跳至主要內容
ArkaEvren繁體中文
語言
西方極樂園

影集 · 2016

西方極樂園

Westworld

41 則冷知識

西方極樂園:41 則幕後冷知識

  1. 在未播出的試播集中,Miranda Otto飾演一名叫「Virginia Pittman」的角色。據《娛樂週刊》報導,試播集之後,製作人重新構思了這個角色,Otto便離開該劇。她由Sidse Babett Knudsen接替,角色此時更名為Theresa Cullen。

  2. 在Mariposa Saloon and Hotel的自動鋼琴上聽到的現代歌曲,是編劇、製片人兼導演Jonathan Nolan的想法。Nolan與作曲家Ramin Djawadi解釋,這些翻唱版本旨在提醒人們這個世界是一座主題樂園,一切都有腳本。歌曲由Nolan挑選。

  3. Thandiwe Newton在《葛雷漢諾頓秀》上解釋,她在需要裸露的場景中拒絕佩戴假陰毛,主要是因為她其實不需要。「他們提供這些的其中一個原因是,很多女性會對那裡的狀況做些改變,所以我不需要假陰毛,因為我什麼都沒改。因為這是時代劇,你不能對那裡做任何改變,」她解釋道,讓Jeff Goldblum聽得興味盎然。「那片草原,那片遼闊的草原!她們才沒有在除毛、撕扯和拔毛呢!」

  4. 劇中出現危險時,會演奏一組兩個音符(自然音階),從中央E到中央升D。這兩個音符在西部片類型中很有名,尤其以《狂沙十萬里》中「Man with a Harmonica」的頭兩個音符為人所知,那是Charles Bronson飾演的角色「Harmonica」的主題曲。

  5. Jonathan Nolan以《狂沙十萬里》中的農場來命名甜水鎮,那是他最喜歡的西部片。

  6. 在維修中心審問「接待員」時,西方極樂園的技術人員經常使用源自電腦軟體除錯的口頭指令。「step into」和「resume」這兩個指令用於任意執行程式原始碼的特定區段,並逐一檢查結果。

  7. Ed Harris公開表達過對第3季所獲素材的不滿。

  8. 西方極樂園樂園設定在1870年代。這在第2季變得明確:Dolores(Evan Rachel Wood)身處Fort Forlorn,堡內駐紮著美國陸軍第25步兵團,從堡壘中的旗幟即可看出。第25步兵團在整個1870年代駐紮於德州與新墨西哥州多地,直到1880年被調往達科他領地。

  9. 當你在地下室看到原版槍手時,背景音樂和音效出自《鑽石宮》。

  10. Peter Mullan(James Delos)在接受Vulture採訪時透露,他原本在試播集中被選為Peter Abernathy,但試播集的拍攝日程變更後,他不得不退出,因為新日期與他已經承諾的一部電影衝突。

  11. 片頭序列中圓圈裡的男人是對李奧納多·達文西「維特魯威人」的引用。

  12. 本劇於2022年11月、第4季結局後不久被華納兄弟探索取消。《好萊塢報導》與《綜藝》都稱這是「令人震驚的決定」,因為它是HBO最受歡迎的節目之一。創作者原計劃製作第5季也是最終季來完結本劇,主要演員實際上已簽約參與,然而電視網因本劇製作成本高昂而決定不繼續推進。製片人Lisa Joy在Twitter上讚揚粉絲對西方極樂園被取消的評論,粉絲們表示希望有其他製片公司接手本劇製作最終季。Netflix在《Manifest》被NBC取消後接手製作最終季就是先例。截至2024年,創作者從未公開透露他們為本劇設計的結局,因為他們希望有一天能將其拍攝出來。

  13. 在《The Adversary》(2016)第1季第6集中,當Bernard(Jeffrey Wright)搜索廢棄辦公室時,可以在陰影中短暫看到《鑽石宮》裡的槍手。

  14. 在第1季中,一個鏡頭短暫可見William的妻子Juliet的照片。這並非節目統籌刻意選用某位女演員的照片來飾演Juliet;那只是道具部門從Getty Images購買的一張時代廣場女子的庫存照片(在Getty網站上,這張照片的標題是「Cab passing woman in Times Square at night」,攝影師是Eric Von Weber)。然而,許多觀眾認出庫存照片中的模特兒是Claire Unabia,她曾出現在實境選秀節目《America's Next Top Model》(2003)中,因此當第2季出現年輕版Juliet一角時,Unabia真的被選中飾演該角色。

  15. 片頭序列中馬的運動方式,是對Eadweard Muybridge「The Horse in Motion」的引用。

  16. 背景音樂中經常聽到的重複三和弦樂句,出自1973年的《鑽石宮》,當時用來烘托槍手緩慢卻無情的追殺。

  17. Delos公司之名與希臘的Delos島相同,該島曾是古代地中海規模最大的奴隸市場所在地。

  18. Ed Harris飾演的黑衣人那把左輪手槍,看似是歷史上不可能存在的LeMat彈殼改裝版:他裝填的是.38 Short Colt金屬彈殼與一枚黃銅霰彈殼,然而19世紀根本沒有這種改裝。西方極樂園的背景是未來主題樂園,園內所有西部槍械都是為遊客打造的現代複製品,因此這把武器的設計在故事中是有意為之的時代錯置。

  19. 身兼編劇、監製與導演的Jonathan Nolan形容本劇是「人類故事的下一章,在這一章裡,我們不再是主角」。

  20. 全劇反覆出現的旋律、也是Bernard兒子最愛的曲子,其實是PC遊戲Dink Smallwood(1998)中的歌曲「Wilderness」。這首歌的真正作曲者是Claude Debussy,曲名為「Reverie」。

  21. 編劇、監製兼導演Jonathan Nolan從《生化奇兵:無限之城》(2013)、《碧血狂殺》(2010)與《上古卷軸V:無界天際》(2011)等電玩汲取靈感,以光譜式的層次處理敘事中的道德命題。

  22. Ben Barnes(Logan)在開拍首日抵達前就弄斷了腳。他怕丟飯碗,沒告訴任何人,乾脆把跛行演成角色設定,之後整段拍攝期都得維持這個跛腳模樣。

  23. 片頭以及各集使用的自動演奏鋼琴紙卷,都是由喬治亞州亞特蘭大Meliora Music Rolls的Tim Baxter為本劇特別訂製。

  24. 全劇大量使用自動演奏鋼琴,似乎是在向Kurt Vonnegut, Jr.的首部小說《Player Piano》致敬;書中描繪一個幾乎所有人類生活層面都自動化的反烏托邦未來。小說主角痛斥這種因機器無所不在而失去目的與選擇的人生。西方極樂園園區外的現實世界也被暗示是類似的社會:日常瑣事全由機器代勞,而且沒有失業問題。不過有賓客抱怨,這反而造就了一個「毫無能動性」的世界。

  25. Stubbs在第3季的手臂傷勢,是因為Luke Hemsworth在開拍前弄傷了手臂。

  26. 華納兄弟自1990年代起便一直想重拍《鑽石宮》(1973)。1996年,該片編劇兼導演Michael Crichton與J.J. Abrams會面,希望由他執筆劇本,但Abrams想不出自己認為可行的做法。2000年,宣布由Joel Silver著手重拍,他找來Richard D'Ovidio寫劇本。2002年,宣布Arnold Schwarzenegger將主演並監製本片,由John Brancato與Michael Ferris撰寫新劇本;Schwarzenegger當選加州州長後退出計畫。2005年,宣布由Tarsem Singh執導。2007年,Quentin Tarantino聲稱有人找他拍這部片。2008年,Billy Ray受聘撰寫新劇本。2013年,Abrams向主創Jonathan Nolan與Lisa Joy提出拍成電視劇的構想。Nolan向Deadline表示:「J.J.來找Lisa和我,建議《西方極樂園》不該拍成電影,因為它已被抄了太多次、啟發了不少科幻片,不如拍成從機器人視角出發的電視劇。」

  27. 兩名技術員Felix(Leonardo Nam)與Sylvester(Ptolemy Slocum),名字取自兩隻同名的動畫貓。Felix是善良的那隻,會想救一隻死鳥;Sylvester則是壞心腸的那隻,覺得這是浪費時間,當他想抓住那隻鳥時還被咬了一口。這裡還有更深一層的寓意:Sylvester並非天生就壞,Felix的存在正好證明這點。

  28. 部分場景的臨時演員與背景演員須簽署合約,其中關於螢幕裸露的條款寫道:「本文件旨在告知您,本專案將要求您全裸和/或目睹他人全裸,並參與露骨的性愛情境。接受本專案工作,您可能被要求做出以下任何行為:全裸入鏡;貼上陰毛貼片;進行生殖器對生殖器的碰觸;在生殖器上塗裝;以手碰觸生殖器模擬口交;全裸扭身擺出桌子般的形狀;全裸四肢著地,讓其他全裸的人騎在您背上;在雙方皆全裸的情況下騎在他人背上;以及本專案可能要求的其他各種動作。」他們每日酬勞約600美元,是穿著衣服出現在一般群眾場景時可能拿到的4倍以上。

  29. 駛抵西方極樂園的那列火車,其實是架在卡車平台上,沿著猶他州128號州道來回行駛。所以角色望向車窗時,看到的是真實的猶他州地景,而非綠幕。劇組之所以選擇猶他州,是希望本劇與這座樂園都帶有遼闊地景的氣勢。

  30. 其中一幕,有角色提到西方極樂園唯一的「規則」就是人不會死。經營西方極樂園的公司名叫「Delos」,這同時也是希臘一座島嶼的名字,該島以史上最早的「禁止死亡」案例聞名——這是一種政治社會現象與禁忌,當地通過法律明文規定死亡屬違法行為。

  31. 劇集被取消後,主創們受訪時被問到打算如何收尾,但他們拒絕透露,因為他們相信這個故事總有一天能完結,哪怕是以電視電影的形式;要知道,他們原本就計劃第5季為最終季(演員陣容其實早已簽約,片酬照樣支付)。

  32. 在地下存放退役仿生人的區域,破舊扶手電梯的底部可以看到一座地球儀雕像。一模一樣的雕像曾陳列於《翡翠窩大陰謀》(1976)的抵達區,那是《鑽石宮》(1973)的續集,這也是原樂園舊區域已被廢棄的第一個暗示。事實上,只要仔細看那個地球儀,就能沿著圓周看到「Delos」這個字,也就是擁有該樂園的公司名稱。

含劇透的冷知識

  1. 顯示劇透

    第4季中,Christina/Dolores戴的一對耳環並排佩戴時,會組成一點一劃。在摩斯密碼中,這相當於字母「n」。在程式編碼中,字母「n」(或 /n)代表換行或轉義序列。她甚至用耳環向自己發出訊號,表示自己是人類最後的希望。

  2. 顯示劇透

    現實世界的場景以16:9比例呈現,而模擬世界(如Cradle)的場景則以21:9比例呈現。

  3. 顯示劇透

    Jimmi Simpson(William)在劇集早期就猜到自己角色的真正身分,因為化妝部門開始把他弄得像另一個人。他研究Ed Harris的場次,並模仿對方演繹的一些細節。相反,Ed直到劇本寫明才得知兩個角色的關係,而Jimmi飾演的William對他的Man in Black毫無影響。

  4. 顯示劇透

    Sir Anthony Hopkins願意接演的原因之一,是他不必簽下多年合約。他從一開始就被告知,自己的角色活不過第1季。

  5. 顯示劇透

    第1、2季改編自原版《鑽石宮》電影,主要場景設於樂園之內。第3、4季則改編原版續集《翡翠窩大陰謀》,在樂園毀滅後把背景移至未來社會。

  6. 顯示劇透

    Ingrid Bolsø Berdal飾演的角色Armistice,名字有雙重含義。第1季結尾有一幕,Armistice無法把手臂從門中抽出,於是用刀把自己的手臂砍斷。「armistice」一字源自兩個拉丁詞:「arma」意為「武器」(亦即「arms」),「sistere」意為「使停止」、「結束」或「切斷」。因此,角色名Armistice字面上(不妨創意地)可譯作「砍斷手臂」。

  7. 顯示劇透

    James Marsden被告知Teddy活不過第2季時,同時也獲悉自己會在第4季回歸。

  8. 顯示劇透

    我們其實在看不同時間線的線索之一,就是西方極樂園本身的標誌。在現代時間線中,「W」是直線構成,正如劇集標誌所示。然而在William與Logan的時間線裡,西方極樂園的「W」是彎曲的。Bernard走進地下底層使用電腦時也能察覺這點,電腦上顯示的是舊款標誌。企業每隔一段時間就更新標誌與口號實屬常見,因此這是給觀眾的隱晦提示。

  9. 顯示劇透

    Bernard Lowe是Arnold Weber的易位構詞。

相關頁面

  • 龍族前傳 — 該頁的冷知識提到了西方極樂園
  • Eleven — 該頁的冷知識提到了西方極樂園
  • 異塵餘生 — 該頁的冷知識提到了西方極樂園