Hermione Granger: पर्दे के पीछे के 64 रोचक तथ्य
फ़िल्म के अंत में, अभिनेत्री एमा वॉटसन को हॉगवर्ट्स छोड़ती ट्रेन पर नकली दाँत दिखाते हुए देखा जा सकता है। यह किताब के हर्मायनी के चरित्र के अनुरूप था, जिसके सामने के दाँत बड़े थे।
हैटी जोन्स ने हर्मायनी ग्रेंजर के लिए ऑडिशन दिया था, इससे पहले कि यह भूमिका एमा वॉटसन को मिली। वह और एमा ऑडिशन के लिए अंतिम लड़कियाँ थीं।
एमा वॉटसन (हर्मायनी ग्रेंजर) की थिएट्रिकल शुरुआत।
किताब में, शेमस फ़िनिगन निकोलस डी मिम्सी-पोरपिंगटन से पूछता है कि उसे 'नियरली हेडलेस निक' क्यों कहा जाता है। इस फ़िल्म में, यह सवाल हर्मायनी पूछती है।
अपने तीन मुख्य कलाकारों से परिचित होने के लिए, निर्देशक अल्फोंसो कुआरोन ने उनमें से प्रत्येक से अपने पात्रों के बारे में प्रथम-पुरुष दृष्टिकोण से एक निबंध लिखने को कहा। एमा वॉटसन ने, सच्ची हर्मायनी की तरह, थोड़ा ज़्यादा ही लिख दिया और सोलह पृष्ठ का निबंध लिखा। डैनियल रैडक्लिफ़ ने, हैरी की तरह, एक साधारण एक-पृष्ठ का सारांश लिखा, और रूपर्ट ग्रिंट ने, रॉन की तरह, अपना निबंध कभी जमा ही नहीं किया।
उन्होंने हैरी पॉटर फ़िल्मों में हर्मायनी ग्रेंजर की भूमिका के लिए (9 साल की उम्र में) आठ बार ऑडिशन दिया, और भूमिका मिलने से पहले हैरी के पाँच संभावित जोड़ों के साथ अभिनय किया।
एमा वॉटसन हर्मायनी ग्रेंजर की भूमिका के लिए पहली पसंद नहीं थीं। एक अन्य अभिनेत्री, हैटी जोन्स, इस भूमिका की दावेदार थीं। वॉटसन के विपरीत, जोन्स के पास पहले से अभिनय का अनुभव था, क्योंकि उन्होंने बच्चों की पुस्तक श्रृंखला Madeline (1998) के 1998 फ़िल्म रूपांतरण में शीर्षक पात्र निभाकर प्रसिद्धि पाई थी। हर्मायनी ग्रेंजर की भूमिका के लिए ऑडिशन देने वाली कई लड़कियों में से, केवल वॉटसन और जोन्स ही अंतिम चरण तक पहुँचीं। निर्माता और कास्टिंग एजेंट दोनों के ऑडिशन से प्रभावित थे, उन्होंने जोन्स में क्षमता देखी लेकिन उन्हें भूमिका के लिए बहुत बड़ी माना, जिसके कारण वॉटसन ने यह भूमिका जीत ली।
इस फ़िल्म में एमा वॉटसन का चरित्र हर्मायनी ग्रेंजर को सहायक भूमिका में बदल दिया गया, भले ही वॉटसन तीसरे स्थान पर थीं और पोस्टरों और ट्रेलरों में दिखाई दीं। हर्मायनी पहली बार तब दिखाई देती है जब हैरी डायगन एली जाता है और अंतिम अंक की शुरुआत में गायब हो जाती है। हैग्रिड फ़िल्म में तीसरा महत्वपूर्ण चरित्र बन जाता है।
जब तीनों शुरुआत में ग्रिंगॉट्स पहुँचते हैं, तो हर्मायनी ने बेलाट्रिक्स का रूप धारण करने के लिए पॉलीजूस पोशन का उपयोग किया है। फ़िल्मांकन से पहले, एमा वॉटसन ने हेलेना बोनहम कार्टर के सामने यह दृश्य प्रस्तुत किया ताकि उन्हें दिखा सकें कि उस स्थिति में हर्मायनी कैसे व्यवहार करेगी। मूल रूप से, इस दृश्य में हेलेना बोनहम कार्टर एमा वॉटसन के रूप में हैं, जो हर्मायनी का अभिनय कर रही हैं, जो बेलाट्रिक्स होने का नाटक कर रही है।
फ़िल्म निर्माताओं ने बच्चों के रूप को उपन्यास में वर्णित रूप से मिलाने के लिए अतिरिक्त प्रयास करने की कोशिश की, जैसे डैनियल रैडक्लिफ़ (हैरी पॉटर) को हरे रंग के कॉन्टैक्ट लेंस पहनाना और एमा वॉटसन (हर्मायनी ग्रेंजर) को नकली उभरे हुए दाँत पहनाना। लेकिन जब रैडक्लिफ़ की आँखों ने कॉन्टैक्ट लेंस पर तीव्र प्रतिक्रिया दी और वॉटसन नकली दाँतों के साथ स्पष्ट रूप से बोल नहीं पाईं, तो इन विचारों को छोड़ दिया गया।
केटी बी ने हर्मायनी ग्रेंजर की भूमिका के लिए ऑडिशन दिया था।
एमा वॉटसन ने इस फ़िल्म में वापस न आने पर विचार किया था। उन्हें सेट पर अक्सर थोड़ा अकेलापन महसूस होता था, क्योंकि लड़कों के समूह में एक लड़की होने के कारण वे अपने चरित्र की तरह ही बाहरी महसूस करती थीं, और फ़िल्मों के साथ आने वाली प्रसिद्धि के साथ जीने में उन्हें कठिनाई होती थी। हालाँकि, अंततः उन्होंने फैसला किया कि "फायदे नुकसान से अधिक थे", और वे किसी और को हर्मायनी की भूमिका निभाते हुए देख नहीं सकती थीं।
एमा वॉटसन को Ballet Shoes (2007) के फ़िल्म रूपांतरण के लिए अपने बाल सुनहरे रंग में रंगने पड़े थे, और परिणामस्वरूप हर्मायनी सुनहरे बालों वाली हैं।
एमा वॉटसन इस किस्त के बाद फ़्रैंचाइज़ी की अन्य फ़िल्मों में वापस न आने पर गंभीरता से विचार कर रही थीं, लेकिन यह सोचकर रुकने का फैसला किया कि किसी और को हर्मायनी के रूप में फ़िल्में बनते देखना असहज होगा। Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts (2022) में, उन्होंने बताया कि भूमिका के साथ उनकी समस्याएँ यह थीं कि उन्हें सेट पर अक्सर अकेलापन महसूस होता था, क्योंकि हर्मायनी एक विशिष्ट बाहरी व्यक्ति थी, न केवल अपनी कक्षा में बल्कि अपने सबसे करीबी दोस्तों के समूह में भी, जहाँ वह अकेली लड़की थी। वॉटसन को तत्काल प्रसिद्धि और प्रशंसकों के ध्यान से निपटने में भी कठिनाई होती थी।
स्टीव क्लोव्स बहुत घबराए हुए थे जब उनकी पहली मुलाकात जे.के. रोलिंग से हुई, क्योंकि वे नहीं चाहते थे कि रोलिंग को लगे कि वे उनकी "रचना को बर्बाद" करने जा रहे हैं। रोलिंग ने स्वीकार किया कि वे "सच में इस स्टीव क्लोव्स से नफरत करने के लिए तैयार थीं," लेकिन उन्होंने उस पहली मुलाकात को याद करते हुए कहा: "जब मैं पहली बार उनसे मिली, तो उन्होंने मुझसे कहा, 'आप जानती हैं मेरा पसंदीदा किरदार कौन है?' और मैंने सोचा, 'तुम रॉन कहने वाले हो। मुझे पता है तुम रॉन कहोगे।' लेकिन उन्होंने कहा 'हर्माइनी,' और मैं पिघल गई।"
रेडियो वन के फिल्म समीक्षक जेम्स किंग ने "रॉन वीज़ली" और "हर्माइनी ग्रेंजर", जिनके किरदार रूपर्ट ग्रिंट और एम्मा वॉटसन ने निभाए, को द कॉलिन एंड एडिथ शो (2006) में अपनी टॉप 5 मूवी कपल्स सूची में 4वें स्थान पर रखा।
फिल्म और किताबों में, हर्माइनी ग्रेंजर क्रुकशैंक्स नाम की एक पालतू बिल्ली खरीदती है। उनकी अभिनेत्री एम्मा वॉटसन वास्तविक जीवन में बिल्ली प्रेमी हैं और उनके पास दो बिल्लियाँ हैं।
फिल्म में लगभग दो घंटे बीतने तक हर्माइनी को यूनिफॉर्म के अलावा किसी और कपड़े में नहीं देखा जाता।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
फ्रैंचाइज़ी की यह एकमात्र फिल्म है जिसमें हर्माइनी वास्तव में झाड़ू नियंत्रित करती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 2 मिनट पर) इस फिल्म की शुरुआत में, लगभग 2 मिनट पर, जब हर्माइनी (एम्मा वॉटसन) को चाय के लिए नीचे बुलाया जाता है, तो हम सुन सकते हैं कि उसके माता-पिता ऑस्ट्रेलिया के बारे में बात कर रहे हैं, साथ ही एक उद्घोषक भी, संभवतः टेलीविजन पर, ग्रामीण इलाके के बारे में बात कर रहा है। यह किताब का संदर्भ है, जिसमें हर्माइनी कहती है कि उसने न केवल अपने माता-पिता की यादों से खुद को मिटा दिया, बल्कि उन्हें नई पहचान दी और उन्हें यह सोचने पर मजबूर कर दिया कि उन्हें ऑस्ट्रेलिया जाने से बढ़कर कुछ पसंद नहीं होगा, जो हम मानते हैं कि वे करते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
हर्माइनी के बेडरूम का सेट देखकर, एम्मा वॉटसन ने सेट डेकोरेटर्स से कहा कि और किताबें होनी चाहिए, जिसे उन्होंने खुशी-खुशी स्वीकार कर लिया।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटा 17 मिनट पर) कई प्रशंसकों और आलोचकों ने मूल उपन्यास की तुलना में यूल बॉल में हर्माइनी के "सिंड्रेला" जैसे प्रवेश का मजाक उड़ाया, क्योंकि ऐसा महसूस किया गया कि एम्मा वॉटसन उपन्यास में इच्छित "तितली प्रभाव" के लिए बहुत अधिक आकर्षक थीं, यहाँ तक कि इसे अनजाने में मूर्खतापूर्ण भी माना गया। यहाँ तक कि डैनियल रैडक्लिफ ने भी इस फिल्म में इस दृश्य के चित्रण का मजाक उड़ाया, यह कहते हुए कि उनकी सह-कलाकार वॉटसन, जो स्टाइल और फैशन आइकन के रूप में जानी जाती हैं, पहले जैसी ही दिख रही थीं।
स्पॉइलर दिखाएँ
जिस दृश्य में हर्माइनी बताती है कि बोगार्ट क्या है, उसमें उसके बाल एक मेसी बन में बंधे होते हैं। यह एकमात्र अवसर है जब हर्माइनी कक्षा में अपने बाल बांधती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
फिल्म फ्रैंचाइज़ी में यह पहली बार है कि हम हर्माइनी को झाड़ू पर सवार होते देखते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फिल्म की शुरुआत में, रॉन (रूपर्ट ग्रिंट) हर्माइनी (एम्मा वॉटसन) से पूछता है कि क्या उसे यकीन है कि उसके पास बेलाट्रिक्स लेस्ट्रेंज (हेलेना बोनहम कार्टर) के बाल हैं, और हर्माइनी कहती है कि उसे पूरा यकीन है। यह हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना (2002) के संदर्भ में एक मजाक हो सकता है, क्योंकि हर्माइनी ने गलती से बिल्ली के बाल ले लिए थे और मिलिसेंट बुलस्ट्रोड की बिल्ली बन गई थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
हर्माइनी का मध्य नाम मूल रूप से "जेन" होने वाला था, लेकिन जे.के. रोलिंग ने इसे बदलकर "जीन" करने का फैसला किया ताकि हर्माइनी को डोलोरेस अम्ब्रिज से न जोड़ा जाए, जिसका मध्य नाम भी "जेन" था।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब रॉन, हैरी और हर्माइनी ग्रेट हॉल में बात कर रहे हैं, इससे पहले कि फ्रेड और जॉर्ज गोब्लेट में अपने नाम डालने की कोशिश करें, हर्माइनी एक किताब पढ़ रही है। शीर्षक पढ़ा नहीं जा सकता, लेकिन कवर पर हैरी पॉटर के यू.के. संस्करणों का हार्लेक्विन पैटर्न है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटा 7 मिनट पर) जब हैरी (डैनियल रैडक्लिफ), रॉन (रूपर्ट ग्रिंट) और हर्माइनी (एम्मा वॉटसन) चो (केटी ल्युंग) के साथ हैरी के चुंबन पर चर्चा कर रहे हैं, तो दृश्य के अंत में तीनों हंसने लगते हैं। यह तीनों की वास्तविक हंसी थी। निर्देशक डेविड येट्स ने सोचा कि यह दृश्य के लिए अच्छा है और कैमरा चलाते रहे।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 30 मिनट पर) जब रॉन, हैरी और हर्माइनी ग्रेट हॉल में बात कर रहे हैं, इससे पहले कि फ्रेड और जॉर्ज गोब्लेट में अपने नाम डालने की कोशिश करें, हर्माइनी एक किताब पढ़ रही है। शीर्षक चमकदार अक्षरों में "Tri Wiz Ard" कहता है, लेकिन उसकी उंगलियाँ नीचे का शब्द ढक लेती हैं इसलिए इसे पढ़ा नहीं जा सकता। एक सेकंड बाद शीर्षक कवर से पूरी तरह गायब हो जाता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
उपन्यास में हरमायनी ने यूल बॉल के लिए अपने बाल सीधे करने के लिए स्लीकीज़ीज़ हेयर पोशन नामक हेयर केयर पोशन का इस्तेमाल किया था। बाद में जे.के. रोलिंग ने पॉटरमोर पर पॉटर परिवार की पृष्ठभूमि के हिस्से के रूप में बताया कि यह पोशन हैरी के दादा फ्लीमोंट पॉटर ने बनाया था।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब सिरियस (गैरी ओल्डमैन) की मौत होती है, तो डैनियल रैडक्लिफ की प्रतिक्रिया इतनी मार्मिक थी कि हेलेना बोनहम कार्टर (बेलाट्रिक्स लेस्ट्रेंज), एम्मा वॉटसन (हरमायनी ग्रेंजर) और बोनी राइट (गिनी वीज़ली) रो पड़ीं।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 मिनट पर) इस फ़िल्म की शुरुआत में लगभग 1 मिनट पर हरमायनी अपने बेडरूम में डेली प्रॉफ़ेट पढ़ रही है। यह किताब से मेल खाता है, जहाँ हैरी प्रिवेट ड्राइव में अपने कमरे में डंबलडोर के निधन के बारे में प्रॉफ़ेट पढ़ रहा है।
स्पॉइलर दिखाएँ
कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर जैनी टेमीम तीनों मुख्य किरदारों की पोशाकों के लिए एक रंग योजना तय करके उनके व्यक्तित्व को और स्पष्ट करना चाहती थीं। हैरी के कपड़े ग्रे, सफ़ेद और काले जैसे न्यूट्रल रंगों के थे, क्योंकि उन्हें लगा कि हैरी अपनी खाल में पूरी तरह सहज नहीं है और इसलिए चटक रंग नहीं पहनेगा। रॉन के कपड़े ब्राउन, ऑरेंज और रेड जैसे गर्म रंगों के थे, जो यह दर्शाते हैं कि उसकी माँ उसके लिए स्वेटर बुनती थी और वह अंदाज़ अब भी उसमें है। हरमायनी की ब्लू, पिंक और बेज वाली रंग योजना हैरी और रॉन के रंगों को संतुलित करने और हरमायनी का थोड़ा स्त्रैण पक्ष दिखाने के लिए थी।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटे 40 मिनट पर) लगभग 1 घंटे 40 मिनट पर, गलती से यह खबर दी गई थी कि इस फ़िल्म में डैनियल रैडक्लिफ के कुछ नग्न दृश्य होंगे, जिससे प्रशंसकों में यह अटकलें लगीं कि फ़िल्म को सख़्त रेटिंग मिलेगी। ऐसा नहीं हुआ। हालाँकि जिस दृश्य में रॉन को रोकने के लिए हैरी और हरमायनी को चूमते हुए दिखाया जाता है, उसमें ऐसा भ्रम होता है कि रैडक्लिफ और एम्मा वॉटसन दोनों नग्न हैं, असल में दोनों ने जींस पहनी थी, और वॉटसन को स्ट्रैपलेस ब्रा दी गई थी ताकि उन्हें पूरी तरह टॉपलेस न होना पड़े। निर्देशक डेविड येट्स ने कहा कि पूरी नग्नता ज़रूरी नहीं थी, क्योंकि किरदारों को धुंध से आंशिक रूप से ढका जाना था।
स्पॉइलर दिखाएँ
उपन्यास में हरमायनी ग्रेंजर ने यूल बॉल में पेरिविंकल ब्लू ड्रेस पहनी थी। इस फ़िल्म में उन्होंने इसके बजाय पिंक ड्रेस पहनी, क्योंकि ऐसा माना गया कि यूल बॉल के दृश्य के लिए चुने गए नीले बैकग्राउंड के सामने नीली ड्रेस पर्याप्त रूप से उभरकर नहीं दिखती। कुछ प्रशंसकों को यह बदलाव पसंद नहीं आया, क्योंकि उन्हें लगा कि पिंक ड्रेस का रंग किरदार पर नहीं जमता। साथ ही, कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर जैनी टेमीम को लगा कि नीला रंग एम्मा वॉटसन पर नहीं जमता।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटे 21 मिनट पर) लगभग 1 घंटे 21 मिनट पर, हरमायनी और हैरी के बीच नाचने वाला मशहूर दृश्य ख़ास तौर पर इस फ़िल्म के लिए लिखा गया था, और यह पटकथा लेखक स्टीव क्लोव्स का मौलिक विचार था, जो उपन्यास में नहीं है। यह दृश्य निर्माता डेविड हेमैन के फ़्रैंचाइज़ी के पसंदीदा पलों में से एक है, और नाच के लिए चुना गया गाना निक केव एंड द बैड सीड्स द्वारा गाया गया "O Children" था।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटे 23 मिनट पर) (लगभग 1 घंटे 23 मिनट पर) मूल रूप से पटकथा में मैलफॉय को घूंसा मारने के बजाय हरमायनी से उसे थप्पड़ मारने को कहा गया था। दृश्य के रिहर्सल के दौरान टॉम फेल्टन ने एम्मा वॉटसन से कहा कि वह उसे थप्पड़ मारे, लेकिन उनका इरादा था कि वह असल में उन्हें न मारे, इसलिए जब एम्मा ने पूरी ताकत से उनके चेहरे पर थप्पड़ जमा दिया तो वे चौंक गए। एम्मा ने कहा कि बाद में उन्हें बहुत बुरा लगा और उन्हें समझ नहीं आया कि वे क्या सोच रही थीं।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब मूडी अपनी डिफेंस अगेंस्ट द डार्क आर्ट्स क्लास में हरमायनी से अनफ़ॉरगिवेबल कर्सेज़ के बारे में पूछता है, तो उसका जवाब बिना किसी स्पष्ट कारण के काफ़ी भावुक हो जाता है, क्योंकि मूडी ने अभी तक क्रूशिएटस कर्स तो दिखाया ही नहीं था। स्क्रीनप्ले के छठे ड्राफ़्ट में यह सीन लंबा था, इसलिए संभवतः कुछ ऐसी लाइनें काट दी गईं जो हरमायनी की प्रतिक्रिया समझाती होंगी। मूल रूप से, हरमायनी ने हाथ उठाया और मूडी ने जवाब देने के लिए उसका नाम पुकारा। उलझन में उसने पूछा कि उसे उसका नाम कैसे पता, और मूडी उसकी सारी ख़ासियतें गिनाने लगा (अपनी क्लास में टॉप, स्वभाव से जिज्ञासु, सामाजिक रूप से अकुशल, मगल-बॉर्न) ताकि यह दिखा सके कि अजनबियों से भरे कमरे में क़दम रखने से पहले वह हमेशा बैकग्राउंड चेक करता है। फिर उसने ज़ोर से फ़र्श पर अपनी चलने वाली छड़ी पटकते हुए "Constant vigilance!" चिल्लाकर बात ख़त्म की, जिससे पूरी क्लास चौंक गई और यह भी साफ़ हो गया कि हरमायनी अचानक इतनी हिल क्यों गई।
स्पॉइलर दिखाएँ
डैनियल रैडक्लिफ़ और एमा वॉटसन ने बताया कि उन्हें निर्देश दिया गया था कि उनके डांस के अंत में हैरी और हरमायनी के बीच रोमांटिक टेंशन का एक पल हो, जिसमें वे लगभग चूम ही लेते हैं, लेकिन हरमायनी को रॉन की याद आती है और वह पल बीत जाता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
निर्देशक अल्फ़ोंसो कुआरोन का विचार था कि हैरी, रॉन और हरमायनी अपनी हॉगवर्ट्स यूनिफ़ॉर्म की तुलना में रोज़मर्रा के कपड़े ज़्यादा बार पहनें, ताकि पात्रों के व्यक्तित्व को और दिखाया जा सके। उन्होंने बाक़ी हॉगवर्ट्स छात्रों को भी अपनी यूनिफ़ॉर्म मनचाहे ढंग से पहनने की छूट दी, ताकि जादूगरों के स्कूल में ज़्यादा यथार्थ का एहसास आए; इसीलिए कुछ छात्र यूनिफ़ॉर्म बहुत करीने से पहनते हैं, जबकि कुछ की शर्ट और टाई बाहर लटकी रहती हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
हरमायनी आख़िरकार हॉस्पिटल विंग में इंसान और बिल्ली के मिश्रित रूप में पहुँचती है, क्योंकि उसने बिल्ली के बालों के साथ पॉलीजूस पोशन का इस्तेमाल किया, और यह पोशन उपयोगकर्ता को किसी दूसरी प्रजाति में नहीं बदल सकता। यह अजीब लग सकता है कि उसके इस काम पर किसी तरह की सज़ा नहीं मिली, जबकि ख़ुद हरमायनी ने कहा था कि इसमें "breaking about fifty school rules" शामिल है। उपन्यास में संकेत मिलता है कि मैडम पॉम्फ़्री ने हरमायनी की पॉलीजूस पोशन के साथ बिना अनुमति की छेड़छाड़ को राज़ रखा, क्योंकि वह ज़्यादा ज़मीनी किस्म की हैं और ज़्यादा सवाल नहीं पूछतीं।
स्पॉइलर दिखाएँ
यूल बॉल के दौरान हरमायनी सिंड्रेला की तरह सीढ़ियों से नीचे उतरती है; संयोग से, एमा वॉटसन ने 12 साल बाद ब्यूटी एंड द बीस्ट (2017) के रीमेक में डिज़्नी राजकुमारी बेल का किरदार निभाया।
स्पॉइलर दिखाएँ
ऐसा लग सकता है कि ट्रायआउट्स के दौरान कॉर्मैक मैकलैगन को कॉन्फ़ंड करके हरमायनी ने क्विडिच टीम से थोड़ा बेहतर खिलाड़ी छीन लिया। लेकिन किताबों से साफ़ है कि यहाँ रॉन बेहतर विकल्प है: ज़हर के हमले से उबरने के बाद मैकलैगन रॉन की जगह भरता है। नतीजा एक भयानक मैच होता है, जो मैकलैगन के घमंड की वजह से हारा जाता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
किताब में हरमायनी और रॉन चुपके से चैंबर ऑफ़ सीक्रेट्स जाकर कप नष्ट करते हैं। वे हैरी के सामने चूमते भी हैं। फ़िल्म में वे चैंबर ऑफ़ सीक्रेट्स जाने से पहले हैरी को बता देते हैं, और चूमते वहीं नीचे हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
प्रोफ़ेसर स्नेप और इगोर कार्कारॉफ़ के बीच डार्क मार्क पर चर्चा का दृश्य मूल रूप से काफ़ी लंबा और फ़िल्म में बहुत पहले होना तय था: यूल बॉल के दौरान रॉन और हर्माइनी की बहस से ब्रेक चाहते हुए हैरी बाहर जाता है और स्नेप और कार्कारॉफ़ की बातचीत सुन लेता है, जैसा किताब में होता है। जब वह महल के अंदर लौटता है, रॉन और हर्माइनी अब भी किचकिच कर रहे होते हैं, और हर्माइनी लड़कों को सोने भेज देती है। फिर तय हुआ कि दृश्य दोबारा बनाया जाए और इसे दूसरे टास्क के बाद स्नेप द्वारा हैरी से की गई पूछताछ के साथ जोड़ दिया जाए। यह गायब दृश्य बताता है कि बॉल के दौरान हर्माइनी ग़ुस्से में हैरी और रॉन को छोड़कर क्यों चली जाती है, फिर भी अगले दृश्य में हैरी अचानक रॉन और हर्माइनी के पास पहुँच जाता है, जो उससे पूछती है कि वह कहाँ था। ABC Family पर प्रसारित होने वाले फ़िल्म के विस्तारित संस्करण में, जब प्रोफ़ेसर स्नेप हैरी से अपनी औषधि/सामग्री की अलमारी से चोरी के बारे में पूछताछ करते हैं, तो स्नेप के "Boomslang Skin? Lacewing Flies?" कहने के बाद वह हैरी पर दरवाज़ा बंद कर देते हैं। "You and your little friends are brewing Polyjuice Potion, and believe me, I'm going to find out why" पंक्ति इस संस्करण से हटा दी गई है, लेकिन DVD पर मौजूद है। संभवतः यह उस हटाए गए दृश्य की जगह लेती है जिसमें हर्माइनी इस बारे में सुनकर तुरंत पहचान जाती है कि ये सामग्री पॉलीजूस पोशन का हिस्सा हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म के दूसरे हिस्से में पैंतीस मिनट ऐसे हैं जिनमें पत्थर बन जाने के बाद हर्माइनी नज़र नहीं आती।
स्पॉइलर दिखाएँ
तीन "Harry Potter" फ़िल्मों में फेरेट का ज़िक्र हुआ और/या वे नज़र आए: 1. हैरी पॉटर और अज़्काबान का क़ैदी (2004) में हर्माइनी (एमा वॉटसन) मौत की सज़ा पाए बकबीक से कहती हैं, "आओ और यह अच्छा-भला मरा हुआ फेरेट ले जाओ" (जब वह और हैरी (डैनियल रैडक्लिफ़) हिप्पोग्रिफ़ को बचाते हैं)। 2. हैरी पौटर और आग का प्याला (2005) में ड्रेको (टॉम फेल्टन) को थोड़ी देर के लिए फेरेट में बदल दिया गया था। 3. इस फ़िल्म के एपिलॉग में जेम्स सिरियस पॉटर (विल डन) और एल्बस सेवेरस पॉटर (आर्थर बोवेन) के पास फेरेट पालतू या फ़ेमिलियर के रूप में हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
हर्माइनी के "सिंड्रेला मोमेंट" के शुरुआती टेक में से एक में एमा वॉटसन यूल बॉल की गाउन में उलझकर सीढ़ियों से गिर पड़ीं। गुलाबी ओम्ब्रे ड्रेस को जैनी टेमीम ने डिज़ाइन किया था, जो एक फ़्रेंच-डच डिज़ाइनर हैं और जिन्होंने छह फ़िल्मों पर काम किया, जिनमें से सभी के लिए उन्हें सैटर्न अवॉर्ड नामांकन मिले।
स्पॉइलर दिखाएँ
हर्माइनी की पंक्ति "Is that what my hair really looks like from the back?" एमा वॉटसन ने अपने बालों की चिंता के कारण पूरी तरह से खुद जोड़ी थी। निर्देशक अल्फ़ोंसो कुआरोन को यह पंक्ति इतनी पसंद आई कि उन्होंने इसे फ़िल्म में रख लिया।
स्पॉइलर दिखाएँ
एमोर्टेंशिया पोशन का धुआँ रंग बदलता है जैसे-जैसे हर्माइनी बताती है कि उसे क्या सूँघ आता है: हरा (घास), नारंगी-भूरा (पार्चमेंट) और नीला (स्पीयरमिंट टूथपेस्ट)।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 2 घंटे पर) करीब 2 घंटे पर, जब हैरी, रॉन और हर्माइनी को जंगल में स्नैचर्स पकड़ लेते हैं, हर्माइनी उन्हें अपना नाम पेनेलोपी क्लियरवॉटर बताती है, जो किताबों में पर्सी वीस्ली की प्रेमिका का नाम है।
स्पॉइलर दिखाएँ
यह एकमात्र Harry Potter फ़िल्म है जिसमें हर्माइनी कोई जादू नहीं करती।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 2 घंटे 5 मिनट पर) करीब 2 घंटे 5 मिनट पर, यातना के दृश्य में बेलाट्रिक्स द्वारा हर्माइनी की बाँह पर "mudblood" खोदना मूल पटकथा में नहीं था, बल्कि यह एक विचार था जो एमा वॉटसन और हेलेना बोनम कार्टर ने शूटिंग के दौरान तुरंत मिलकर सोचा।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़िल्म में हर्माइनी को कभी झाड़ू पर उड़ते नहीं दिखाया गया, लेकिन किताब में वह उड़ती हुई चाबी पकड़ने के लिए हैरी और रॉन के साथ झाड़ू पर उड़ती है।
स्पॉइलर दिखाएँ
इस फ़िल्म में एमा वॉटसन का किरदार हर्माइनी ग्रेंजर सहायक भूमिका में रह गया, भले ही वॉटसन तीसरे नंबर पर थीं और पोस्टरों व ट्रेलरों में नज़र आईं। हर्माइनी पहली बार तब दिखती है जब हैरी डायगन ऐली जाता है, अंतिम अंक की शुरुआत में गायब हो जाती है और अंत में लौटती है। फ़िल्म में रॉन और हैरी के बाद हैग्रिड तीसरा महत्वपूर्ण किरदार बन जाता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 56 मिनट पर) करीब 56 मिनट पर, डम्बलडोर की सेना की सूची पर हैरी, रॉन और हर्माइनी के हस्ताक्षर वही हैं जो किताबों के अमेरिकी संस्करण में देखे गए थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब यह तिकड़ी थ्री ब्रूमस्टिक्स में बैठती है, हर्माइनी तीन बटरबियर मँगाती है, "And put a little ginger in mine"।
स्पॉइलर दिखाएँ
जब हैरी (डैनियल रैडक्लिफ), रॉन (रूपर्ट ग्रिंट) और हर्माइनी (एमा वॉटसन) पॉलीजूस पोशन से खुद को मंत्रालय के कर्मचारियों में बदलते हैं, तो हर्माइनी "Mafalda Hopkirk" नाम की एक महिला का रूप लेती है। Mafalda Hopkirk वही जादूगरनी है जिसने हैरी पॉटर और फीनिक्स की फौज (2007) में पैट्रोनस चार्म इस्तेमाल करने के बाद हैरी को हॉगवर्ट्स से निकाले जाने की सूचना देने वाला पत्र भेजा था। उसी ने हैरी पॉटर और चैंबर ऑफ सीक्रेट्स में डॉबी द्वारा बैंगनी पुडिंग तोड़े जाने के बाद नाबालिग रहते हुए जादू करने की चेतावनी वाला पत्र भी हैरी को भेजा था।
स्पॉइलर दिखाएँ
शुरुआत में जब हैरी, रॉन और हर्माइनी ग्रिंगॉट्स में दाखिल होते हैं, तब हर्माइनी ने खुद को बेलाट्रिक्स के भेस में छिपाने के लिए पॉलीजूस पोशन लिया होता है। सीन शूट होने से पहले एमा वॉटसन ने यह सीन हेलेना बोनम कार्टर के सामने अभिनय करके दिखाया, ताकि उन्हें पता चले कि इस हालात में हर्माइनी की तरह कैसे अभिनय करना है। यानी असल में यह सीन कार्टर का वॉटसन की तरह अभिनय करना है, जो हर्माइनी की तरह अभिनय कर रही है, जो बेलाट्रिक्स की तरह अभिनय कर रही है।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 1 घंटे 25 मिनट पर) करीब 1 घंटे 25 मिनट पर, गॉड्रिक्स हॉलो में हर्माइनी कहती है कि उसे अब भी लगता है कि उन्हें पॉलीजूस पोशन इस्तेमाल करना चाहिए था। किताब में उन्होंने ऐसा किया था और वे अधेड़ उम्र के एक मगल दंपती के रूप में दिखे थे।
स्पॉइलर दिखाएँ
किताब के उलट, हैरी (डैनियल रैडक्लिफ) और गिनी (बोनी राइट) क्रिसमस की छुट्टियों के दौरान एक-दूसरे के साथ हो जाते हैं। इस फिल्म में गिनी और डीन (अल्फ्रेड एनोक) का रिश्ता क्यों टूटा, यह कभी नहीं बताया गया, लेकिन स्लगक्लब सीन में हर्माइनी (एमा वॉटसन) के इशारे से साफ जाहिर होता है कि उन दोनों के बीच काफी बहसें हुई थीं।
स्पॉइलर दिखाएँ
जे.के. रोलिंग ने माना कि रॉन और हर्माइनी का अंत में साथ आना किसी तार्किक नतीजे से ज्यादा एक इच्छा पूरी करने जैसा था। शुरू में उन्होंने इन दोनों को जोड़े के रूप में सोचा था और अपने शक के बावजूद इसी विचार पर टिकी रहीं। उन्होंने कहा कि शायद "थोड़ी काउंसलिंग के साथ ये ठीक रहेंगे।" एमा वॉटसन ने भी संदेह जताया कि रॉन हमेशा हर्माइनी को खुश रख पाएगा और इसका उलटा भी। फिर भी, दोनों मानते हैं कि थोड़ी काउंसलिंग से उनका रिश्ता कामयाब हो सकता है—रॉन अपनी आत्म-सम्मान की समस्या से उबर जाए और हर्माइनी कम आलोचक बने—क्योंकि दोनों अब भी एक-दूसरे से प्यार करते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
(लगभग 2 घंटे 25 मिनट पर) स्क्रिप्ट में शुरू में लिखा था कि आखिरी सीन में हर्माइनी हैरी और रॉन दोनों को गले लगाएगी। ग्यारह साल की एमा वॉटसन को पूरी कास्ट के सामने लड़कों को गले लगाने में शर्म आ रही थी, इसलिए क्रिस कोलंबस ने उन्हें सीन बदलने की इजाजत दी—हर्माइनी सिर्फ हैरी को गले लगाती है, फिर रॉन को गले लगाने लगती है, पर दोनों को शर्म आ जाती है और वे सिर्फ हाथ मिलाकर बात खत्म कर देते हैं। वॉटसन ने हाल के एक इंटरव्यू में यह भी बताया कि वह डैनियल रैडक्लिफ को बहुत जल्दी छोड़ देती रहती थीं, इसलिए फिल्म को कुछ सेकंड के लिए "फ्रीज" किया गया ताकि गले लगना असल में जितना था उससे ज्यादा देर तक चलता दिखे। रॉन के साथ उनकी झिझक को फैंस दोनों किरदारों के बीच आगे बनने वाले रिश्ते का पूर्वसंकेत भी मानते हैं।
स्पॉइलर दिखाएँ
कॉस्ट्यूम डिजाइनर जैनी टेमाइम ने यूल बॉल के लिए हर्माइनी की ड्रेस को सबसे अहम माना और इसकी तुलना सिंड्रेला की ड्रेस से की। डिजाइनरों के संतुष्ट होने से पहले इस ड्रेस का डिजाइन कई बार बदला गया। एमा वॉटसन इसे जरूरत से ज्यादा न पहनने में बहुत सावधान रहीं, क्योंकि उन्हें डर था कि कहीं वह इसे खराब न कर दें।
