Tony Soprano : 33 anecdotes que vous ne connaissiez peut-être pas
On raconte que, sur certains tournages, James Gandolfini glissait un petit caillou dans sa chaussure pour se mettre en colère et incarner Tony Soprano avec plus d'authenticité. Il passait aussi des nuits blanches avant certaines scènes de petit-déjeuner, afin d'avoir l'air fatigué.
Il avait perdu plus de 40 livres pour son rôle dans Le Mexicain (2001), mais a dû reprendre tout ce poids avant le tournage de la série HBO Les Soprano (1999), car les dirigeants ne croyaient pas que le public apprécierait un Tony « maigre ».
À l'époque où la série fut proposée pour la première fois au réseau Fox, Anthony LaPaglia fut un temps envisagé pour Tony Soprano. Fox estimait que LaPaglia avait le beau profil italien qui ferait mouche auprès des téléspectatrices. David Chase, lui, tenait absolument à ce que Tony Soprano ressemble à un père de banlieue tout ce qu'il y a de plus banal. Selon lui, avec un Tony à l'allure de Monsieur Tout-le-Monde, les spectateurs pourraient non seulement s'identifier à lui, mais aussi comprendre que la seule chose qui attirait les gens vers lui était le pouvoir qu'il exerçait en tant que parrain de la mafia.
Bien qu'il ait souvent incarné des brutes ou des voyous, il était en réalité plutôt pacifiste hors scène ; il avait des réserves à l'idée de poursuivre son contrat de production en tant que Tony Soprano dans Les Soprano (1999), en raison de la violence de la série et des stéréotypes sur les Italo-Américains.
Tony présente Christopher comme son « neveu » tout au long de la série. Or, Christopher est le cousin germain de Carmela du côté de son père, surnommé Dickie, et il est aussi le cousin issu de germain de Tony du côté de sa mère, puisque la mère de Christopher est la cousine germaine de Tony.
David Chase affirme que la relation entre Tony et sa mère Livia s'inspire de celle qu'il entretenait avec sa propre mère, Norma. Livia est également le nom de l'épouse machiavélique et meurtrière de l'empereur romain Auguste, telle qu'elle est notamment dépeinte dans Moi Claude empereur (1976).
Tony, A.J. et Junior ont tous John comme deuxième prénom. Celui de Silvio est Manfred. A.J. a été prénommé d'après son père Tony ; tous deux portent le nom complet Anthony John Soprano. A.J. pourrait être un diminutif d'Anthony John ou d'Anthony Jr.
Bien qu'il incarne le père du protagoniste Tony Soprano (James Gandolfini), Joseph Siravo n'avait que 6 ans de plus que Gandolfini.
Lorsqu'il joue « Kevin Finnerty », l'alter ego onirique de Tony Soprano, James Gandolfini s'exprime avec son accent naturel.
Si la fin de la série laisse le sort de Tony Soprano très controversé, certains peuvent soutenir, canoniquement, que Tony est vivant et réside à New York : en 2010, James Gandolfini et Edie Falco ont repris leurs personnages pour les New York Knicks, dans le cadre de leur campagne visant à convaincre la légende de la NBA LeBron James de signer chez eux. LeBron finira par s'engager avec le Miami Heat.
Chaque fois que Tony et A.J. sont accusés de mentir, ils répondent invariablement : « Je te l'avais dit ! »
Tout au long de la série, quand quelqu'un parlait de Green Grove comme d'une « maison de retraite », Tony le corrigeait, en affirmant avec force qu'il s'agissait d'une « résidence pour retraités ». Dans la dernière saison, le Dr Melfi a qualifié Green Grove de « résidence pour retraités », et Tony a rétorqué, avec la même force, qu'il s'agissait d'une « maison de retraite ».
Dans le script original du pilote, le personnage de la mère de Tony, Livia Soprano, devait mourir à la fin de la première saison ; mais Nancy Marchand était si brillante dans ce rôle que David Chase l'a maintenue en vie, ne l'écrivant hors de l'intrigue qu'au décès de Marchand dans la vie réelle.
Dans l'épisode 4 de la saison 5, « All Happy Families... », Tony (James Gandolfini) offre à son cousin Tony (Steve Buscemi) une vieille perceuse à manivelle, en déclarant : « Je ne sais pas ce qui est arrivé à la DeWalt », un clin d'œil à un épisode précédent de la saison 3 où il avait prêté la perceuse à Brian, le cousin de Carmela, pour justifier le cadeau d'une montre coûteuse.
« Oogatz », tel qu'employé dans la série, signifie zéro, rien. Le terme vient de l'argot italien « un cazzo », qui veut dire « une bite ». De même, le bateau de Tony s'appelle « The Stugots », également dérivé de l'expression « sto (questo) cazzo », signifiant « cette bite ».
Après la diffusion du pilote, un vrai « wise guy » a conseillé à David Chase de ne plus jamais porter de shorts. Cette rencontre semble avoir été intégrée dans l'épisode 1 de la saison 4, « For All Debts Public and Private », lorsque le parrain new-yorkais Carmine raconte à Tony qu'il a entendu parler de sa récente fête dans le jardin et que « un don ne porte pas de shorts ». Toutefois, Michael Franzese, ancien capo et chef de rue bien réel, conteste cette affirmation, rappelant que son père Sonny portait des shorts régulièrement.
David Proval a auditionné à l'origine pour le rôle de Tony Soprano.
Le générique des 3 premières saisons comporte un plan où le World 9 Trade Center se reflète dans le rétroviseur côté passager de Tony Soprano. Ce plan a été supprimé après les attentats du 11 septembre.
Quand Tony et A.J. partagent un moment complice, ils engloutissent généralement une pizza entière.
Tony Soprano prend du Prozac dans le cadre de sa thérapie, et pourtant on le voit boire de l'alcool tout au long de la série. Mélanger alcool et Prozac est considéré comme dangereux par la communauté psychiatrique, et l'alcool peut annuler les effets du Prozac.
À l'origine, le créateur de la série David Chase voulait appeler son personnage principal Tommy Soprano. Il l'a ensuite rebaptisé Tony.
Il affirmait ne rien avoir en commun avec « Tony Soprano » dans la vie réelle, décrivant sa propre personnalité comme celle d'un « Woody Allen de 260 livres ».
Edie Falco a auditionné avec John Ventimiglia, dans les rôles respectifs de Carmela et Tony Soprano, devant David Chase et Chris Albright.
Anecdotes avec spoilers
Afficher le spoiler
Les scénaristes ont soigneusement étudié la manière dont les mafieux contrôlaient et blanchissaient leur argent afin de rendre Tony Soprano aussi réaliste que possible, et ils ont fait appel à Dan Castleman, assistant du procureur de New York, comme conseiller. Interrogé sur la fortune que Tony posséderait réalistement, Castleman a estimé qu'elle tournait autour de 5 à 6 millions de dollars, un montant fluctuant en raison du grave problème de jeu de Tony.
Afficher le spoiler
À l'exception de l'oncle Junior, de Paulie « Walnuts » Gualtieri et de « Larry Boy » Barese, tous les membres « faits » de la famille criminelle Soprano qui appellent Tony Soprano « Anthony » à un moment ou un autre de la série ne survivent pas jusqu'au final.
Afficher le spoiler
Le personnage de « Big Pussy » Bonpensiero (Vincent Pastore) apparaît comme un « fantôme » dans le miroir lors d'une scène de la saison 3, alors qu'il a déjà été tué ; c'est un choix délibéré de Chase pour montrer la culpabilité persistante de Tony après le meurtre de son meilleur ami.
Afficher le spoiler
Dans l'épisode 10 de la saison 4, « The Strong, Silent Type », Christopher Moltisanti est surpris d'être convoqué à une intervention sur sa consommation d'héroïne. Pendant l'intervention, Tony Soprano s'emporte contre Christopher et lui crie que sa toxicomanie finira par le tuer. Tony Soprano lance : « On est là pour parler de toi qui te tues avec la drogue ! » Christopher rétorque : « Je vais me tuer ? Avec la façon dont tu bouffes, tu feras une crise cardiaque avant tes 50 ans ! » Cette réplique s'est révélée très prophétique ; James Gandolfini est mort d'une crise cardiaque à l'âge de 51 ans, pendant des vacances avec son fils à Rome, en Italie.
Afficher le spoiler
Dans une interview, David Chase a révélé que si le pilote de la série n'avait pas été validé, il était déterminé à tourner une heure de matériel supplémentaire et à la sortir sous forme de film, se terminant sur la scène où Tony panique en tentant d'étouffer sa mère avec un oreiller.
Afficher le spoiler
La scène finale de la série, dans l'épisode « Made in America », suit un schéma : on montre le visage de Tony, puis ce que Tony voit devant lui. Ce schéma se répète tout au long de « Don't Stop Believin' » de Journey. On voit l'homme à la veste « members only » entrer dans les toilettes (derrière Tony, un emplacement idéal pour l'assassiner). Les derniers plans et la dernière occurrence du schéma : on nous montre le visage de Tony, puis ce qu'il voit... un écran noir. Dans des épisodes précédents de la saison, des personnages comme Silvio et Bobby (évoquant le fait d'être tué) expliquent que « tu ne l'entends même pas venir » et que « je n'ai rien compris jusqu'à ce que ce soit fini ». Certains fans en ont déduit (compte tenu du schéma) que Tony a été assassiné par l'homme entré aux toilettes quelques minutes plus tôt, et que l'écran noir correspondait en fait à ce que Tony voit parce qu'il a été tué. David Chase n'a jamais confirmé cette théorie (bien qu'il ait initialement voulu que l'écran noir dure trois minutes, au lieu du générique), donc la fin reste telle qu'elle a été voulue : ouverte à l'interprétation.
Afficher le spoiler
David Chase a un jour admis que, bien que cela fonctionne sur le plan dramatique, il jugeait l'intrigue de la séparation de Tony et Carmela peu crédible, car les mafieux et leurs épouses ne divorcent généralement pas.
Afficher le spoiler
En cherchant Christopher (Michael Imperioli), Phil Leotardo (Frank Vincent) raconte à la mère de Christopher que son frère Billy avait l'âge de Christopher. Plus tard, Phil annonce à sa famille que Billy aurait fêté son 47e anniversaire. Cela lui donnerait en réalité l'âge de Tony (James Gandolfini), puisque Chris et Tony ont environ 8 ans d'écart.
Afficher le spoiler
La famille à laquelle appartiennent Tony et ses acolytes est la famille DiMeo du nord du New Jersey, fondée dans les années 1950 par Ercole « Old Man » DiMeo. Bien que fondée par DiMeo, le véritable pouvoir au sein de la famille reposait entre les mains des capitaines et frères Corrado « Junior » Soprano et Johnny Boy Soprano. Les DiMeo entretiennent depuis longtemps des liens avec les « Cinq Familles » de New York, en particulier la famille criminelle Lupertazzi. « Old Man » DiMeo n'apparaît jamais dans la série, même s'il est évoqué à quelques reprises lors de la saison 1. Il est suggéré que DiMeo a été envoyé en prison en 1995 et qu'il avait choisi Jackie Aprile comme boss par intérim. La disparition d'Aprile en 1999 a déclenché la lutte pour le contrôle de la famille entre Junior et Tony durant la saison 1. Tony et ses collègues capitaines, avec le soutien des Lupertazzi, ont accepté de conférer à Junior le titre de boss, Tony dirigeant en réalité les affaires en coulisses. À la suite de l'arrestation de Junior lors de la saison 1, Tony est de facto monté au titre de Boss, bien que Junior ait été autorisé à conserver le titre afin de servir de cible au gouvernement. Après l'ascension au pouvoir de Junior et Tony, la famille est dès lors désignée sous le nom de famille Soprano. Le sort de DiMeo reste en suspens dans la série, même si l'on suppose qu'il est toujours en prison ou qu'il est décédé.
Afficher le spoiler
Dans l'épisode « Johnny Cakes », A.J., le fils de Tony, lui a raconté que sa scène préférée du Parrain était celle où Michael Corleone tue des mafieux rivaux en entrant dans un restaurant puis en se rendant aux toilettes pour récupérer une arme cachée. Pour cette raison, il est logique de penser que c'est également ce qui attendait Tony dans le mystérieux épisode final, où l'homme à la veste Members Only entre dans le restaurant où Tony et sa famille dînent.
