
Película · 1991
Los chicos del barrio
Boyz n the Hood
52 curiosidades
Los chicos del barrio: 52 curiosidades que quizá no sabías
Se consideró a Eddie Murphy para el papel de Furious Styles.
Es el debut como guionista y director de John Singleton.
La película transcurre en 1984 y 1991.
Doughboy y su banda se basaron en la pandilla Rollin 60s Crips, mientras que Ferris y la suya se basaron en la pandilla Crenshaw Mafia Bloods.
Tras el estreno nacional de la película, hubo casos de miembros de pandillas rivales que se encontraron en cines donde se proyectaba y protagonizaron tiroteos.
Aunque muchos perciben esta película como la visión de John Singleton sobre el cine de gánsteres negros, el director también reconoció que estaba reaccionando a películas de adolescentes de los suburbios blancos como St. Elmo, punto de encuentro (1985).
El estudio dio luz verde a la película con la idea de hacer algo parecido a Haz lo que debas (1989), de Spike Lee.
La película se rodó en orden cronológico. El guionista y director John Singleton señaló que la fotografía mejora a medida que avanza la película y él encuentra su terreno como director, y contó que iba mejorando en el trabajo de cámara, algo que plasmó en el guion: cuando Furious le corta el pelo a Tre, le dice «No me estoy haciendo viejo, estoy mejorando».
El modelo que conducen los Bloods, un Hyundai Excel de 1988, sería el mismo modelo y el mismo año que el coche que Rodney King conducía en la vida real ese mismo año, 1991, ya que tanto la película como el encuentro de King con la policía implicaban un trato injusto dentro de un sistema de injusticia similar. Mientras que el coche de la película era rojo, el que conducía King en la vida real era blanco.
Laurence Fishburne, que interpreta al padre del personaje de Cuba Gooding Jr., es menos de seis años y medio mayor que él en la vida real.
Muchos miembros reales de los Crenshaw Mafia Bloods se enfadaron por el retrato que hace la película de su banda. Decían que los mostraban como cobardes en lugar de como gánsteres auténticos.
En la escena en la que Furious (Laurence Fishburne) y el joven Tre (Desi Arnez Hines II) están sentados en las rocas charlando de padre a hijo, Furious menciona que luchó como soldado joven en Vietnam. Fishburne apareció en Apocalypse Now (1979) como un soldado joven en Vietnam. En esta película, Furious cuenta que tenía 17 años cuando nació Tre. En Apocalypse Now, el personaje de Fishburne, Mr. Clean, dice que tiene 17 años cuando se lo preguntan.
Parte de la inspiración del guionista y director John Singleton para hacer esta película surgió cuando un ejecutivo de Orion Pictures fue a hablar a su clase en la escuela de cine de la USC. Singleton les dijo a los ejecutivos que no le gustaba que Colors (1988) no tratara en absoluto del sur de Los Ángeles Central, sino de «dos policías blancos». Cuando el ejecutivo respondió a la defensiva que Ice-T había escrito la música de la película, Singleton dijo entre aplausos: «¡Pues Ice-T no escribió el puto guion!». Singleton también citó New Jack City (1991) como una película que no le gustaba y quiso hacer esta lo más distinta posible.
Muchos de los personajes retratados en esta película se basaron en personas de la vida del guionista y director John Singleton.
Morris Chestnut y Baldwin C. Sykes (Monster) siguen siendo amigos íntimos hoy en día.
Para mantener la sensación de realismo, el guionista y director John Singleton nunca avisaba a los actores y actrices de cuándo se dispararían las armas. Sus reacciones eran reales.
Se consideró a Will Smith para el papel de Tre Styles, pero lo rechazó por su compromiso con El príncipe de Bel-Air (1990).
Ricky (Morris Chestnut) estuvo a punto de que el Impala de Doughboy (Ice Cube) le pasara por encima de la pierna en la escena en la que Ferris dispara su Mac-11 al aire. Se le ve corriendo hacia el coche de Tre y resbalando por la calle. Por suerte, logró arrastrarse a tiempo, y John Singleton usó esa toma por su autenticidad.
Cuando la policía para y acosa a Tre y Ricky, se oye por radio un aviso de «posible 187 en la esquina de Florence y Vermont», que es el código de radio del LAPD para homicidio. Un año después del estreno de la película, un acoso policial similar y la frustración por los veredictos de los casos Latasha Harlins y Rodney King desembocaron en los disturbios de Los Ángeles, California, en abril de 1992. Las avenidas Florence y Vermont se convirtieron en puntos clave durante los disturbios, ya que el levantamiento inicial se produjo en Florence y Normandie, a solo media milla de Florence y Vermont, la esquina mencionada en el aviso de radio.
Tanto Angela Bassett como Nia Long han interpretado a Katherine Jackson, la matriarca de la familia Jackson, en dos proyectos distintos: Bassett en The Jacksons: An American Dream y Long en Michael.
Las escenas de apertura y cierre son referencias directas a Stand by Me (1986), de Rob Reiner.
En la vida real, Laurence Fishburne es solo siete años mayor que Cuba Gooding Jr., frente a los diecisiete años de diferencia que se mencionan.
El verdadero nombre de pila de Furious es Jason.
Ice Cube fue la primera opción de John Singleton para Doughboy. Lo abordó un par de veces en un concierto de rap y Cube se mostró reacio a hacer una prueba de cámara dirigida por Singleton. Más tarde, Singleton animó a Cube a escribir guiones (a partir de su aportación a las letras de rap), lo que dio lugar a la exitosa saga de películas Friday (1995).
El policía negro que se odia a sí mismo se basó en un agente que John Singleton conoció de niño. Singleton consideraba crucial mostrar a este agente para evidenciar lo racistas que podían ser los policías negros con la gente negra. Esta escena concreta del policía es un retrato certero de una persona de color que se odia a sí misma y ocupa un puesto (desde funcionario hasta empleador): un canal de YouTube (The Advise Show TV), presentado por una personalidad de la radio de Houston, Texas, emitió dos clips en una subida a YouTube en los que describe a una persona de color que se odia a sí misma como un Uncle Ruckus (por el personaje de The Boondocks (2005)) en posición de perjudicar a los afroamericanos a partir de estereotipos manidos donde existe un colorismo no declarado. La sección de comentarios de esos vídeos de YouTube incluía una referencia a esta escena concreta de la película. Además, muchos de los otros personajes se inspiraron en personas que Singleton conocía en la vida real.
John Singleton quería originalmente que los miembros de NWA formaran parte del séquito de Ice Cube en esta película, pero la salida de Cube de NWA por una disputa salarial provocó una enemistad (como se refleja en el álbum de Cube "Death Certificate", en "100 Miles and Runnin'" de NWA y en el último álbum de NWA, "Efil4zaggin"). Esto obligó a Singleton a volver a elegir a los actores para el séquito de Cube. Además, en la infame escena del arrebatacadenas, el ladrón que luego es golpeado lleva una camiseta de Eazy-E.
El compromiso de Monica Calhoun con la serie de televisión Bagdad Cafe (1990) le impidió interpretar a Brandi, papel que recayó en Nia Long.
La escena en la que los chicos mayores le quitan el balón de fútbol americano a Ricky y finalmente se lo devuelven se rodó a solo una milla de Florence y Normandie, donde estallaron los disturbios de Rodney King nueve meses después del estreno de la película.
En términos de inversión, fue la película más exitosa económicamente de 1991, recaudando 56,1 millones de dólares con un presupuesto de solo 6,5 millones.
Incluida en "1001 Movies You Must See Before You Die", editado por Steven Schneider.
Regi Green (Chris de adulto) es parapléjico en la vida real. Su parálisis, como la de su personaje, fue consecuencia de la violencia armada. Una bala perdida le alcanzó a los seis años.
Tre llevaba una camiseta de la Universidad de Georgetown cuando tenía diez años. Llevó otra cuando tenía diecisiete.
La camiseta, los pantalones cortos caqui y las chanclas que lleva Doughboy (Ice Cube) son la misma ropa que Cube lleva al principio de Todo en un viernes (1995).
El papel de Doughboy se escribió específicamente para Ice Cube, a quien John Singleton conoció mientras trabajaba como becario en The Arsenio Hall Show (1989). Singleton afirma que los otros dos protagonistas, Cuba Gooding Jr. y Morris Chestnut, fueron elegidos simplemente porque fueron los primeros en presentarse a las audiciones.
El revólver de Furious es un Colt Python .357 con cañón de seis pulgadas.
La parte de la infancia, ambientada en 1984, menciona The Terminator (1984). La parte "adulta" se ambientó en el mismo año que Terminator 2: Judgment Day (1991).
Regina King y Cuba Gooding Jr. aparecieron en Jerry Maguire (1996).
Tre lleva la misma ropa que su padre en la primera escena en la que aparece, y más tarde en esta película cuando él y Ricky visitan a Furious.
En un podcast de Nerdist del 20 de octubre de 2014, Paul Reubens reveló que John Singleton era el encargado de seguridad del plató de Pee-wee's Playhouse (1986). John Singleton presentó su guion a Laurence Fishburne y a Reubens y les pidió su opinión. Esto llevó a que Fishburne fuera elegido para esta película.
Al principio de esta película, la voz de un niño dice: "Dispararon a mi hermano". Era la voz de Kenneth A. Brown, que también interpretó a Little Chris en los primeros años de la vida de Tre.
Dedrick D. Gobert, que interpreta a Dooky, en la vida real chupaba chupetes para intentar dejar de fumar. Al guionista y director John Singleton le pareció tan genial que decidió incluirlo en la película.
Cuando John Singleton solicitó plaza en la escuela de cine, una de las preguntas del formulario era describir "tres ideas para películas". Una de las ideas de Singleton, titulada "Summer of '84", se convirtió en esta película. Singleton protegía su guion e insistía en ser él quien dirigiera el proyecto, y explicó en una proyección retrospectiva de esta película: "No iba a dejar que alguien de Idaho o Encino dirigiera mi película".
Columbia Pictures quería hacer esta película, pero quería que la dirigiera alguien que no fuera John Singleton. Singleton creía que solo él podía hacerlo y respondió: "Demonios, no, no voy a dejar que alguien de Idaho o Encino dirija una película sobre vivir en el sur de Los Ángeles. No pueden venir aquí, hacer el reparto, pasar por las reescrituras y saber exactamente qué estética es única en esta película".
Aunque no se explica en la película, Tre (Cuba Gooding Jr.) parece tener problemas de audición. Pregunta "¿Qué?" al menos cuatro veces, y pregunta "¿Eh?" al menos dos o tres veces más en respuesta a un comentario o pregunta de otro personaje.
Curiosidades con spoilers
Mostrar spoiler
Cuando arrestan al pequeño Doughboy, un niño le dice a Ricky: "Oye, ¿qué pasó?". Fue él quien, de mayor, disparó a Ricky.
Mostrar spoiler
Cuando Doughboy mata a Ferris para vengar a su hermano Ricky, si te fijas bien, puedes ver lágrimas en los ojos de Doughboy, lo que muestra que, aunque mató a Ferris, eso no hará que Ricky vuelva.
Mostrar spoiler
Cuba Gooding Jr. hizo un agujero en la pared de un puñetazo durante un ensayo de la escena en la que Tre está disgustado en casa de Brandi. El equipo le hizo firmar el agujero.
Mostrar spoiler
El guionista y director John Singleton basó la infancia de Tre Styles (Cuba Gooding Jr.) en la suya propia. El padre de Singleton era corredor hipotecario como Furious Styles (Laurence Fishburne). Cuando tenía doce años, Singleton se mudó con su padre al sur de Los Ángeles, California. Como Tre, Singleton se mantuvo alejado de los problemas gracias a la guía de su padre y fue a la universidad.
Mostrar spoiler
Cuando Monster (Baldwin C. Sykes) está jugando a DuckHunt, dice "mírame disparar a este hijo de puta", lo que presagia el final cuando dispara e hiere a los amigos de Ferris y hiere a Ferris (Raymond D. Turner), haciendo que Doughboy (Ice Cube) lo remate para vengar a Ricky (Morris Chestnut).
Mostrar spoiler
Durante la escena de la barbacoa, cuando Monster, Dookie, Chris y Doughboy discuten el tema del SIDA, Chris menciona que se puede morir de ello "dentro de 5 años". El exmiembro de NWA Eazy-E murió de SIDA en 1995, grupo del que Ice Cube era miembro.
Mostrar spoiler
Lloyd Avery II, que interpretó al pandillero que disparó a Ricky, se unió a los Bloods tras el estreno de la película. En la vida real fue arrestado en relación con un doble homicidio, condenado a cadena perpetua y asesinado la noche del 6 de septiembre de 2005 por su compañero de celda.
Mostrar spoiler
Cerca del final, el rifle que usa Monster (Baldwin C. Sykes) para herir y matar a Ferris y a sus dos amigos es un Norinco Type 56-1 con culata plegable (clon chino del AKS-47/AKMS). Introduce el cargador incorrectamente cuando carga el rifle; la forma en que lo carga impide que el gancho delante de los labios de alimentación se conecte correctamente al cargador.
Páginas relacionadas
- El sexto sentido — Los chicos del barrio aparece en los datos de esa página
- Los pecadores — Los chicos del barrio aparece en los datos de esa página