キャラクター
The Joker
トリビア12件
The Jokerの舞台裏トリビア12選
ハミルトン・ヒル市長は、バットマンを制御不能な存在として嫌っていたが、バットマン支持派の票を失うことを恐れて、明確な態度を取れずにいた。当初のエピソード「Be a Clown」(1992年)では、ジョーダンが彼のもとに返された際、ヒルは、バットマンさえ存在しなければジョーカーが少年を誘拐することもなかっただろうという冷たいコメントを残す予定だった。また、彼とブロックはバットマン嫌いという共通点から互いに友情を築くはずだった。
ジョーカーのテーマについて、シャーリー・ウォーカーは歪んだ変幻自在のカーニバル風メロディを基にした。ウォーカーはこのモチーフを、歪んだサーカス風、あるいは1950年代のシットコム風カートゥーンの曲のように響くよう設計した。このテーマには木管楽器、フルート、ラグタイムピアノ、シロフォン、テンプルブロック、シンバルのクラッシュ、誇張されたフレンチスタイルのアコーディオンやソロチューバが頻繁に用いられている。表面的には遊び心のある狂気じみた響きだが、ウォーカーは暗い短調のオーケストラコードや突然の劇的な転換を織り込み、音楽がドタバタコメディから本物の脅威へと素早く移行できるようにした。
ハーレイ・クインは当初1話限りのために生み出され、しかもほぼ土壇場でそのエピソードに加えられた。『Joker's Favor』(1992年)では、ジョーカーが仕掛ける罠の餌として女性モデルに変装する予定だった。しかし脚本陣は、女性のふりをするのはジョーカーの自尊心が許さないと判断し、その変装を維持するためにハーレイ・クインをジョーカーの手下としてこのエピソード用に創造した。
マーク・ハミルは、『バットマン』(1989年)でマイケル・キートンがバットマン役に起用された際の論争と、その後の成功が、オーディションに臨む際の自信につながったと明かした。「マイケル・キートンがバットマンを演じるというので大騒ぎになったんです」とハミルは振り返る。「『あのミスター・ママが、コメディ俳優が』って。まだ彼の演技すら見ていないのに、彼がどれほど素晴らしくなるかも分かっていなかった。でも大きな論争でした」。そしてこう続けた。「だからオーディションに行ったとき、『ルーク・スカイウォーカーにジョーカーをやらせると思うのか?ファンは頭がおかしくなるぞ!』と思っていました。絶対に受からないと確信していたので、完全にリラックスしていました」。オーディションでは俳優が役を欲しがるため、たいてい演技への不安があると説明する。「今回は受かるはずがないと分かっていたので、どうでもよかった。駐車場から車を出すとき、『これが彼らが聴ける最高のジョーカーだ。でも起用できないのは残念だな』と思っていました」。ところが役が決まると、態度は一変した。「『ああ、無理だ、できない!』という感じでした」。
本シリーズにおけるジョーカーの衣装は主にコミックのデザインに基づいているが、『バットマン』(1989年)のデザインも模倣しており、コミックでは緑のネクタイを青にしている。また、アニメ版のジョーカーと映画版のジョーカーはどちらも時折、つばの長い帽子とトレンチコートを身に着ける。
マーク・ハミルによるジョーカーの笑い声は声優業界において画期的なものと評され、ハミルが声優として大成功を収めるきっかけとなった。
マーク・ハミルのジョーカーは多くの人から「決定版」と見なされているが、ハミル自身はそれを否定している。「誰もがキャラクターに異なる解釈を持ち込むんです……ジョーカーの決定版なんて存在しないし、あり得ないと思います。本当にハムレットのようなもので、常に再定義され続けるんです」。
マーク・ハミルは、ジョーカーがお気に入りの役の一つだと語り、その理由を「彼は狂っている……決して退屈しない。どこへ行っても混乱を巻き起こすキャラクターを演じるのはただ楽しいんです」と説明した。
マーク・ハミルは『バットマン』(1989年)でのジャック・ニコルソンの演技を影響源として挙げたが、番組プロデューサーからはニコルソンのジョーカーを直接のインスピレーション源にしないよう言われた。
マーク・ハミルは自身のジョーカーの声を、クロード・レインズ、ジェイ・レノ、ピーウィー・ハーマン役のポール・ルーベンス、そして『ビートルズ イエローサブマリン』(1968年)のチーフ・ブルー・ミーニーのミックスだと表現した。
ジョーカー役でティム・カリーがマーク・ハミルに交代した理由の一つは、番組幹部がカリーのジョーカーの声を、『Peter Pan and the Pirates』(1990年)のフック船長役や『The Pirates of Dark Water』(1991年)のコンク役の声に似ていると感じたことだった。
本シリーズ独特のタイトルフォントは、『ジョーカー』(2019年)でマレー・フランクリン(ロバート・デ・ニーロ)の深夜トーク番組のセットのフォントに使われた。
