Boyz n the Hood: পর্দার আড়ালের ৫২টি মজার তথ্য

ফিউরিয়াস স্টাইলস চরিত্রের জন্য এডি মার্ফিকে বিবেচনা করা হয়েছিল।
এটি জন সিঙ্গেলটনের লেখা ও পরিচালনার প্রথম কাজ।
এই সিনেমার কাহিনি ১৯৮৪ এবং ১৯৯১ সালে ঘটে।
ডাফবয় ও তার দল রোলিন ৬০স ক্রিপস স্ট্রিট গ্যাংয়ের আদলে তৈরি, আর ফেরিস ও তার দল ক্রেনশ মাফিয়া ব্লাডস স্ট্রিট গ্যাংয়ের আদলে।
সিনেমাটি সারা দেশে মুক্তি পাওয়ার পর এমন ঘটনাও ঘটেছে যে প্রতিদ্বন্দ্বী গ্যাংয়ের সদস্যরা এই সিনেমা দেখাতে থাকা প্রেক্ষাগৃহে একে অপরের মুখোমুখি হয়ে গুলি বিনিময় করেছে।
অনেকে এই সিনেমাকে কালো গ্যাংস্টার সিনেমার প্রতি জন সিঙ্গেলটনের দৃষ্টিভঙ্গি হিসেবে দেখলেও পরিচালক স্বীকার করেছেন যে তিনি St. Elmo's Fire (১৯৮৫)-এর মতো শ্বেতাঙ্গ শহরতলির কিশোর-সিনেমারও জবাব দিতে চেয়েছিলেন।
স্টুডিও স্পাইক লির ডু দ্য রাইট থিং (১৯৮৯)-এর মতো একটি সিনেমা বানানোর উদ্দেশ্যে এই সিনেমাকে সবুজ সংকেত দেয়।
সিনেমাটি ধারাবাহিকভাবে শুট করা হয়েছিল। লেখক ও পরিচালক জন সিঙ্গেলটন উল্লেখ করেন যে সিনেমা যত এগোয় ক্যামেরার কাজ তত ভালো হতে থাকে এবং পরিচালক হিসেবে তিনি নিজের জায়গা খুঁজে পান; তিনি বলেন, ক্যামেরার কাজে তিনি যত ভালো হচ্ছিলেন সেটি তিনি চিত্রনাট্যেও ঢুকিয়ে দেন—যেখানে ফিউরিয়াস ট্রের চুল কাটতে কাটতে তাকে বলেন, "আমি বুড়ো হচ্ছি না, আরও ভালো হচ্ছি।"
ব্লাডসরা যে গাড়িটি চালায়, সেটি ১৯৮৮ সালের হুন্ডাই এক্সেল—একই মডেল ও একই বছর, যে মডেলের গাড়ি রডনি কিং বাস্তবে চালাচ্ছিলেন ১৯৯১ সালে, যে বছর সিনেমাটিও মুক্তি পায় এবং রডনি কিংয়ের পুলিশের মুখোমুখি হওয়ার ঘটনাও ঘটে; দুটোতেই একই রকম অন্যায়ের ব্যবস্থায় বৈষম্যের শিকার হওয়ার বিষয় জড়িত। সিনেমার গাড়িটি লাল হলেও কিং বাস্তবে যে গাড়িটি চালাচ্ছিলেন সেটি সাদা ছিল।
কিউবা গুডিং জুনিয়রের চরিত্রের বাবা যিনি, সেই লরেন্স ফিশবার্ন বাস্তবে তাঁর চেয়ে সাড়ে ছয় বছরেরও কম বড়।
ক্রেনশ মাফিয়া ব্লাডসের অনেক প্রকৃত সদস্য এই সিনেমায় তাঁদের দলকে যেভাবে দেখানো হয়েছে তাতে ক্ষুব্ধ হন। তাঁরা বলেন, তাঁদের ভীতু হিসেবে দেখানো হয়েছে, প্রকৃত গ্যাংস্টার হিসেবে নয়।
যে দৃশ্যে ফিউরিয়াস (লরেন্স ফিশবার্ন) ও ছোট ট্রে (দেসি আর্নেজ হাইনস II) পাথরের ওপর বসে বাবা-ছেলের মতো কথা বলছেন, সেখানে ফিউরিয়াস ভিয়েতনামে তরুণ সৈনিক হিসেবে যুদ্ধ করার কথা বলেন। ফিশবার্ন Apocalypse Now (১৯৭৯)-এ ভিয়েতনামে তরুণ সৈনিকের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। এই সিনেমায় ফিউরিয়াস বলেন, ট্রের জন্মের সময় তাঁর বয়স ছিল ১৭। Apocalypse Now-এ ফিশবার্নের চরিত্র মি. ক্লিনকে বয়স জিজ্ঞেস করা হলে তিনি বলেন তাঁর বয়স ১৭।
লেখক ও পরিচালক জন সিঙ্গেলটন এই সিনেমা বানানোর প্রেরণার একটি অংশ পান যখন ওরিয়ন পিকচার্সের এক নির্বাহী ইউএসসি-র ফিল্ম স্কুলে তাঁর ক্লাসে কথা বলতে আসেন। সিঙ্গেলটন সেই নির্বাহীকে বলেন, তিনি পছন্দ করেন না যে Colors (১৯৮৮) সিনেমাটি দক্ষিণ লস অ্যাঞ্জেলেস নিয়ে একেবারেই নয়, বরং "দুই শ্বেতাঙ্গ পুলিশ" নিয়ে। নির্বাহী আত্মরক্ষার ভঙ্গিতে বললে যে সিনেমার সংগীত লিখেছেন আইস-টি, সিঙ্গেলটন তখন অনেক করতালির মধ্যে বলেন, "আচ্ছা, আইস-টি তো স্ক্রিপ্ট লেখেনি!" সিঙ্গেলটন New Jack City (১৯৯১)-কেও এমন একটি সিনেমা হিসেবে উল্লেখ করেন যা তিনি পছন্দ করেননি এবং এই সিনেমাটিকে সেটির থেকে যতটা সম্ভব আলাদা করতে চেয়েছিলেন।
এই ছবিতে দেখানো অনেক চরিত্রই লেখক ও পরিচালক জন সিঙ্গেলটনের জীবনের মানুষের ওপর ভিত্তি করে তৈরি।
মরিস চেস্টনাট ও বাল্ডউইন সি. সাইকস (মনস্টার) আজও খুব ঘনিষ্ঠ বন্ধু।
বাস্তবতার অনুভূতি ধরে রাখতে লেখক ও পরিচালক জন সিঙ্গেলটন অভিনেতা-অভিনেত্রীদের কখন গুলি ছোড়া হবে তা আগে থেকে জানাননি। তাঁদের প্রতিক্রিয়া ছিল সত্যিকারের।
ট্রে স্টাইলস চরিত্রের জন্য উইল স্মিথের কথা ভাবা হয়েছিল, কিন্তু The Fresh Prince of Bel-Air (১৯৯০)-এ কাজের প্রতিশ্রুতির কারণে তিনি তা ফিরিয়ে দেন।
যে দৃশ্যে ফেরিস আকাশে ম্যাক-১১ চালায়, সেখানে ডাফবয়ের (আইস কিউব) শেভি ইম্পালা প্রায় রিকির (মরিস চেস্টনাট) পায়ের ওপর দিয়ে চলে যায়। তাকে ট্রের গাড়ির দিকে দৌড়াতে ও রাস্তায় পিছলে গড়িয়ে যেতে দেখা যায়। ভাগ্য ভালো, তিনি সময়মতো গড়িয়ে সরে যেতে পারেন, আর বাস্তবতার কারণে জন সিঙ্গেলটন ওই টেকটিই ব্যবহার করেন।
যখন ট্রে ও রিকিকে পুলিশ থামিয়ে হয়রানি করে, তখন রেডিওতে একটি কল আসে—"ফ্লোরেন্স ও ভারমন্টের কোণে সম্ভাব্য ১৮৭", যা এলএপিডি-র রেডিও কোডে খুন বোঝায়। ছবিটি মুক্তির এক বছর পর, একই ধরনের পুলিশি হয়রানি এবং লাতাশা হারলিন্স ও রডনি কিং-এর মারধরের রায় নিয়ে ক্ষোভের জেরে ১৯৯২ সালের এপ্রিলে ক্যালিফোর্নিয়ার লস অ্যাঞ্জেলেসে দাঙ্গা বাধে। দাঙ্গার সময় ফ্লোরেন্স ও ভারমন্ট অ্যাভিনিউ প্রধান ল্যান্ডমার্ক হয়ে ওঠে, আর প্রথম বিক্ষোভ শুরু হয় ফ্লোরেন্স ও নরম্যান্ডিতে, যা রেডিও কলে উল্লেখ করা ফ্লোরেন্স ও ভারমন্ট থেকে মাত্র আধা মাইল দূরে।
অ্যাঞ্জেলা বাসেট ও নিয়া লং দুজনেই দুটি আলাদা প্রজেক্টে জ্যাকসন পরিবারের কর্ত্রী ক্যাথরিন জ্যাকসনের চরিত্রে অভিনয় করেছেন—বাসেট The Jacksons: An American Dream-এ এবং লং Michael-এ।
শুরুর ও শেষের দৃশ্যগুলো রব রাইনার্নের Stand by Me (১৯৮৬)-এর সরাসরি ইঙ্গিত।
বাস্তবে লরেন্স ফিশবার্ন কিউবা গুডিং জুনিয়রের চেয়ে মাত্র ৭ বছরের বড়, অথচ ছবিতে বলা হয়েছে ১৭ বছরের ব্যবধান।
ফিউরিয়াসের আসল নাম জেসন।
ডাফবয় চরিত্রের জন্য জন সিঙ্গেলটনের প্রথম পছন্দ ছিলেন আইস কিউব। তিনি একটি র‍্যাপ সংগীতের কনসার্টে কয়েকবার তাঁর কাছে যান, কিন্তু কিউব সিঙ্গেলটনের পরিচালনায় স্ক্রিন টেস্ট দিতে অনিচ্ছুক ছিলেন। পরে সিঙ্গেলটন কিউবকে (তাঁর র‍্যাপ গানের অবদানের ভিত্তিতে) চিত্রনাট্য লেখার জন্য উৎসাহ দেন—যা থেকে সফল "Friday (১৯৯৫)" চলচ্চিত্র ফ্র্যাঞ্চাইজির জন্ম হয়।
নিজের জাতিকে ঘৃণা করা কালো পুলিশ অফিসারটির চরিত্রটি জন সিঙ্গেলটন ছোটবেলায় যে পুলিশের মুখোমুখি হয়েছিলেন তার ভিত্তিতে তৈরি। কালো পুলিশরা কালো মানুষের প্রতি কতটা বর্ণবাদী হতে পারে তা দেখানোর জন্য এই অফিসারকে দেখানো জরুরি মনে করেছিলেন সিঙ্গেলটন। পুলিশ অফিসারের সঙ্গে এই নির্দিষ্ট দৃশ্যটি ক্ষমতায় থাকা একজন আত্মঘৃণী বর্ণবৈষম্যের শিকার ব্যক্তির নিখুঁত চিত্রায়ণ—সরকারি চাকরিজীবী থেকে শুরু করে নিয়োগকর্তা পর্যন্ত। হিউস্টন, টেক্সাসের এক রেডিও ব্যক্তিত্বের পরিচালিত একটি ইউটিউব চ্যানেল (The Advise Show TV) ইউটিউবে দুটি ক্লিপ আপলোড করেছিলেন যেখানে তিনি আফ্রিকান-আমেরিকানদের ক্ষতি করার ক্ষমতাধর অবস্থানে থাকা একজন আত্মঘৃণী বর্ণবৈষম্যের শিকার ব্যক্তিকে Uncle Ruckus (The Boondocks (2005)-এর একটি চরিত্রের নামে) বলে বর্ণনা করেন, যিনি ঘিসে-পড়া স্টেরিওটাইপের ভিত্তিতে কাজ করেন যেখানে অপ্রকাশিত কালারিজম বিদ্যমান। সংশ্লিষ্ট ইউটিউব ভিডিওগুলোর কমেন্ট সেকশনে এই ছবির এই নির্দিষ্ট দৃশ্যের একটি উল্লেখ ছিল। এছাড়া অন্যান্য অনেক চরিত্রই সিঙ্গেলটনের বাস্তব জীবনের পরিচিত মানুষদের দ্বারা অনুপ্রাণিত।
জন সিঙ্গেলটন প্রথমে এই ছবিতে আইস কিউবের এনটুরেজের অংশ হিসেবে NWA-এর সদস্যদের চেয়েছিলেন, কিন্তু বেতন নিয়ে বিরোধের জেরে কিউবের NWA ছাড়ার ঘটনায় দুপক্ষের মধ্যে শত্রুতা তৈরি হয় (যা কিউবের "Death Certificate" অ্যালবাম, NWA-এর "100 Miles and Runnin'" এবং NWA-এর শেষ অ্যালবাম "Efil4zaggin"-এ ফুটে উঠেছে)। এতে সিঙ্গেলটন কিউবের এনটুরেজের চরিত্রগুলোর জন্য নতুন করে কাস্টিং করতে বাধ্য হন। এছাড়া কুখ্যাত চেইন-ছিনতাইয়ের দৃশ্যে যে চোরকে পরে পেটানো হয়, সে একটি Eazy-E টি-শার্ট পরে ছিল।
ব্যাগদাদ ক্যাফে (1990) টেলিভিশন অনুষ্ঠানের সঙ্গে মনিকা ক্যালহুনের প্রতিশ্রুতির কারণে তিনি ব্র্যান্ডির চরিত্রে অভিনয় করতে পারেননি, পরে সেই চরিত্রটি নিয়া লং-এর কাছে যায়।
বড় ছেলেরা রিকির ফুটবল নিয়ে যায় এবং শেষে তা ফিরিয়ে দেয়—এই দৃশ্যটি ফ্লোরেন্স ও নরম্যান্ডি থেকে মাত্র এক মাইল দূরে চিত্রায়িত হয়, যেখানে এই ছবি মুক্তির নয় মাস পর রডনি কিং দাঙ্গা শুরু হয়েছিল।
বিনিয়োগের হিসাবে এটি 1991 সালের সবচেয়ে আর্থিকভাবে সফল ছবি, মাত্র 6.5 মিলিয়ন ডলারের বাজেট থেকে আয় করে 56.1 মিলিয়ন ডলার।
স্টিভেন শ্নাইডার সম্পাদিত "1001 Movies You Must See Before You Die"-এ ছবিটি অন্তর্ভুক্ত হয়েছে।
রেজি গ্রিন (প্রাপ্তবয়স্ক ক্রিস) বাস্তব জীবনে প্যারাপ্লেজিক। তাঁর চরিত্রের মতোই বন্দুকের সহিংসতার ফলে তাঁর এই পক্ষাঘাত ঘটে। ছয় বছর বয়সে একটি ছুটে আসা গুলি তাঁর গায়ে লেগেছিল।
দশ বছর বয়সে ট্রে জর্জটাউন ইউনিভার্সিটির একটি টি-শার্ট পরেছিল। সতেরো বছর বয়সে সে আরেকটি পরেছিল।
ডাফবয় (আইস কিউব) যে শার্ট, খাকি শর্টস আর স্লাইডস পরে, সেগুলোই কিউব Friday (1995) ছবির শুরুতে পরেছিলেন।
ডাফবয়ের চরিত্রটি বিশেষভাবে আইস কিউবের জন্য লেখা হয়েছিল, যাঁর সঙ্গে জন সিঙ্গেলটনের পরিচয় হয় The Arsenio Hall Show (1989)-এ ইন্টার্ন হিসেবে কাজ করার সময়। সিঙ্গেলটন জানান, বাকি দুই প্রধান অভিনেতা কিউবা গুডিং জুনিয়র ও মরিস চেস্টনাটকে কেবল এই কারণে নেওয়া হয় যে তাঁরাই কাস্টিং অডিশনে সবার আগে হাজির হয়েছিলেন।
ফিউরিয়াসের রিভলভারটি একটি Colt Python .357, যাতে ছয় ইঞ্চি ব্যারেল লাগানো।
1984 সালে সেট করা শৈশবের অংশে দ্য টারমিনেটর (1984) ছবির উল্লেখ আছে। "প্রাপ্তবয়স্ক" অংশটি Terminator 2: Judgment Day (1991)-এর মতো একই বছরে সেট করা।
রেজিনা কিং ও কিউবা গুডিং জুনিয়র Jerry Maguire (1996)-এ অভিনয় করেছিলেন।
ট্রে প্রথম যে দৃশ্যে দেখা যায় এবং পরে এই ছবিতে যখন সে ও রিকি ফিউরিয়াসের সঙ্গে দেখা করতে যায়, তখন সে তার বাবার মতোই পোশাক পরে।
20 অক্টোবর, 2014-এর Nerdist পডকাস্টে পল রুবেন্স জানান, জন সিঙ্গেলটন Pee-wee's Playhouse (1986)-এর সেটে নিরাপত্তারক্ষীর কাজ করতেন। সিঙ্গেলটন তাঁর স্ক্রিপ্ট লরেন্স ফিশবার্ন ও রুবেন্সকে দেখিয়ে তাঁদের মতামত চেয়েছিলেন। এর ফলেই ফিশবার্ন এই ছবিতে কাস্ট হন।
এই ছবির শুরুতে একটি ছোট ছেলের কণ্ঠে শোনা যায়, "ওরা আমার ভাইকে গুলি করেছে"। এটি কেনেথ এ. ব্রাউনের কণ্ঠ, যিনি ট্রের ছোটবেলার অংশে লিটল ক্রিসের চরিত্রেও অভিনয় করেছিলেন।
ডুকির চরিত্রে অভিনয় করা ডেড্রিক ডি. গোবার্ট ধূমপান ছাড়ার চেষ্টায় বাস্তব জীবনেই প্যাসিফায়ার চুষতেন। লেখক-পরিচালক জন সিঙ্গেলটনের এটি এতটাই দারুণ লেগেছিল যে তিনি ছবিতে এটি ব্যবহারের সিদ্ধান্ত নেন।
জন সিঙ্গেলটন যখন ফিল্ম স্কুলে আবেদন করছিলেন, আবেদনপত্রের একটি প্রশ্ন ছিল "ছবির জন্য তিনটি আইডিয়া" বর্ণনা করতে। সিঙ্গেলটনের একটি আইডিয়া, যার শিরোনাম ছিল "Summer of '84", পরে এই ছবিতে রূপ নেয়। সিঙ্গেলটন তাঁর স্ক্রিপ্ট নিয়ে খুব রক্ষণশীল ছিলেন, জোর দিয়ে বলেছিলেন এই প্রকল্পের পরিচালনা তিনিই করবেন, এবং এই ছবির একটি রেট্রোস্পেকটিভ স্ক্রিনিংয়ে ব্যাখ্যা করেন, "আমি আইডাহো বা এনসিনোর কাউকে আমার ছবি পরিচালনা করতে দেব না।"
কলাম্বিয়া পিকচার্স এই ছবি বানাতে চেয়েছিল, কিন্তু জন সিঙ্গেলটনের বদলে অন্য কাউকে পরিচালক হিসেবে চেয়েছিল। সিঙ্গেলটন বিশ্বাস করতেন কেবল তিনিই এটি করতে পারবেন, জবাবে বলেছিলেন, "মোটেই না, দক্ষিণ-মধ্য লস অ্যাঞ্জেলেসে বাস করার গল্প নিয়ে বানানো ছবি আমি আইডাহো বা এনসিনোর কাউকে পরিচালনা করতে দেব না। তারা এসে এখানে কাস্টিং করবে, রিরাইটগুলো করবে আর জানবে এই ছবির কোন নান্দনিকতা অনন্য—এসব হতে পারে না।"
ছবিতে ব্যাখ্যা না থাকলেও, ট্রের (কিউবা গুডিং জুনিয়র) শোনার সমস্যা আছে বলে মনে হয়। অন্য চরিত্রের কোনো মন্তব্য বা প্রশ্নের জবাবে সে অন্তত চারবার "কী?" এবং আরও অন্তত দুই-তিনবার "হুঁ?" বলে।

স্পয়লার আছে এমন তথ্য

স্পয়লার দেখুন
ছোট ডাফবয় যখন গ্রেপ্তার হয়, তখন এক ছেলে রিকিকে বলে, "এই, কী হলো?" এই ছেলেটিই বড় হয়ে রিকিকে গুলি করেছিল।
স্পয়লার দেখুন
ডাফবয় যখন তার ভাই রিকির প্রতিশোধে ফেরিসকে খুন করে, তখন খেয়াল করে দেখলে বোঝা যায় ডাফবয়ের চোখ দিয়ে পানি পড়ছে—যা দেখায়, ফেরিসকে খুন করলেও তাতে রিকি ফিরে আসবে না।
স্পয়লার দেখুন
ব্র্যান্ডির বাড়িতে ট্রে ক্ষুব্ধ হওয়ার দৃশ্যের রিহার্সালে কিউবা গুডিং জুনিয়র সত্যি সত্যিই দেয়ালে ঘুষি মেরে গর্ত করে ফেলেন। ক্রু তাঁকে সেই গর্তে সই করতে দেয়।
স্পয়লার দেখুন
লেখক ও পরিচালক জন সিঙ্গেলটন ট্রে স্টাইলসের (কিউবা গুডিং জুনিয়র) শৈশবকে নিজের শৈশবের ওপর ভিত্তি করে তৈরি করেছেন। সিঙ্গেলটনের বাবা ছিলেন মর্টগেজ ব্রোকার, ফিউরিয়াস স্টাইলসের (লরেন্স ফিশবার্ন) মতোই। বারো বছর বয়সে সিঙ্গেলটন দক্ষিণ লস অ্যাঞ্জেলেস, ক্যালিফোর্নিয়ায় তাঁর বাবার সঙ্গে থাকতে চলে যান। ট্রের মতোই সিঙ্গেলটন বাবার পথনির্দেশনায় ঝামেলা এড়িয়ে কলেজে যান।
স্পয়লার দেখুন
Monster (Baldwin C. Sykes) যখন DuckHunt খেলছে, তখন সে বলে "watch me shoot this motherf*cker"—যা শেষ দৃশ্যের ইঙ্গিত দেয়, যখন সে গুলি করে ফেরিসের বন্ধুদের আহত করে এবং ফেরিসকে (Raymond D. Turner) আহত করে, আর রিকিকে (Morris Chestnut) প্রতিশোধ নিতে ডাফবয়কে (Ice Cube) তাকে শেষ করতে হয়।
স্পয়লার দেখুন
বারবিকিউর দৃশ্যে যখন Monster, Dookie, Chris আর ডাফবয় এইডস নিয়ে আলোচনা করছে, তখন Chris বলে এতে মৃত্যু হতে পারে "৫ বছর পর।" NWA-র সাবেক সদস্য Eazy-E 1995 সালে এইডসে মারা যান, যে দলের সদস্য ছিলেন Ice Cube।
স্পয়লার দেখুন
Lloyd Avery II, যিনি সেই গ্যাং সদস্যের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন যে রিকিকে গুলি করে, এই ছবি মুক্তির পর Bloods দলে যোগ দেন। বাস্তব জীবনে তাকে দ্বৈত হত্যাকাণ্ডের সঙ্গে সংশ্লিষ্টতার অভিযোগে গ্রেপ্তার করা হয়, যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয় এবং 2005 সালের 6 সেপ্টেম্বর সন্ধ্যায় তার সেলমেট তাকে হত্যা করে।
স্পয়লার দেখুন
শেষের দিকে Monster (Baldwin C. Sykes) যে রাইফেল দিয়ে ফেরিস ও তার দুই বন্ধুকে আহত ও নিহত করে তা একটি ফোল্ডিং-স্টক Norinco Type 56-1 (চীনা AKS-47/AKMS ক্লোন)। রাইফেল লোড করার সময় সে ম্যাগাজিনটি ভুলভাবে ঢোকায়; যেভাবে সে এটি ঢোকায় তাতে ফিড লিপসের সামনের হুকটি ম্যাগাজিনের সঙ্গে ঠিকভাবে যুক্ত হতে পারে না।

Boyz n the Hood: পর্দার আড়ালের ৫২টি মজার তথ্য

স্পয়লার আছে এমন তথ্য

সম্পর্কিত পাতা