बिफोर सनसेट: पर्दे के पीछे के 38 रोचक तथ्य
यह फ़िल्म पहली फ़िल्म के 9 साल बाद बनी, यानी दोनों कहानियों की घटनाओं के बीच भी इतना ही समय है।
फ़िल्म में जेसी (ईथन हॉक) सिलीन (जूली डेल्पी) को बताता है कि उसने 9 साल पहले उनकी मुलाक़ात पर एक किताब लिखी है, कुछ हद तक इस उम्मीद में कि वह उसे पढ़ेगी और उससे दोबारा संपर्क करेगी। बिफोर सनराइज (1995) की तरह यह भी निर्देशक रिचर्ड लिंकलेटर की अपनी ज़िंदगी की घटनाओं पर आधारित है। 1989 में उन्होंने एक बार एमी नाम की एक महिला के साथ फ़िलाडेल्फ़िया में पूरी रात घूमते-बातें करते बिताई थी। शुरू में तो दोनों फ़ोन पर संपर्क में रहे, पर आख़िरकार संपर्क टूट गया। 1994 में लिंकलेटर ने एमी के साथ बिताई उस रात के आधार पर बिफोर सनराइज (1995) बनाई। "बिफोर सनसेट" के जेसी की तरह लिंकलेटर भी चुपके से उम्मीद कर रहे थे कि एमी ने फ़िल्म के बारे में सुना होगा और प्रीमियर पर आएगी, पर वह नहीं आई। जब "बिफोर सनसेट" रिलीज़ हुई, तब भी वह नहीं आई। 2010 में, जब लिंकलेटर दूसरी सीक्वल बिफोर मिडनाइट (2013) का प्रोडक्शन शुरू करने वाले थे, तभी एमी की एक सहेली ने, जो उनकी कहानी जानती थी, लिंकलेटर से संपर्क करके बताया कि एमी की 9 मई 1994 को 24 साल की उम्र में मोटरसाइकिल हादसे में मौत हो गई थी, यानी बिफोर सनराइज (1995) की शूटिंग शुरू होने से कुछ हफ़्ते पहले।
सिलीन अपने अपार्टमेंट के आँगन में जिन पुरुष और महिला से बात करती है, वे जूली डेल्पी के असली माता-पिता अल्बर्ट डेल्पी और मैरी पिले हैं।
'शेक्सपियर एंड कंपनी' बुकस्टोर पर मिलने के बाद सिलीन जेसी को 'ले प्योर कैफ़े' तक थोड़ी दूर टहलाने ले जाती है, जो असल में सीन के पार बास्तील से होते हुए 47 मिनट की पैदल दूरी पर है।
उस वक़्त जूली डेल्पी के एजेंट ने उन्हें पटकथा लेखक और अभिनेत्री, दोनों तरह से इस प्रोजेक्ट में शामिल होने से रोकने की कोशिश की और कहा कि यह "एक बेवकूफ़ फ़िल्म है जिसे कोई नहीं देखेगा", साथ ही उन्हें जिम जाने को कहा। उसी दिन उन्होंने उन्हें बतौर क्लाइंट निकाल दिया।
यह फ़िल्म इस बात के लिए ख़ास है कि यह असल में रियल टाइम में घटती है, यानी कहानी में जितना समय बीतता है, उतनी ही फ़िल्म की अवधि है। पेरिस के तेज़ी से बदलते शीतोष्ण मौसम में इससे सिनेमैटोग्राफ़र ली डैनियल के लिए हर सीन में आसमान और आसपास की रोशनी का रंग और तीव्रता मिलाना चुनौतीपूर्ण रहा। ज़्यादातर सीन क्रम से शूट हुए, क्योंकि पटकथा तब भी बन रही थी।
यह फ़िल्म क्राइटेरियन कलेक्शन का हिस्सा है, स्पाइन नंबर 858।
सबसे लंबा टेक क़रीब 11 मिनट का है।
बिफोर सनराइज (1995) में सिलीन कहती है कि उसे पुनर्जन्म में यक़ीन है। यहाँ जब जेसी इसका ज़िक्र करता है, तो वह कहती है कि उसे यह बेतुका लगता है।
सिलीन के अपार्टमेंट में जो सीडी वे सुनते हैं, वह नीना सिमोन की "टोमैटो कलेक्शन" है।
जूली डेल्पी ने साउंडट्रैक के लिए तीन गाने लिखे और गाए।
फ़िल्म पूरी तरह पेरिस में लोकेशन पर शूट हुई।
इसमें जेम्स जॉयस के कई संदर्भ हैं; जेसी और सिलीन बुकस्टोर "शेक्सपियर एंड कंपनी" पर मिलते हैं, जिसका नाम पेरिस की उस मूल बुकस्टोर और पब्लिशिंग हाउस पर रखा गया है जो सिल्विया बीच की थी और जिसने सबसे पहले जॉयस का "यूलिसिस" छापा था।
"बिफोर सनराइज" के अंत में वे सारी जगहें दिखाई जाती हैं जहाँ जेसी और सिलीन अपने साथ बिताए वक़्त में रहे थे। "बिफोर सनसेट" की शुरुआत में वे सारी जगहें दिखाई जाती हैं जहाँ वे इस फ़िल्म में साथ होंगे।
जूली डेल्पी की शादी सेंट जूलियन ले पोव्रे के 11वीं सदी के चैपल में हुई थी; बुकस्टोर से निकलकर वे जिस गली में आते हैं और मुड़ते हैं, वही यह जगह है।
चूँकि वह गर्मी रिकॉर्ड पर सबसे गर्म गर्मियों में से एक थी, कलाकारों और क्रू ने शहर के निवासियों के साथ गर्मी सही, क्योंकि ज़्यादातर प्रोडक्शन के दौरान तापमान 100 डिग्री फ़ारेनहाइट (38 °C) से ऊपर रहा।
फ़िल्म का प्रीमियर फ़रवरी 2004 में बर्लिन इंटरनेशनल फ़िल्म फ़ेस्टिवल में हुआ।
जब जेसी और सिलीन नाव पर चढ़ रहे होते हैं, तो वह कहता है, "ऑलराइट, ऑलराइट, ऑलराइट", जो मैथ्यू मैकॉनही का 'डेज़्ड एंड कन्फ्यूज़्ड' वाला मशहूर डायलॉग है, जिसे रिचर्ड लिंकलेटर ने ही लिखा और निर्देशित किया था।
यह फ़िल्म लेटरबॉक्स्ड की ऑफ़िशियल टॉप 250 नैरेटिव फ़ीचर फ़िल्म्स में है।
जेसी का सरनेम वैलेस है।
जब सिलीन शेक्सपियर बुकस्टोर के बाहर जेसी का इंतज़ार करती है, तो वह एक सार्वजनिक पानी के फ़व्वारे के पास खड़ी होती है। 19वीं सदी के पेरिस के ये मशहूर फ़व्वारे फ़ॉन्टेन वैलेस कहलाते हैं, जो जेसी का सरनेम है।
बिफोर सनराइज (1995) की शूटिंग के बाद रिचर्ड लिंकलेटर, ईथन हॉक और जूली डेल्पी ने सीक्वल बनाने पर बात की। लिंकलेटर ने एक ऐसा वर्ज़न सोचा था जो चार जगहों पर शूट होगा और जिसका बजट काफ़ी बड़ा होगा। जब उनके इस प्रस्ताव को फ़ंडिंग नहीं मिली, तो उन्होंने फ़िल्म का कॉन्सेप्ट छोटा कर दिया। 2010 के एक इंटरव्यू में हॉक ने कहा था कि तीनों ने सालों में कई संभावित स्क्रिप्ट पर काम किया था। वक़्त बीतता गया और फ़ंडिंग नहीं मिली, तो उन्होंने बिफोर सनराइज की पुरानी स्क्रिप्ट्स के कुछ तत्व बिफोर सनसेट के अपने फ़ाइनल ड्राफ़्ट में डाल लिए।
सेलीन जेसी से कहती है, "तुम स्कॉर्पियो हो, मैं सैग (सैजिटेरियस) हूँ, इसलिए हमारी अच्छी बनती है।" असल ज़िंदगी में भी ईथन हॉक और जूली डेल्पी की राशि यही है।
शूटिंग सिर्फ़ 15 दिनों में हुई।
हालाँकि इस फ़िल्म को बेस्ट एडैप्टेड स्क्रीनप्ले के लिए नॉमिनेट किया गया था, लेकिन इसकी स्क्रीनप्ले किसी मौजूदा टेक्स्ट पर आधारित नहीं है। दरअसल, अकादमी की रूल बुक कहती है कि सभी सीक्वल एडैप्टेशन माने जाते हैं।
जेसी ने जिस स्टडी का ज़िक्र किया था कि लोग 6 महीने बाद अपने पुराने रूप में लौट आते हैं, वह असली थी। यह स्टडी 1978 में नॉर्थवेस्टर्न यूनिवर्सिटी और यूनिवर्सिटी ऑफ़ मैसाचुसेट्स ने मिलकर की थी। उन्हें वही नतीजे मिले जिनका ज़िक्र जेसी करता है—लॉटरी जीतने या अपनी टाँगें गँवाने के 6 महीने बाद लोगों की ख़ुशी का स्तर अपने बेस लेवल पर लौट आया था।
जेसी और सेलीन जो नीना सिमोन का गाना Just in Time सुनते हैं, वह 16 जून 1968 को लाइव रिकॉर्ड हुआ था। जेसी और सेलीन पहली बार 16 जून 1994 को वियेना में मिले थे।
प्रोड्यूसर ऐन वॉकर-मैकबे ने बिफोर सनराइज (1995) के मुक़ाबले कम वक़्त और कम पैसे में काम किया, लेकिन फिर भी फ़िल्म तय समय और बजट में पूरी कर दी।
सेलीन जो किस्सा सुनाती है कि एक पुलिसवाले ने उसे बंदूक ख़रीदने की सलाह दी थी, वह जूली डेल्पी की असल ज़िंदगी की सच्ची घटना है।
ग़ौर से देखें तो जब जेसी सेलीन की बचपन की तस्वीर पर टिप्पणी कर रहा होता है, तब सेलीन के अपार्टमेंट में उसकी किताबों की रैक पर जेसी की किताब "This Time" का रिव्यू नज़र आता है।
फ़िल्म में सिर्फ़ तीन किरदारों (जेसी, सेलीन और फ़िलिप) के पूरे नाम दिए गए हैं। (बिल्ली चे को गिनें तो चार)
चूँकि फ़िल्म की कहानी दोपहर के मध्य से देर दोपहर तक चलती है, निर्देशक रिचर्ड लिंकलेटर ने फ़िल्म के सीन दिन के सिर्फ़ इसी वक़्त में शूट किए। उन्हें लगा कि इससे फ़िल्म की हाइपर रियलिटी बढ़ती है, और वे अक्सर सही वक़्त पर परफ़ेक्ट टेक निकालने के लिए एक्टर्स पर निर्भर रहते थे।
एक जगह जेसी बताता है कि उसके बेटे का नाम हेनरी है और वह चार साल का है। जब जेसी और सेलीन नाव पर चढ़ते हैं, तो वह ड्राइवर से कहता है कि उसे "Henry Quatre" पर ले आए, जिसका मतलब है "हेनरी फ़ोर" यानी हेनरी IV।
फ़िल्म की कहानी 2003 में चलती है।
स्पॉइलर वाले तथ्य
स्पॉइलर दिखाएँ
"बिफोर सनराइज" में सड़क के कवि के मोनोलॉग में एक लाइन है, "हमें पता ही नहीं कि हम कहाँ जा रहे हैं।" "बिफोर सनसेट" में सेलीन के अपार्टमेंट में जो नीना सिमोन का गाना बज रहा है, उसमें लाइन है, "मुझे पता है मैं कहाँ जा रही हूँ।"
स्पॉइलर दिखाएँ
जेसी की शादी उस औरत से टूट रही है जिससे उसने सिर्फ़ इसलिए शादी की थी क्योंकि वह प्रेग्नेंट हो गई थी। फ़िल्म रिलीज़ होने के कुछ ही बाद ईथन हॉक की असल ज़िंदगी की पत्नी उमा थर्मन ने, जिनसे उन्होंने उनके पहले बच्चे के प्रेग्नेंसी के दौरान शादी की थी, व्यभिचार के आधार पर तलाक़ की अर्ज़ी दायर की।
स्पॉइलर दिखाएँ
जेसी ने एक औरत से शादी इसलिए की थी क्योंकि वह प्रेग्नेंट हो गई थी, और अब उनकी शादी संकट में है। यह उस किस्से से मिलता है जो उसने बिफोर सनराइज (1995) में सुनाया था—उसके माता-पिता की शादी उसकी माँ की अचानक हुई प्रेग्नेंसी की वजह से हुई थी, और बाद में उनका तलाक़ हो गया।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़्लैशबैक को छोड़ दें तो पूरी फ़िल्म में जेसी और सेलीन होठों पर किस नहीं करते।