgu hâkimi, gerçekte daha sonra Yunanistan Cumhurbaşkanı olan Hristos Sarcetakis'tir. Sarcetakis, Lambrakis suikastını soruşturan cesur hâkim olarak tanındı ve 1985-1990 yılları arasında cumhurbaşkanlığı yaptı.

'Z', Akademi Ödülleri'nde hem En İyi Film hem de En İyi Yabancı Dilde Film dallarında aday gösterilen ilk film olma unvanını taşıyor. Bu çifte adaylık, filmin evrensel etkisini ve politik sinemadaki öncü rolünü kanıtlıyor.

Filmin yapımcıları, En İyi Yabancı Dilde Film dalında Altın Küre kazandıklarında ödülü reddetti. Gerekçeleri, filmin asıl olarak En İyi Film - Dram kategorisinde aday gösterilmesi gerektiğine inanmalarıydı. 2020 itibarıyla bu tavrı sergileyen tek film olarak kayıtlara geçti.

Müziklerini, cunta tarafından eserleri yasaklanan ünlü Yunan besteci Mikis Theodorakis besteledi. Theodorakis'in güçlü melodileri, filmin politik atmosferini derinleştirirken aynı zamanda direnişin sesi oldu.

'Z', En İyi Film Oscar'ına aday gösterilen İngilizce olmayan ikinci filmdir. Bu başarıya daha önce yalnızca 1937 yapımı 'Büyük Aldanış' (La Grande Illusion) ulaşabilmişti.

Yönetmen Oliver Stone, epik filmi 'JFK'yi (1991) hazırlarken Costa-Gavras'ın bu filminden ilham aldığını açıkladı. Her iki film de 1963'te işlenen gerçek siyasi cinayetleri geri dönüşlerle soruşturur: Lambrakis Mayıs'ta, Kennedy ise Kasım'da öldürüldü.

Peter Brown'ın 'Real Oscar' kitabına göre, filmin En İyi Film adaylığı stüdyonun seçmenlere yönelik yoğun bir tanıtım kampanyası sayesinde geldi. Bu agresif strateji, politik bir filmin ana akım ödüllerde nasıl görünürlük kazanabileceğini gösterdi.

'Z', Fritz Lang'ın 'M' (1931) filmiyle birlikte en kısa film adı rekorunu paylaşır. Ancak 'M' birçok ülkede 'Düsseldorf Vampiri' alt başlığıyla gösterildiği için, 'Z' genellikle en kısa isimli film olarak kabul edilir. Ayrıca En İyi Film Oscar'ına aday gösterilen en kısa adlı film rekorunu elinde tutar.

Film, Cezayir'in 1970 Oscar'larında En İyi Yabancı Dilde Film dalındaki resmî adayıydı. Bu seçim, filmin Akdeniz coğrafyasındaki politik bağlarını ve üretim sürecindeki uluslararası iş birliğini yansıtır.

'Z', Costa-Gavras'ın yazıp yönettiği ve Yves Montand'ın başrolünde oynadığı resmî olmayan politik gerilim üçlemesinin ilk filmidir. Üçlemenin diğer halkaları 'İtiraf' (1970) ve 'Sıkıyönetim' (1972) olarak bilinir.

Film, Yunanistan'daki albaylar cuntasını hedef alır; Cezayir'de çekilmiş, Yunan asıllı Fransız yönetmen Costa-Gavras tarafından yönetilmiştir. Vassilis Vassilikos'un romanından uyarlanan yapım, totaliter rejimlerin yöntemlerine karşı evrensel bir suçlama niteliği taşır.

'Z', aynı yıl Akademi'de En İyi Film dalında aday olup Altın Küre'de hiçbir En İyi Film kategorisinde aday gösterilmeyen tek filmdir. Bu durum, iki ödül organizasyonu arasındaki değerlendirme farklılıklarını çarpıcı biçimde ortaya koyar.

Film, Steven Schneider'ın editörlüğünü yaptığı 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' listesinde yer alır. Ayrıca prestijli Criterion Collection'ın 491 numaralı üyesidir.

1969 Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye'nin Lindsay Anderson'ın 'Eğer...' filmine verilmesi, Fransız eleştirmenleri ayağa kaldırdı. Anderson bile sonradan 'Orada bir yanlışlık olduğunu düşünmeden edemedim' diyerek 'Z'nin hakkının yendiğini ima etti.