電影 · 1964

奇愛博士

Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb

16 則冷知識

土耳其文原文

奇愛博士：16 則幕後冷知識

1. 1

   本片於1963年春夏拍攝，首場試映原定1963年11月22日舉行，那天正是約翰·F·甘迺迪遇刺的日子。製片方認為，在這樣的重大創傷之後，觀眾短期內不會有心情看黑色喜劇，於是首映延到1964年1月底。

   

2. 2

   片中7090資料處理器的場景，是在倫敦的IBM總部拍攝。

   

3. 3

   片頭替B-52空中加油的那架KC-135A，後來在進場降落漢斯科姆空軍基地時墜毀全毀。這起事故發生於1962年8月8日，比本片上映早了將近18個月。

   

4. 4

   約在片長28分鐘處，圖吉森將軍解釋，他們算出要送出訊息所需的字首，大約有17,000種三字母組合。這數字沒錯：若允許兩字母和三字母重複（例如AAB和AAA），共有17,576種。他接著說全部傳完大約要2.5天，換算下來每次嘗試約花10秒。

   

5. 5

   片中出現的2枚炸彈都有名字：Dear John和Hi There!。這種替炸彈取名的做法在二戰期間相當流行。

   

6. 6

   史丹利·庫柏力克看過《第七號情報員》（1962）後對肯·亞當的作品大為激賞，於是找他擔任美術指導。

   

7. 7

   隆納·雷根就任總統後，最先問的幾件事之一就是「作戰室」在哪裡。他被告知白宮沒有這種房間，雷根說他以為有，因為他在《奇愛博士》裡看過作戰室。

   

8. 8

   1995 年，Stanley Kubrick 找 Terry Southern 寫續集劇本，片名定為「Son of Strangelove」，Kubrick 屬意由 Terry Gilliam 執導。劇本始終沒寫完，但 Southern 於 1995 年 10 月過世後，他的文件中找到了勾勒故事基本架構的索引卡；故事主要發生在地下碉堡，奇愛博士帶著一群女子在裡頭避難。2013 年 Gilliam 表示：「Kubrick 過世後，有個曾和他往來的人告訴我，他有意找我執導另一部《奇愛博士》。他過世前我完全不知情，但我很願意。」那會是 Kubrick 唯一親自參與的自家電影續集。

   

9. 9

   據片頭設計師 Pablo Ferro 所說，片頭畫面源自他和 Stanley Kubrick 的一番對話，Ferro 提到男人發明的機械都帶有性暗示。放進本片的脈絡裡，Kubrick 想到的是 B-52 在空中加油。兩人起初討論安排實拍捕捉這畫面，Ferro 說他確信空軍對這項技術自豪到曾從各種角度拍下整個過程。他很快就帶回現成素材，兩人看了大樂：加油機在接上、輸油、脫離的過程中，機身引人遐想地「上下起伏」、「碰撞」、在空中擺盪。配上那段器樂後，效果更加強烈，知道這些來龍去脈後，片頭看起來完全是另一種體驗。事實上，音樂還正好「點」在加油管從 B-52 抽離的那一刻。

   

10. 10

    這個計畫早期的片名是「毀滅邊緣」和「恐怖的微妙平衡」。

    

11. 11

    史丹利·庫柏力克原本打算在美國拍攝，後來因為彼得·謝勒離婚官司纏身、必須留在英國，才把拍攝地點移到英國的謝伯頓片廠。

    

12. 12

    貓王是這部片的粉絲，一年內進戲院看了6次。他那次著名的白宮之行拜會理查·尼克森總統時，被帶去參觀情況室，那裡很像片中虛構的戰情室。他轉頭對友人傑瑞·席林引用了梅金·馬夫利總統的名句：「你們不能在這裡打架！這裡是戰情室！」

    

13. 13

    俄羅斯（前蘇聯）的「末日機器」確實存在（蘇聯時期就有，啟用日期未公開），名為「周邊」，俗稱「死亡之手」。儘管片中的總統（彼得·謝勒對蘇聯總理說：「可是……末日機器的重點……就在於……如果你把它保密，不就失去意義了嗎？你們為什麼不告訴全世界？」）直到2012年2月才由戰略飛彈部隊司令謝爾蓋·卡拉卡耶夫中將揭露。基本上，它的運作方式是在與最高軍事層失去聯繫後，把權限下放給較低階的指揮人員，也就是說，一旦最高指揮體系被消滅，就等於授權在沒有最高指揮命令的情況下發射：（換句話說，千萬別把最高軍事指揮體系消滅，否則後果不堪設想！）附註：外界懷疑美國也有完全相同的策略，但從未公開證實。也就是說，總統不必存在，也能授權「足球」核發射密碼，發動全面報復打擊。

    

14. 14

    奇愛博士這個角色並未出現在原著小說《Red Alert》中。

    

15. 15

    冷戰期間，BBC戰時廣播服務（WTBS）在20座地下電台存放了一批音樂和節目，其中包括《We'll Meet Again》的錄音，用途是在核子攻擊後100天內播送公共資訊、鼓舞民心。

    

16. 16

    為了做功課，史丹利·庫柏力克讀了近50本談核戰的書。