Aang: पर्दे के पीछे के 12 रोचक तथ्य
उन एपिसोड्स को भी गिन लें जिनमें इनके कोई संवाद नहीं हैं, तो शो के सबसे प्रमुख किरदार हैं आंग, कटारा और सोक्का, जो सीरीज़ के हर एपिसोड में नज़र आते हैं, सिवाय एपिसोड 27, Zuko Alone (2006) के (हालाँकि "Previously, on Avatar..." के इंट्रो में आंग का बेजान शरीर देखा जा सकता है)। दूसरे नंबर पर मोमो हैं, जो 56 एपिसोड में आते हैं, उनके बाद अप्पा 54, ज़ुको 48, आइरोह 39 और तोफ 36 एपिसोड के साथ। सबसे कम आने वाला मुख्य किरदार अज़ुला है, जो 22 एपिसोड में नज़र आती है।
कई देशों में शो का टाइटल बदलकर Legend of Aang करना पड़ा, क्योंकि जेम्स कैमरन के पास अपनी नीली एलियन फ़िल्म फ़्रैंचाइज़ी के लिए "Avatar" शब्द का ट्रेडमार्क पहले से था।
आंग के तीर के टैटू इस बात का प्रतीक हैं कि वह एयर बेंडिंग में मास्टर है।
मंक ग्यात्सो की असली दुनिया में प्रेरणा दलाई लामा हैं; दरअसल, मौजूदा दलाई लामा का नाम तेंज़िन ग्यात्सो है, और यहीं से आंग के गुरु और उसके होने वाले बेटे के नाम आए हैं।
आंग के दोस्त बूमी के नाम का भारत की कई भाषाओं में शाब्दिक अर्थ पृथ्वी होता है।
आंग की शुरुआती आवाज़ मिशेल मुसो थे, जिन्होंने शो के पायलट में उसे आवाज़ दी थी। लेकिन आंग की फ़ाइनल आवाज़ ज़ैक टायलर आइज़न थे।
ओपनिंग क्रेडिट्स में बेंडिंग स्टाइल दिखाने वाली सिल्हूट आकृतियाँ आगे आने वाले किरदार हैं (पहली बार कब आए): वॉटरबेंडर नॉर्दर्न वॉटर ट्राइब के मास्टर पक्कू हैं (एपिसोड 18); अर्थबेंडर सुद हैं, जो रोकू के अर्थबेंडिंग गुरु थे और तोफ के लिए शुरुआती प्रोटोटाइप में बनाया गया, बाद में हटाया गया किरदार डिज़ाइन भी थे (एपिसोड 46); फ़ायरबेंडर प्रिंसेस अज़ुला हैं (एपिसोड 12); एयरबेंडर ही एकमात्र बेंडर है जो किसी नामित किरदार से मेल नहीं खाता; और चारों बेंडिंग आर्ट्स दिखाने वाला अवतार रोकू है, जो आंग से पहले का अवतार था (एपिसोड 7, लेकिन एपिसोड 3 में एक मूर्ति के रूप में भी)।
क्रिएटर्स ब्रायन कोनिएत्ज़को और माइकल दांते डिमार्टिनो ने शुरू में यह शो निकलोडियन को एक कॉन्सेप्ट स्केच के रूप में पिच किया था, जिसमें एक अधेड़ उम्र का आदमी लाठी और उड़ने वाले बाइसन के साथ था; आखिर में यह उस 12 साल के आंग में बदल गया जिसे हम जानते हैं।
ज़ैक टायलर आइज़न (आंग) की सारी रिकॉर्डिंग न्यू यॉर्क में होती थी, जबकि बाकी कास्ट की ज़्यादातर लॉस एंजिल्स में। सीरीज़ खत्म होने तक आइज़न कास्ट से व्यक्तिगत रूप से नहीं मिले।
लिखने के शुरुआती दौर में मोमो, यानी वह उड़ने वाला लीमर जो ग्रुप का एनिमल गाइड है, को शुरू में मंक ग्यात्सो का पुनर्जन्म माना गया था, जो आंग के बहुत पहले गुज़र चुके एयरबेंडिंग गुरु और दोस्त थे। यह बौद्ध धर्म की पुनर्जन्म की मान्यता का संदर्भ होता और यह दिखाता कि मौत के बाद भी ग्यात्सो हमेशा उसके साथ रहेंगे। यह आइडिया बाद में छोड़ दिया गया।
तकनीकी रूप से आंग मुख्य कास्ट का सबसे उम्रदराज़ किरदार है, 112 साल का, लेकिन चूँकि उसने 100 साल बर्फ की सिल्ली में बिताए, उसकी जैविक उम्र और विकास 12 साल पर ही रहा।
क्रेडिट्स का संगीत सभी एपिसोड्स में एक जैसा रहता है, सिवाय सीरीज़ के फ़िनाले "Sozin's Comet, Part 4: Avatar Aang" के, जहाँ ज़्यादा वीरतापूर्ण संगीत चुना गया।
