فيلم، 2016
ديدبول
Deadpool
295 حقيقة
ديدبول: 295 حقيقة من وراء الكواليس
احتل المرتبة 1 في شباك التذاكر الأمريكي خلال أسابيعه الثلاثة الأولى من العرض، إلى أن أزاحه فيلم زوتوبيا (2016) عن القمة في الأسبوع الأول من مارس 2016.
كان تاسكمستر موجودًا في النص في مرحلة ما، لكنه حُذف لأنه كان مكلفًا للغاية، خصوصًا أن مارفل لا تزال تملك حقوق الشخصية. ثم ظهرت الشخصية لاحقًا في فيلم الأرملة السوداء (2021) من إنتاج استوديوهات مارفل.
في شارة البداية، تظهر مجلة People تحمل عنوان "راين رينولدز: أكثر رجل مثير على قيد الحياة". وهي عدد حقيقي من المجلة صدر عام 2010 وخصّت به راين رينولدز بهذا اللقب.
مثل زميلها راين رينولدز، أدت مورينا باكارين أدوارًا لشخصيات من دي سي كوميكس ومارفل كوميكس على حد سواء. فقبل تجسيدها فانيسا كارلايل، أدت صوت شخصية تاليا الغول في فيلم الرسوم المتحركة Son of Batman (2014) من دي سي، وهو الدور الذي أعادته في Batman: Bad Blood (2016). كما لعبت دور الدكتورة ليزلي تومبكينز، حبيبة جيم غوردون في غوثام (2014)، وكانت صوت الذكاء الاصطناعي جيديون في مسلسل The Flash (2014) على شبكة CW. كما أدت صوت بلاك كناري في Justice League Unlimited (2004).
تعاونت جميع الشركات المختلفة على مشهد المعركة الأخيرة، الذي تدور أحداثه في حطام طائرة هيليكارير: أنتجت Luma القتال الذروة بين ديدبول وأجاكس؛ وأنتجت DD معظم تأثيرات كولوسوس، باستثناء لحظة تضرره لاحقًا التي تولتها Blur Studio؛ كما أنتجت DD تأثيرات قدرات نيجاسونيك تينيج وارهيد ووسّعت سطح الهيليكارير؛ وساهمت Rodeo بلوحات خلفية؛ وقدمت Weta الرسوم المتحركة لوجه ديدبول. وكانت قدرات نيجاسونيك هي "التأثير الخارق للطبيعة" الوحيد في الفيلم، واستندت إلى المتفجرات الوقودية الهوائية والتوهجات الشمسية لمحاولة إضفاء واقعية عليها. وكانت فكرة وضع المشهد الأخير على متن الهيليكارير المحطم من بنات أفكار تيم ميلر، للمساعدة في توسيع نطاق الفصل الثالث وإدراج المزيد من الروابط مع القصص المصورة وعالم مارفل الأوسع. ولتجنب مشاكل الحقوق مع استوديوهات مارفل، صُمم الهيليكارير في ديدبول ليكون "مختلفًا قدر الإمكان عن ذلك الموجود في The Avengers".
في مشهد الذروة الأخير، تبدو حاملة الطائرات المحطمة وكأنها هيليكارير من أفلام Avengers. ولكن بما أن امتياز X-Men مملوك لاستوديوهات 20th Century Fox وامتياز Avengers مملوك لاستوديوهات مارفل، صمم المخرج تيم ميلر الهيليكارير ليشبه قدر الإمكان هيليكاريرات Avengers دون تجاوز الخط وخطر التعرض لدعوى قضائية من مارفل كوميكس. في ذلك الوقت، كانت مارفل إنترتينمنت واستوديوهات 20th Century Fox في نزاع طويل الأمد حول ما يمكن وما لا يمكن استخدامه في أفلام كل منهما.
أبدى زاكاري ليفي اهتمامًا بتأدية دور ديدبول، وقد أدى دور فاندرال في ثور: العالم المظلم (2013) وثور: راجناروك (2017)، ثم انتهى به المطاف منضمًا إلى منافسة DC Entertainment بدور شازام في شازام! (2019) وشازام! غضب الآلهة (2023).
كان هذا الفيلم سادس أعلى فيلم تحقيقًا للإيرادات في عام 2016، إذ حل في المرتبة 6.
القلعة المستخدمة كمدرسة زافيير في هذا الفيلم استُخدمت أيضًا في Smallville (2001)، وفيلم Descendants (2015) من ديزني، ومسلسل Arrow (2012)، وفيلم Big Time Movie (2012).
(عند الدقيقة 35 و1 ساعة تقريبًا) في حوالي الساعة و35 دقيقة، يقول ديدبول في إحدى اللحظات: "أنا مجرد فتى واقف أمام فتاة". هذا تلميح إلى Notting Hill (1999)، حيث العبارة معكوسة.
(عند الدقيقة 35 تقريبًا) في حوالي الدقيقة 35، كان حلم ويد عن ليام نيسون إشارة إلى فيلم Taken (2008) وجزئيه التاليين، اللذين بطلهما نيسون. وقد ظهر نيسون وراين رينولدز معًا سابقًا في A Million Ways to Die in the West (2014).
ديفيد كننغهام (هيو سكوت)، المريض الذي يتعرف عليه ويلسون في المختبر، هو شخصية كوميكس تدعى وورم رغم أنه لا يُنادى بهذا الاسم في الفيلم.
أعدّت بريانا هيلدبراند قائمة تشغيل موسيقى روك لتتقمص عقلية نيجاسونيك تينيج وارهيد.
(عند الدقيقة 40 تقريبًا) في حوالي الدقيقة 40، تم تقليص إشارة ديدبول إلى فيلم 127 Hours (2010) قليلًا لحذف إشارة إلى بطل الفيلم جيمس فرانكو، الذي أشار إليه باسم هاري أوزبورن. وقد فعلوا ذلك لتجنب الخلاف مع سوني، التي كانت لا تزال تملك حقوق سبايدرمان حينها.
في بداية الفيلم (مشهد سيارة الأجرة)، يمكنك رؤية Joe Louis Arena، التي كانت على وشك أن تصبح المقر السابق لفريق ديترويت رد وينغز، في الخلفية.
يضم أحد ملصقات الفيلم نسخة من عبارة للجوكر من فيلم Batman (1989): "انتظر حتى ترى ما لدي".
تدور أحداث الفيلم في الخط الزمني المُعاد ضبطه لعالم رجال-إكس السينمائي الذي تأسس في رجال-إكس: أيام المستقبل الماضي (2014) ورجال-إكس: نهاية العالم (2016)، وتجري الأحداث بعد 33 عامًا من رجال-إكس: نهاية العالم (2016).
استُوحي مشهد الافتتاح بالزمن المتجمد من فيلم آدم بيرغ القصير Carousel (2009)، الذي كان دقيقتين من حدث متجمد في الزمن. وقد أعجب راين رينولدز بالفيلم القصير، وكان بيرغ لفترة وجيزة من أبرز المرشحين لإخراج ديدبول.
(عند الدقيقة 1:29 تقريبًا) في حدود الساعة و29 دقيقة، صنع فنان رسوم متحركة فرنسي ذو "أسلوب فريد" شخصيات كرتونية ثنائية الأبعاد ترقص حول فانيسا بعد أن طُعن ديدبول في رأسه خلال القتال.
في حوالي 50 ثانية من بداية الفيلم، كوب ستاربكس الظاهر في البداية مكتوب عليه "Rob L"، في تلميح إلى روب ليفيلد.
(عند الدقيقة 39 تقريبًا) عندما يحطم ديدبول معصميه على كولوسوس، يقول: "كل الديناصورات كانت تخشى التيرانوصور"، وقد يكون هذا إشارة إلى قصة Savage Land المصورة حيث يواجه رجال-إكس الديناصورات ويهزم كولوسوس تيرانوصورًا. (أو ربما كان مجرد إشارة إلى شكل ذراعي ديدبول.)
بكى تيم ميلر ورايان رينولدز عندما رأيا الزي المكتمل، وشرح رينولدز قائلًا: "قاتلنا بضراوة... لجعل هذا أكثر اقتباس سينمائي وفيًا للقصص المصورة رآه المعجبون على الإطلاق. من الصعب تحقيق ذلك وهو إنجاز، لكننا سعداء جدًا بالنتيجة."
رفضت الصين منح شهادة عرض الفيلم في البلاد. ورغم أن سوق استيراد الأفلام الصيني معروف بدعمه أو منعه للأفلام بناءً على طريقة تقديمها للشخصيات والقصص الصينية (حيث ينطبق ذلك)، لم يكن هذا عاملًا في "ديدبول"، إذ كثيرًا ما تحذف الصين المشاهد العنيفة جدًا والشتائم والجنس من الأفلام قبل عرضها، وهذا الفيلم يحتوي على كم كبير من الثلاثة. وبينما نظر الرقباء الصينيون في إجراء تعديل هنا، قرروا في النهاية أن القطع اللازمة لجعل "ديدبول" فيلمًا مناسبًا للجمهور العام ستجعله غير مفهوم، فقرروا عدم عرض الفيلم في الصالات الصينية إطلاقًا.
كان القتال الأخير في الأصل يتضمن أغنية لجون دنفر، لكن استُبدلت في النهاية بأغنية لشيكاغو. وكانت فكرة تيم ميلر إضافة الشخصيات المتحركة إلى هلوسة ديدبول.
أغنية "Careless Whisper" يُشار إليها طوال الفيلم على أنها من أداء Wham!. وقد أربك ذلك كثيرًا من الجمهور خارج أمريكا الشمالية واليابان، لأن الأغنية في بقية العالم صدرت كأول أغنية منفردة لجورج مايكل، حتى أن شارة النهاية تذكر جورج مايكل فقط كمؤدٍّ وعضو فرقة Wham! أندرو ريدجلي ككاتب فقط.
(عند الدقيقة 33 تقريبًا) في حدود الدقيقة 33، تحمل بطاقة العمل التي يستخدمها المجنِّد (جيد ريس) الرقم 555-0199 فقط. وهو نفس الرقم المستخدم كخط عمل ليستر بورنهام في جمال أمريكي (1999). ويشير ويد ويلسون باستمرار إلى أن المجنِّد مريض بالشذوذ الجنسي تجاه الأطفال.
صُوّر الفيلم في 48 يومًا.
(عند الدقيقة 59 تقريبًا) في حدود الدقيقة 59، عندما يحاول ويزل وويد ابتكار لقب لويلسون، يكون من بين الأسماء المطروحة "Scaredevil". وهذا إشارة واضحة إلى شخصية أخرى من مارفل كومكس، ديرديفيل، الذي التقى به ديدبول في القصص المصورة. وكما كان أول ظهور لديدبول في رجال-إكس الأصول: وولفرين (2009)، فقد قوبل أول تجسيد سينمائي لديرديفيل (ديرديفيل (2003)) أيضًا بسخرية شديدة من محبي القصص المصورة، لكن الشخصية حققت نجاحًا أكبر بكثير في ظهورها التالي الذي نال استحسان النقاد (مسلسل ديرديفيل (2015)).
(عند الدقيقة 30 تقريبًا) في حدود الدقيقة 30، في فيلم رجال-إكس الأصول: وولفرين (2009)، لا يرتدي ديدبول زيه الأحمر المميز بل يظهر كرجل مشوه، عاري الصدر، أصلع، وفمه مخيط. كما يمتلك كاتانين قابلتين للسحب مزروعتين في ساعديه. وكإشارة إلى هذا الفيلم السابق، هناك مشهد يعرض لفترة وجيزة هذه النسخة من ديدبول كمجسم قابل للحركة.
(عند الساعة 1:18 تقريبًا) في حدود الساعة 1 و18 دقيقة، في مشهد داخل سيارة الأجرة، يصف ويد ويلسون رجال-إكس بأنهم "فرقة فتيان". وفي آيرون مان 2 (2010)، يصف توني ستارك أيضًا المنتقمين بأنهم "فرقة فتيان سرية للغاية".
كان من المقرر وجود نكتة متكررة تتضمن ويد ورواد الحانة الآخرين وهم يراهنون بمال على كيفية موت إيمي واينهاوس. وقد حُذفت لأن واينهاوس ماتت فعلاً بعد كتابة السيناريو بفترة، مما جعل النكتة غير ذات صلة وبالطبع غير لائقة.
أحد الإعلانات القصيرة يظهر فيه ديدبول وهو يقتل ماريو لوبيز وهو يصرخ: "تبًا لك، سلاتر!" كان إيه سي سلاتر اسم شخصية ماريو لوبيز في Saved by the Bell (1989).
استغرق وضع مكياج رايان رينولدز الكامل على جسده 8 ساعات. وبعد وضعه، لم يكن قادرًا على الجلوس أو الاستلقاء.
(عند الدقيقة 59 تقريبًا) في حدود الدقيقة 59 من الفيلم، يبتكر ويد وويزل اسم "ديدبول" من مراهنات Dead Pool في هيلهاوس/سيستر مارجريت. في القصص المصورة، تجري مراهنات Dead Pool في منشأة الأبحاث بين السجناء حيث يُجرى ويد وآخرون تجارب عليهم.
إد سكرين (أياكس/فرانسيس) من عشاق القصص المصورة الشديدين، لذا كان تمكّنه من أداء فيلم كهذا حلمًا تحقق.
في عيد الهالوين، تنكر رايان رينولدز بزي ديدبول. ويمكن مشاهدة لقطات من ذلك على يوتيوب، وهي مدرجة في قسم الميزات الخاصة في نسخة البلوراي من الفيلم.
أعلى فيلم مصنف R تحقيقًا للإيرادات عالميًا بإيرادات بلغت 782 مليون دولار، متجاوزًا إيرادات 742 مليون دولار لصاحب الرقم القياسي السابق The Matrix Reloaded (2003). وفي الولايات المتحدة، هو ثاني أعلى فيلم مصنف R تحقيقًا للإيرادات، بإيرادات بلغت 363 مليون دولار، خلف The Passion of the Christ (2004) (370 مليون دولار).
للتحضير للفيلم، استعان رايان رينولدز (ويد ويلسون/ديدبول) بمعلم سيوف ليدربه.
شارة النهاية إشارة إلى Ferris Bueller's Day Off (1986): في نهاية ذلك الفيلم، يظهر بويلر أيضًا في الكادر مرتديًا روب حمام، ويسأل لماذا ما زال المشاهدون هناك ويحثهم على العودة إلى منازلهم. وفي النهاية، يصدر ديدبول حتى صوت "تشوكا-تشوكاه" الشهير من أغنية 'Oh Yeah' لفرقة ييلو التي اشتهرت بفضل Ferris Bueller's Day Off.
هذا هو الفيلم الثالث من مارفل الذي يشير إلى امتياز من دي سي كوميكس، الأول كان الرجل العنكبوت (2002) عندما قالت العمة ماي لبيتر باركر "أنت لست سوبرمان كما تعلم"، والثاني كان آيرون مان 3 (2013) حيث أشار هابي هوغان إلى أن المنتقمين هم الأصدقاء الخارقون.
أنشأت شركة Atomic Fiction بيئة طريق سريع لمعركة "الرصاصات الاثنتي عشرة"، بخلفية مستوحاة من ديترويت وشيكاغو وفانكوفر. كما أنتجت الشركة المركبات في المشهد. استخدمت شركة Blur هذه الأصول في شارة البداية، التي تتحرك عبر لحظة مجمدة حيث يقاتل ديدبول الأشرار داخل سيارة تتحطم. وتتضمن الشارة عناوين مثل "إخراج أداة مدفوعة الأجر" و"إنتاج حمقى"، حيث ابتكر رايان رينولدز وتيم ميلر والكتاب اعتماداتهم الخاصة على أمل وضع النبرة لبقية الفيلم.
كان هذا الفيلم الأكثر بحثًا على جوجل في عام 2016.
(في الدقيقة 16 تقريبًا) في الدقيقة 16 تقريبًا، في وقت مبكر من الفيلم، يتشاجر ديدبول مع عامل توصيل بيتزا. صناديق البيتزا التي يوصلها تحمل علامة "فيجي الشهيرة"، في إشارة إلى رئيس استوديوهات مارفل كيفن فيجي.
حقق 265 مليون دولار عالميًا في عطلة نهاية أسبوع الافتتاح، وهو أكبر افتتاح عالمي لفيلم لم يُعرض في الصين في ذلك الوقت. كان صاحب الرقم القياسي السابق خمسون ظلا للرمادي (2015)، الذي افتتح بـ 242 مليون دولار.
من بين الأفكار الأخرى لمشهد شارة النهاية نسخة على طراز Knight Rider (1982) من الثمانينيات، ونسخة Honest Trailers نفّذها فريق المسلسل الإلكتروني نفسه.
وفقًا لرايان رينولدز، ديدبول مزدوج التوجه جنسيًا بالتأكيد.
أخرج تيم ميلر سابقًا مشهد الافتتاح في ثور: العالم المظلم (2013).
أرجع كاتب السيناريو ريت ريس والمخرج تيم ميلر الفضل إلى جيمس كاميرون وديفيد فينشر في المساعدة على إنجاز الفيلم. فقد قرأ المخرجان مسودات مبكرة من السيناريو وأحبّاها، واستخدما تاريخهما الطويل مع 20th Century Fox لإقناع المسؤولين التنفيذيين بالموافقة على الفيلم. وافقت الاستوديوهات في البداية على نسخة PG-13 فقط، لكنها وافقت على تصنيف R بعد بعض التخفيضات في الميزانية. انتهى المطاف بميلر للعمل مع كاميرون في ترمنايتور: دارك فايت (2019).
خلال حديث في جوجل، كشف رايان رينولدز أن شخصية سائق التاكسي "دوبيندر" سُميت على اسم "شخص رائع حقًا" عرفه في المدرسة الابتدائية وتوفي عندما ضربته صاعقة. كانت الشخصية بمثابة تحية له.
رأى تيم ميلر أنه بينما لا بأس ألا يفهم الجمهور كل النكات في الفيلم، إلا أنه أراد تجنب الأشياء الموجهة خصيصًا لعشاق القصص المصورة: "أي نكتة يحتاج الجمهور إلى البحث عنها على الإنترنت بعد مشاهدة الفيلم ليست شيئًا أؤيده".
تم التفكير في تايلور شيلينغ وكريستال ريد وريبيكا ريترز وسارة غرين وجيسيكا دي غو لدور فانيسا كارلايل.
أدى رايان رينولدز بنفسه العديد من مشاهده الخطرة ومشاهد الأكشن في هذا الفيلم.
بسبب الرسوم المتحركة المطلوبة لقناع ديدبول وكولوسوس، حظي ريت ريس وبول ويرنيك بحرية أكبر من المعتاد لمواصلة تعديل السيناريو خلال مرحلة ما بعد الإنتاج. سجل رايان رينولدز أسطر حوار جديدة باستخدام هاتفه الآيفون، ثم أعاد تسجيل الأسطر في جلسة تسجيل حوار إضافية بعد الانتهاء من الفيلم. تضمنت الأسطر المضافة بعد التصوير قيام رينولدز بأداء تقليد للهجة الأسترالية الطبيعية لنجم وولفرين هيو جاكمان، وأخرى يسأل فيها ديدبول عما إذا كانت شخصية البروفيسور إكس يؤديها جيمس مكافوي أو السير باتريك ستيوارت في تلك المرحلة من الخط الزمني لإكس-من، والتي أصبحت سطرًا مفضلًا لدى الكثير من الجمهور.
عندما ابتُكر ديدبول في الأصل كان مجرد نسخة من شخصية دي سي كوميكس ديثستروك (المعروف أيضًا باسم سليد ويلسون) من ابتكار روب ليفيلد (أحد أكثر مبتكري القصص المصورة تعرضًا للانتقاد في ازدهار التسعينيات). ولم يصبح ديدبول الذي يعرفه العشاق ويحبونه إلا بعد أن أضاف كتاب وفنانون آخرون لمساتهم الخاصة على الشخصية.
لم يرغب الكتاب في أن يكون الفيلم قصة أصل، لكن رايان رينولدز اختلف معهم. فقرروا جميعًا مزج قصة ديدبول "الحديثة" مع قصة الأصل، باستخدام سرد ديدبول وكسر الجدار الرابع لموازنة قصة الأصل الأكثر قتامة مع المشاهد الكوميدية.
في القصص المصورة، نيغاسونيك تينيغ وورهيد هي في الواقع متحولة تقرأ الأفكار وتستشرف المستقبل. تم تغيير قدراتها للفيلم لأن الكتاب رأوا أن القوى المتفجرة تتناسب أكثر مع اسمها.
كان من المقرر في البداية أن يظهر واير كأحد أتباع أجاكس/فرانسيس، لكنه حُذف بشكل أساسي لأسباب تتعلق بالميزانية لأن قواه تطلبت مؤثرات بصرية معقدة. كما تم التفكير في ظهور كيبل، لكن تقرر أنه سيكون أفضل في التكملة، حيث يظهر كشخصية رئيسية.
(عند الدقيقة 1:16 تقريبًا) في حدود الساعة و16 دقيقة، حين يغادر ويد أصدقاءه لخوض المعركة مع أياكس/فرانسيس في ساحة الخردة، توجد تمثال صغير على رف أو رف مدفأة خلف العمياء آل، وهو جائزة Flying Fickle Finger of Fate (أو نسخة مكررة منها) من مختارات Laugh-in في الستينيات، حيث كان المقدّمون يمنحون الجائزة أسبوعيًا. ويصوّر التمثال "مسدس إصبع" مع ضمادة أو أجنحة على السبابة.
أثناء التصوير، زار رايان رينولدز أطفالًا مرضى عبر مؤسسة Make-A-Wish وهو في شخصية ديدبول.
يظهر كولوسوس فقط في شكله المعدني طوال الفيلم.
(في الدقيقة 3 تقريبًا) العلكة الموجودة على سقف سيارة الأجرة كانت لتيم ميلر.
في الدقيقة 1:11 تقريبًا، قال ستان لي مازحًا إن أكبر شكواه بشأن ظهوره كضيف (كدي جي في نادي التعري) هي أنه لم يحظَ بوقت كافٍ مع الممثلات الجذابات اللواتي أدين دور الراقصات.
تقال كلمة "f***" 79 مرة.
يحب رايان رينولدز فيلم Grosse Pointe Blank. تعليق ويلسون عن إطلاق النار على رأس أياكس و"ممارسة الجنس مع فتحة الدماغ" هو إشارة إلى شخصية دان أيكرويد.
بعد أيام قليلة من حصول الفيلم على تصنيف R الرسمي من جمعية الصور المتحركة (MPA)، أطلقت امرأة عريضة عبر الإنترنت تطلب فيها إصدار نسخة PG-13 من الفيلم في دور السينما. قُدم الطلب إلى 20th Century Fox من أجل ابنها البالغ 8 سنوات الذي أراد مشاهدة الفيلم. ورغم أن الطلب لم يُلبَّ، فقد أثار جدلًا كبيرًا بين معجبي شخصية ديدبول وعشاق السينما. ويعود الجدل أساسًا إلى محاولة فرض رقابة على فيلم موجه لجمهور ناضج لإرضاء جمهور أصغر سنًا.
صرح المنتج سايمون كينبرغ في مقابلة أن أوليفيا مون خضعت لاختبار أداء لدور فانيسا كارلايل، وأن ذلك الاختبار أسفر عن اختيارها لدور سايلوك في رجال-إكس: نهاية العالم (2016).
عندما كسر ديدبول كلتا يديه وهو يلكم كولوسوس، مرت شركة Digital Domain بـ 20-30 نسخة مختلفة لما قد تبدو عليه الأصابع المكسورة.
أضافت ليزلي أوغامز أن بلايند آل تربطها بديدبول علاقة "حب وكراهية".
في الدقيقة 40 تقريبًا، بينما يجر كولوسوس ديدبول المكبل بالأصفاد، يقول ديدبول: "حيًا أو ميتًا، أنت آتٍ معي". وهو اقتباس من روبوكوب (1987)، إذ إن كولوسوس في هيئته المعدنية.
هذا أول فيلم روائي طويل يخرجه تيم ميلر.
كي يبدو ديدبول متحدثًا ومعبّرًا داخل قناعه، ارتدى رايان رينولدز قناعًا حقيقيًا مزودًا بعلامات تتبع أثناء التصوير، وسجل مقاطع لنفسه وهو يؤدي الحوار من دون القناع لمحركي الرسوم في WETA Digital خلال مرحلة ما بعد الإنتاج.
رايان رينولدز هو أول ممثل يُرشح لجائزة غولدن غلوب عن أداء شخصية من مارفل في هذا الفيلم.
بعد أيام قليلة من إصداره على أقراص DVD وأقراص Blu-ray، انتزع الفيلم صدارة مبيعات الأقراص من العائد (2015). ومن قبيل المصادفة أن الفيلمين موزعان من 20th Century Fox Home Entertainment وحاصلان على تصنيف R. كما أن نسختي الفيلمين على أقراص Blu-ray كثيرًا ما تُشترى معًا على Amazon.com.
بحسب جلسة أسئلة وأجوبة مع تايلور هيكسون على تويتر، صُوّر الفيلم تحت اسم مستعار لفرقة من الثمانينيات لم يفصح عنها هيكسون (ربما لأن الجزء الثاني قد يحمل الاسم نفسه). والفرقة هي Wham!، كما ورد في مواد معلومات أخرى عن الفيلم.
كان روبرت ألونزو وفيليب جيه سيلفيرا منسقي المشاهد الخطرة للفيلم؛ وقد قدم سيلفيرا مرجعًا لالتقاط الحركة من أجل المقطع التجريبي.
في الدقيقة 1:22 تقريبًا، عندما تحرق نيغاسونيك تينيغ وورهيد ملابسها المدنية في مشهد الذروة الأخير، تكون مرتدية زي رجال-إكس الأصفر الكلاسيكي المصنوع من الإسباندكس.
في الدقيقة 40 تقريبًا من الفيلم، عندما ينشر ديدبول يده بالمنشار ويتطاير الدم على وجه كولوسوس، يقول: "هل أنت هناك يا الله؟ إنها أنا، مارغريت". وهذا عنوان رواية بلوغ لكاتبتها جودي بلوم، يدور موضوعها الأساسي حول فتاة مراهقة تحيض لأول مرة.
ظهور نيغاسونيك تينيغ وورهيد ذو دلالة من 3 جوانب: فهو أول ظهور حي لشخصية أصلية ابتكرها الكاتب غرانت موريسون؛ وهو أول ظهور للشخصية نفسها في فيلم حي؛ وهو أول ظهور سينمائي لبريانا هيلدبراند.
أشاد رايان رينولدز بتيم ميلر وخبرته في المؤثرات البصرية في إنتاج فيلم بدا كأنه ينافس أفلامًا بميزانيات أكبر بكثير.
في الدقيقة 2 تقريبًا، وقع المخرج تيم ميلر في حب أغنية "Mera Joota Hai Japani" من الفيلم الهندي Shree 420 (1955) عندما سمعها في حانة في نيوزيلندا. وأثناء التصوير، فكر في استخدام الأغنية الهندية نفسها في الفيلم لمشهد سيارة دوبيندر.
حُذفت شخصيتا كانونبول وغاريسون كين من مارفل كوميكس من عمليات إعادة كتابة السيناريو اللاحقة، إذ حُذفت الثانية تحديدًا بسبب مخاوف تتعلق بالميزانية المطلوبة للمؤثرات الحاسوبية لأذرعها الإلكترونية، وحُذفت الأولى بسبب مخاوف من أن تكون "شخصية ريفية غبية".
سُميت نيغاسونيك تينيغ وورهيد على اسم أغنية لفرقة الروك Monster Magnet.
من أجل اللمسة المعدنية لكولوسوس، بحث فريق المؤثرات البصرية عن مراجع محددة لتجنب أن يبدو "مطليًا بالكروم" تمامًا، فزاروا شركة معادن للنظر في عينات متنوعة. واستقروا على الفولاذ المدرفل على البارد، مع استخدام الفولاذ المدرفل على الساخن الأغمق لشعره.
كان لدى فريق المشاهد الخطرة شهر قبل بدء التصوير لتدريب الممثلين، وعمل إد سكرين بلا توقف للاستعداد. وقال فيليب جيه سيلفيرا إن رايان رينولدز "لديه ذاكرة فوتوغرافية؛ كان يفعل الشيء 3 أو 4 مرات ويتذكره جيدًا جدًا".
عندما رفضت 20th Century Fox دفع أجر لكاتبي الفيلم، ريت ريس وبول ويرنيك، مقابل حضورهما في موقع التصوير، دفع رايان رينولدز من جيبه الخاص ليحضرا إلى الموقع ويشرفا على الفيلم. وقال ريس: "كنا في موقع التصوير كل يوم. ومن المثير للاهتمام أن رايان أرادنا هناك، فقد كنا في المشروع 6 سنوات. كان الفريق الإبداعي الأساسي حقًا يتألف منا ومن رايان والمخرج تيم ميلر. ومن المثير للاهتمام أن 20th Century Fox لم تدفع لنا مقابل حضورنا في الموقع. دفع رايان رينولدز من ماله الخاص، من جيبه الخاص."
تم التعاقد مع تيم ميلر جزئياً بسبب عمله في إخراج أفلام قصيرة متحركة، منها الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار Gopher Broke (2004) وإعلان لـ DC Universe Online (2011) وصف بأنه "ملحمي وسينمائي، كل ما أرادته [توينث سنشري] فوكس لأفلامها المقتبسة من القصص المصورة"، وقد بلغ عددها 20 فيلماً.
شاهدت ابنة بول ويرنيك كاران سوني في إعلان لشركة AT&T، فأوصت به لوالدها، الذي رشحه بدوره لمدير اختيار الممثلين في الفيلم.
كانت شارة البداية في الأصل مجرد عنصر مؤقت، لكن تيم ميلر وجد العناوين الساخرة مضحكة بما يكفي لوضعها في الفيلم. وكما كانت مكافأة إضافية، فبما أنها لم تتضمن أسماء حقيقية، لم يكن على صناع الفيلم الالتزام بقواعد النقابات بشأن نسب فريق العمل والممثلين.
(عند الدقيقة 39 تقريباً) في حدود الدقيقة 39، حين يكسر ديدبول يده بعد محاولة توجيه لكمة إلى كولوسوس، يهتف: "أوه، كندا". هذا إشارة إلى أصل ويد ويلسون الكندي، كما أن رايان رينولدز نفسه كندي. و"أوه كندا" هو النشيد الوطني لكندا.
كان جنسن أكليس مرشحاً يوماً ما لتأدية دور ويد ويلسون لكنه انسحب بسبب تعارض في الجدول الزمني مع سوبرنتشرل (2005).
(عند الساعة 1:10 تقريباً) حين يستعد أجاكس وأنجل داست لمغادرة الحانة، يمزح ويزل قائلاً: "استمتعا بعرض منتصف الليل لفيلم بليد 2 (2002)". وقد أدى رايان رينولدز دور هانيبال كينغ في فيلم بليد الثالث، بليد: الثالوث (2004).
ديدبول (2016) هو الفيلم الوحيد الصادر في 2016 الذي حصل على ترشيحات من جوائز إم تي في للأفلام 2016، والتي رشحت أيضاً أفلاماً صدرت في 2015.
(عند الدقيقة 45 تقريباً) يشير ويد إلى فريق ساكرامنتو موناركس في دوري WNBA. ورغم أن الدوري احتفل بعامه العشرين في 2016، فقد حل فريق موناركس بعد موسم 2009. هذه الإشارة وغيرها توحي بأن الفيلم لم تكن أحداثه في 2016، عام إصداره (مثل إشارة غير جادة إلى أنه "عام الكلب"، الذي وقع آخر مرة في 2006). لاحقاً ينادي المجنِّد "جاريد" وتُذكر عبارة "قدم طويلة". هذا إشارة إلى جاريد فوغل، المتحدث السابق باسم مطاعم صبواي، الذي اعتُقل بتهم تحرش. هذه الإشارة توحي بأن الفيلم في الواقع تدور أحداثه في 2015-2016 أو بعد ذلك (عام الكلب التالي هو 2018، العام الذي تقرر طرح ديدبول 2 (2018) فيه). ويمزح ويد بشأن كون المجنِّد ممن يمارسون التحرش بالأطفال في أول حديث بينهما في الحانة.
(عند الساعة 1:05 تقريباً) في حدود الساعة الواحدة و5 دقائق، حين يتحدث ديدبول عن العمياء آل، يصفها بأنها "روبن" الخاصة به، لكنها "سوداء وعجوز ومغرمة به"، في إشارة إلى مساعد باتمان. ثم يحولها إلى مزحة تستهدف الدلالات المثلية التي كثيراً ما يشير إليها الناس في المسلسل التلفزيوني الكلاسيكي باتمان (1966).
يرى رايان رينولدز أن هيو جاكمان هو المسؤول عن إعادة إدخال "شخصية القصص المصورة الرائعة" إلى دور السينما. ويضيف ريت ريس: "إنه بمثابة أبينا الروحي".
وفقاً لرايان رينولدز، فإن سيفي ديدبول يحملان اسمي "بي" و"آرثر". في القصص المصورة، اشتهر ديدبول بافتتانه ببي آرثر حين كانت على قيد الحياة. كما يرتدي قميصاً يحمل صورة آرثر خلال موعدته مع فانيسا.
الحذاء الذي يرتديه ديدبول هو حذاء نايك SFB الأسود، وهو حذاء شائع ترتديه القوات المسلحة الأمريكية، أو حذاء تكتيكي من طراز 5.11 فلاي وايت.
دانيال كادمور، الذي أدى دور كولوسوس في X2: X-Men United (2003) وفي X-Men: Days of Future Past (2014)، رفض إعادة تأدية الدور في هذا الفيلم. وحل محله أندريه تريكوتو. لم يكن كادمور راضياً عن فكرة أداء التقاط الحركة فقط بينما يقوم ممثل آخر بأداء حواره.
عند عرضه مؤخراً على شبكة FX في أبريل 2018 بمناسبة عرضه العالمي الأول، تضمن ديدبول (2016) مشهداً غير متوفر على الأقراص؛ أظهر ديدبول بزي وردي محاطاً بدعائم سينمائية وردية من الفيلم للترويج لحملة "FUCK CANCER". ولرؤية هذا الزي والحصول على فرصة للفوز بجوائز متنوعة، عليك زيارة omaze.com/Deadpool للتبرع والمساعدة في مكافحة السرطان. ويشمل ذلك زيه الوردي، وقمصاناً تحمل عبارة FUCK CANCER، ومنتجات أخرى يمكن الفوز بها إذا تبرعت لحملة FUCK CANCER.
(عند الدقيقة 9 تقريباً) في حدود الدقيقة 9، حين يظهر كولوسوس أول مرة وهو يأكل رقائق الحبوب ويشاهد تقريراً إخبارياً عن ديدبول، يكون في المطبخ حيث كان وولفرين وبوبي دريك (آيس مان) عندما هاجم ويليام سترايكر مدرسة إكزافييه في X2: X-Men United (2003)، وهو الفيلم الذي شهد أيضاً أول ظهور حي لكولوسوس.
استلهم إد سكرين (أجاكس/فرانسيس) لأداء دوره من روي باتي في Blade Runner (1982) ومن القاتل المتسلسل البريطاني هارولد شيبمان.
رُشح رايان رينولدز لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم كوميدي أو موسيقي عن أدائه شخصية ويد ويلسون/ديدبول، وهي شخصية من مارفل كومكس، في هذا الفيلم. ورغم خسارته لصالح رايان غوسلينغ عن La La Land (2016)، شوهد وهو يقبل أندرو غارفيلد بشغف في اللحظة التي صعد فيها غوسلينغ إلى المسرح لتسلم الجائزة. ومن المفارقات أن هذه اللحظة تحدث عنها الناس أكثر من الفوز نفسه. وقد أدى غارفيلد دور بيتر باركر/سبايدرمان، وهو أيضاً شخصية مارفل، في The Amazing Spider-Man (2012) وفي The Amazing Spider-Man 2 (2014) إلى جانب حبيبته السابقة ونجمة La La Land (2016) مع غوسلينغ، إيما ستون. في القصص المصورة، كثيراً ما تعاون ديدبول وسبايدرمان وكونا صداقة وثيقة على مضض.
كانت مورينا باكارين مرشحة لأداء دور ماريا هيل في The Avengers (2012)، بعد أن عملت سابقاً مع جوس ويدون في Firefly (2002) وفي Serenity (2005).
في قصص مارفل المصورة، فانيسا متحولة قادرة على تغيير شكلها وتعرف باسم كوبيكات. وهي ت pays homage لنظيرتها في القصص المصورة عندما تذكر أنها "لعبت الكثير من الأدوار".
ريان رينولدز سرق أيضًا الكاتاناس من رجال-إكس الأصول: وولفرين (2009). يقول أثناء حركة: "في قطعة من القدر المناسب، تلك سُرقت مني".
مشهد متعقب توصيل البيتزا مأخوذ مباشرة من العدد #10 من سلسلة ديدبول المصورة لعام 2008، والفرق الوحيد أن في الفيلم حدث قبل أن يصبح وايد ديدبول، بينما في القصة المصورة كان قد ارتدى بدلته بالفعل.
(عند الدقيقة 23 تقريبًا) في الدقيقة 23 تقريبًا، صرح ريان رينولدز عن مونتاج الجنس: "لقد قضينا وقتًا في هذا المشهد اللعين أكثر من أي مشهد آخر في الفيلم." ويقولون إن السبب هو الوقت المستغرق في التصميم والجو العام.
(عند الدقيقة 7 تقريبًا) في الدقيقة 7 تقريبًا، بينما يقاتل ديدبول في السيارة المليئة بالأشرار، يُضرب رأسه بمسجل السيارة عدة مرات، مما يغير المحطة. خلال هذا الحدث، ولمدة جزء من الثانية، تعرض إحدى المحطات التي يتنقل إليها شعار الانتقال القديم من مسلسل باتمان (1966) في عهد آدم ويست. إشارة صغيرة إلى الأيام الأولى لانفجار الأبطال الخارقين.
الأهداف المثقوبة بالرصاص في غرفة نوم ديدبول هي أهداف تأهيل الأسلحة النارية الخاصة بالشرطة الملكية الكندية. والد ريان رينولدز وشقيقه من أفراد الخيالة الملكية الكندية.
برز آدم بيرغ كمنافس رئيسي للإخراج.
(عند الدقيقة 39 تقريبًا) في الدقيقة 39 تقريبًا، المشهد الذي يكسر فيه ديدبول يديه وساقه بعد محاولة لكم وركل كولوسوس مستوحى من مشهد مشابه في مونتي بايثون والكأس المقدسة (1975) حيث يحارب الملك آرثر الفارس الأسود. يقطع الملك آرثر أطراف الفارس الأسود واحدًا تلو الآخر، لكن الفارس الأسود يستمر في القتال.
(عند الدقيقة 24 تقريبًا) في الدقيقة 24 تقريبًا، عندما يتمنى وايد وفانيسا لبعضهما "صومًا سعيدًا"، يمكن رؤية وايد يقرأ السيرة الذاتية لماريو لوبيز.
أوضح تيم ميلر أن كولوسوس سيكون مخلوقًا بالكامل بواسطة CGI في الفيلم لأنه، كمعجب بالشخصية، لم يشعر أبدًا أن نسخة دانيال كودمور كانت مطابقة للقصص المصورة وأراد إظهار الشخصية كـ"هذا الرجل الوحشي".
ارتبط ريان رينولدز بشخصية ديدبول منذ عام 2004. جاءته الفكرة في الأصل أثناء إنتاج بليد: الثالوث (2004). "قل ما شئت عن ذلك الفيلم، لكنه جلب لي أشياء عظيمة. كان في الواقع ممتعًا للغاية، أتيحت لي الفرصة للارتجال والعبث، وبالنظر إلى الوراء كنت بطريقة غريبة ألعب دور وايد ويلسون."
عمل تيم ميلر مع مشرف المؤثرات البصرية جوناثان روثبارت لتصميم وإنجاز 1500 لقطة مؤثرات في الفيلم. وكانت هذه زيادة عن 700 لقطة مخطط لها، مع إنجاز 800 منها في الأسابيع الأربعة الأخيرة من الإنتاج.
(عند الدقيقة 12 تقريبًا) الجزء الذي يُطلق فيه النار على ديدبول في مؤخرته أُضيف قبل أسبوع من التصوير. كان من المقرر في الأصل أن يُطلق عليه النار في وجهه.
أشار الملحن توم هولكنبورغ إلى أن ديدبول لا يستخدم في الفيلم سوى إشارات موسيقية تعود إلى ما قبل عام 1990، لذا لجأ إلى أصوات من عقد 1980، شملت المُركبات الصوتية وأوبرهايم وسينكلافير في الموسيقى التصويرية. وقد أعجبه أن صوت المُركب الكلاسيكي كان في الأصل مهيبًا ومُنذرًا، لكنه يبدو للجمهور الحديث سخيفًا وغريبًا، وهو الصوت الأمثل لمحاكاة ساخرة لأبطال الخارقين.
على الرغم من التصنيف R، قام ريان رينولدز بترفيه أطفال مرضى بالسرطان أثناء تصوير هذا الفيلم ووضع بعضهم في أدوار صغيرة في الفيلم.
أصبح أول فيلم مصنف R يحقق افتتاحية نهاية أسبوع مدتها 3 أيام تتجاوز 100 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي. بينما حققت أفلام مثل الماتريكس 2 (2003) وآلام المسيح (2004) أكثر من 100 مليون دولار بنهاية عطلة نهاية الأسبوع الأولى الكاملة، إلا أن تلك الأفلام افتتحت على نطاق واسع في أيام الأربعاء قبل عطلة نهاية الأسبوع الرسمية؛ ديدبول عرض فقط بعض العروض من 7 مساءً إلى 10 مساءً قبل إطلاقه الواسع يوم الجمعة.
(عند الدقيقة 7 تقريبًا) حين يُقذف ديدبول في مسند الرأس داخل سيارة عند الدقيقة 7 تقريبًا، يطلق تعليقًا ساخرًا عن "الجلد الكورنثي الفاخر"، في إشارة إلى إعلان قديم لسيارة كرايسلر كوردوبا من عقد 1970 ظهر فيه ريكاردو مونتالبان. وقد كثرت محاكاة هذا الإعلان ساخرًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى أنه لا وجود لشيء يُسمى "الجلد الكورنثي".
(عند الدقيقة 40 تقريبًا) في الدقيقة 40 تقريبًا من الفيلم، بعد أن أسره كولوسوس على الجسر، يُقال لديدبول إنه سيُؤخذ إلى الأستاذ، في إشارة إلى قائد رجال-إكس، تشارلز "الأستاذ إكس" إكزافييه. يرد ديدبول: "ماكآفوي أم ستيوارت؟" في إشارة إلى جيمس ماكآفوي والسير باتريك ستيوارت، وكلاهما جسد شخصية الأستاذ إكس في أفلام رجال-إكس السابقة، بما في ذلك في وقت واحد في رجال-إكس: أيام المستقبل الماضي (2014).
الآلة التي يُربط بها ويلسون كانت تسمى وعاء اللكم، ويدعي بول ويرنيك أن الدعامة كلفت 750 ألف دولار. يرفض ريان رينولدز تصديق ذلك.
بعد نجاح الفيلم، هنأ كريس برات وكريس إيفانز وروبرت داوني جونيور ريان رينولدز عبر تويتر. حتى أن إيفانز وداوني ذهبا إلى حد المزاح حول انتماء رينولدز لفريقهما في فيلمهما كابتن أمريكا: الحرب الأهلية (2016).
أطلقوا على تي جيه ميلر لقب بنجامين بوتون في موقع التصوير "لأنه كان دائمًا ينهي المشهد بنكتة ارتجالية".
في الإعلان الترويجي وفي الفيلم، يطلب ويد ويلسون: "لا تجعلوا البدلة الخارقة خضراء--ولا متحركة!". وهذا إشارة إلى دور رايان رينولدز السابق في شخصية البطل الخارق من DC Comics في Green Lantern (2011)، الذي كانت بدلته الخضراء مؤثرًا بصريًا لا زيًا حقيقيًا يرتديه رينولدز. ويسخر ديدبول من الزي أكثر في مشهد محذوف على نسخة البلوراي من الفيلم.
باحتساب شارة البداية، يبلغ مجموع كسر الجدار الرابع في الفيلم 23 مرة.
صرّح الكاتب ريت ريس في مقابلة أن نيغاسونيك تينيج وورهيد لم يكن مقررًا دائمًا أن تكون في الفيلم، فقد جرى التفكير في شخصيات أخرى من رجال-إكس مثل كانونبول، لكنهم اختاروا نيغاسونيك تينيج وورهيد في النهاية لأنهم "أحبوا اسمها أكثر".
وصل الفيلم إلى القائمة المختصرة لجائزة الأوسكار لأفضل مؤثرات بصرية، لكنه لم يُرشّح.
كان أياكس محاربًا في الأساطير اليونانية.
(عند الدقيقة 15 تقريبًا) في حدود الدقيقة 15، في المشاهد التي يتعامل فيها مع موصّل البيتزا المتلصص، يرتدي ويد قميصًا يحمل صورة بيا آرثر على واجهته. وهذا إشارة إلى أن ديدبول في القصص المصورة يكنّ مودة لبيا آرثر ولمسلسل The Golden Girls (1985). وبحسب رايان رينولدز في التعليق الصوتي على البلوراي، كلّف الحصول على موافقة استخدام الصورة 10,000 دولار (ذهبت إلى الأعمال الخيرية).
سُئل رايان رينولدز إن كان الممثلون قد اضطروا إلى توقيع تنازلات تسمح بشارة البداية التي تشير إليهم دون أسمائهم الحقيقية، فأجاب بالنفي: "ما دمت لا تستخدم اسمًا حقيقيًا لأي شخص آخر، فلا بأس."
وسائد عيني القناع قابلة للإزالة تمامًا وتخرج بضغطة زر في مؤخرة الرأس، وهناك أيضًا وسائد عينين مختلفة بفتحات أوسع للعينين تُستخدم في مشاهد الحركة.
في مسودات أقدم من السيناريو، كانت شخصية أنجيل داست (جينا كارانو) في الأصل 3 شخصيات مختلفة: غاريسون كين، وواير، وسلاغو.
كانت هناك خطط لمشاركات قصيرة من شخصيات أخرى متعددة من رجال-إكس، بينها هيو جاكمان بدور وولفرين، لكن الاستوديو رفضها كلها لأنها باهظة التكلفة.
عمل مصمم الإنتاج شون هاوورث أيضًا عن كثب مع تيم ميلر، الذي كانت لديه أفكار محددة للديكورات. وكان على الإنتاج أن يحدد بدقة أي عناصر من كل ديكور ستُبنى فعليًا للحفاظ على الميزانية المخصصة للمؤثرات البصرية. ففي مشهد ساحة الخردة الأخير، بُني القمامة إلى ارتفاع معين ليُمدّد لاحقًا بالصور المولّدة حاسوبيًا، واستُخدم جيمبال لجزء مائل من الساحة كان عليه التفاعل مع كثير من العناصر الرقمية. وصُوّر ذلك المشهد الأخير في حوض بحري وزُيّن بالخردة المعدنية، وصُنعت قوالب مطاطية من المعدن لمشاهد الأكشن.
خلال المونتاج الذي يبحث فيه ديدبول عن فرانسيس، يضرب أشرارًا في المستودع نفسه الذي ضرب فيه هانيبال كينغ (الذي أدى دوره أيضًا رايان رينولدز) أشرارًا في مونتاج لفيلم Blade: Trinity (2004).
(عند الدقيقة 1:11 تقريبًا) في حدود الساعة و11 دقيقة، دي جي في نادي التعري.
في الدقيقة 19 تقريبًا، وعند التدقيق في قائمة ديدبول داخل حانة ويزل، نجد أن جميع الأسماء فيها تعود لمشاهير، باستثناء اختيار ويزل لـ Wade Wilson واختيار Wade Wilson لـ J. Boothe. الأسماء مدرجة وفق تنسيق APA (بدءًا من العمود الأيسر ومن الأعلى إلى الأسفل): Bill Cosby، Charlie Sheen، Ye، (Wade Wilson)، Vladimir Putin، (J. Boothe)، Ryan Reynolds، T.J. Miller، Lindsay Lohan، Miley Cyrus، Kid Rock، Mike Tyson، Judd Nelson، Lil' Wayne، Shia LaBeouf، Ned Beatty، Rob Liefeld، Ozzy Osbourne، Amanda Bynes، Arnold Palmer.
(عند الدقيقة 29 تقريبًا) في حدود الدقيقة 29 من الفيلم، يذكر ديدبول أنه يبدو كأنه "عُضّ من كلب شار بي مشع". وفي أحد أعداد قصة ديدبول المصورة، يقول ديدبول إنه يبدو كخليط بين رايان رينولدز وكلب شار بي.
أراد تيم ميلر ومدير التصوير كين سينغ أن يبدو الفيلم "أكثر خشونة وأقل نظافة ولمعانًا" من أفلام الأبطال الخارقين الأخرى، فقررا التصوير بكاميرات رقمية مع إضافة حبيبات الفيلم في مرحلة ما بعد الإنتاج للحفاظ على ملمس الصور. استخدم سينغ عدسات سوبر بالتر وتقريب كوك للخط الزمني لقصة الأصل، بدلًا من عدسات بانافيجن بريمو لمشاهد ديدبول التي منحتها مزيدًا من الوضوح. تتميز المشاهد الخارجية في الفيلم بمظهر غائم ثابت، لكن التصوير في المواقع جاء بطقس "غير متوقع". على سبيل المثال، استخدم الإنتاج جسر جورجيا فيادكت لمدة أسبوعين، و"كان علينا مواصلة التصوير، مطرًا أو شمسًا، لأنه بمجرد انتهاء تصريحنا على الجسر، لم نكن لنستعيده أبدًا". استخدم سينغ إضاءة أكثر في الأيام الغائمة وأقل في الأيام المشمسة للحفاظ على ثبات المظهر.
(عند الدقيقة 35 تقريبًا) يتحدث ويد في إحدى اللحظات عن ليام نيسون. وقد أدى نيسون دورًا مساندًا في فيلم ديرتي هاري الخامس، البركة الميتة (1988).
(عند الساعة 1:26 تقريبًا) في حوالي الساعة 1 و26 دقيقة، يظهر مشهد مذهل من المواجهة، نفذته شركة ديجيتال دومين، حيث تستخدم نيجاسونيك تينيج وورهيد قواها المتفجرة لإطلاق ديدبول على قطعة معدنية إلى المنطقة التي يحتجز فيها أياكس صديقة البطل الخارق. يقول جوناثان روثبارت: "وصف لي تيم نيجاسونيك تينيج وورهيد بأنها قنبلة وقود هوائي. إنها تلك القنابل التي تُطلق فتنفجر لكنها لا تشتعل إلا عندما ينتشر الوقود. فتحصل على لحظة احتراق هائلة لكنها تنتشر في مساحة شاسعة. لكننا احتجنا أيضًا إلى شيء يظهر نشأة التأثير، فابتكرت ديجيتال دومين شيئًا يشبه التوهجات الشمسية للشمس."
كان أطفال بول ويرنيك في مشهد صالة الألعاب في الأصل لكنهم انتهى بهم المطاف على أرضية غرفة المونتاج. يضيف رايان رينولدز: "حيث ينتمون".
وصفت مورينا باكارين فانيسا بأنها "مقاتلة" وليست فتاة في محنة. صُممت الشخصية في البداية كـ"عاهرة نموذجية"، لكن باكارين عملت مع فرق الأزياء والمكياج لجعل مظهرها أكثر تعقيدًا.
الصورة الأولى لزي ديدبول إشارة إلى صورة عارية شهيرة لبيرت رينولدز مستلقيًا على سجادة من فرو الدببة.
أول فيلم من مارفل مبني على شخصية ظهرت أول مرة في القصص المصورة خلال تسعينيات القرن الماضي، وتحديدًا في 1990. ظهر ديدبول للمرة الأولى في The New Mutants #98 (فبراير 1991).
كانت هناك خطط لصنع تكملة لفيلم رجال-إكس الأصول: وولفرين (2009) يعود فيها ديدبول. لكن بسبب المراجعات المتباينة والأداء الضعيف في شباك التذاكر لذلك الفيلم، أُلغي التكملة وحُوّلت إلى هذا الفيلم شبه المعاد إطلاقه.
حملة ترويجية للفيلم محاكاة ساخرة لملصق "العم سام يريدك"، حيث يعلن ديدبول "أنت تريدني أنا".
(عند الدقيقة 17 تقريبًا) في حوالي الدقيقة 17، يظهر مبتكر ديدبول كعميل في الحانة عندما يخاطب ويد شخصين: "باك... ليفيلد".
إد سكرين (أياكس) هو ثاني ممثل من صراع العروش (2011) يظهر في فيلم من أفلام رجال-إكس، بعد بيتر دينكليج (بوليفار تراسك). وكانت صوفي تيرنر (جان غراي) الثالثة.
يصف رايان رينولدز قدرة ديدبول على "كسر الجدار الرابع" بأنها انعكاس للعصر الحالي: "أعتقد أن ديدبول يأتي في الوقت المناسب، لأنه يخاطب ذلك الجيل الذي شاهد كل أفلام القصص المصورة هذه واستمتع بها جميعًا؛ إنه يخاطبهم كما لو أن الرجل في تلك البدلة الحمراء واحد منهم. إنه مثل مشاهدة تعليق دي في دي لشخص لديه معرفة بالثقافة الشعبية وهو مضحك نوعًا ما ومزعج قليلًا ويقول الأشياء التي لن تقولها."
مدرسة رجال-إكس هي مدرسة تشارلز إكزافييه للموهوبين الشباب. وحانة المرتزقة هي مدرسة الأخت مارغريت للفتيات الضالات.
أعلن مبتكر ديدبول روب ليفيلد بصراحة أنه استعار اسم الشخصية من فيلم ديرتي هاري الأخير، البركة الميتة (1988).
عند الدقيقة 7:40، وأثناء القتال داخل السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات حين تتغير محطة الراديو، تُسمع أغنية شارة مسلسل باتمان التلفزيوني من ستينيات القرن الماضي.
يبلغ طول كولوسوس في الفيلم 7 أقدام و6 بوصات، لكن الممثل أندريه تريكوتو يبلغ طوله 6 أقدام و10.5 بوصات فقط.
يظهر أن ديدبول ترك حقيبة الأسلحة في باب الراكب في سيارة الأجرة قبل الذهاب لقتال فرانسيس.
يتلقى ويد رسالة نصية من أياكس تتضمن رمزًا تعبيريًا على شكل براز، يقول ويزل إنه "رمز الخراء". بعد عام من هذا الفيلم، شارك تي جيه ميلر في فلم الإيموجي (2017).
ظهر رايان رينولدز بدور ديدبول في فيديو لقناة يوتيوب سكرين جانكيز بعنوان Deadpool (feat. Deadpool) (2016).
وصف كاتب السيناريو ريت ريس كولوسوس بأنه "نقيض رائع لديدبول لأنه جاد جدًا بنفسه ومثالي جدًا".
وصف أحد مسؤولي شركة 20th Century Fox الفيلم بأنه "فيلم فيريس بولرز داي أوف (1986) يلتقي بـ Natural Born Killers (1994)"، وقد رأى الكتاب أن هذا الوصف دقيق.
بريانا هيلدبراند هي العضو الوحيد في فريق التمثيل الذي وُلد بعد ظهور ديدبول لأول مرة في The New Mutants #98 عام 1991.
(عند الدقيقة 1:18 تقريبًا) في حدود الدقيقة 1 و18، تحوّلت جملة "أتعلم أنه من المضحك أنني لا أرى سوى كليكما هنا. يبدو وكأن الاستوديو لم يستطع تحمل تكلفة رجل-إكس آخر" إلى الجملة المفضلة لدى جيمس جيانوبولوس، رئيس شركة 20th Century Fox آنذاك.
قبل أن يصبح ديدبول، يحمل ويد ويلسون مسدس بارا-أوردنانس P14.45 Limited، وهو طراز مبكر بتسننات عمودية في المزلاج، عيار .45 ACP.
شارك رايان رينولدز في مراجعة السيناريو مع الكتاب. وسُمح لأعضاء فريق التمثيل بالارتجال في بعض المشاهد.
في الدقيقة 59 تقريبًا، عندما يبتكر ويد وويسل لقب "ديدبول"، يقول ويد "كابتن ديدبول" في إشارة إلى القصص المصورة حين فكر ويد لفترة وجيزة في إضافة كلمة كابتن إلى اسمه.
السبب الرئيسي لسرد الفيلم بطريقة غير خطية هو "لأن الميزانية كانت بحيث أردنا أن نبدأ الفيلم بمشهد حركة وأن تكون الحركة متناثرة طوال الفصل الأول لكننا لم نستطع تحمل تكلفة ثلاثة مشاهد حركة مختلفة".
في الدقيقة 1 و15 دقيقة تقريبًا، يصف ديدبول العمياء آل التي تصوب بندقية بأنها روني ميلساب، المغني الأمريكي الكفيف.
قال رايان رينولدز إن هناك أكثر من مئة إشارة طوال الفيلم بأكمله، بما في ذلك بيض عيد الفصح، وإشارات ثقافة البوب، وظهور شرفي، وتلميحات مباشرة لأفلام مارفل الأخرى.
مثل آيرون مان/توني ستارك عندما يرفض عرض نيك فيوري وناتاشا رومانوف بالانضمام إلى المنتقمين في فيلم مارفل ستوديوز السابق آيرون مان 2 (2010)، يرفض ويد ويلسون/ديدبول عرض نيجاسونيك تينيج وورهاد وكولوسوس بالانضمام إلى رجال-إكس.
ليست هذه المرة الأولى التي يشارك فيها رايان رينولدز في فيلم يضم شخصية تدعى "كولوسوس". في دوره البارز في فان ويلدر (2002)، كان لدى فان (الذي يلعبه رينولدز) كلب يدعى كولوسوس.
استُخدمت المؤثرات البصرية للدماء والأشلاء الأكثر تعقيدًا، بينما تم أيضًا تركيب لقطات لأنابيب PVC المضغوطة "تنثر" الدماء والأشلاء الحقيقية في الفيلم لبعض المشاهد.
في قصص الكوميكس في أواخر التسعينيات، مُنح ديدبول مساعدًا مخترعًا يُدعى "Weasel". وشخصية Weasel التي يؤديها T.J. Miller تجمع بين سمات هذه الشخصية وسمات شخصية "Patch" المساندة في ديدبول.
الفيلم هو عرض جانبي لعرض جانبي. الفيلم هو عرض جانبي لفيلم رجال-إكس الأصول: وولفرين (2009)، الذي هو عرض جانبي لفيلم رجال-إكس (2000). ظهر رايان رينولدز لأول مرة في السينما بشخصية ديدبول في رجال-إكس الأصول: وولفرين (2009).
هذا هو الفيلم العاشر من مارفل الذي يعرض عريًا بشكل ما. أفلام مارفل الأخرى هي هوارد البطة (1986)، هالك (2003)، المعاقب (2004)، بليد: الثالوث (2004)، رجال-إكس: الموقف الأخير (2006)، هالك المذهل (2008)، رجال-إكس الأصول: وولفرين (2009)، وولفرين (2013)، ورجال-إكس: أيام المستقبل الماضي (2014). يتبع لوغان (2017) هذا الفيلم كالفيلم الحادي عشر في هذه القائمة، وكلاهما الفيلمان الوحيدان المصنفان R بسبب العري الأمامي.
خلال مونتاج "أين فرانسيس"، الملاكمون هم متحولون بسبب أطواق التحكم التي يرتدونها والتي مرت عبر البرنامج الذي خضع له ديدبول.
يصف رايان رينولدز قدرة ديدبول على "كسر الجدار الرابع" بأنها انعكاس لذكائه، "إنه مضحك ولاذع وقليلًا ما يكون غريب الأطوار. لكنه أيضًا لا يحاول أن يكون محبوبًا، بل يحاول عمدًا إزعاج الجميع".
كتب الكتاب الحركة بتفصيل شديد، "كل قتلة وتقريبًا كل لكمة أو رفسة أو طلقة"، لكن تيم ميلر ومنسقي المشاهد الخطرة كانوا أحرارًا في تغيير ذلك.
زوجة رايان رينولدز، بليك ليفلي، غالبًا ما تكون على متن طائرات حيث يُعرض ديدبول، وهو ما قارنته بالتعذيب بسبب مشاهد الحب. قالت إن ابنتهما تعانق الشاشة وتقول "دادا" معتقدة أنه فيس تايم.
في الفيلم، يصف ديدبول نيجاسونيك تينيج وورهاد باسم سينيد. هذا إشارة إلى المغنية سينيد أوكونور، التي تشبه قصة شعرها قصة شعر الشخصية. قد يكون هذا أيضًا تلميحًا إلى إشارة ديدبول المتكررة إلى شخصية الشخصية الكئيبة، حيث تعتبر أغنية سينيد أوكونور Nothing Compares 2 U (1990) واحدة من أكثر الأغاني إحباطًا على الإطلاق.
هذا هو أول فيلم من رجال-إكس لا يظهر فيه وولفرين ولا البروفيسور إكس بشخصهما. على الأكثر، يُذكر كلاهما، ويرتدي ويد قناعًا من صورة وجه هيو جاكمان.
في الدقيقة 37 تقريبًا، عندما يلتقي ديدبول بنيجاسونيك تينيج وورهاد لأول مرة، يسأل كولوسوس إن كانت مساعدته، فيرد كولوسوس بأنها متدربة. من المعروف أن مؤسس مارفل كوميكس ستان لي لا يحب المساعدين الأبطال.
في الدقيقة 12 تقريبًا، الرجل الذي يُطلق عليه النار في رأسه يلعبه بديل الأخطار الخاص برايان رينولدز من فيلم بليد: الثالوث (2004).
بدأ تصوير ديدبول في مارس 2015 في فانكوفر.
بدلاً من الاعتمادات الافتتاحية التقليدية، يتم تعريف المنتجين والممثلين الرئيسيين والكتاب والمخرج في بداية الفيلم بألقاب مثل "فيلم لبعض الأغبياء"، "أنتجه حمقى"، بطولة "أحمق الله المثالي" (مرفقًا بصورة غلاف مجلة People لرايان رينولدز "الرجل الأكثر جاذبية على قيد الحياة")، "فتاة مثيرة" (مورينا باكارين)، "شرير بريطاني" (إد سكرين)، "ظهور شرفي مجاني" (ستان لي)، و"شخصية CGI" (ستيفان كابيتشيتش بصوت كولوسوس)، كتبه "الأبطال الحقيقيون هنا" (ريت ريس، بول ويرنيك) وأخرجه "أداة مدفوعة الأجر" (تيم ميلر).
أرادت جينا كارانو ارتداء عدسات لاصقة صفراء لتطابق مظهر أنجيل داست في القصص المصورة، لكن فنان المكياج بيل كورسو رفض، مقارنًا العيون الصفراء بشيء من أفلام Twilight.
أغنية من الموسيقى التصويرية هي نسخة معدلة من "ديدبول راب" التي صنعها 'Teamheadkick' للفيلم وتم تغيير كلماتها لتناسب حبكة الفيلم.
يرى البعض أن فيلم كرانك (2006) وتكملته كرانك: فولت عالي (2009) كانا من أبرز المؤثرات في هذا الفيلم، لا سيما أكشن المبالغ فيه والفكاهة واللغة البذيئة. كرانك: فولت عالي (2009) وديدبول (2016) كلاهما فيلم عن قتلة عنيفين بذيئي اللسان ومتعجرفين ومدمنين، يُحقنون بمصل يجعلهم غير قابلين للتدمير، ثم ينطلقون في رحلة انتقام من المسؤولين.
أشاد رايان رينولدز بجينا كارانو لقوتها ولطفها في آن واحد، وقال: «لم تكن مرتاحة أبدًا وهي تتعامل معي بعنف»، وأضاف: «كنت أطلب منها مرارًا أن تكون أكثر خشونة».
صرّح تيم ميلر بأن جيد ريس، الذي أدى دور المجنِّد، «أحسن أداء شخصية مخيفة وحلوة بشكل مصطنع».
أصبح ديدبول (2016) أول فيلم من مارفل يُرشح لجائزة أفضل فيلم - موسيقي أو كوميدي في حفل الغولدن غلوب.
خلال جدال مع كولوسوس، يهين ديدبول البروفيسور إكس واصفًا إياه بأنه «واحد يشبه جماعة بوابة السماء»، في إشارة إلى الشبه الجسدي بين السير باتريك ستيوارت ومارشال أبلوايت زعيم طائفة بوابة السماء.
في القصص المصورة، أنجيل داست (جينا كارانو) متحولة طبيعية تستطيع تعزيز قوتها الخارقة بدفعة مؤقتة من الأدرينالين، فتظهر خطوط على وجهها وتصيبها مشقة أو إنهاك بعدها بقليل. أما في الفيلم فهي متحولة عُززت قدراتها صناعيًا، مثل ديدبول تمامًا. كما أنها أقوى بكثير في الفيلم ولا يبدو أنها تعتمد على دفعة أدرينالين. لكن في إشارة إلى نسخة القصص المصورة، توجد لحظات يظهر فيها بوضوح أن أنجيل داست تتعرض للإرهاق في قتالها مع كولوسوس، وكأنها بلغت حد قدراتها.
(عند الدقيقة 1 تقريبًا) بعد نحو دقيقة من بداية شارة العنوان، يمكن رؤية محفظة تحلق في الهواء، ويخرج منها صورة لرايان رينولدز بزي الفانوس الأخضر (2011).
(عند الدقيقة 44 تقريبًا) عندما يحاول ويد تخمين الاسم الحقيقي لأجاكس، يكون أحد تخميناته (بنبرة بريطانية) «بازل فاولتي»، وهو شخصية من المسلسل الكوميدي البريطاني فاولتي تاورز (1975) اشتهر بها جون كليز. وجون كليز أحد الأعضاء المؤسسين لفرقة مونتي بايثون. وتوجد إشارات إلى اسكتشات مونتي بايثون في أنحاء الفيلم، أبرزها الفارس الأسود في مونتي بايثون والكأس المقدسة (1975) حين يقاتل ديدبول كولوسوس، واسكتش الأربعة من يوركشاير حين يحاول ويد وفانيسا التفوق كل منهما على الآخر بطفولة مأساوية.
تضمنت المسودات الأولى من السيناريو نكتة كان سيُكشف فيها أن قناع ديدبول هو في الحقيقة قناع سبايدرمان مشترى من متجر قُلِب رأسًا على عقب. ويُرجح أن هذا المشهد حُذف بسبب مشكلات قانونية محتملة، إذ كانت حقوق سبايدرمان السينمائية مملوكة لاستوديوهات سوني بيكتشرز ثم جزئيًا لاستوديوهات والت ديزني.
في مقابلة بمناسبة الذكرى 50 لفيلم The Godfather (1972)، كشف المخرج فرانسيس فورد كوبولا أنه أحب هذا الفيلم. وهذا مفاجأة كبيرة لكثيرين لأن كوبولا أعلن صراحةً استياءه من أفلام القصص المصورة، وخصوصًا أفلام عالم مارفل السينمائي.
صنعت شركة Film Illusions ست نسخ بطولية من الزي و12 نسخة مخصصة للمشاهد الخطرة، إضافة إلى ثلاث نسخ بطولية من زي نيجاسونيك تينيج وورهاد.
أُعلن في 13 فبراير انضمام جينا كارانو إلى فريق التمثيل بدور «أنجيل داست».
كان رايان رينولدز معجبًا كبيرًا بشخصية ديدبول قبل أن يفكر الاستوديو في هذا الفيلم بوقت طويل، وقد قرأ القصص المصورة لما يقارب عقدًا. ثم سنحت له فرصة أداء دور ويد ويلسون في X-Men Origins: Wolverine (2009)، وهو يستاء بشدة من الطريقة التي صُوّر بها هناك. فقرر إنتاج جزء من هذا الفيلم وتمويله، تحقيقًا لرغبته في أداء شخصيته المصورة المفضلة، واعتذارًا لجمهور آخر خاب أمله من الفيلم السابق.
كان من الصعب على فريق المؤثرات البصرية محاكاة الزي بالصور المولدة حاسوبيًا، وأرجع مشرف المؤثرات البصرية جوناثان روثبارت ذلك إلى قماشه. ووصفه بأنه شبكي يسمح للأوساخ بأن «تتسرب إلى الفجوات والشقوق... فعندما يصيبه الضوء يحتفظ بمسحة برتقالية، لكنه ما إن يدخل في الظل حتى يتحول لون الأوساخ إلى زرقة أكبر».
شارع نيسيزا هو أحد مخارج الطريق السريع المذكورة، وهو تكريم لكاتب ديدبول وأحد مبتكريه فابيان نيسيزا.
أُعيد تسجيل حركات كولوسوس مع المؤدي تي جيه ستورم، لأن أندريه تريكوتو لم يستطع التحرك برشاقة بسبب الأحذية ذات المنصة العالية التي كان عليه ارتداؤها في موقع التصوير لمحاكاة طول الشخصية. واستُخدم غريغ لاسال لأداء تعابير وجهه. ثم نقل فريق DD هذه الأداءات إلى نموذج رقمي صُمم ليكون مطابقًا للقصص المصورة.
كانت ميزانية هذا الفيلم أقل من ميزانية أي من أفلام X-Men أو Iron Man أو Avengers أو Captain America.
ديدبول لديه أيضًا نوع خاص من الذباب يحمل اسمه؛ فذبابة ديدبول هي أحد أنواع ذباب السارق، الموصوف بأنه "قتلة عالم الحشرات"، وهو وصف يناسب البطل المضاد المرتزق. لونها برتقالي محمر وأسود، تمامًا كبدلة ديدبول، وتحمل علامات مشابهة لتلك الموجودة على قناعه. وقال عالم الحشرات في CSIRO الدكتور Bryan Lessard: "اخترنا اسم Humorolethalis sergius (لديدبول). يبدو كأنه فكاهة قاتلة، وهو مشتق من الكلمتين اللاتينيتين humorosus بمعنى رطب أو ندِيّ، و lethalis بمعنى ميت".
في يونيو 2010، جرى التواصل مع روبرت رودريغيز لإخراج الفيلم، لكنه رفضه من أجل Spy Kids 4: All the Time in the World (2011).
في الدقيقة 28 تقريبًا، العبارة "المدينة التي تتناغم مع المرح" هي الشعار غير الرسمي لمدينة ريجينا في ساسكاتشوان. الشعار الحقيقي هو "مدينة الملكة". وقد صوّر رايان رينولدز أيضًا فيلم Just Friends (2005) في ريجينا.
في يوم كذبة أبريل 2015، نشر رايان رينولدز على تويتر أن الفيلم سيصنّف PG-13، مما أثار غضب المعجبين لأن شخصية ديدبول غالبًا ما تتفوه بالشتائم وترتكب أعمال عنف دموية. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، أكد رينولدز أن الأمر كان مزحة وأن الفيلم سيصنّف R.
حقق الفيلم رقمًا قياسيًا جديدًا في إيرادات عطلة الافتتاح المحلية، إذ سجّل أكبر افتتاحية على الإطلاق لمخرج يخوض أول تجربة إخراجية. وقبل هذا الفيلم، كان Tim Miller قد أخرج فيلمين قصيرين هما Aunt Luisa (2002) و Rockfish (2003)، وعمل في المؤثرات البصرية لعدد من ألعاب الفيديو. وكان صاحب الرقم القياسي السابق هو Chris Miller، المخرج المشارك لفيلم شريك الثالث (2007)، الذي افتتح بإيرادات بلغت 121.6 مليون دولار.
في الدقيقة 9 تقريبًا، عند ظهور كولوسوس لأول مرة، يُرى وهو يأكل رقائق حبوب العنب من عبوة 20.5 أونصة.
في فبراير 2014، تم التعاقد مع ديفيد إس. غوير للإخراج، لكنه بحلول أغسطس كان قد انتقل للعمل على أفلام أخرى.
وقع رايان رينولدز في مشكلة عندما كان في الـ25 من عمره بعد أن غيّر لافتة في ريجينا، ساسكاتشوان. فقد وضع لافتة أخرى فوقها كتب عليها "مرحبًا بكم في ريجينا، التي تتناغم مع المرح".
كشف غريغ لاسال، الذي قدّم حركات الوجه لكولوسوس، أن مشهد التقيؤ كان الأكثر تحديًا. وقال: "لا يتحمل كولوسوس رؤية الدم، لذا يتقيأ على الفور تقريبًا عندما يرى الدم. محاولة التقيؤ أثناء التمثيل أمر مرهق جسديًا بشكل لا يصدق. وللأسف، بما أنه تصوير حركي، كما قلت، عليك فقط أداء اللقطات وتكرارها مرارًا وتكرارًا. بحلول الوقت الذي تؤدي فيه 10 مشاهد تقيؤ، وليس هناك الكثير منها في الفيلم، لكنك تفعلها مرارًا وتكرارًا لمحاولة تعديلها. في الواقع كنت أتقيأ تقريبًا حقًا أمام الكاميرات، لأن جسمك كله يجب أن يشارك في الأداء ليبدو حقيقيًا. كما تعلم، لا يمكنك التظاهر بالتقيؤ، وإلا سيبدو وكأنك تتظاهر بالتقيؤ. لذا، في مرحلة ما قال المخرج تيم ميلر: 'يا رجل، عليك التوقف، لأنك ستفقد الوعي وستتقيأ على الكاميرات.' كان ذلك تحديًا جسديًا لا يصدق."
عبر مؤسسة Make-A-Wish، طلب كونور مكغراث، البالغ من العمر 13 عامًا، وهو معجب مصاب بمرض عضال من إدمونتون، حضور الحدث الخاص لفيلم ديدبول (2016) في يناير، والذي تبين أنه أحد العرضين الخاصين في نيويورك ولوس أنجلوس للمعجبين. لم يتمكن من الحضور بسبب شدة مرضه. سمع رايان رينولدز قصته، فسافر إلى إدمونتون وفاجأه بعرض خاص للفيلم. قال رينولدز إن الصبي كان أول شخص على الإطلاق يشاهد الفيلم. وبقيا على تواصل حتى وفاة كونور بعد بضعة أشهر. وأشاد به رينولدز على صفحاته على وسائل التواصل الاجتماعي.
كان من المفترض في الأصل أن يكون بوب هو بوب الحقيقي من منظمة هيدرا، لكن مزيجًا من ميزانية الفيلم المحدودة واحتمال اتخاذ إجراء قانوني من مارفل كوميكس أجبر الكتّاب على إزالة أي إشارات صريحة إلى هيدرا.
بدأ رايان رينولدز مسيرته التمثيلية في عام 1991، وهو العام نفسه الذي ظهر فيه ديدبول لأول مرة في القصص المصورة.
طول كولوسوس في القصص المصورة هو 6'6" في هيئته البشرية و7'5" في هيئته المعدنية. البديل أندريه تريكوتو يبلغ طوله 6'8" (أي أطول ببوصتين من الطول البشري)، بينما مؤدي الصوت ستيفان كابيتشيتش يبلغ طوله 6'4" (أي أقصر ببوصتين من الطول البشري). ارتدى تريكوتو كعبًا بارتفاع 8 بوصات، مما جعله أقصر ببوصة واحدة من الطول المعدني لكولوسوس. سلفه، دانيال كودمور، كان طوله 6'7"، أي أطول ببوصة واحدة من الطول البشري لكولوسوس.
احتفظ رايان رينولدز بزي ديدبول بعد انتهاء التصوير. من الناحية التقنية لم يطلب ذلك، ولم يمنح أي شخص فرصة لأخذه منه. وعندما علمت شركة 20th Century Fox بذلك، تركت له الاحتفاظ به.
يصف إد سكرين، الذي يلعب دور أياكس/فرانسيس، الفيلم بأنه "قصة انتقام من الجانبين".
شعرت جينا كارانو أن غضب شخصيتها و"مشاكل الأدرينالين المفرطة" لديها يجعل مقارنتها بعقار "غبار الملاك" أمرًا مناسبًا.
في الدقيقة 30 تقريبًا، عندما يلمس ديدبول منطقة عانة كولوسوس ويقول "أبي"، فإن ذلك يشير إلى كل من تعرضه للاعتداء عندما كان أصغر سنًا ويمهد لكون كولوسوس شخصية أبوية تقدم النصائح.
شعر تي. جيه. ميلر أنه تم اختياره لدور ويزل لأنه "يبدو وكأن قوته الخارقة هي سكب الخردل على قميصه"، وأضاف المنتج سايمون كينبرغ أنه كانت هناك حاجة لممثل "يستطيع مجاراة رينولدز كوميديًا". حاول ميلر إعطاء شخصيته حركة عصبية في الوجه، لكن المخرج تيم ميلر رفض الفكرة.
شارك تي. جيه. ميلر وستان لي أيضًا في بطولة الأبطال الستة 6 (2014)، وهو فيلم آخر مبني على قصص مارفل المصورة. وقد أدى لي صوت والد شخصية ميلر، فريد.
نادي التعري الغريب الاسم في الفيلم، No.5 Orange (يُقرأ Number Five Orange)، هو نادٍ حقيقي للتعري في فانكوفر، كولومبيا البريطانية.
اتصل المخرج تيم ميلر شخصيًا بجينا كارانو وطلب منها أداء دور أنجل داست.
هذه هي المرة الخامسة التي يشارك فيها رايان رينولدز في فيلم مقتبس من قصص مصورة، والمرة الثانية التي يلعب فيها دور ويد ويلسون. سبق أن لعب دور هانيبال كينغ من مارفل كوميكس في Blade: Trinity (2004)، وويد في X-Men Origins: Wolverine (2009)، وهال جوردان من دي سي كوميكس في Green Lantern (2011)، ونيك ووكر من دارك هورس كوميكس في R.I.P.D. (2013).
يُعتبر الفيلم إعادة إنتاج غير دقيقة لفيلم الأكشن كرانك (2006). في ذلك الفيلم، يلعب جيسون ستاثام دور شيف تشيليوس، قاتل محترف يسعى للانتقام من عدوه الذي حقنه بسم قاتل سيقتله عندما ينخفض معدل ضربات قلبه، وبعد ذلك يصبح على ما يبدو غير قابل للتدمير. في هذا الفيلم، يسعى ويد ويلسون للانتقام من أياكس عندما يحقنه بمصل يمنحه قوى متحولة، لكنه يتركه مشوهاً نتيجة لذلك، مما يؤدي إلى تحوله إلى ديدبول.
في حوالي الساعة 1 و20 دقيقة، قبل معركة الذروة، يقول ديدبول: "حان وقت صنع التشيمي-فاكين-تشانغاس!" التشيميتشانغاس ليست طعامه المفضل؛ في القصص المصورة صرح أنه يحب فقط طريقة نطقها. طعامه المفضل هو في الواقع الفطائر.
أرجأ تيم ميلر العمل على المؤثرات البصرية لشخصية كولوسوس حتى بعد تحرير الفيلم، لتجنب إنفاق المال على مشاهد لن تُستخدم. تتضمن نسخة البلوراي بعض المشاهد المحذوفة الممتدة مع كولوسوس، حيث يؤدي دوره بالفعل بديل يرتدي بدلة تتبع الحركة، أو يتم استبداله بمؤثر CGI خشن جداً.
في حوالي الساعة 1 و16 دقيقة، عندما يسأل ويزل العمياء آل إذا كانت "تريد أن تُصاب بالجنون"، قد يكون هذا إشارة إلى تسكعهما السري معاً في القصص المصورة. ويد أكثر تحفظاً بشأن منزله في القصص المصورة منه في الفيلم ولم يسمح لويزل بالزيارة أبداً.
للتحضير لدورها كـ نيجاسونيك تينيج وورهيد، تدربت بريانا هيلدبراند على المواي تاي لعدة أشهر.
أشاد المخرج تيم ميلر بتفاني إد سكرين (أياكس/فرانسيس) في دوره، قائلاً إنه "عمل بجد كبير جداً" من أجل مشاهد القتال وأنجز حوالي 80% من مشاهده الخطرة بنفسه في الفيلم.
هذا أول فيلم روائي طويل يخرجه تيم ميلر. ومع ذلك، كانت شركته بلور ستوديوز مشاركة في الأيام الأولى من عالم مارفل السينمائي. قبل إنتاج فيلم آيرون مان (2008) الأول، كانت مارفل إنترتينمنت قلقة من أن قاعدتها الجماهيرية الأصغر سناً لن تعرف من هو آيرون مان، فاستعانت ببلور لإنتاج مقاطع قصيرة تظهر أن هناك رجلاً داخل بدلته، وأنه يستخدم الأدوات والتكنولوجيا، وأنه صديق محترم لشخصيات مارفل كوميكس الأكثر شهرة.
في حوالي الدقيقة 22، بعد أن لعب فانيسا وويد لعبة سكي-بول ويبادلان تذاكر الفوز بالجوائز، يمكن رؤية كلب محشو كبير يرتدي زي ديدبول معلقاً خلف المنضدة. هذا إشارة إلى دوغبول، النسخة الكلبية من ديدبول من عالم بديل.
رفضت أوليفيا مون دور فانيسا.
أكد رايان رينولدز أن هذا هو فيلمه المفضل من بين أفلامه لأنه أتيحت له فرصة الارتجال في عدة مشاهد.
ثالث فيلم مصنف R في التاريخ يتجاوز إيراداته 300 مليون دولار محلياً، بعد آلام المسيح (2004) وقناص أمريكي (2014).
يظهر غلافا رايان رينولدز وهيوج جاكمان في مجلة People كأكثر الرجال جاذبية، ويُستخدمان كأجزاء أساسية في الفيلم.
صرح رايان رينولدز في مقابلة أن أول شيء وضعوه في السيناريو كان أغنية "Angel Of The Morning" لـ جوس نيوتن. كانت هذه الأغنية المستخدمة في شارة البداية للفيلم.
كان زي ديدبول في الأصل يحتوي على طبقة عضلية تحته ولكن كان لا بد من إزالتها: كان رايان رينولدز عضلياً لدرجة أن الزي لم يكن ضيقاً عليه فحسب، بل جعله يبدو ضخماً للغاية.
وفقاً لتيم ميلر، تغيرت النبرة عدة مرات أثناء التطوير، حيث كان الاستوديو يبحث عن تصنيف PG في مرحلة ما.
تجاوز وحيد في المنزل (1990) ليصبح أعلى فيلم كوميدي إيرادات في شباك التذاكر المحلي، واحتفظ بالرقم القياسي حتى تجاوزه باربي (2023).
لمظهر ديدبول المشوه، أراد المخرج تيم ميلر أن يبدو "بشعاً بشكل لعين" لتبرير غضبه في الفيلم، بينما كان لدى مصمم المكياج بيل كورسو بعض الحرية لأن في القصص المصورة "هو كل شيء من جثة متحللة إلى رجل ببضعة خطوط على وجهه". أقر كورسو بوصف السيناريو للشخصية بأنها مشوهة لكنه أراد أيضاً أن يكون "لا يزال نوعاً ما ساحراً وأيقونياً". أراد تجنب المقارنات مع فريدي كروغر واستلهم من Sin City (2005). تطلب المكياج النهائي 9 أطراف صناعية من السيليكون لتغطية رأس رايان رينولدز، واستغرق تطبيقه عدة ساعات. بالنسبة للمشهد الذي تكون فيه الشخصية عارية، استغرق تطبيق المكياج الكامل للجسم على رينولدز 6 ساعات. يصف كورسو المكياج لبقية شخصيات الفيلم بأنه "...بسيط جداً. أراد تيم إبقاءه واقعياً جداً".
في مايو 2000، أعلنت Artisan Entertainment عن اتفاق مع Marvel Entertainment للإنتاج المشترك وتمويل وتوزيع فيلم مبني على ديدبول. في فبراير 2004، بدأ تطوير الفيلم مع New Line Cinema. ومع ذلك، في مارس 2005، وضعت New Line Cinema الفيلم في مرحلة إعادة التوجيه وأصبحت 20th Century Fox مهتمة. في مايو 2009، أعارت 20th Century Fox الفيلم للكتّاب، وفي أبريل 2011، تم التعاقد مع تيم ميلر للإخراج.
شارك كل من Ryan Reynolds و Morena Baccarin في التمثيل إلى جانب الممثل Nathan Fillion؛ فقد ظهر Reynolds في Two Guys, a Girl and a Pizza Place (1998)، بينما ظهرت Baccarin في فايرفلاي (2002) وسيرينيتي (2005). وكانت هناك شائعات بأن Fillion يُدرس لأداء دور Cable في فيلم قادم.
كان التركيز الفوري خلال مرحلة ما قبل الإنتاج على بدلة ديدبول، حيث تم التعاقد مع راسل شينكل وفيلم إلوجنز لإنشاء الزي. أشار شينكل إلى أن "فن القصص المصورة مبالغ فيه إلى حد كبير من حيث البنية الجسدية"، وحاول الموازنة بين ذلك والواقع.
صدر الفيلم في فبراير 2016، أي بعد 25 عامًا بالضبط من ظهور ديدبول الأول في New Mutants #98، الذي نشرته Marvel Comics.
عندما أدت جينا كارانو مشهد القتال في ساحة الخردة، كانت تخشى العناكب أكثر من أي شيء آخر، حتى أكثر من مشاهد الأكشن الخطرة.
هو أول "فيلم X-Men" يحصل على تصنيف R من جمعية الصور المتحركة (MPA).
استغرق رايان رينولدز 40 دقيقة لارتداء البدلة في البداية، لكنه تمكن من تقليص المدة إلى 10 دقائق بحلول نهاية التصوير. كان لديهم 9 بدلات ودُمّرت 7 منها. وأضاف: "أعتقد أنها أكثر بدلة بطل خارق وفاءً للكوميكس عند نقلها إلى الشاشة على الإطلاق"، وهو ما يفسر جزئيًا سبب سرقته لها من موقع التصوير. "لقد خرجت من موقع التصوير بها وقلت لهم بصراحة أن يذهبوا إلى الجحيم. انتظرت 10 سنوات لأصنع الفيلم، وإذا أرادوا استعادة البدلة فليأتوا ويحاولوا أخذها مني."
سيارة الأجرة التي يقودها دوبيندر وينقل بها ديدبول إلى مشاهد القتال تحمل لافتة إعلانية على السطح مكتوب عليها: "Need a Hero".
كان العنوان المؤقت للفيلم "Wham!"، على اسم فرقة جورج مايكل السابقة. وقد ظهر في الفيلم ألبوم Wham بعنوان Make It Big وأغنية جورج مايكل المنفردة "Careless Whisper".
عنوان مدرسة Xavier School for Gifted Youngsters، 1407 Graymalkin Lane، هو إشارة إلى قطة أو رفيق الساحرة الأولى في مسرحية ويليام شكسبير Macbeth.
صرّح رايان رينولدز أن ديدبول سيكون آخر شخصية كوميكس يلعبها على الإطلاق. لكنه لا يمانع في أجزاء مستقبلية لديدبول و/أو ظهوره كضيف شرف.
حقائق تحرق الأحداث
إظهار الحرق
(عند الدقيقة 12 تقريبًا) خلال مشهد القتال على الطريق السريع، يُصاب ديدبول برصاصة في مؤخرته، فيعلق قائلاً: "Right up Main Street!" موقع تصوير هذا المشهد هو جسر جورجيا فيادكت في فانكوفر، كندا. لاحقًا، بينما يُجرّ ديدبول المكبل بالأصفاد من قبل كولوسوس ونيغاسونيك تينيج وورهيد باتجاه طائرة X-Jet، يمكنك رؤية أن الطائرة متوقفة قبل منحدر خروج من الطريق السريع. في الواقع، يؤدي هذا المنحدر إلى شارع Main Street في فانكوفر.
إظهار الحرق
كان من المقرر وضع مشهد بعد النهاية يكشف أن أجاكس مجرد دمية تعمل لصالح الدكتور كيلبريو، العقل المدبر الحقيقي وراء التجارب التي حوّلت ويد.
إظهار الحرق
(عند الدقيقة 41 تقريبًا) في الدقيقة 41 تقريبًا، عندما يتم أخذ ويد ويلسون لبدء عملية الشفاء التجريبية، تظهر لمحة من مارو، زعيمة المورلوكس، جالسة وظهرها مُدار.
إظهار الحرق
(عند الدقيقة 47 تقريبًا) في مشهد داخل المختبر عند الدقيقة 47 تقريبًا من الفيلم، يقترح أجاكس خياطة فم ويد ليسكت. فيجيب ويد: "أوه، لن أفعل ذلك لو كنت مكانك." وهي إشارة إلى رجال-إكس الأصول: وولفرين (2009)، حيث يُخاط فم ويد ويلسون، وهو قرار أغضب عشاق الكوميكس في كل مكان، ومن بينهم رايان رينولدز نفسه.
إظهار الحرق
(عند الساعة 1:16 تقريبًا) المسدس الذي تعطيه Blind Al لديدبول/ويد والذي يستخدمه لاحقًا لقتل أجاكس هو Colt Model 1908 Vest Pocket عيار .25 بقبضة من الصدف، ويشير إليه ويزل خطأً بأنه عيار .45.
إظهار الحرق
استعاد الفيلم ميزانيته البالغة 68 مليون دولار في أول يومين من عرضه.
إظهار الحرق
مشهد ما بعد النهاية تحية إلى فيريس بولرز داي أوف (1986).
إظهار الحرق
(عند الساعة 1:35 تقريبًا) في الساعة 1:35 تقريبًا، كتب ريت ريس جملة "It's a face I'd be happy to sit on"، وعندما قرأها بول ويرنيك لأول مرة شعر بالثقة أن 20th Century Fox لن تنتج هذا الفيلم أبدًا.
إظهار الحرق
(عند الساعة 1:19 تقريبًا) في الساعة 1:19 تقريبًا، صرخة باندو من داخل صندوق السيارة هي في الواقع بصوت رايان رينولدز.
إظهار الحرق
(عند الدقيقة 43 تقريبًا) في الدقيقة 43 تقريبًا، في الكوميكس، اكتسب ديدبول قدرته على الشفاء من تجربة تضمنت عينة من دم وولفرين. يمكن رؤية قطرات دم في المصل الذي يُحقن به ويد، مما يشير إلى أن تلك القطرات من دم وولفرين.
إظهار الحرق
(عند الساعة 1:01 تقريبًا) في الساعة 1:01 تقريبًا، أثناء تجربة أزياء مختلفة، يرتدي ديدبول قناعًا لعين واحدة يشبه إلى حد ما قناع سليد ويلسون (Deathstroke). هذا تلميح إلى شخصية Deathstroke، سليد ويلسون، الذي استعار منه مبتكر ديدبول بكثافة في رؤيته الأصلية للشخصية.
إظهار الحرق
(عند الدقيقة 30 تقريبًا) في الدقيقة 30 تقريبًا تظهر لعبة ديدبول من X-Men Origins Deadpool، ويُسمع ويد يقول: "My most prized possession!" قبل أن تُطرح اللعبة جانبًا ويتبين أنه كان يتحدث عن ألبومه Wham!. وهذا تلميح إلى سوء استقبال نسخة ديدبول في رجال-إكس الأصول: وولفرين (2009).
إظهار الحرق
(عند الساعة 1:45 تقريبًا) في الساعة 1:45 تقريبًا، في مشهد ما بعد النهاية، يشير ديدبول إلى شخصية نيك فيوري من عالم مارفل السينمائي. وقد صرّح رايان رينولدز مرات عديدة أنه يريد أن يكون ديدبول جزءًا من هذا العالم ليتمكن من صنع فيلم تعاوني مع شخصية سبايدرمان.
إظهار الحرق
الأسلحة التي يجمعها Wade وهو يخبر Weasel بأنه يحتاج "كل البنادق" لمواجهة Francis/Ajax في ساحة الخردة، والتي ينسى في النهاية في سيارة أجرة Dopinder، هي: مسدس Glock 17 من الجيل الثالث؛ ومسدس Heckler & Koch Mark 23؛ ومسدس Smith & Wesson Model 29 بعيار 8 3/8 بوصة (في إشارة إلى Dirty Harry و The Dead Pool (1988))؛ ورشاش IMI Mini Uzi (بمخزن قابل للطي)؛ وبندقية IMI Galil SAR (بندقية Valmet)؛ وبندقية Norinco Type 84S-2 بمقابض مسدس وحاجز يد من البوليمر الأسود؛ وبندقية Steyr AUG A1؛ وبندقية Remington 870 قصيرة الماسورة بمخزن قابل للطي. كما يلتقط Wade بندقية 870 ثانية قصيرة الماسورة بمقبضَي مسدس أمامي وخلفي ومخزن علوي قابل للطي.
إظهار الحرق
عندما يتقيأ كولوسوس، يظهر أن قيئه معدني.
إظهار الحرق
يذكر ويد باختصار مراكز علاج في المكسيك يمكنها معالجة "El Cancer". وقد حُذف من الفيلم مشهد طويل كان ويد وفانيسا يسافران فيه إلى عيادة مكسيكية بحثًا عن علاج معجزة بعد رفضه عرض المجنِّد. يلاحظ ويد كيف تنهب العيادة الناس ماليًا، ثم يرى طبيبًا يجري "جراحة نفسية" على مريض آخر، وهي خدعة طبية يُفترض فيها انتزاع الأورام يدويًا من الجسم دون إحداث شقوق. بعدها يواجه ويد الطبيب، فيتشاجران بعنف ينتهي بمقتل الأخير. وقد حُذف مشهد المكسيك لأسباب تتعلق بإيقاع الفيلم، ولأنه كان سيجعله أكثر قتامة. واستُبدل بمشهد قصير لويلسون جالسًا قرب نافذته صُوِّر أصلًا ليُظهره يفكر في تشخيصه، لكنه في السياق الجديد يوحي بأنه يعيد التفكير في عرض المجنِّد.
إظهار الحرق
المسدسان اللذان يستخدمهما ديدبول هما من طراز IWI (Israel Weapon Industries) Desert Eagle Mark XIX .50 Action Express مزودان بقضبان على غرار Picatinny فوق الماسورة. ويمكن التعرف عليهما من أمانهما المستمد من إنتاج Mark XIX الأصلي؛ أما النسخة الأمريكية من Magnum Research فتحمل الآن أمانًا على شكل "دمعة" كما في Mark I الأصلي. المسدسات Desert Eagle المستخدمة في الأفلام من عيار .50 AE، استنادًا إلى لقطات لأغلفة الطلقات (يظهر فيها .50 AE بوضوح) وإلى غياب التجويف على المواسير. والغريب أن مسدسيه Desert Eagle غير ممتلئين بالكامل، إذ يقول إن لديه "12 bullets" في معركة الطريق السريع. يطلق 6 طلقات من كل مسدس قبل أن يفرغا. مسدسات Desert Eagle من عيار .50 AE تتسع لـ 7+1 طلقة. وفي نقطة جديرة بالملاحظة أيضًا، كل صاعق من الأغلفة المستهلكة يحمل رقم الطلقة المستهلكة (من 12 إلى 1).
إظهار الحرق
جينا كارانو تنطق 4 جمل فقط طوال الفيلم، إضافة إلى بضع دمدمات وأصوات خلال المعركة الأخيرة.
إظهار الحرق
(عند الدقيقة 40 تقريبًا) في مشهد قطع ديدبول يده، لم ترغب Digital Domain في أن "تتفوق عليها" Luma، فأنتجت "دلاء من الدم تتدفق"، كما أنشأت Luma اليد التي تنمو من جديد مستوحاة من يد جنين.
إظهار الحرق
في مونتاج ديدبول الموسع ضمن مشاهد Blu-ray المحذوفة، يظهر ديدبول وهو يسلّم بطاقات ذهبية متعددة لتحصيل أجور مهام كثيرة في Sister Margaret's. ومن الأهداف المكتوبة على تلك البطاقات "Mumford and Sons".
إظهار الحرق
(عند الساعة 1:15 تقريبًا) عند الساعة 1:15 تقريبًا، حقيبة الذخيرة التي يملؤها ديدبول بالأسلحة النارية ثم تُنسى في المعركة الأخيرة هي إشارة إلى حقيبة الأسلحة والذخيرة اللانهائية التي يملكها ديدبول في قصص Marvel المصورة.
إظهار الحرق
بمجرد أن بدأ المحرر جوليان كلارك اختيار اللقطات للفيلم، تولّى تيم ستيبان من EFILM تصحيح ألوانها لضمان تناسقها. وقد لوّن ستيبان الشخصيات بأسلوب مختلف قليلًا، فأعطى ديدبول "لمسة داكنة عصرية" وكولوسوس "حيوية وجوهرًا خاصين". حرّر كلارك كل مشهد مركزًا على الفكاهة، مختارًا بين نسخ بديلة من النكات. وحذف النكات التي تأتي بعد اختطاف فانيسا لأنها بدت في توقيت غير مناسب، وقلّص مشاهد أخرى أقل فكاهة مثل تعذيب ويد لأنها كانت "أكثر من اللازم. لقد استغرقتم وقتًا طويلًا للتعافي [والعودة] إلى روح الفيلم الساخرة". وأثناء المونتاج أُنتجت نسخة خطية من الفيلم. ثم قرروا المزج بين الخطوط الزمنية لموازنة النبرتين الجادة والهزلية.
إظهار الحرق
يظهر هيو جاكمان مرتين في الفيلم: أولًا على غلاف مجلة، وثانيًا حين يضع ديدبول وجه جاكمان من تلك المجلة قرب نهاية الفيلم عندما ينزع قناعه. ويشير ديدبول إلى وولفرين بكلمة على قافية "Wolverine" هي: "Polverine".
إظهار الحرق
يظهر مقر X-Mansion، المعروف أيضًا بـ "Xavier School"، مرتين. يزوره ديدبول ليجنّد عضويْن من X-Men هما كولوسوس ونيغاسونيك تينيج وورهاد. وهما العضوان الوحيدان من X-Men اللذان يظهران خارج المدرسة. ويمازح ديدبول بشأن وجود هذين العضوين فقط قائلًا إن الاستوديو لم يكن يملك مالًا كافيًا لإظهار مزيد من أعضاء X-Men.
إظهار الحرق
حين يصعد أجاكس/فرانسيس بفانيسا إلى سطح الحاملة الطائرة قبل المعركة الأخيرة، تكون ترتدي معطفًا أحمر بحواف بيضاء. إنه معطف ويد الذي يظهر به في بداية الفيلم. وقد احتفظت به فانيسا واستخدمته بانتظام حتى بعد أن تركها ويد وظنّت أنه مات.
إظهار الحرق
صُوِّر شريط اختبار مدته 3 دقائق في يناير 2012 في محاولة لإقناع رؤساء الاستوديو بالمضي قدمًا في الفيلم. وفي 1 أغسطس 2014، أُتيح الشريط للجمهور، وبفضل رد الفعل الإيجابي الساحق من المعجبين، بدأ إنتاج الفيلم أخيرًا. وقد نال الشريط شعبية كبيرة حتى أُعيد تصوير جزء منه للفيلم الفعلي، ومن ذلك مشهد الافتتاح مع ديدبول على الطريق السريع الذي يقود إلى مشهد القتال داخل السيارة.
إظهار الحرق
حين يجلس ويد وبليند آل على الأريكة بعد معركة الطريق السريع، توجد مجسّمة ديدبول على الرف خلفهما.
إظهار الحرق
(عند الساعة 1:11 تقريبًا) عند الساعة 1:11 تقريبًا، خلال ظهور ستان لي كضابط أغانٍ في نادي التعري، إذا نظرت عن قرب ترى أنه يضع حول عنقه سماعات ديدبول.
إظهار الحرق
(عند الساعة 1:14 تقريبًا) عند الساعة 1:14 تقريبًا، في نادي التعري، يقول ويزل لويد ويلسون عن فانيسا: "Go get her, Tiger"، وهي العبارة التي كانت ماري جين واتسون تقولها كتعبير عن المودة لبطل Marvel المصور بيتر باركر، المعروف أيضًا باسم Spider-Man.
إظهار الحرق
كما سرق رايان رينولدز وحيد القرن المحشو من مشهد العادة السرية.
إظهار الحرق
حين يواجه ديدبول و Colossus و NTW كلاً من Ajax و Angel Dust، يطلب Ajax من ديدبول أن ينطق باسمه، في إشارة إلى "تفعيل" Wade في الورشة. فيتمتم ديدبول: "سأتهجّاها لك". وبعد التخلص من مجموعة الأتباع، يُظهر مشهد من منظور Ajax ديدبول واقفًا بجوار جثث 9 أتباع مرتبة بحيث تشكّل كلمة "Francis"؛ إذ نُقطة حرف "I" برأس مقطوع لأحد الأتباع، وأحد الجثث يكشف مؤخرته نحوه. فيقول Ajax لـ Vanessa: "هل يكتب لك رسائل أيضًا؟ يا له من رومانسي!"
إظهار الحرق
طوال الفيلم، يتهم ديدبول الاستوديو بعدم امتلاكه ما يكفي من المال لدفع تكاليف عدة عناصر في الفيلم. في الواقع، خفّضت Fox Studios 7 ملايين دولار من ميزانية الفيلم في اللحظة الأخيرة، ما استدعى إعادة كتابة عدة أجزاء. من العناصر المحذوفة من الفيلم مطاردة بالدراجات النارية بين ويد وفرانسيس، وإضافة مزيد من الأشرار المسمّين، وعدة مشاهد أكشن. وبالنسبة للأخيرة، جرى تصغير حجم المعارك بجعل ديدبول ينسى إحضار ذخيرته وحقائب أسلحته.
إظهار الحرق
ظهر Patch في السيناريو الأصلي بصفته ساقيًا في حانة، وكان سيُخنق حتى الموت على يد Wyre عندما يقتحم أياكس ورجاله الحانة. لكن دوره أُعطي في النهاية لشخصية Weasel.
إظهار الحرق
كان الشرير Taskmaster وظهور خاص لشخصية Wolverine ضمن السيناريو في البداية، لكن كليهما حُذفا من الكتابة.
إظهار الحرق
ميكي الخفي: عندما يذهب ديدبول إلى Xavier Institute for Higher Learning (قصر X-Men) طلبًا لمساعدة X-Men، يمكن رؤية ميكي خفي في حديقة السياج النباتي.
إظهار الحرق
أرادوا في البداية أن يتضمن مشهد شارة النهاية قيام Beast بالتغوّط على مرج Wilson ثم الهرب بينما يهز Wilson صحيفته الصباحية، لكنهم اضطروا للاكتفاء بمزحة عنه بدلًا من ذلك. يقول رايان رينولدز: "كان Nicholas Hoult متحمسًا"، لكنهم لم يتمكنوا من التوفيق بين جداولهم.
إظهار الحرق
يمضي ويد ويلسون/ديدبول (رايان رينولدز) 30 بالمئة من الفيلم عاريًا.
إظهار الحرق
(عند الدقيقة 1:40 تقريبًا) عند الدقيقة 1:40 تقريبًا، يصف ديدبول نفسه بأنه "فتى المسبح صاحب الحي الطيب"، في إشارة مباشرة إلى تسمية Spider-Man بـ"Spider-Man صاحب الحي الطيب"، وهو من يتعاون معه ديدبول كثيرًا في الكتب المصورة.
إظهار الحرق
في الدقيقة 6 تقريبًا، ومع بداية الفيلم، يروي ديدبول أنه اضطر إلى فعل أمور لا تُوصف ليحصل على فيلمه الخاص من شخص اسمه يناغم "Polverine". ثم يقلّده بلكنة أسترالية متحدثًا عن مجرميه الانزلاقيين Down Under. وبحسب Rhett Reese في مقابلة مع Yahoo! Movies، كان لـ Hugh Jackman دور كبير في إنجاز هذا الفيلم.
إظهار الحرق
في الدقيقة 1:25 تقريبًا، وقرب النهاية حين يقاتل ديدبول الجنود، يتوقف لحظة عندما يتعرف على أحدهم باسم "Bob". و Bob، عميل منظمة HYDRA، شخصية متكررة في كوميكس ديدبول، من نوع الرفيق الجبان الذي يُجبر غالبًا على مساعدة ديدبول في مغامراته على مضض. وقد حُذف جانب HYDRA من الشخصية لأسباب واضحة تتعلق بالترخيص.
إظهار الحرق
(عند الدقيقة 1:11 تقريبًا) عند الدقيقة 1:11 تقريبًا، كشف Stan Lee في Megacon أن ظهوره الخاص في نادٍ للرقص لم يُصوَّر فعليًا داخل نادٍ للرقص. كان Lee في غرفة استوديو، ثم أُدخلت في مشهد النادي بالتحرير. بعدها قال ساخرًا إنه "غاضب جدًا من ذلك".
إظهار الحرق
استعانت Rodeo FX بالفواكه المتعفنة واللحم الذي تنخره اليرقات لصنع الندوب الأولية لديدبول. وأضافت الشركة عضوًا ذكريًا رقميًا لـ Ryan Reynolds في المشهد، وهو أمر "لا تلاحظه حتى، لكن حين لم يكن موجودًا بدا الأمر غريبًا حقًا". كما عززت Rodeo النار الحقيقية المستخدمة في المشهد.
