Withnail & I: पर्दे के पीछे के 56 रोचक तथ्य

ब्रूस रॉबिन्सन को स्क्रिप्ट के लिए £1 और निर्देशन के लिए £80,000 मिले।
इस फ़िल्म की शूटिंग के वक्त रिचर्ड ग्रिफ़िथ्स सिर्फ़ 39 साल के थे।
बर्मिंघम के The Electric Cinema में हर साल चैरिटी के लिए पैसे जुटाने के लिए इसे दिखाया जाता है। सिनेमा पर बंद होने का ख़तरा मंडराने के बाद एक नई जगह ढूंढ ली गई है। 2017 में ब्रूस रॉबिन्सन और रिचर्ड ई ग्रांट मुख्य अतिथि के तौर पर शामिल हुए थे।
माइकल एल्फ़िक (जेक) निर्देशक ब्रूस रॉबिन्सन के पुराने दोस्त थे और उन्हें बिना ऑडिशन दिए ही यह किरदार ऑफ़र किया गया था। एल्फ़िक अपने किरदार की शूटिंग के लिए सिर्फ़ एक दिन दे सके (जो हर्टफ़ोर्डशायर में फ़िल्माया गया), इसलिए मोंटी के कॉटेज से जेक के जाते हुए कंब्रियन लोकेशन के शॉट्स में रॉबिन्सन को उनका डबल बनना पड़ा।
राल्फ़ ब्राउन (डैनी) और एडी टैगो (प्रेज़्यूमिंग एड) दोनों ने अपने सीन में विग पहनी थी।
फ़िल्म के सबसे आख़िरी सीन रीजेंट्स पार्क में भेड़ियों के पास वाले शूट हुए थे। जब दोनों साथ चलते और बेंच पर बात करते दिखते हैं, उन सीन में पॉल मैकगैन ने विग पहनी थी।
इस फ़िल्म की ज़्यादातर प्रोमोशनल आर्ट और बाद की DVD व वीडियो आर्ट इलस्ट्रेटर राल्फ़ स्टीडमैन ने बनाई थी, उसी मशहूर गोंज़ो स्टाइल में जो उन्होंने हंटर एस. थॉम्पसन के कामों, ख़ास तौर पर Fear and Loathing in Las Vegas (1998), के लिए इस्तेमाल और ईजाद किया था। उनका नाम Miscellaneous Crew में दर्ज है।
पहला प्रीव्यू शो पूरी तरह फ़्लॉप लग रहा था - दर्शक बैठे रह गए, एक बार भी नहीं हंसे। शो ख़त्म होने के बाद ही परेशान ब्रूस रॉबिन्सन को पता चला कि दर्शक पूरे जर्मन सैलानी थे, जो अंग्रेज़ी नहीं बोलते थे और पास के एक होटल में ठहरे थे।
कैम्बरवेल कैरट को शूट के साउंड मेंटेनेंस इंजीनियर एलन ब्रेरेटन ने रोल किया था। प्रॉप्स विभाग में किसी को इतना बड़ा जॉइंट बनाना नहीं आता था और वे पुराने हिप्पी थे जो पहले ऐसे जॉइंट बना चुके थे।
DVD कमेंट्री में पॉल मैकगैन के अनुमान के उलट कि विदनेल ने स्टो स्कूल में पढ़ाई की होगी, वे और अंकल मोंटी दोनों एक और पब्लिक स्कूल हैरो के पुराने छात्र माने गए हैं। इसका पहला इशारा कैमडन फ़्लैट में टंगी हैरो की तस्वीर है (वही लाल ईंटों वाली इमारत की, जो रसोई की ओर जाने वाले दरवाज़े के फ़्रेम के ठीक बगल में है), लेकिन असली सबूत तब मिलता है जब बाद में मोंटी के घर पर विदनेल झूठ बोलता है कि मारवुड "दूसरी जगह" गया था, जिस पर मोंटी कहता है, "ओह, आप ईटन गए थे!" ईटन और हैरो के लोग अक्सर दूसरे स्कूल के छात्रों को इसी तरह कहते हैं।
जिस टाउन स्क्वेयर तक मोंटी लड़कों को गाड़ी में ले जाता है, वह पेनरिथ में माना गया है, लेकिन असल में मिल्टन कीन्स के पास स्टोनी स्ट्रैटफ़ोर्ड में है।
ताश के खेल के दौरान मोंटी और विदनेल के बीच लैटिन में हुई बातचीत: मोंटी (मारवुड की ओर देखते हुए): 'यह थोड़ा अकेला लग रहा है, है ना?' विदनेल: 'इसे बचाने के लिए किसी पुरानी क्वीन की ज़रूरत है।'
2020 में कोविड लॉकडाउन के दौरान रिचर्ड ई ग्रांट ने इंटरनेट पर Withnail and Isolation नाम से वीडियो की एक सीरीज़ की, जिसमें वे फ़िल्म के अपने डायलॉग दोहराते थे, और एक क्लिप में वे और ब्रूस रॉबिन्सन सोशल डिस्टेंसिंग के साथ "मोंटी यू टेरिबल सी**ट!!!" लाइन दोहराते दिखे।
हालाँकि स्क्रीन पर पॉल मैकगैन के किरदार का नाम सिर्फ़ "...and I" लिखा है, स्क्रिप्ट में उसे "मारवुड" कहा गया है। आम धारणा है कि किरदार का पहला नाम पीटर है, जो ग़लत है। यह भ्रम मोंटी के घर पर विदनेल और मारवुड के ड्रिंक का मज़ा लेते वक़्त संवाद की एक पंक्ति के ग़लत सुने जाने से पैदा हुआ। फ़िल्म में मारवुड का नाम सिर्फ़ एक बार दिखता है, जब क्रो क्रैग में मिले लिफ़ाफ़े पर उल्टा लिखा हुआ नाम बड़ी मुश्किल से पढ़ा जा सकता है।
फ़िल्म की शुरुआत में विदनेल अख़बार में एक युवा अभिनेता के बारे में ख़बर पढ़ता है, जिसे एक मशहूर इतालवी निर्देशक के साथ काम करने का बड़ा मौक़ा मिला है, और कड़वाहट से कहता है कि उसे यह भूमिका इसलिए मिली होगी क्योंकि निर्देशक उस पर मोहित है। यह दरअसल ब्रूस रॉबिन्सन की अपनी ज़िंदगी का विवरण है, जिनकी पहली फ़िल्मी भूमिका रोमियो और जूलियट (1968) में थी और जिन्होंने निर्देशक फ़्रैंको ज़ेफ़िरेली के साथ अपने बुरे अनुभवों के बारे में बात की है।
हालाँकि यह फ़िल्म जॉर्ज हैरिसन की हैंडमेड फ़िल्म्स ने बनाई थी, The Beatles से एक और रिश्ता भी है, क्योंकि उनके ड्रमर रिंगो स्टार (अपने असली नाम रिचर्ड स्टार्की से) को एंड क्रेडिट में प्रोडक्शन एडवाइज़र के तौर पर लिखा गया है।
फ़िल्म के अंत में मारवुड अपने सूटकेस में जिन किताबों को रखता है, उनमें एक जोरिस-कार्ल हाइसमैन्स की "A Rebours" ("Against Nature") है। दूसरी चार्ल्स डिकेंस की "David Copperfield" है।
लंदन से आते-जाते वक़्त मोटरवे पर दिखने वाली 1960 के दशक की गाड़ियों के मालिकों से लंदन के एक रेडियो स्टेशन पर अपील के ज़रिए संपर्क किया गया था (यह सीन दरअसल 1986 में M25 के उस हिस्से पर फ़िल्माए गए थे, जो तब खुला नहीं था)। पैसों की तंगी से जूझ रहे निर्माता इन सीन में मारवुड की जगुआर के साथ उस दौर की सही गाड़ियाँ दिखाना चाहते थे, लेकिन उन्हें समझ नहीं आ रहा था कि यह काम किफ़ायती तरीक़े से कैसे किया जाए, जब तक कि प्रोडक्शन टीम के एक सदस्य ने यह सुझाव नहीं दिया। इन गाड़ियों के मालिकों को कुछ घंटों की शूटिंग के लिए प्रति गाड़ी £50 दिए गए और फ़िल्म में वे ख़ुद अपनी गाड़ियाँ चलाते नज़र आए।
कैम्बरवेल कैरट दरअसल हर्बल सिगरेट से बनाया गया था।
हैंडमेड फ़िल्म्स ने ब्रूस रॉबिन्सन की फ़ीस में से £30,000 रोक लिए थे, ताकि उन सीन का ख़र्च निकाला जा सके जिनमें विदनेल और मारवुड बारिश के तूफ़ान में अंकल मोंटी के कॉटेज की ओर गाड़ी चलाते हैं। निर्माताओं को लगता था कि ये सीन ज़रूरी नहीं हैं, लेकिन निर्देशक इन्हें बेहद ज़रूरी मानते थे। फ़िल्म की सफलता के बाद भी उन्हें यह पैसा कभी वापस नहीं मिला।
एडी टैगो (प्रेज़्यूमिंग एड) ने 1990 के दशक में एक्टिंग छोड़कर रिफ़्लेक्सोलॉजी की पढ़ाई की। आगे चलकर वे न्यूकैसल यूनाइटेड फ़ुटबॉल क्लब में रिफ़्लेक्सोलॉजिस्ट बने।
ब्रूस रॉबिन्सन ने डैनी की आवाज़ एक ऐसे धीमी बोली वाले, कम अक़्ल हेयरड्रेसर के आधार पर बनाई थी, जिससे वे एक बार किसी फ़िल्म स्टूडियो में मिले थे।
विदनेल ज़बरदस्त शराबी है, लेकिन उसे शराब को हाथ तक न लगाने वाले रिचर्ड ई. ग्रांट ने निभाया था। आख़िरकार जब ग्रांट को यक़ीन हो गया कि किरदार को सही से समझने के लिए उन्हें कम से कम एक बार नशे में होना ज़रूरी है, तो उन्होंने "एक गिलास वोदका भरा और उसमें थोड़ी पेप्सी डालकर ऊपर तक भर दिया", और पूरा एक सांस में गटक गए। अगले दिन सह-कलाकार पॉल मैकगैन और निर्देशक ब्रूस रॉबिन्सन ने उन्हें चिढ़ाया और कहा कि फ़िल्म में वे दोबारा कभी इतने मज़ेदार नहीं होंगे।
"Fork It!" वही लाइन थी जिसने रिचर्ड ई. ग्रांट को विदनेल की भूमिका दिलाई। निर्देशक ब्रूस रॉबिन्सन के दिमाग़ में पहले से तय था कि अभिनेता को यह लाइन कैसे बोलनी है (जैसे पुलिसवाले की "Get in the back of the van!"), और ग्रांट ने बिना किसी इशारे के इसे ठीक वैसे ही बोला जैसा निर्देशक ने सोचा था।
फ़िल्म की शुरुआत वाले रसोई के सीन में विदनेल के ठीक कंधे के ऊपर लुईज़ ब्रूक्स की तस्वीर साफ़ नज़र आती है।
राल्फ़ ब्राउन अपने ऑडिशन में स्क्रिप्ट में बताए गए डैनी की तरह तैयार होकर पहुँचे थे, बैंगनी बालों और रंगे हुए नाखूनों के साथ। कास्टिंग डायरेक्टर मैरी सेलवे और डायरेक्टर ब्रूस रॉबिन्सन को वे डरावने भी लगे, लेकिन बहुत मज़ेदार भी। अपनी इस अतिरिक्त मेहनत की वजह से उन्हें यह किरदार मिल गया।
जब ब्रूस रॉबिन्सन फ़्रैंको ज़ेफ़िरेली की रोमियो और जूलियट (1968) में काम कर रहे थे, तो समलैंगिक डायरेक्टर उन्हें लगातार बहलाने की कोशिश करते रहते थे। रॉबिन्सन ने ज़ेफ़िरेली के पटाने वाले कई डायलॉग अंकल मॉन्टी के संवादों में डाल दिए, जो मारवुड का पीछा करते हैं।
टीरूम वाले सीन में रिचर्ड ई. ग्रांट हँसी में फूट पड़ते हैं। यह स्क्रिप्ट में नहीं था, लेकिन जब भी वे बोलते, उन्हें पीछे की मेज़ पर बैठी बुज़ुर्ग महिलाओं के कुत्तों की फुँफकार सुनाई देती। उन्हें लगता कि कोई हँस रहा है और वे बार-बार हँसी रोक नहीं पाते। बहुत सारे री-टेक के बाद डायरेक्टर ने हार मान ली और वह हँसी फ़िल्म में रख ली।
दोनों मुख्य किरदारों के उस गंदे फ़्लैट में रसोई की दीवार पर क्लासिक हॉलीवुड सिनेमा की कई तस्वीरें देखी जा सकती हैं, साथ ही चार्ली चैपलिन की Modern Times (1936) का रीप्रोडक्शन पोस्टर भी है। बाद के एक सीन में बाथरूम की दीवार पर Safety Last! (1923) की वह मशहूर तस्वीर लगी है जिसमें हैरल्ड लॉयड इमारत के किनारे से लटकी घड़ी को पकड़े हुए हैं।
जिस सीन में विदनाइल (रिचर्ड ई. ग्रांट) दिखाते हैं कि उन्होंने लाइटर फ़्लुइड की पूरी बोतल गटक ली, उसमें वह कैन, जो रिहर्सल में पानी से भरा होता था, सिरके से भरा था। डायरेक्टर ब्रूस रॉबिन्सन ने ग्रांट से बेहतर चेहरे की प्रतिक्रिया पाने के लिए टेक में सिरका इस्तेमाल किया। उल्टी करने का सीन स्क्रिप्ट में था और नकली था।
फ़िल्म में डैनी अपने एक जान-पहचान वाले का ज़िक्र करते हैं जिसका नाम The Coalman है, फिर विदनाइल को The Embalmer नाम की एक तगड़ी दवा की धमकी देते हैं। The Coalman और The Embalmer हैंगओवर के "इलाज" के नाम हैं।
स्लेडेल हॉल, वह इमारत जिसने मॉन्टी के कॉटेज का काम किया, जनवरी 2009 में बिक्री के लिए पेश की गई थी; फ़ैन्स ने इसे ब्रिटिश फ़िल्म इतिहास के एक टुकड़े के तौर पर सहेजने के लिए मिलकर खरीदने की ख़ातिर एक ट्रस्ट बनाया था। यह 16 फ़रवरी 2009 को नीलामी में £265,000 में बिकी। शुरुआती कीमत £145,000 थी। इसे सेबेस्टियन हिंडली ने खरीदा, जो पास के बैम्पटन गाँव में मार्डेल इन के मालिक हैं, जो फ़िल्म में नहीं दिखा। हिंडली ज़रूरी पैसा जुटा नहीं पाए और अगस्त 2009 में यह प्रॉपर्टी बिना बताई गई रकम में केंट के आर्किटेक्ट टिम एलिस को दोबारा बेच दी गई, जिनकी नीलामी में पहली बोली नाकाम रही थी।
पॉल मैकगैन ब्रूस रॉबिन्सन की "I" के लिए पहली पसंद थे, लेकिन रिहर्सल के दौरान उन्हें निकाल दिया गया क्योंकि रॉबिन्सन को लगा कि मैकगैन का लिवरपूल लहजा इस किरदार के लिए सही नहीं है। कई और एक्टर्स ने इस रोल के लिए ऑडिशन दिया, लेकिन आख़िर में मैकगैन ने रॉबिन्सन को मना लिया कि वे उनका दोबारा ऑडिशन लें, और वादा किया कि वे होम काउंटीज़ लहजे में बोलेंगे। उन्होंने फ़ौरन अपना किरदार वापस जीत लिया।
मोटरवे के सीन में गाड़ी के अंदर के शॉट्स में पॉल मैकगैन गाड़ी चलाते दिखते हैं, लेकिन कुछ बाहरी शॉट्स में ड्राइवर डायरेक्टर ब्रूस रॉबिन्सन हैं। इसकी वजह यह है कि फ़िल्म बनते वक़्त मैकगैन ने अभी-अभी ड्राइविंग टेस्ट पास किया था, इसलिए मोटरवे पर वे थोड़े डगमगाते थे। साथ ही, लंदन से कम्ब्रिया के लिए निकलते वक़्त वे गाड़ी बंद कर देते हैं। यह अनजाने में हुआ था, फिर भी इसे फ़िल्म में रख लिया गया।
"Withnail" नाम उस व्यक्ति से आया जिसे ब्रूस रॉबिन्सन बचपन में जोनाथन विथनॉल के नाम से जानते थे। वह इलाके के एक मशहूर शख़्स थे, जिन्होंने एक पब की पार्किंग में अपनी Aston Martin को पुलिस की गाड़ी में पीछे से टक्कर मार दी थी। रॉबिन्सन ने कहा कि वे कभी ठीक से स्पेलिंग नहीं कर पाते थे और गलती से उनका उपनाम "Withnail" लिख दिया। Withnail का किरदार रॉबिन्सन के करीबी दोस्त, अभिनेता विवियन मैकरॉल पर आधारित था, जिनकी 1995 में गले के कैंसर से मौत हुई। दोनों की मुलाक़ात 1964 में The Central School of Speech and Drama में हुई थी। दोनों डेविड डंडास, माइकल फीस्ट और कुछ और लोगों के साथ लंदन के कैमडन टाउन में डंडास के माता-पिता के खरीदे एक विक्टोरियन टाउनहाउस में रहते थे।
अंकल मॉन्टी के कॉटेज में रिचर्ड ग्रिफिथ्स की जो तस्वीर है, वह The World Cup: A Captain's Tale (1982) से है, जिसमें उन्होंने एक फ़ुटबॉल मैनेजर और रेफ़री की भूमिका निभाई थी।
रिचर्ड ई. ग्रांट और पॉल मैकगैन दोनों ने कहा है कि लंबे समय तक उन्हें अंदाज़ा ही नहीं था कि यह फ़िल्म विदेशों में कितनी लोकप्रिय है। ग्रांट ने कहा कि उन्हें इसका एहसास तब हुआ जब वे फ़्रांस में कुछ दोस्तों के साथ सड़क किनारे थे और किसी ने गुज़रती गाड़ी से "Scrubbers!" चिल्लाया। मैकगैन ने कहा कि उन्हें यह कनाडा में पता चला जब किसी ने उनसे कहा, "Have you gone on holiday by mistake?"
रिचर्ड ई. ग्रांट को इस शर्त पर लिया गया था कि वे वज़न कम करेंगे। मज़े की बात यह थी कि वे तो वर्कआउट करके थोड़ा वज़न बढ़ाने की कोशिश कर रहे थे, क्योंकि उन्हें लगता था कि वे बहुत दुबले हैं। फ़िल्म में अपना वही पतला-दुबला लुक पाने के लिए उन्होंने प्रोटीन शेक वाला डाइट प्लान शुरू किया।
मारवुड "Journey's End" पढ़ता है, जो अंग्रेज़ नाटककार आर.सी. शेरिफ़ का 1928 का नाटक है। इसकी कहानी पहले विश्व युद्ध के अंत में फ़्रांस की खंदकों में बसती है और एक बड़े हमले से ठीक पहले अंग्रेज़ सैनिकों के एक दल की कहानी कहती है। बाद में मारवुड बताता है कि उसे कैप्टन स्टैनहोप का मुख्य किरदार मिला है, और Withnail उससे कहता है कि उसे बाल कटवाने पड़ेंगे क्योंकि वह एक सैनिक का किरदार निभा रहा है। आख़िरी सीन में मारवुड के बाल छोटे कटे हुए हैं।
1999 में इसे ब्रिटिश फ़िल्म इंस्टीट्यूट की 20वीं सदी की 100 सबसे बेहतरीन ब्रिटिश फ़िल्मों की सूची में #29 स्थान मिला था।
पहली बार निर्देशक बने ब्रूस रॉबिन्सन ने कहा कि शूटिंग शुरू होने से एक दिन पहले पूरी फ़िल्म टीम एक कैफ़े में जमा थी, जहाँ एक-दूसरे से मिलवाने के लिए सबने मिलने का तय किया था। रॉबिन्सन ने बताया कि वे एक मेज़ पर चढ़कर बोले, "मेरा नाम ब्रूस रॉबिन्सन है, मैं इस फ़िल्म का निर्देशक हूँ और मैं चाहता हूँ कि आप सब जान लें कि मुझे इस बात का ज़रा भी अंदाज़ा नहीं है कि मैं क्या कर रहा हूँ। इसलिए मेरी गुज़ारिश है कि शूटिंग शुरू होने के बाद अगर आपको लगे कि मैं कुछ गलत कर रहा हूँ या इसे बेहतर तरीके से किया जा सकता है, तो बेझिझक मुझसे कहें"। उन्हें लगा कि नौसिखिया निर्देशक होने की सच्चाई बताने से टीम एकजुट होगी और सब एक ही दिशा में काम करेंगे।
Withnail (रिचर्ड ई. ग्रांट) जो लोशन अपने शरीर पर लगाता है, वह सुरक्षा कारणों से असल में टूथपेस्ट था। ग्रांट ने कहा कि ज़ोर-शोर से नहाने के बाद भी उस सीन की शूटिंग के बाद कुछ दिनों तक उनसे पुदीने की महक आती रही।
Withnail के चेहरे पर जो वह विकृत भाव है, जिसमें पोर्क पाई उसके मुँह से बाहर निकलने की कोशिश कर रही है, वह पूरी तरह इत्तेफ़ाक़ था। ब्रूस रॉबिन्सन ने कहा कि किसी सीन की शूटिंग के दौरान वे सिर्फ़ इसी बार हँसे थे।
रिचर्ड ई. ग्रांट ने ट्विटर पर बताया कि Withnail का पहला नाम विवियन है, वही नाम जो इस किरदार की प्रेरणा रहे विवियन मैकरॉल का था।
लंदन के पब में बारमैन। यही शख़्स रिचर्ड ई. ग्रांट के लिए डबलिंग भी करता है—लंदन से वापस आते वक़्त गाड़ी के ड्राइवर के रूप में (और कुछ जगहों पर नज़र भी आता है)—और माइकल एल्फ़िक के उस शिकारी किरदार के लिए भी, जब वह क्रो क्रैग जाता है, उसके लंबे शॉट्स में।
जिस सीन में वे पेनरिथ के लिए निकलते हैं, उस शॉट में जहाँ मारवुड अपने चश्मे पर लगे शेड्स नीचे करता है और जैगुआर रेलवे ब्रिज की ओर चली जाती है, ब्रूस रॉबिन्सन की दुर्लभ Aston Martin DB4 कन्वर्टिबल ब्रिज से ठीक पहले दाईं तरफ़ बैकग्राउंड में खड़ी देखी जा सकती है। यही गाड़ी How to Get Ahead in Advertising (1989) में बैगलीज़ के गैराज में भी नज़र आती है।
लंदन के पब में एक आक्रामक आदमी के मुँह से निकली लाइन "What's your name Mcfuck?" 1960 के दशक में ब्रूस रॉबिसन के साथ हुई एक सच्ची घटना पर आधारित थी। एक दिन ब्रूस एक पब में थे, तभी एक आदमी गुस्से में उनके पास आया और उनसे यही सवाल पूछा, और ब्रूस वहाँ से भाग निकले।
यही फ़िल्म थी जिसके बाद जिमी हेंड्रिक्स के परिवार ने उनके गानों के इस्तेमाल पर पूरा नियंत्रण वापस ले लिया। वे सामान्य तौर पर हेंड्रिक्स को ड्रग कल्चर से जोड़े जाने से नाराज़ हो चुके थे।
डैनियल डे-लुईस को Withnail का रोल ऑफ़र हुआ था, लेकिन उन्होंने मना कर दिया। इसके लिए ऑडिशन देने वाले दूसरे एक्टर्स में केनेथ ब्राना और एडवर्ड ट्यूडर-पोल भी शामिल थे।
इसे £1.1 मिलियन की लागत से फ़िल्माया गया था।
2010 में पॉल मैकगैन ने कहा था कि उनकी कभी-कभी ऐसे दर्शकों से मुलाक़ात होती है जिन्हें लगता है कि यह फ़िल्म असल में 1960 के दशक में शूट हुई थी। उन्होंने कहा, "यह मिड-1980 के दशक की है, लेकिन यह स्मिथ्स के किसी रिकॉर्ड की तरह अलग थलग दिखती है। इसकी जड़ें किसी और दौर की हैं। इसकी प्रोडक्शन वैल्यू, इसकी आइकोनोग्राफ़ी, इसका स्टाइल—कुछ भी इसे दूर-दूर तक 80 के दशक की फ़िल्म नहीं बताता।"

स्पॉइलर वाले तथ्य

स्पॉइलर दिखाएँ
फ़िल्म के अंत में Withnail जो सोलिलोक्वी करता है, वह Hamlet के Act 2, Scene 2 से है।
स्पॉइलर दिखाएँ
फ़िल्म की स्क्रिप्ट में कई डिलीट किए गए सीन हैं, लेकिन सबसे ख़ास यह है कि मारवुड जो लिख रहा है, उसका नाम 'Withnail And I' है।
स्पॉइलर दिखाएँ
डैनी (राल्फ ब्राउन) कहता है, "We are 91 days away from the end of the decade man"। इससे इस सीन की तारीख़ करीब-करीब बुधवार 1 अक्टूबर 1969 बैठती है, जबकि लेक डिस्ट्रिक्ट की यात्रा से जुड़ी घटनाएँ सितंबर के आख़िरी वीकेंड में हुई थीं और सोमवार 29 और मंगलवार 30 सितंबर 1969 तक चली थीं (याद रहे कि हमें कभी नहीं बताया जाता कि पुलिस ने उन्हें कितनी देर हिरासत में रखा)।
स्पॉइलर दिखाएँ
मूल रूप से ब्रूस रॉबिन्सन ने इसे एक नॉवेल के रूप में लिखा था। इसका अंत फ़िल्म से काफ़ी अलग है: पार्क में बारिश में अपनी सोलिलोक्वी के बाद Withnail उस फ्लैट में लौटता है जो वह मारवुड के साथ साझा करता था, मोंटी के देहाती घर से ली गई राइफ़ल में कारतूस भरता है, उसकी बैरल में थोड़ी वाइन डालता है (वह भी मोंटी के घर से ली गई), फिर बंदूक की नली अपने होंठों से लगाकर पीता है। इसके बाद वह बंदूक का ट्रिगर दबा देता है और ख़ुद को मार डालता है।
स्पॉइलर दिखाएँ
रिचर्ड ई. ग्रांट की बेटी—जो समय से पहले पैदा हुई थी—फ़िल्म की रिहर्सल के दौरान चल बसी थी।

Withnail & I: पर्दे के पीछे के 56 रोचक तथ्य

स्पॉइलर वाले तथ्य

संबंधित पृष्ठ