跳至主要內容
ArkaEvren繁體中文
語言
謀殺

影集 · 2011

謀殺

The Killing

22 則冷知識

土耳其文原文

謀殺:22 則幕後冷知識

  1. 在《謀殺》(2011) 沿用自 Forbrydelsen 的配樂中,「Who's Calling」並無任何人聲,而「Theis and Pernille's theme」則在原有版本之外,另外加入了人聲演唱。

  2. AMC 在第 2 季結束後取消了本劇。數個月後,Fox Television Studios 與 Netflix 達成協議,由 Netflix 與 AMC 共同製作,讓本劇以第 3 季復活。

  3. 本劇兩度被取消又兩度復活,因而聲名大噪。2012 年,AMC 在第 2 季後首度取消本劇,但同年稍晚因主創 Veena Sud 極具說服力的提案而獲續訂。2013 年第 3 季播畢後,AMC 再度取消本劇,然而 Netflix 隨後接手復活,並預訂了第 4 季,也是最終季。

  4. 在《The Jungle》(2013) 中,Holder 的女友(Jewel Staite 飾)看到他的「Serenity」刺青,說那是脫衣舞孃的名字。她後來又說這個刺青要留著,因為「很性感」。Jewel Staite 曾在劇集《寧靜號》(2002) 及後來電影《衝出寧靜號》(2005) 中飾演 Kaylee Frye,在片中她是那艘名為 Serenity 的船上的工程師。

  5. 每一集的最後一場戲都會出現同一段音樂。這段音樂是丹麥原版《謀殺》(2007) 某段配樂較新、略有不同的版本,兩者同樣由 Frans Bak 譜寫。與美國版《謀殺》(2011) 不同,丹麥原版曾推出原聲帶,而該段音樂在原聲帶中是第 10 首,曲名為「Waiting」。

  6. 在丹麥原版中飾演 Sarah Lund 的 Sofie Gråbøl,曾於其中一集客串演出檢察官 Christina Neilson。

  7. Bex Taylor-Klaus 受訪時透露,第 3 季拍攝期間,他們向許多編劇、工作人員和演員打聽兇手可能是誰,甚至搶在劇中正式揭曉之前就自己拼出了答案。

  8. Brent Sexton 與 Billy Campbell 都曾演出電影《Enough》(2002)。

  9. AMC 未預訂一部鬼故事劇集的試播集後,Patty Jenkins 便獲邀執導本劇的試播集。

  10. 第 1、2 季的配樂有許多與《謀殺》(2007) 前 2 季相同,兩者皆由 Frans Bak 譜曲。

  11. 原版劇集《謀殺》(2007) 的丹麥文片名,其實意思是「罪行」,而非美國版所用的「謀殺」。

  12. Sarah Linden 居住的房子,後來在《Imposters》(2017) 中成為 Maddie 父母的住處。

  13. Veena Sud 在訪談中證實,本劇呈現了西雅圖不同的地理區域。第 1、2 季描繪的是勞工階級社區,第 3 季聚焦街頭,第 4 季則呈現西雅圖的富裕地區。

  14. 演員 Michelle Forbes、Aaron Douglas、Callum Keith Rennie、Tahmoh Penikett、Don Thompson、Barclay Hope、Colin Lawrence、Patrick Gilmore、Shaw Madson 和 Bruce Dawson 也都演過《Battlestar Galactica》(2004) 電視劇。Brian Markinson、Richard Harmon、Eve Harlow、Andrew Airlie、Philip Granger 和 Patti Allan 則演過《Caprica》(2009),這部《Battlestar Galactica》(2004) 的衍生劇,背景設定在該劇事件發生前 50 年。Ryan Robbins 兩部都演過,分別是《Battlestar Galactica》(2004) 與《Caprica》(2009)。Ben Cotton、Peter Bryant 和 Deni DeLory 演過《Battlestar Galactica: Razor Flashbacks》(2007)。Ben Cotton 亦曾演出《Battlestar Galactica: Blood & Chrome》(2012)。

  15. Joel Kinnaman 得知最終季因為 Netflix 接手本劇而可以大講髒話,欣喜若狂。

  16. Kristin Lehman、Joel Kinnaman 與 Tahmoh Penikett 也曾一同演出 Netflix 劇集《Altered Carbon》(2018)。

  17. Mireille Enos 在拍攝本劇之前,並沒有看過丹麥原版《謀殺》(2007)。

  18. Linden 全劇都穿著一件棕色圖案毛衣,這是向《謀殺》(2007) 中對應角色所穿的著名毛衣致敬。

  19. Mireille Enos 與 Joel Kinnaman 也曾一同主演劇集《Hanna》(2019)。

含劇透的冷知識

  1. 顯示劇透

    Patty Jenkins 先後執導了 Pilot (2011) 與 What I Know (2012),即試播集與第 2 季結局,為 Rosie Larsen 命案之謎揭開序幕,也為其畫下句點。

  2. 顯示劇透

    Veena Sud 在多個訪談中證實,她希望 Rosie Larsen 的命案橫跨 2 季來鋪陳。

  3. 顯示劇透

    這部翻拍劇的第 1、2 季緊扣《謀殺》(2007) 首季的劇情,包括多條不同的調查線索,例如被偷走的政客座車、萬聖節派對、與老師之間的關係等。本劇最終偏離原作,以不同的兇手和不同的動機作結。