हस्ती
Roman Polanski
51 तथ्य
वर्षों के साथ Roman Polanski
Roman Polanski: पर्दे के पीछे के 51 रोचक तथ्य
चार अभिनेताओं को ऑस्कर-नामांकित प्रदर्शनों के लिए निर्देशित किया: रूथ गॉर्डन, जैक निकोलसन, फेय डनअवे और एड्रियन ब्रॉडी। गॉर्डन और ब्रॉडी ने अपने प्रदर्शनों के लिए पुरस्कार जीते।
उनके पास सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए सबसे अधिक सीज़र पुरस्कार जीतने का रिकॉर्ड है (पाँच) और उन्होंने ये Tess (1979), द पियानिस्ट (2002), The Ghost Writer (2010), La Vénus à la fourrure (2013) और J'accuse (2019) के लिए जीते हैं।
पोलांस्की को 2017 में सीज़र पुरस्कारों के अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया गया था, लेकिन फ्रांस में सार्वजनिक विरोध प्रदर्शनों के बाद उन्होंने इस पद से हट गए। एकेडेमी डे आर्ट्स एट टेक्नीक्स डू सिनेमा ने पोलांस्की को इस सम्मानजनक भूमिका के लिए चुना था और घोषणा की: "कलाकार, फिल्म निर्माता, निर्माता, पटकथा लेखक, अभिनेता, निर्देशक - रोमन पोलांस्की को परिभाषित करने के लिए कई शब्द हैं। लेकिन हमारी प्रशंसा और मोह व्यक्त करने के लिए केवल एक ही है: धन्यवाद, श्रीमान अध्यक्ष।" फ्रांसीसी परिवार, बच्चों और महिला अधिकार मंत्री लॉरेंस रॉसिग्नोल ने न्यूयॉर्क टाइम्स के अनुसार, एकेडेमी के फैसले को "चौंकाने वाला और आश्चर्यजनक" बताया। एकेडेमी के फैसले के विरोध के परिणामस्वरूप एक याचिका पर 61,000 से अधिक हस्ताक्षर हुए, क्योंकि पोलांस्की पर अमेरिका में बलात्कार के आरोप अभी भी लंबित थे, जब तक कि पोलांस्की ने अंततः हटने का फैसला नहीं किया। "सीज़र समारोह में खलल न डालने के लिए, जो सिनेमा पर केंद्रित होना चाहिए न कि उसके मेज़बान की पसंद पर, रोमन पोलांस्की ने निमंत्रण स्वीकार न करने का फैसला किया है," हर्वे टेमिम ने मीडिया को एक बयान में कहा।
पोलांस्की "द डबल" का निर्देशन करने वाले थे, जो फ्योडोर दोस्तोयेव्स्की के उपन्यास का एक आधुनिक, हास्य रूपांतरण है, जिसमें एक व्यक्ति का जीवन एक डोपेलगैंगर द्वारा संभाल लिया जाता है। स्टार जॉन ट्रावोल्टा, जिन्हें $17 मिलियन का भुगतान किया जा रहा था, इसाबेल अदजानी, जॉन गुडमैन और जीन रेनो के साथ मुख्य भूमिका निभाने वाले थे। फिल्म की शूटिंग जून 1996 में पेरिस में शुरू होने वाली थी। लिली फिनी ज़ानुक और टॉड ब्लैक निर्माण कर रहे थे, जेरेमी लेवेन ने पटकथा लिखी थी, और फोटोग्राफी निर्देशक रॉबर्ट रिचर्डसन और प्रोडक्शन डिज़ाइनर पियरे गफ़रॉय जैसे अन्य कर्मी तैनात थे। प्रमुख फोटोग्राफी शुरू होने से सिर्फ नौ दिन पहले, और परियोजना पर लगभग $15 मिलियन खर्च होने के बाद, ट्रावोल्टा पोलांस्की के साथ बहस के बाद वापस अमेरिका चले गए। ट्रावोल्टा ने दावा किया कि शूटिंग पटकथा में उस पटकथा से काफी बदलाव किया गया था जो उन्होंने मूल रूप से पढ़ी थी। ट्रावोल्टा के जाने के बाद, स्टीव मार्टिन को जल्दी से उनके स्थान पर रखा गया, लेकिन इसाबेल अदजानी ने कहा कि वह केवल ट्रावोल्टा के साथ काम करने को तैयार हैं, और वह भी फिल्म छोड़ गईं। इसके तुरंत बाद परियोजना ध्वस्त हो गई।
Snuff-Movie (2005) में जेरोएन क्रैबे का किरदार - एक यूरोपीय फिल्म निर्देशक जिसकी गर्भवती पत्नी की 1960 के दशक में एक हिप्पी पंथ द्वारा हत्या कर दी गई थी - पोलांस्की पर आधारित प्रतीत होता है।
1984 में, उन्होंने अपनी आत्मकथा, "रोमन बाय पोलांस्की" प्रकाशित की। इसमें, उन्होंने मज़ाकिया अंदाज़ में लड़कियों को "सेक्सी, चुस्त और पूरी तरह से मानवीय" बताया और ग्स्टाड, स्विट्जरलैंड की सराहना इस आधार पर की कि शहर "सैकड़ों ताज़गी भरी, जवान लड़कियों से भरा हुआ है जो सभी राष्ट्रीयताओं की हैं"।
30 अक्टूबर, 2017 को, पोलांस्की पेरिस के प्रतिष्ठित सिनेमा संग्रहालय, ला सिनेमाथेक फ्रैंचाइज़ में सम्मानित अतिथि के रूप में उपस्थित हुए, ताकि उनके काम का एक महीने लंबा पूर्वव्यापी प्रदर्शन शुरू किया जा सके। लगभग 40 प्रदर्शनकारियों ने इस कार्यक्रम को बाधित करने की कोशिश की। दो महिलाएं, जिनके ऊपरी शरीर पर "वेरी इम्पॉर्टेंट पेडोक्रिमिनल" शब्द लिखे हुए थे, 84 वर्षीय पोलांस्की पर "बलात्कारियों के लिए कोई सम्मान नहीं" चिल्लाईं, जो पूर्वव्यापी प्रदर्शन शुरू करने के लिए अपनी नवीनतम फिल्म Based on a True Story (2017) प्रस्तुत कर रहे थे। यह समूह 27,000 से अधिक लोगों द्वारा हस्ताक्षरित एक याचिका के पीछे था, जिसमें महीने भर चलने वाले कार्यक्रम को रद्द करने की मांग की गई थी। सिनेमाथेक, जो आंशिक रूप से राज्य-वित्त पोषित है, ने कार्यक्रम को रद्द करने से इनकार कर दिया, इसके अध्यक्ष, निर्देशक कोस्टा-गावरस ने कहा कि इसका "न्याय प्रणाली की जगह लेने" का कोई इरादा नहीं है।
1979 में 18 वर्ष की होने के बाद नास्तास्जा किंस्की के साथ सार्वजनिक रूप से डेटिंग की। माना जाता है कि यह संबंध 1976 में शुरू हुआ था जब किंस्की 15 वर्ष की थीं। वे अभी भी दोस्त हैं।
प्ली बार्गेनिंग के बाद एक 13 वर्षीय लड़की के साथ सोडोमी और सांविधिक बलात्कार का दोषी ठहराए जाने पर, पोलांस्की ने कैलिफोर्निया की जेल में समय बिताया, लेकिन जेल अधिकारियों ने उसे जज लॉरेंस जे. रिटेनबैंड के मूल सजा के आदेश से पहले ही रिहा कर दिया। जज ने तब पोलांस्की को आगे की सजा के लिए फिर से अदालत में लाने की कोशिश की। ऐसा करने के बजाय, पोलांस्की दूसरी गिरफ्तारी और कारावास से बचने के लिए यूरोप भाग गया। 2013 में, उसकी पूर्व पीड़िता, सामंथा गीमर - जो 50 वर्ष की थी और बहुत पहले उसे अपराध के लिए माफ कर चुकी थी - ने अपनी आत्मकथा "द गर्ल" (2013) में अपनी कहानी विस्तार से बताई।
मार्च 2003 में द पियानिस्ट (2002) के लिए 69 वर्ष और 7 महीने की उम्र में सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का ऑस्कर जीता, जिससे वह उस समय यह पुरस्कार जीतने वाले सबसे उम्रदराज व्यक्ति बन गए। पोलांस्की ने जॉर्ज क्यूकोर का रिकॉर्ड तोड़ा, जो My Fair Lady (1964) के लिए सर्वश्रेष्ठ निर्देशक जीतने के समय 65 वर्ष के थे। यह रिकॉर्ड फरवरी 2005 में टूट गया, जब क्लिंट ईस्टवुड ने मिलियन डॉलर बेबी (2004) के लिए 74 वर्ष और 9 महीने की उम्र में सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का पुरस्कार जीता।
1965 में जिल सेंट जॉन के साथ डेटिंग की।
हेल्टर स्केल्टर (2004) में मारेक प्रोबोज़ द्वारा चित्रित किया गया है।
शेरोन टेट की हत्या के समय, पोलांस्की रॉबर्ट मर्ले के उपन्यास "अन एनिमल डूए डी रेज़ॉन" पर आधारित द डे ऑफ़ द डॉल्फिन के लिए लंदन में लोकेशन देख रहे थे। यह फिल्म अंततः माइक निकोल्स द्वारा द डे ऑफ़ द डॉल्फिन (1973) के रूप में निर्देशित की गई। 1977 में, एक नाबालिग के साथ अवैध यौन संबंध के लिए उनकी गिरफ्तारी के समय, वह कोलंबिया पिक्चर्स के लिए लॉरेंस सैंडर्स के उपन्यास द फर्स्ट डेडली सिन के रूपांतरण पर काम कर रहे थे। गिरफ्तारी के तुरंत बाद, कोलंबिया ने उन्हें निकाल दिया। यह फिल्म बाद में द फर्स्ट डेडली सिन (1980) के रूप में बनाई गई। मई 1977 में, डिनो डी लॉरेंटिस ने उन्हें जॉन फोर्ड की द हरिकेन (1937) के रीमेक का निर्देशन करने का प्रस्ताव दिया। पोलांस्की ने इस पर काम शुरू किया और तुरंत लोकेशन देखने के लिए बोरा बोरा के लिए उड़ान भरी। वह 1977 के बाकी समय में अदालती पेशियों और चल रही न्यायिक जांच के बीच इस परियोजना पर काम करते रहे। 20 जनवरी 1978 को उनकी "भविष्य की उपलब्धता" को लेकर चिंताओं के कारण उन्हें परियोजना से निकाल दिया गया। 1 फरवरी 1978 को वह अमेरिका छोड़कर कभी वापस नहीं लौटे। यह फिल्म बाद में हरिकेन (1979) के रूप में बनाई गई। जब पोलांस्की निर्देशन से जुड़े थे, तब नास्तास्जा किंस्की को उस भूमिका में कास्ट किया गया था जो अंततः मिया फैरो ने निभाई।
मुद्रास्फीति के हिसाब से समायोजित पोलांस्की की दो सबसे महंगी फिल्में पाइरेट्स (1986) और ओलिवर ट्विस्ट (2005) थीं। विडंबना यह है कि ये फिल्में उनकी सबसे बड़ी व्यावसायिक असफलताएँ भी थीं और इन्हें मिश्रित समीक्षाएँ ही मिलीं।
पोलांस्की को द पियानिस्ट (2002) के लिए अपना पहला 'सर्वश्रेष्ठ निर्देशक' अकादमी पुरस्कार पुरस्कार समारोह के लगभग छह महीने बाद मिला, क्योंकि 1978 में सांविधिक बलात्कार की सजा के बाद आगे की कैद से बचने के लिए अमेरिका से भागने के कारण बकाया वारंट के चलते निर्देशक को तुरंत गिरफ्तार कर लिया जाता। उनके दोस्त हैरिसन फोर्ड 11 सितंबर, 2003 को 29वें ड्यूविल अमेरिकन फिल्म फेस्टिवल में पोलांस्की को पुरस्कार देने के लिए फ्रांस गए।
डेबरा टेट और पेट्रीसिया टेट के बहनोई।
इमैनुएल सीग्नियर से उनके दो बच्चे हैं: मॉर्गन पोलांस्की (जन्म 20 जनवरी, 1993) और एल्विस पोलांस्की (जन्म 12 अप्रैल, 1998)।
26 सितंबर, 2009 को, पोलांस्की को स्विस पुलिस ने ज्यूरिख हवाई अड्डे पर स्विट्जरलैंड में प्रवेश करने की कोशिश करते समय हिरासत में ले लिया। चूंकि यह सनडांस (18 जनवरी, 2008) में रोमन पोलांस्की: वांटेड एंड डिज़ायर्ड (2008) की रिलीज़ के केवल 1 वर्ष और 7 महीने बाद हुआ, इसलिए यह मानने का कारण है कि वृत्तचित्र वास्तव में नए गिरफ्तारी वारंट का कारण था, क्योंकि इसने 1 फरवरी, 1978 को फ्रांस भागने से पहले 1977 और 1978 में पोलांस्की के एल.ए. मुकदमे की वैधता पर सवाल उठाने का साहस किया। पोलांस्की और उनके वकीलों ने भी इस वृत्तचित्र के नए सबूतों का उपयोग एल.ए. न्याय प्रणाली पर हमला करने के लिए किया, जिसने पुराने मामले में भी उनकी नई रुचि जगाई होगी।
डोरिस टेट के दामाद।
1969 में, जब पोलांस्की काम से शहर से बाहर थे, तब उनकी पत्नी, अभिनेत्री शेरोन टेट, चार्ल्स मैनसन के कल्ट परिवार के सदस्यों द्वारा बेरहमी से मार दी गईं, हालांकि मैनसन ने केवल हत्या का आदेश दिया था और हत्याओं के दौरान वह मौजूद नहीं था। टेट उस समय पोलांस्की के पहले बच्चे से आठ महीने की गर्भवती थीं। पोलांस्की ने कहा है कि उनकी जिंदगी का सबसे बड़ा अफसोस यह है कि वह उस रात घर पर मौजूद नहीं थे जब उनकी पत्नी और चार अन्य लोगों की हत्या हुई।
1996 में 53वें वेनिस अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में 'आधिकारिक प्रतियोगिता' जूरी के अध्यक्ष।
उनकी आत्मकथा के अनुसार, निर्माता रॉबर्ट इवांस शुरू में चाहते थे कि पोलांस्की स्लिवर (1993) का निर्देशन करें। लेकिन चूंकि पोलांस्की अमेरिका नहीं लौट सकते थे, इसलिए इवांस ने योजना बनाई कि एक दूसरी यूनिट का निर्देशक न्यूयॉर्क में कुछ फुटेज शूट करेगा, जबकि पोलांस्की बाकी फिल्म का निर्देशन पेरिस में करेंगे।
पोलांस्की के पास फ्रांस के राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार, सीज़र अवार्ड्स में 'सर्वश्रेष्ठ निर्देशक' के रूप में सबसे अधिक जीत का रिकॉर्ड है, जो एकेडेमी डे आर्ट्स एट टेक्निक्स डू सिनेमा के सभी सदस्यों के वोट से तय होता है: उन्हें Tess (1979), द पियानिस्ट (2002), The Ghost Writer (2010), La Vénus à la fourrure (2013) और J'accuse (2019) के लिए नामांकित किया गया और हर बार जीता।
एकेडमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज के बोर्ड ऑफ गवर्नर्स ने निर्देशक रोमन पोलांस्की को अपनी सदस्यता से निष्कासित करने के लिए मतदान किया। पोलांस्की को हटाने का निर्णय 1 मई 2018 को एक निर्धारित बोर्ड बैठक में लिया गया।
जब वह 70 के दशक के अंत में अमेरिका से भाग गए, तो निर्देशक के फिर कभी अमेरिका में फिल्में न बना पाने की बात खूब हुई। हालांकि, पोलांस्की ने अपनी गिरफ्तारी से पहले अमेरिका में केवल 2 फिल्में शूट कीं: Rosemary's Baby (1968) और Chinatown (1974) उत्तरी अमेरिका में शूट हुईं। गिरफ्तारी से पहले की अन्य सभी अंग्रेजी भाषा की फिल्में यूके में शूट हुईं, और उसके बाद की सभी मध्य यूरोप में शूट हुई हैं।
वैनिटी फेयर पर 2002 के एक लेख के लिए मुकदमा दायर किया जिसमें कहा गया था कि उन्होंने शेरोन टेट के अंतिम संस्कार के रास्ते में NYC के रेस्तरां एलेन में एक महिला को बहकाया। मिया फैरो ने मानहानि के मुकदमे में पोलांस्की का बचाव किया, लंदन के हाई कोर्ट में गवाही दी कि पोलांस्की अपनी पत्नी की हत्या के अलावा किसी और चीज़ पर ध्यान केंद्रित नहीं कर पा रहे थे। एक जूरी ने पोलांस्की के पक्ष में फैसला सुनाया और पत्रिका को $87,700 का हर्जाना और पोलांस्की की कानूनी लागत का एक बड़ा हिस्सा देने का आदेश दिया गया।
उन्हें King Kong (1976) के निर्देशन का मौका दिया गया था लेकिन उन्होंने इसे ठुकरा दिया।
नवंबर 1989 में, वार्नर ब्रदर्स ने पोलांस्की से मिखाइल ए. बुल्गाकोव के उपन्यास "द मास्टर एंड मार्गरीटा" को रूपांतरित करने और निर्देशित करने के लिए संपर्क किया। बजट संबंधी चिंताओं और स्टूडियो के इस विश्वास के कारण कि बर्लिन की दीवार के गिरने से यह विषय अब प्रासंगिक नहीं रहा, वार्नर्स ने बाद में इस परियोजना को छोड़ दिया। पोलांस्की ने अपनी पटकथा को अब तक का सबसे अच्छा रूपांतरण बताया है।
हत्या से कुछ समय पहले, पत्नी शेरोन टेट ने पोलांस्की को थॉमस हार्डी के 1891 के उपन्यास "टेस ऑफ द'अर्बरविल्स" की एक प्रति दी थी, और उन्होंने उसके साथ इसे फिल्माने की योजना बनाई थी। जब उन्होंने आखिरकार फिल्म Tess (1979) बनाई, तो उन्होंने इसे उन्हें समर्पित किया।
1991 में 44वें कान्स अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में 'आधिकारिक प्रतियोगिता' जूरी के अध्यक्ष।
उन्हें रफ़ाल ज़ाविएरुखा ने Once Upon a Time in... Hollywood (2019) में चित्रित किया है।
रोमन पोलांस्की की छह फिल्में क्राइटेरियन कलेक्शन में शामिल हैं: Nóz w wodzie (1962), Repulsion (1965), Cul-de-sac (1966), Rosemary's Baby (1968), Macbeth (1971) और Tess (1979)।
पोलांस्की को 2014 में 67वें लोकार्नो फिल्म फेस्टिवल में लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड लेने के लिए तय किया गया था, लेकिन स्विस राजनेताओं और अखबारों द्वारा उन पर पीडोफाइल होने का आरोप लगाने के बाद उन्होंने पीछे हट गए। स्विट्जरलैंड की क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक पार्टी ने एक बयान जारी कर अपने सदस्यों से नियोजित पुरस्कार समारोह में भाग लेने से बचने का आग्रह किया, जबकि टिसिनो के राजनेता फियोरेंज़ो डैडो ने फेसबुक पर पोलांस्की को "पीडोफाइल जिसने एक लड़की को नशीला पदार्थ दिया और बलात्कार किया और अब उसे पूरे सम्मान के साथ स्वागत किया जा रहा है" के रूप में वर्णित किया। लोकार्नो के आयोजकों ने विरोधों को "त्योहार की कलात्मक स्वतंत्रता में कुछ लोगों का अस्वीकार्य हस्तक्षेप" करार दिया, और कहा: "हमें बहुत दुख है कि इससे जनता सांस्कृतिक समृद्धि के एक महत्वपूर्ण अवसर से वंचित रह जाएगी।" त्योहार के कलात्मक निदेशक कार्लो चैट्रियन ने हॉलीवुड रिपोर्टर को बताया: "यह दुखद है जब कोई कलाकार खुद को अभिव्यक्त नहीं कर सकता। मैं उनके फैसले को समझता हूं और उसका सम्मान करता हूं। साथ ही, मुझे उम्मीद है कि यह त्योहार के लिए इस तथ्य को नवीनीकृत करने का अवसर होगा कि त्योहार मिलन स्थल और स्वतंत्रता का स्थान हैं।" उन्होंने आगे कहा: "बेशक, जब आप पीडोफाइल जैसे शब्दों का उपयोग करते हैं, तो आप उसके खिलाफ कुछ नहीं कह सकते। लेकिन पोलांस्की पीडोफाइल नहीं है।"
उन्होंने दो फिल्मों का निर्देशन किया है जिन्हें लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस द्वारा नेशनल फिल्म रजिस्ट्री के लिए "सांस्कृतिक, ऐतिहासिक या सौंदर्य की दृष्टि से" महत्वपूर्ण के रूप में चुना गया है: रोज़मेरीज़ बेबी (1968) और चाइनाटाउन (1974)।
60 के दशक के अंत और 70 के दशक की शुरुआत में हॉलीवुड उद्योग के भीतर उन्हें अक्सर रूढ़िवादी छोटे, अत्याचारी यूरोपीय निर्देशक के रूप में उपहास किया जाता था।
2003 में 29वें ड्यूविल अमेरिकन फिल्म फेस्टिवल में 'आधिकारिक प्रतियोगिता' जूरी के अध्यक्ष।
फरवरी से अप्रैल 1969 तक मिशेल फिलिप्स के साथ संबंध थे।
उनकी दिवंगत पत्नी, शेरोन टेट, और उनकी पूर्व प्रेमिका, नास्तास्जा किंस्की, का जन्मदिन एक ही है: 24 जनवरी।
पेरिस, फ्रांस में जन्मे, वह बुला (नी काट्ज़-प्रेज़डबोर्स्का) और रिचर्ड लिबलिंग (उर्फ रिचर्ड पोलांस्की), एक चित्रकार और प्लास्टिक निर्माता, के पुत्र थे। उनके पिता एक पोलिश यहूदी थे और उनकी मां, रूस की मूल निवासी, के पिता यहूदी और मां रोमन कैथोलिक थीं, और उनका पालन-पोषण कैथोलिक के रूप में हुआ था।
रोमन और इमैनुएल की बेटी, मॉर्गन पोलांस्की, का जन्म 20 जनवरी को हुआ था, जो रोमन और शेरोन की शादी की सालगिरह थी।
1969 में, वह डोनर पार्टी के बारे में एक फिल्म की पटकथा लिख रहे थे, साथ ही इतालवी वायलिन वादक और संगीतकार निकोलो पगानिनी की जीवनी भी, लेकिन दोनों परियोजनाएं छोड़ दी गईं।
उनकी पसंदीदा फ़िल्मों में शामिल हैं: Odd Man Out (1947), Hamlet (1948), सिटिजन केन (1941) और 8½ (1963)।
1985 में कास्टिंग निर्देशक डोमिनिक बेस्नेहार्ड द्वारा अपनी पत्नी इमैनुएल सीग्नर से मिलवाया गया। वह 19 साल की थी और वह 52 साल के थे।
एंटरटेनमेंट वीकली द्वारा उन्हें अब तक का 26वां महानतम निर्देशक चुना गया।
1978 से संयुक्त राज्य अमेरिका नहीं लौटे हैं।
फरवरी 2007 में घोषणा की गई कि पोलांस्की रॉबर्ट हैरिस के उपन्यास "पोम्पेई" का $130 मिलियन का रूपांतरण निर्देशित करेंगे, जो पहली बार 2003 में प्रकाशित हुआ था। ऑरलैंडो ब्लूम और स्कारलेट जोहानसन के अभिनय की अफवाह थी, लेकिन सितंबर 2007 में स्क्रीन एक्टर्स गिल्ड की धमकी भरी हड़ताल की चिंताओं के कारण उन्होंने परियोजना छोड़ दी।
रोमन और उनके पिता प्रलय से बचे हुए हैं। उनके पिता यहूदी थे, और उनकी अर्ध-यहूदी मां (जिनकी ऑशविट्ज़ में हत्या कर दी गई थी) का पालन-पोषण रोमन कैथोलिक के रूप में हुआ था।
सितंबर 2011 में, पोलांस्की ज्यूरिख, स्विट्जरलैंड - जिस शहर में उन्हें 2009 में गिरफ्तार किया गया था - लौट आए ताकि अंततः ज्यूरिख इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल का लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड स्वीकार कर सकें।
पोलांस्की के अमेरिकी न्याय से भागने के बाद, उनके मामले के न्यायाधीश ने कसम खाई कि वह उन्हें फिर से जेल में डाल देंगे। हालांकि न्यायाधीश की 1989 में मृत्यु हो गई, निर्देशक अभी भी अमेरिका नहीं लौट सकते क्योंकि उन्हें तुरंत गिरफ्तार कर लिया जाएगा।
1976 में मिस यूनिवर्स प्रतियोगिता में निर्णायकों में से एक थे।
उन्होंने तीन फिल्मों का निर्देशन किया है जिन्हें सर्वश्रेष्ठ चित्र ऑस्कर के लिए नामांकित किया गया है: चाइनाटाउन (1974), टेस (1979) और द पियानिस्ट (2002)।
