
電影 · 1991
鄰家少年殺人事件
Boyz n the Hood
52 則冷知識
鄰家少年殺人事件:52 則幕後冷知識
福瑞斯·史泰爾這個角色曾考慮由艾迪·墨菲飾演。
這是約翰·辛格頓自編自導的處女作。
本片的故事發生在1984年和1991年。
達波伊和他的同夥是以Rollin 60s Crips幫為藍本,費瑞斯一夥則是以Crenshaw Mafia Bloods幫為藍本。
本片在全國上映後,曾發生敵對幫派成員在放映本片的戲院裡狹路相逢、當場開槍互射的事件。
很多人認為本片是約翰·辛格頓對黑人幫派電影的詮釋,但導演也表示,他同時是在回應《七個畢業生》(1985)這類白人郊區青少年電影。
片廠之所以批准開拍本片,是想拍一部類似史派克·李《為所應為》(1989)的電影。
本片是照劇情順序拍攝的。編導約翰·辛格頓指出,隨著拍攝進行,他的攝影功力越來越好,也逐漸站穩導演腳步;他說自己攝影愈來愈上手,還把這點寫進劇本:福瑞斯幫崔剪頭髮時對他說「我不是變老,我是變好」。
血幫開的車是1988年現代Excel,車型和年份都跟1991年羅德尼·金在現實中開的車一樣,因為電影和羅德尼·金遭警方攔檢,都涉及同一套不公體制下的不平等待遇。電影裡的車是紅色的,金在現實中開的則是白色。
飾演小庫珀·古丁角色父親的勞倫斯·費許朋,現實中只比小庫珀·古丁大不到6歲半。
不少真正的Crenshaw Mafia Bloods成員對本片呈現他們幫派的方式感到不滿。他們表示,片中把他們塑造成孬種,而不是真正的幫派分子。
福瑞斯(勞倫斯·費許朋)和小崔(Desi Arnez Hines II)坐在岩石上父子談心那場戲裡,福瑞斯提到自己年輕時在越戰當兵打過仗。費許朋就曾在《現代啟示錄》(1979)裡飾演越戰的年輕士兵。本片中福瑞斯說崔出生時他17歲;而在《現代啟示錄》裡,費許朋飾演的Clean被問到年齡時也說自己17歲。
編導約翰·辛格頓拍這部片的靈感,部分來自Orion Pictures一名高層到他南加大電影學院的課堂上演講。辛格頓告訴那名高層,他不喜歡《彩色響尾蛇》(1988)根本不是講南洛杉磯,而是在講「兩個白人警察」。那名高層辯解說電影配樂是Ice-T寫的,辛格頓在滿堂掌聲中回他:「Ice-T又沒寫他媽的劇本!」辛格頓也提到自己不喜歡《萬惡城市》(1991),想讓本片盡可能和它不一樣。
本片許多角色都是以編導約翰·辛格頓身邊的人為藍本。
摩里斯·切斯塔特和Baldwin C. Sykes(Monster)至今仍是非常要好的朋友。
為了維持真實感,編導約翰·辛格頓從不事先告知演員何時會開槍,他們的反應都是真的。
崔·史泰爾這個角色曾考慮由威爾·史密斯演出,但他因《The Fresh Prince of Bel-Air》(1990)的檔期而婉拒。
費瑞斯朝空中開Mac-11那場戲裡,瑞奇(摩里斯·切斯塔特)差點被達波伊(艾斯·庫伯)的雪佛蘭Impala輾過腿。可以看到他跑向崔的車時在街上滑了一下,幸好及時爬開,約翰·辛格頓因為這段畫面太真實而採用了這個鏡頭。
崔和瑞奇被警察攔下刁難時,無線電裡傳來「佛羅倫斯與佛蒙特路口可能發生187」,這是洛杉磯警局的無線電代碼,意指命案。本片上映1年後,類似警方騷擾,加上對拉塔莎·哈林斯案和羅德尼·金遭毆案判決的不滿,在1992年4月引爆加州洛杉磯暴動。佛羅倫斯大道與佛蒙特大道成了暴動期間的主要地標,最初的動亂發生在佛羅倫斯與諾曼地路口,距離無線電提到的佛羅倫斯與佛蒙特只有半英里。
安琪拉·貝瑟和妮亞·朗都演過傑克森家族的女家長凱瑟琳·傑克森,貝瑟是在《The Jacksons: An American Dream》,朗則是在《Michael》。
片頭和片尾的場景直接致敬勞勃·萊納的《站在我這邊》(1986)。
現實中勞倫斯·費許朋只比小庫珀·古丁大7歲,並非片中所說的相差17歲。
福瑞斯的本名其實叫傑森。
艾斯·庫伯是約翰·辛格頓心中道博伊的第一人選。辛格頓在嘻哈演唱會上找過他幾次,庫伯卻不太願意參加辛格頓安排的試鏡。後來辛格頓鼓勵庫伯寫劇本(看中他寫饒舌歌詞的功力),才有了後來大獲成功的《Friday》系列電影。
那名自我厭惡的黑人警察,原型是約翰·辛格頓小時候遇過的一名警察。辛格頓認為,必須呈現這個角色,才能讓觀眾看到黑人警察能對黑人多麼歧視。這場與警察有關的戲,精準刻畫了身居要職(從公務員到僱主)卻自我厭惡的有色人種。德州休士頓電台主持人經營的YouTube頻道The Advise Show TV曾上傳兩段影片,把這種自我厭惡的有色人種形容為「身居要職的魯克斯叔叔」(名稱取自《鄉下人》裡的角色),說他們會拿刻板印象傷害非裔美國人,而社會上確實存在著隱而未顯的膚色歧視。這些影片的留言區裡,有人就提到本片的這一幕。此外,片中許多其他角色也都取材自辛格頓現實生活中認識的人。
約翰·辛格頓原本想找NWA成員來演艾斯·庫伯身邊的跟班,但庫伯因酬勞糾紛退出NWA,雙方鬧翻(庫伯的《Death Certificate》專輯、NWA的《100 Miles and Runnin'》和NWA最後一張專輯《Efil4zaggin》都記錄了這場恩怨),辛格頓只好另找演員。另外,那場惡名昭彰的搶項鍊戲裡,後來被打的搶匪身上穿著Eazy-E的T恤。
莫妮卡·卡爾霍恩因為要拍電視節目《Bagdad Cafe》(1990)而無法演出布蘭蒂,這個角色最後由妮亞·朗接演。
大男孩們搶走瑞奇的橄欖球、最後又還給他的那場戲,拍攝地點距離佛羅倫斯與諾曼地路口只有1英里,本片上映9個月後,羅德尼·金暴動正是在那裡爆發。
就投資報酬率而言,本片是1991年最賺錢的電影,以僅650萬美元的預算,締造5610萬美元的票房。
本片收錄在史蒂芬·施奈德主編的《1001 Movies You Must See Before You Die》之中。
飾演成年克里斯的雷吉·格林現實中是下半身癱瘓,和角色一樣是槍枝暴力造成的。他6歲時被流彈擊中。
崔10歲時穿著喬治城大學的T恤,17歲時又穿了一件。
道博伊(艾斯·庫伯)穿的T恤、卡其短褲和拖鞋,和庫伯在《Friday》(1995)開頭穿的是同一套。
道博伊這個角色是專為艾斯·庫伯寫的,約翰·辛格頓是在《The Arsenio Hall Show》(1989)當實習生時認識他的。辛格頓說,另外兩位主角小庫珀·古丁和摩里斯·切斯塔特會雀屏中選,只因為他們是試鏡時最先到場的人。
Furious 的左輪手槍是柯特 Python .357,配備 6 吋槍管。
設定在 1984 年的童年段落提到了《魔鬼終結者》(1984)。「成年」段落則設定在與《魔鬼終結者2》(1991)相同的年份。
雷吉納·金和小庫珀·古丁都演出了《征服情海》(1996)。
Tre 在他首次登場的那場戲裡,穿著和父親一樣的衣服;後來在本片中他和 Ricky 去拜訪 Furious 時也一樣。
在 2014 年 10 月 20 日的 Nerdist 播客節目中,Paul Reubens 透露約翰·辛格頓曾在《Pee-wee's Playhouse》(1986)片場擔任保全。約翰·辛格頓把劇本拿給勞倫斯·費許朋和 Reubens 看,徵詢他們的意見,費許朋因此獲得本片角色。
本片開頭有個小男孩的聲音說:「他們開槍打了我哥哥。」那是 Kenneth A. Brown 的聲音,他也在 Tre 童年時期飾演 Little Chris。
飾演 Dooky 的 Dedrick D. Gobert 現實中為了戒菸,真的會吸奶嘴。編導約翰·辛格頓覺得這點太酷了,決定放進電影裡。
約翰·辛格頓申請電影學校時,申請表上有一題要求描述「三個電影構想」。其中一個名為「Summer of '84」的構想,後來發展成本片。辛格頓很保護自己的劇本,堅持要親自執導,並在本片的一場回顧放映會上解釋:「我才不會讓愛達荷或恩西諾來的人導我的電影。」
哥倫比亞影業想拍本片,但希望換人執導,不要約翰·辛格頓。辛格頓認為只有自己導得了,回覆道:「門都沒有,我不會讓愛達荷或恩西諾來的人導一部關於南洛杉磯生活的電影。他們沒辦法進來選角、參與改寫,還清楚知道這部片獨特的美學是什麼。」
片中沒有解釋,但 Tre(小庫珀·古丁)似乎聽力有問題。他至少 4 次反問「什麼?」,另外還有至少 2、3 次以「嗯?」回應別人的話或問題。
含劇透的冷知識
顯示劇透
小 Doughboy 被捕時,有個孩子問 Ricky:「喂,老兄,發生什麼事了?」那個孩子長大後就是開槍射殺 Ricky 的人。
顯示劇透
Doughboy 為了替哥哥 Ricky 報仇而殺掉 Ferris 時,仔細看可以看到他眼淚直流,說明即使他殺了 Ferris,也換不回 Ricky。
顯示劇透
小庫珀·古丁在排練 Tre 在 Brandi 家發飆的那場戲時,真的在牆上打出了一個洞。工作人員讓他簽名留念。
顯示劇透
編導約翰·辛格頓以自身童年為藍本,塑造 Tre Styles(小庫珀·古丁)的成長經歷。辛格頓的父親和 Furious Styles(勞倫斯·費許朋)一樣是房貸經紀人。辛格頓 12 歲時搬到加州南洛杉磯和父親同住。和 Tre 一樣,辛格頓在父親的引導下遠離是非,上了大學。
顯示劇透
Monster(Baldwin C. Sykes)玩 DuckHunt 時說「看我射死這王八蛋」,預示了結局:他開槍打傷 Ferris 的朋友和 Ferris(Raymond D. Turner),讓 Doughboy(艾斯·庫伯)補上最後一槍,替 Ricky(摩里斯·切斯塔特)報仇。
顯示劇透
烤肉那場戲裡,Monster、Dookie、Chris 和 Doughboy 在聊愛滋病,Chris 提到得病「5 年後」就會死。前 NWA 成員 Eazy-E 於 1995 年死於愛滋病,而艾斯·庫伯正是該團成員。
顯示劇透
飾演開槍射殺 Ricky 的幫派分子的 Lloyd Avery II,在本片上映後加入了血幫。他在現實中因涉及雙重命案被捕,判處終身監禁,並於 2005 年 9 月 6 日晚間被獄友殺害。
顯示劇透
片尾 Monster(Baldwin C. Sykes)用來打傷並殺死 Ferris 及其兩名友人的步槍,是折疊槍托的北方工業 56-1 式(中國製 AKS-47/AKMS 仿製品)。他裝彈時把彈匣插錯了,這樣裝會讓彈匣前端的卡榫無法正確扣上。
相關頁面
- 靈異第六感 — 該頁的冷知識提到了鄰家少年殺人事件
- 俠盜獵車手:聖安地列斯 — 該頁的冷知識提到了鄰家少年殺人事件
- 俠盜獵車手V — 該頁的冷知識提到了鄰家少年殺人事件