দ্য নোটবুক: পর্দার আড়ালের ৪৩টি মজার তথ্য
অ্যালির চরিত্রের জন্য অ্যাশলে জাড ও রিজ উইদারস্পুনের নামও শোনা যাচ্ছিল। ব্রিটনি স্পিয়ার্স এই চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন এবং তাঁর সেই ফুটেজ 2021 সালের মে মাসে ইবে-তে 10 লাখ ডলারে বিক্রির জন্য তোলা হয়।
রায়ান গসলিং (নোয়া) ও র্যাচেল ম্যাকঅ্যাডামস (অ্যালি) দুজনেই অন্টারিওর লন্ডনে সেন্ট জোসেফ'স হাসপাতালে জন্মগ্রহণ করেন।
রায়ান গসলিং চিত্রগ্রহণ শুরুর আগে সাউথ ক্যারোলাইনার চার্লসটনে বসবাস করে তাঁর চরিত্রের প্রস্তুতি নেন। দুই মাস ধরে তিনি প্রতি সকালে অ্যাশলি নদীতে নৌকা বাইতেন এবং দিনের বেলা আসবাবপত্র তৈরি করতেন।
বৃষ্টির দৃশ্যটি 2010 সালের শেষ দিক থেকে 2011 সালের মাঝামাঝি পর্যন্ত স্প্রিন্টের থিয়েট্রিক্যাল পলিসি বিজ্ঞাপনে ব্যবহার করা হয়।
যে দৃশ্যে নোয়া গাড়ি চালিয়ে অ্যালির গ্রীষ্মকালীন বাড়ির গেটে ধাক্কা মারে, সেটি ছিল আকস্মিক। তাঁরা একটি সম্পূর্ণ ভালো গেট নষ্ট করেন, তবে দুর্দান্ত একটি শট তুলতে সক্ষম হন।
ব্যান্ড লিডারটি supposed to be ক্যাব কলওয়ে, যিনি মূলত কল অ্যান্ড রেসপন্স ধরনের গানের জন্য বিখ্যাত ছিলেন, যেখানে ব্যান্ডের সদস্যরা ও দর্শক তাঁর "স্ক্যাট" লিরিক্স পুনরাবৃত্তি করতেন।
হেইডেন ক্রিস্টেনসেনকে নোয়া ক্যালহাউনের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল। চলচ্চিত্র নির্মাতারা তাঁর অভিনয় দেখতে Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002) দেখেন, এবং কাস্টিং ডিরেক্টর ম্যাথিউ ব্যারি স্মরণ করেন, "আমরা সম্ভবত 20-25 মিনিট দেখেছিলাম এবং বুঝেছিলাম, 'সে অভিনয় করতে পারে না।'"
ব্র্যাডলি কুপার ও কোল হাউজারকে লন হ্যামন্ডের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল।
চলচ্চিত্রটির প্রোডাকশন অফিস উত্তর চার্লসটনের পুরনো চার্লসটন নেভাল বেসে স্থাপন করা হয়েছিল।
2024 সালের জুন মাসে, পরিচালক নিক ক্যাসাভেটস—যিনি তাঁর প্রকৃত মা জিনা রোল্যান্ডসকে গুরুতর ডিমেনশিয়ায় আক্রান্ত এক নারীর চরিত্রে অভিনয় করিয়েছিলেন—ঘোষণা করেন যে 93 বছর বয়সী রোল্যান্ডস নিজেই এখন "সম্পূর্ণ ডিমেনশিয়া"তে ভুগছেন।
নিকোলাস স্পার্কসের উপন্যাস অবলম্বনে এটি তৃতীয় চলচ্চিত্র অভিযোজন হলেও, মূল উপন্যাসটি আসলে তাঁর প্রথম প্রকাশিত বই, যা 1996 সালে প্রকাশিত হয়েছিল।
জর্জ ক্লুনি এক সাক্ষাৎকারে জানান যে এই চলচ্চিত্রটি নির্মাণ শুরু হওয়ার কয়েক বছর আগেই বানানোর কথা ছিল। ক্লুনিকে রায়ান গসলিংয়ের চরিত্রে অভিনয় করার কথা ছিল এবং জেমস গার্নারের চরিত্রে মূলত পল নিউম্যানকে নির্বাচন করা হয়েছিল।
1:03:43 সময়ে র্যাচেল ম্যাকঅ্যাডামস (অ্যালি) সরাসরি ক্যামেরার দিকে তাকান।
জেসিকা বিল অ্যালির চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন।
রায়ান গসলিং নোয়া চরিত্রের প্রস্তুতির জন্য চলচ্চিত্রে দেখানো রান্নাঘরের টেবিলটি নিজে তৈরি করেছিলেন।
প্রধান অভিনেতাদের মধ্যে সম্পর্ক জোরদার করতে পরিচালক নিক ক্যাসাভেটস তাঁদের নিজেদের উদ্বেগ প্রকাশ ও সমস্যা সমাধানের জন্য একটি সেশন আয়োজন করেন। এতে তাঁরা এতটা মিটমাট হয়ে যান যে কিছুদিনের জন্য তাঁরা সত্যিকারের প্রেমিক-প্রেমিকা হয়ে যান।
কুলেন মস ও পল জোহানসন দুজনেই One Tree Hill (2003)-এ সহায়ক চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
নোয়া চরিত্রের জন্য পরিচালক নিক ক্যাসাভেটসের প্রথম ও একমাত্র পছন্দ ছিলেন রায়ান গসলিং। ক্যাসাভেটসের আগে স্টিভেন স্পিলবার্গ, টম ক্রুজ ও জাস্টিন টিম্বারলেকও একসময় এই প্রকল্পের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন, কিন্তু তাঁরা শেষে সরে যান।
পরিচালক নিক ক্যাসাভেটস এর আগে Face/Off (1997)-এ জোয়ান অ্যালেনের সঙ্গে সহ-অভিনয় করেছিলেন, যদিও তাঁদের কোনো দৃশ্য একসঙ্গে ছিল না।
নিক ক্যাসাভেটসের মতে, রায়ান গসলিং ও র্যাচেল ম্যাকঅ্যাডামসের শুরুতে ভালো সম্পর্ক ছিল না এবং গসলিং ম্যাকঅ্যাডামসকে বদলে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন।
জেসিকা সিম্পসন অ্যালি হ্যামিল্টনের চরিত্রটি প্রত্যাখ্যান করেন, কারণ তিনি একটি সেক্স দৃশ্যে অভিনয় করতে অস্বস্তি বোধ করছিলেন।
নিক ক্যাসাভেটস নোয়া চরিত্রে এমন একজন অপরিচিত ও "অসুন্দর" অভিনেতা চেয়েছিলেন; তাই তিনি এই চরিত্রে রায়ান গসলিংকে নেন।
নিজের স্মৃতিকথায় ব্রিটনি স্পিয়ার্স প্রকাশ করেন যে অ্যালি চরিত্রে অভিনয়ের জন্য তিনি ছিলেন দ্বিতীয় পছন্দ। এটি স্পিয়ার্স ও গসলিংয়ের পুনর্মিলন হতো, যাঁরা একসঙ্গে The Mickey Mouse Club-এ ছিলেন।
1996 সালে নিউ লাইন সিনেমা উপন্যাসটির চলচ্চিত্র স্বত্ব কিনে নেয়, যার প্রতিনিধিত্ব করেন প্রযোজক মার্ক জনসন। চিত্রনাট্য লেখার জন্য জেরেমি লেভেনকে নিয়োগ দেওয়া হয়, যা 1998 সালে স্টিভেন স্পিলবার্গের নজর কাড়ে; তিনি এটি টম ক্রুজকে নোয়া ক্যালহাউনের চরিত্রে নিয়ে বানাতে চেয়েছিলেন। স্পিলবার্গ অন্য প্রকল্পে ব্যস্ত থাকায় পরের বছর জিম শেরিডান পরিচালনার দায়িত্ব নেন। 1999 সালে চিত্রগ্রহণ শুরুর কথা ছিল, কিন্তু পুনর্লিখনের কারণে তা পিছিয়ে যায়। শেষে শেরিডান 2000 সালের অক্টোবরের মধ্যে In America (2002) নিয়ে কাজ করার জন্য সরে দাঁড়ান।
এই ছবির অরিজিনাল থিয়েট্রিক্যাল ট্রেলারের ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিকে ব্যবহার করা হয়েছিল Rachel Portman-এর The Cider House Rules (1999) ছবির স্কোরের সংগীত।
Rachel McAdams আরেকটি ছবির প্রিমিয়ারের সময় এই চরিত্রের জন্য অডিশন দেন। মাত্র এক দিন আগে তাঁকে স্ক্রিপ্ট দেওয়া হয় এবং তিনি আরও নয়জন অভিনেত্রীকে পিছনে ফেলে চরিত্রটি পান। তাঁর অডিশনে ব্যবহৃত দৃশ্যগুলোর মধ্যে ছিল ছবির শেষে অ্যালি ও নোয়ার ঝগড়ার দৃশ্য, যা অ্যালি ও তাঁর মায়ের সকালের ড্রাইভ থেকে ফেরার পরের ঘটনা।
অ্যালি চরিত্রের জন্য Elsa Pataky-র কথা ভাবা হয়েছিল।
অ্যালি হ্যামিল্টন চরিত্রে অভিনয়ের জন্য অডিশন দেন Kate Beckinsale, Jane McGregor, Jennifer Lawrence, Scarlett Johansson, Amy Adams, Claire Danes, Jennifer Love Hewitt, Kate Bosworth এবং Jaime King। তখন ১৩ বছর বয়সী Lawrence-কে বয়স কম হওয়ায় বাদ দেওয়া হয়। Rachel McAdams-কে শেষ পর্যন্ত নির্বাচিত করার আগে Hewitt চূড়ান্ত পর্বের একজন হয়ে উঠেছিলেন।
নোয়া ও অ্যালির দ্বিতীয় প্রেমের দৃশ্যটি আসলে আরও দীর্ঘ ও আরও স্পষ্ট ছিল। ছবিটি MPAA-র PG-13 রেটিং ধরে রাখার জন্য এটি সম্পাদনা করতে হয়।
Nicholas Sparks-এর উপন্যাস অবলম্বনে এটি তৃতীয় চলচ্চিত্র, যদিও এটি তাঁর প্রথম উপন্যাস। 2025 সাল পর্যন্ত তাঁর 12টি উপন্যাস চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছে।
Rachel McAdams ও James Marsden দুজনেই মার্ভেল কমিক্স অবলম্বিত ছবিতে অভিনয় করেছেন। Marsden তিনটি X-Men ছবিতে স্কট সামার্স (সাইক্লপস) চরিত্রে অভিনয় করেন, আর McAdams ডক্টর স্ট্রেঞ্জ (2016) ছবিতে ড. ক্রিস্টিন পামার চরিত্রে অভিনয় করেন।
ছবিটির কাস্টে একজন অস্কার বিজয়ী Mark Johnson এবং ছয়জন অস্কার মনোনীত অভিনয়শিল্পী আছেন: Ryan Gosling, Gena Rowlands, James Garner, Joan Allen, Rachel McAdams ও Sam Shepard। এদের মধ্যে ছবির দুই প্রধান অভিনয়শিল্পী (Gosling ও McAdams) এই ছবি করার পর অস্কার মনোনয়ন পান, আর বাকিরা ছবিটির আগে পেয়েছিলেন। এই ছবিতে Mark Johnson-এর ভূমিকা একটি ক্যামিও; তিনি মূলত একজন চলচ্চিত্র প্রযোজক, যার মধ্যে দ্য নোটবুক-এর প্রযোজকও আছেন, এবং তাঁর অস্কার অভিনয়ের জন্য নয়, Rain Man (1988) প্রযোজনা করার জন্য পাওয়া।
শুটিংয়ের আগে Rachel McAdams চার্লসটনে সময় কাটান আশপাশের পরিবেশের সঙ্গে পরিচিত হওয়ার জন্য। তিনি ব্যালে ও শিষ্টাচারের ক্লাসও নেন এবং দক্ষিণাঞ্চলীয় উচ্চারণ শিখতে একজন ডায়ালেক্ট কোচ রাখেন।
2001 সালের মার্চে পরিচালনার জন্য Martin Campbell আলোচনায় বসেন, এক বছর পর তাঁর জায়গায় আসেন Nick Cassavetes।
স্পয়লার আছে এমন তথ্য
স্পয়লার দেখুন
ছবিতে বয়স্ক অ্যালির চরিত্রে অভিনয় করা Gena Rowlands পরিচালক Nick Cassavetes-এর মা।
স্পয়লার দেখুন
বছরের পর বছর ধরে বয়স্ক অ্যালি ও নোয়ার যে ছবিগুলো দেখানো হয়, সেগুলো আসলে Gena Rowlands ও তাঁর স্বামী John Cassavetes-এর ব্যক্তিগত ছবি, যেখানে John-এর মুখের ওপর James Garner-এর মুখের ছবি সম্পাদনা করে বসানো হয়েছে।
স্পয়লার দেখুন
2024 সালের শুরুতে দ্য নোটবুক-এর একটি মিউজিক্যাল থিয়েটার রূপান্তর ব্রডওয়ের Gerald Schoenfeld Theatre-এ মঞ্চস্থ হয়। এর বই লিখেছেন Bekah Brunstetter, সংগীত ও গান লিখেছেন Ingrid Michaelson, এবং পরিচালনা করেছেন Michael Greif ও Schele Williams। ছবির মতোই এই প্রযোজনায় বিভিন্ন বয়সের অ্যালি ও নোয়া চরিত্রে একাধিক অভিনয়শিল্পীকে নেওয়া হয়; উদ্বোধনী কাস্টে ছিলেন John Cardoza (কনিষ্ঠ নোয়া), Ryan Vasquez (মধ্যবয়সী নোয়া), Dorian Harewood (বয়স্ক নোয়া), Jordan Tyson (কনিষ্ঠ অ্যালি), Joy Woods (মধ্যবয়সী অ্যালি) এবং Maryann Plunkett (বয়স্ক অ্যালি)।
স্পয়লার দেখুন
ছবিতে প্রথমবার যখন কনিষ্ঠ অ্যালি ও নোয়াকে দেখানো হয়, তখন তাদের পরনে সেই একই রঙের পোশাক, যা ছবির শুরুতে বয়স্ক অ্যালি ও নোয়ার পরনে দেখা যায়। এর উদ্দেশ্য ছিল বয়স্ক অ্যালি ও নোয়া কারা, সে সম্পর্কে দর্শককে ইঙ্গিত দেওয়া।
স্পয়লার দেখুন
Ryan Gosling (কনিষ্ঠ নোয়া) বাদামি রঙের আই কনট্যাক্ট লেন্স পরেছিলেন, কারণ James Garner-এর (বয়স্ক নোয়া) চোখ বাদামি, আর Gosling-এর চোখ নীল।
স্পয়লার দেখুন
7 বছর পরের অ্যালি ও নোয়ার দৃশ্যগুলো প্রথমে চিত্রায়িত হয়, ঠিক তারপর কাস্ট ও ক্রু বড়দিনের ছুটিতে যাওয়ার আগে। এই সময়ে Ryan Gosling-কে দাড়ি কেটে 20 পাউন্ড ওজন কমাতে হয় বয়স্ক নোয়ার চরিত্রে অভিনয়ের জন্য, তারপর আবার কনিষ্ঠ সংস্করণে ফিরে আসতে হয়। কারও কারও মনে হয়, "7 বছর পর"-এর দৃশ্যগুলোতে Rachel McAdams ও Ryan Gosling বেশ লাজুক ও একে অপরের ব্যাপারে অনিশ্চিত মনে হয়েছিলেন, অথচ কনিষ্ঠ অ্যালি ও নোয়ার দৃশ্যে তাঁরা আরও স্বচ্ছন্দ ও স্বাভাবিক হয়ে উঠেছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
বয়স্ক অ্যালির চরিত্রে অভিনয় করা Gena Rowlands বয়স্ক নোয়ার চরিত্রে অভিনয় করা James Garner-এর চেয়ে 2 বছরের ছোট, আর কনিষ্ঠ অ্যালির চরিত্রে অভিনয় করা Rachel McAdams কনিষ্ঠ নোয়ার চরিত্রে অভিনয় করা Ryan Gosling-এর চেয়ে 2 বছরের বড়।
স্পয়লার দেখুন
নোয়ার সঙ্গে ঝগড়ার পর অ্যালি গাড়ি চালিয়ে চলে যাওয়ার সময় যে ট্রাকচালককে বাঁচাতে গাড়ি ঘুরিয়ে দেয়, তাকে দেখে মনে হয় সে-ই সেই ব্যক্তি, যার সঙ্গে 25 বছর আগে অ্যালির মায়ের পরকীয়ার সম্পর্ক ছিল।
স্পয়লার দেখুন
সিনেমায় হাতে লেখা সবকিছুতেই একই রকমের হাতের লেখা দেখা যায়। সকালে নোয়া নাশতা আনতে বেরোনোর সময় অ্যালির জন্য হেডবোর্ডে একটা চিরকুট রেখে যায়। চিরকুটের হাতের লেখা স্পষ্ট ও কারুকাজময়। পরে নোটবুকের শুরুর পাতায় নোয়ার উদ্দেশে অ্যালির হাতে লেখা উৎসর্গের লেখাও ওই চিরকুটের হাতের লেখার সঙ্গে মিলে যায়। দুটোই একই ব্যক্তির লেখা, নোয়া বা অ্যালির নিজের নয়। শুধু তাই নয়, অ্যালির মা মেইলবক্স থেকে যে খামটা বের করেন এবং সিনেমার শেষদিকে অ্যালি যে চিঠিটা পড়ে, সেই চিঠির হাতের লেখাও একই হাতের। স্পষ্টতই, প্রোডাকশন টিমের কেউ দুর্দান্ত সুন্দর হাতের লেখার অধিকারী ছিলেন।