Crónicas vampíricas: 34 curiosidades que quizá no sabías

Jen Breslow, vicepresidenta de Desarrollo Dramático de The CW, se puso en contacto con los creadores Kevin Williamson y Julie Plec para adaptar los libros a una serie de televisión. Williamson rechazó el proyecto, pero Plec lo convenció para que cambiara de opinión. Williamson declaró a The Independent: «Al principio, cuando lo leí, no quería involucrarme porque sentía que era una especie de copia de Twilight, sin importar cuál llegó primero. La premisa era exactamente la misma: una chica se enamora de un vampiro, y sentía que ya se había hecho y que nadie iba a contar otra historia de vampiros. Pero luego Julie insistía en que siguiera leyendo los libros y entonces empecé a darme cuenta de que era una historia sobre un pueblo pequeño, sobre el lado oscuro de ese pueblo y sobre lo que acecha bajo la superficie».
La serie introdujo cambios significativos respecto a las novelas en las que se basa, como: la apariencia y la personalidad de Elena (en las novelas es rubia y una chica popular en el instituto), la historia ambientada en los 2000 y no en los 1990 (en los libros, Stefan luce el pelo largo, algo que se menciona en la serie), el nombre de la ciudad (en los libros la historia transcurre en Fell's Church, mientras que en la serie la ciudad se llama Mystic Falls); Elena tiene un hermano en lugar de una hermanita; los ángeles forman parte de las novelas pero nunca aparecen en la serie; el diario de Elena tiene un peso mayor en la trama de los libros; y los orígenes de los hermanos en las novelas.
Meredith Sulez es un personaje importante en los libros, pero quedó fuera de la serie. En una entrevista con The Hollywood Reporter, Julie Plec reveló que aparecía en un primer borrador del guion del piloto, pero se la eliminó porque se consideró que había demasiados personajes.
Según Julie Plec, la fecha de final de Crónicas vampíricas depende de Paul Wesley e Ian Somerhalder. Plec dijo: «Por fin me di cuenta de que mi destino en esta serie, creativamente hablando, está ligado a Ian Somerhalder y Paul Wesley. Y lo digo en el buen sentido. Mientras esos chicos, a los que ahora considero mis amigos, quieran seguir contando la historia, yo no voy a dejar de contarla».
Nina Dobrev hizo una prueba para Elena en Los Ángeles, pero en ese momento estaba indispuesta y ofreció lo que ella consideró una audición floja. Después tuvo que ir a Toronto para rodar Chloe (2009) y desde allí envió otra prueba en vídeo que impresionó a los productores y la convirtió en la favorita para el papel, que finalmente consiguió.
Todos los episodios de la temporada 8 llevan por título citas de la primera temporada.
En el episodio 8 de la temporada 8, «We Have History Together», la canción que suena al final del episodio es «Scars», escrita e interpretada por Michael Malarkey. Michael Malarkey interpreta a Enzo en la serie.
El showrunner Kevin Williamson es fan de Taylor Swift y escribió el papel de Lexi Branson pensando en ella. Dijo: «¿No sería una Kirsten Dunst increíble al estilo de Entrevista con el vampiro (1994)? ¡Dios mío, no puedo deciros cuánto estoy intentando conseguirla. Mataría por tenerla en la serie!». Sin embargo, admitió que Swift era «demasiado grande» para la serie, y el papel fue para Arielle Kebbel.
Según el productor y director de la serie Marcos Siega, The CW Television Network quería en un principio fichar a Ashlee Simpson para el papel de Elena Gilbert.
Kevin Williamson y Julie Plec cambiaron en un principio el apellido de Damon y Stefan de Salvatore (como en los libros) a Whitmore. Cuando el nombre de un personaje tío, Zach Whitmore, no quedó libre, Williamson y Plec decidieron volver al apellido Salvatore. Whitmore se usaría más tarde como nombre de la universidad a la que asisten Elena y Caroline.
Kevin Williamson y Julie Plec dejaron deliberadamente fuera varios elementos de los libros porque no querían que la serie se volviera demasiado sobrenatural. Plec contó a The Hollywood Reporter que cuando los libros empezaron a introducir «ángeles, zorros, criaturas místicas y dimensiones infernales», ese fue el punto de corte.
Todos los episodios de la temporada 6 llevan el nombre de canciones de los 90. Las excepciones son los episodios «Bird in a Gilded Cage», «I Never Could Love Like That», «I'll Wed You in the Golden Summer Time» e «I'm Thinking of You All the While», que eran títulos de canciones de 1903.
Según la showrunner Julie Plec, los productores no quedaron impresionados con la prueba original de Nina Dobrev para Elena Gilbert. Recordó: «La historia más divertida sobre la primera impresión de Nina es que no causó ninguna impresión. Ninguno de nosotros recordaba haberla visto la primera vez. Y luego ella, a través de sus agentes y de los directores de casting, dijo: “Oye, escucha: ese día estaba enferma, no di lo mejor de mí, de verdad que quiero muchísimo este papel”. Se grabó en vídeo, que luego nos llegó, y era tan mágico y tan perfecto que básicamente tuvo el papel desde ese mismo minuto».
En una entrevista con Page Six, Kevin Williamson reveló que a Sarah Michelle Gellar le ofrecieron el papel de Rose, pero lo rechazó.
Cuando interpreta el papel de Katherine Pierce, Nina Dobrev lleva una «peluca de pelo rizado».
En una entrevista en el pódcast 'Directionally Challenged' de Candice King y Kayla Ewell, Nina Dobrev reveló que ella y Paul Wesley se cayeron mal durante los primeros meses de rodaje. Wesley lo confirmó después, y ambos se apresuraron a añadir que ahora son buenos amigos.
El piloto se rodó en Vancouver, pero la producción de la serie se trasladó a Georgia por los incentivos fiscales del estado. La mayor parte del rodaje tiene lugar en la ciudad de Covington.
Alexandra Chando hizo prueba 4 veces para el papel de Elena Gilbert. Más tarde llegó a aparecer como estrella invitada en el episodio de la última temporada We Have History Together (2017).
Nina Dobrev nació en Bulgaria y habla búlgaro. Por eso Katherine, que en los libros era alemana, pasó a ser búlgara en la serie.
Según Kevin Williamson, le habían enviado los libros unos años antes de la serie, cuando la intención era adaptarlos a una película, pero rechazó la propuesta sin leerlos.
El casting de Klaus se alargó tanto que la introducción del personaje en la serie tuvo que retrasarse. Para sustituir a Klaus en los episodios en los que debía aparecer por primera vez, se creó el personaje de Elijah. Elijah es una creación de la serie; Klaus es el único miembro de la familia Mikaelson que procede de las novelas originales de L.J. Smith.
Kevin Williamson dejó la serie tras la temporada 2, lo que dejó a la cocreadora Julie Plec como única showrunner durante el resto de la emisión. Aun así, Williamson regresó para coescribir el final de la serie junto a Plec.
Cerca de una década antes, The Harsh Light of Day (1999) presentó la Gema de Amara, un anillo que permitía a los vampiros salir al sol sin peligro. Esto podría haber servido de inspiración tanto para los anillos de luz diurna como para el nombre de la doppelgänger original Petrova.

Curiosidades con spoilers

Mostrar spoiler
El final original que los cocreadores Kevin Williamson y Julie Plec concibieron durante la temporada 2 era que Damon y Stefan murieran ambos y luego observaran a Elena desde el Otro Lado mientras ella vivía su vida. Según contó Plec a Entertainment Weekly, este final se abandonó después de que Nina Dobrev dejara la serie tras la temporada 6. Plec dijo: "Si Nina no se hubiera ido nunca, me habría encantado poder ver si Stefan y Elena podían haber encontrado el camino de vuelta el uno al otro. No sé si lo habrían logrado, pero de no haber existido esa marcha, el plan a largo plazo habría sido ver si podíamos hacer volver el triángulo amoroso antes de que terminara la serie y dejar realmente una elección. Pero su marcha selló el contrato romántico entre Damon y Elena. En ese momento, para mí, la serie dejó de girar en torno a un triángulo amoroso y se convirtió en una serie sobre el poder de estos hermanos y su amor mutuo. Y así, de ninguna manera iba a matar a los dos y dejar a ninguno de ellos con el final feliz. Simplemente nunca iba a pasar."
Mostrar spoiler
En un principio, Klaus debía morir al final de la temporada 3, pero esto se cambió porque se consideró que aún había más historia por explorar con la familia Mikaelson. Esto daría lugar al spin-off Los originales (2013).
Mostrar spoiler
Zach Roerig (Matt Donovan) y Candice King (Caroline Forbes) también salieron en la vida real de 2011 a 2012.
Mostrar spoiler
Al principio de la serie se menciona que a Stefan le habría gustado ser médico. Ya al final de la temporada 5, se revela que el doppelgänger humano de Stefan es paramédico.
Mostrar spoiler
Ian Somerhalder (Damon Salvatore) y Nina Dobrev (Elena Gilbert) también mantuvieron una relación en la vida real de 2010 a 2013.
Mostrar spoiler
La trama de Caroline convirtiéndose en madre de alquiler de los gemelos de Alaric y Jo se creó para adaptarse al embarazo real de Candice King. En los libros, Caroline, que nunca se convirtió en vampiro, se quedó embarazada de gemelos de Tyler, lo que la transformó en hombre lobo; después acabaron casándose.
Mostrar spoiler
Aunque Damon y Elena por fin se reencuentran en el final de la serie, nunca se les ve intercambiar ningún diálogo entre ellos en ninguna de sus escenas.
Mostrar spoiler
Nina Dobrev interpretó a 4 doppelgängers en la serie: Elena, Katherine, Amara y Tatia (vista en un episodio de flashback de Los originales).
Mostrar spoiler
En el piloto, Caroline le cuenta a Bonnie todo lo que averiguó sobre el "chico nuevo", Stefan, y concluye con "estamos planeando una boda en junio". En la temporada 8, Caroline planea una boda en junio para ella y Stefan tras la proposición de este en el episodio 2.
Mostrar spoiler
En el episodio 10 de la temporada 1, Caroline habla de su interés por el periodismo televisivo. En la temporada 7, cuando la serie avanza 3 años en el tiempo, se muestra que se ha convertido en productora de noticias.
Mostrar spoiler
En el episodio de la quinta temporada The Tale of Two Wolves (2018) del spin-off Los originales (2013), se establece que Elena se convirtió en médica en Mystic Falls, igual que su padre Grayson.

Páginas relacionadas

Stranger Things — Crónicas vampíricas aparece en los datos de esa página