マグノリアの舞台裏トリビア73選
予告編にはそのためだけに撮影された映像が使われており、各キャラクターが作中で印象的に登場した場所にいてカメラをまっすぐ見つめ、自分の名前を名乗る。順番は次の通り。図書館のスタンリー・スペクター、自身の番組のセットにいるジミー・ゲイター、歯科の椅子に座るドニー・スミス、死の床にいるアール・パートリッジ、インタビューの椅子に座るフランク・T・J・マッキー、雨の中の車にいるリンダ・パートリッジ、アールの家の玄関にいるフィル・パーマ、交差点で車に乗るローズ・ゲイター、レストランにいるクローディア・ウィルソン・ゲイター、警察署にいるジム・カリング、そして信号機の青信号の上に座るカエルと、それを覆い隠すようにせり上がるマグノリアの花。予告編のナレーションはリッキー・ジェイ。
ドニー（ウィリアム・H・メイシー）が車に乗っているシーンでは、毎回ラジオから同じ曲が流れている（UKのアーティスト、ガブリエルの「Dreams」）。
WDKKのスタジオのあちこちの壁にフリーメイソンのシンボルが描かれている。番組開始前にジミー・ゲイターのプロデューサーが彼の肩に手を置くが、その手にはフリーメイソンのシンボルが刻まれた指輪がはめられている。フリーメイソンの別れの挨拶「We met upon the level and we're parting on the square」（キプリングの言葉）と同様、「tried on the square」も正式なフリーメイソンの別れの言葉の一部だ。スタンリーが図書館で読んでいる本の1冊は「A History of Masonry」。第82フリーメイソン・ロッジ（8と2は作中を通して重要な数字として登場する）はアーカンソー州マグノリアにある。
トーマス・ジェーンによると、本来は2つの異なる役を演じる予定だった。しかし『アンダー・サスピション』（2000）とスケジュールが重なったため、若き日のジミー・ゲイターとして短いカメオ出演しかできなかった。
撮影の合間、ジェイソン・ロバーズはポール・トーマス・アンダーソンに第2次世界大戦中の海軍での体験談をよく語って聞かせ、魚雷の燃料から蒸留した酒を飲んだ話なども披露した。これが13年後のアンダーソン作品『ザ・マスター』冒頭シーンの下敷きになった。
ポール・トーマス・アンダーソンは、作品が実際にどんな内容なのかを細かく説明する前に、ニュー・ライン・シネマから本作の最終編集権を与えられていた。
作中に登場する多くの絵画は、ミュージシャンのフィオナ・アップルが手がけている。
「スマイリング・ピーナッツ」のバーには、「The Frogs」と「The Clouds」という2つのチーム名が書かれた黒板がある。どちらも古代ギリシャの喜劇作家アリストパネスの戯曲の題名だ。
クイズ番組のシーンでは、アラン・シックとコリー・ハイムが高校を破壊する映画のオーディションについて多く語られる。これは『Demolition High』（1996）を指している。
フィリップ・ベイカー・ホールとジェイソン・ロバーズの演じるキャラクターは、後悔を告白する前にタバコを一服しようとするが、結局吸わず、実際に火をつけるのは2人のうち1人だけだ。
ヘンリー・ギブソンの演じるキャラクターは、バーを去る直前にクイズ・キッドのドニー・スミスに「子どもと天使を混同するのは危険なことだ」と告げる。数シーン後、スタンリーがクイズ番組で本音を語る場面では、彼の背後に翼が見える。
クローディア・ウィルソン・ゲイターはCDのジュエルケースの上でコカインを吸う。そのCDは、本作に楽曲を書き下ろし提供したエイミー・マンの『I'm with Stupid』だ。
ヘンリー・ギブソンの演じるキャラクターの名前はサーストン・ハウエルで、これは『ギリガン君SOS』（1964）でジム・バッカスが演じたキャラクターの名前でもある。
ジミー・ゲイターという名前は、ポール・トーマス・アンダーソンの前作『ハードエイト』（1996）で、ジミーというキャラクターが最初に口にしている。
脚本の初期稿の1つで、ポール・トーマス・アンダーソンは、すべての出来事が1平方マイルや10ブロック程度の非常に狭い範囲で起きていることを観客にはっきり示そうと考えた。しかし後に、それを説明するには時間がかかりすぎ、観客を混乱させるだけだと判断された。
ジェイソン・ロバーズは当初、手術からの回復のため本作を降板しなければならなかった。ポール・トーマス・アンダーソンはジョージ・C・スコットに役を打診したが、断られた。しかしこの時点でロバーズは完全に回復し、役を引き受けることになった。
ポール・トーマス・アンダーソンは、元ABCテレビのアナウンサー、アーニー・アンダーソンの息子で、アーニーはクリーブランドの深夜番組で怪物映画のホスト「グーラルディ」としてキャリアを始めた。ポール・トーマス・アンダーソンの制作会社はグーラルディ・ピクチャーズという。グーラルディの定番ギャグの1つは、ポーランド系住民が多いことで知られるクリーブランド郊外のパーマをからかうことだった。フィリップ・シーモア・ホフマンの演じるキャラクターの名前はフィル・パーマ。グーラルディの決めゼリフの1つに「Stay sick!」があった。ドニーがサーストンに自分は病気だと言うと、サーストンは「Stay that way」と返す。
ポール・トーマス・アンダーソンは『アイズ・ワイド・シャット』（1999）の撮影現場を訪れ、一緒に仕事をしてもいいと話していたトム・クルーズに、フランク・T・J・マッキー役をオファーした。
ジョン・C・ライリーはいつも強面の役ばかりなのに飽き飽きしていたため、ポール・トーマス・アンダーソンに、女の子と恋に落ちる役を書いてほしいと頼んだ。
「What Do Kids Know?」のクレジットにはウェブアドレスwww.wdkk.comが記載されており、これが直接映画の公式サイトへつながっていた。www.seduceanddestroy.comも同様に公式サイトへつながっていた。後者は2022年5月22日時点でも機能しているが、前者のリンクは現在切れている。
詳しく言えば、最後のなぞなぞは決して答えられないが、音符B-E-Eを示している。文字「B」は「8」に似ており、BEEには文字「E」が2つある。これもまた8:2の参照である。
ジェイソン・ロバーズ演じるキャラクターは末期の脳腫瘍と肺がんで苦しむ。ロバーズは偶然にも映画公開の1年後に肺がんで死去した。
トム・クルーズは『ブギーナイツ』(1997)を非常に気に入り、スタンリー・キューブリックの『アイズ ワイド シャット』(1999)の撮影現場にいるときにポール・トーマス・アンダーソンに連絡を取り、次の作品の役を検討してほしいと頼んだ。フランク・T・J・マッキー役をオファーされたとき、クルーズは当初、物議を醸すキャラクターを演じることにかなり怯えており、説得が必要だった。しかし、『アイズ ワイド シャット』で演じた抑圧されたキャラクターとは全く異なる役だったため、最終的にはこの役を楽しんだ。アンダーソンと仕事をしたいという願望から、通常の2000万ドルの0.5%に過ぎない10万ドルの報酬に同意した。
映画監督になる前、ポール・トーマス・アンダーソンが就いた仕事の一つに、子供向けクイズテレビ番組の制作アシスタントがあった。彼はこれを脚本に取り入れた。
映画の冒頭でラップをする子供の名前は、脚本と映画のティーザートレーラーで確認できるように、ディクソンである。
『ブギーナイツ』(1997)の興行的・批評的成功の後、ニューライン・シネマはポール・トーマス・アンダーソンに、次に作りたいものは何でも資金を出すと言った。アンダーソンは、自分が再びその立場になることはまずないと考え、すぐに同意した。
ジミー・ゲイターは「What Do Kids Know?」が「P.T.A.」または「Parent Teacher Association」に推薦されていると述べている。「PTA」は映画監督ポール・トーマス・アンダーソンのイニシャルでもあり、アンダーソンの一般的なニックネームでもある。
公開当時、ポール・トーマス・アンダーソンは「『マグノリア』(1999)は、良くも悪くも、自分が作る最高の映画だと本当に感じている」と述べた。
パット・ヒーリーはこの映画で2つの役を演じている。最初のシーンで3人の泥棒に殺される薬剤師サー・エドマンド・ウィリアム・ゴッドフリーと、ジュリアン・ムーアが怒鳴る若い薬剤師で、名札に「ED, JR.」と書かれている役である。
映画全体に様々な形で登場する8と2の他の例に加え、リンダはアールの160ドルの処方箋の代金を、20ドル札8枚で薬剤師に支払う。
ほとんどすべてのロケーションに、少なくとも1枚のモクレンの写真や絵画が含まれている。
ジミー・ゲイターが読むゲーム番組のカードの裏には「Our Kids Teach Us」と書かれている。
ジム・カリング（ジョン・C・ライリー）が銃を失くすと、フード付きジャケットを着た人物がごく一瞬登場する。俳優オーランド・ジョーンズだが、彼のシーンは編集でカットされた。
ポール・トーマス・アンダーソンは撮影開始前に、制作チームに映画『ネットワーク』(1976)を上映した。
スタンリーが図書館で読んでいる本の一つは科学者チャールズ・フォートについてのもので、彼はこの映画に登場するような奇妙な現象を含むように科学研究の境界を広げた仕事で知られている。
「Wise Up」のシーンの各歌詞は、歌っているキャラクターが経験していることを指している。クラウディアが「It's not what you thought when you first began it」と歌うのは、彼女のコカイン依存症を指す。ジミーの「You're sure there's a cure, and you have finally found it」は彼の癌を指す。ドニーの「You think one drink will shrink you 'til you're underground and living down」は彼の飲酒を指す。リンダの「Prepare a list for what you need before you sign away the deed」は死期の近い夫の遺言を指す。
ニューライン・シネマはこの映画をトム・クルーズ映画として売り出そうとしたが、ポール・トーマス・アンダーソンは群像劇だと拒否した。彼は最終的にポスターをデザインし、予告編を自分で編集した。
ポール・トーマス・アンダーソンがアール・パートリッジ役についてジョージ・C・スコットに打診したとき、スコットは脚本を部屋の向こうに投げつけ、「こんなくそったれなものを読んだことがない。言葉遣いがひどい」と言った。マーロン・ブランドも検討された。
もともとは短く親密な映画になる予定だった。しかし、ポール・トーマス・アンダーソンがキャラクターを掘り下げるほどに複雑になり、そこからプロットが膨らんでいった。
プロローグの最初の物語は無声映画のように撮影されている。最初のショットは、無声映画時代にショットの開始と終了によく使われたアイリス・インの手法で始まる。
スタンリーがテレビプロデューサーにトイレの使用を妨げられるシーンは、フィオナ・アップルが子供時代の体験をポール・トーマス・アンダーソンに話したことに基づいている。
クラウディアの家には一片のにんにくがある。そのにんにくは8×2で、映画の多くの部分と同様に『出エジプト記』8章2節を暗示している。
映画内の「セデュース・アンド・デストロイ」のインフォマーシャルには、電話番号 (877) TAME-HER が表示される。この番号にかけると、かつてはトム・クルーズがセデュース・アンド・デストロイの売り込みを語る録音が流れた。
ウィリアム・H・メイシーのバーでのシーンで、背景に見えるビデオゲームは『フロッガー』（1981）である。
図書館のテーブルにあるスタンリー・スペクターの本の1冊は、映画のナレーションと出演を務めるリッキー・ジェイによる「Learned Pigs & Fireproof Women」である。
ポール・トーマス・アンダーソンはバート・レイノルズを特定されていない役に起用したかった。しかしレイノルズは『ブギーナイツ』（1997）のプロモーションツアー中にアンダーソンに腹を立て、その役を断った。
映画の配色に注目してほしい。緑、茶、オフホワイトが多く、モクレンの植物そのものに似ている。
ポール・トーマス・アンダーソンは、ウィリアム・H・メイシーのバーモント州の山小屋で過ごした2週間の間に脚本の大部分を書いた。ヘビを見たため外に出るのが怖かったのだ。
俳優のスティーヴン・ルートはオリジナルの予告編に登場しているが、彼のシーンはすべて映画からカットされた。
番組「What Do Kids Know?」の開始直後に、アンダーソンが観客から「出エジプト記8章2節」と書かれた看板を没収するのが見える。
彼女の公式サイトによると、ミリアム・マーゴリーズは役の大きさを理由にこの映画でのクレジットを辞退した。
エイミー・マンの音楽がポール・トーマス・アンダーソンに脚本を書かせ、少なくとも1つの歌詞（おそらくそれ以上）がエイミー・マンの曲から引用され、台詞として使われた。曲「Deathly」の歌詞は「Now that I've met you / Would you object to / Never seeing / Each other again」である。映画では、メロラ・ウォルターズのキャラクターが「Now that I've met you, would you object to never seeing me again?」と言う。
フィルがフランクを探して（誤って）かける電話番号 (818)775-3993 は、後にリンダの薬局の番号（処方箋の袋に印刷されている）であることが明かされる。
アール・パートリッジ役にはマーロン・ブランドが検討されていた。トム・クルーズが父の枕元に立ち、フィルが背景にいるショットは、『ラストタンゴ・イン・パリ』でブランドが父の死の床のそばにいるショットへの直接的なオマージュである。
トム・クルーズは、T.J.マッキーに『ツァラトゥストラはかく語りき』を紹介するアイデアを自分が考え出したと主張し、自宅でポール・トーマス・アンダーソンに対して最初のモノローグを全部読み上げ、最終的な映画に採用された台詞を即興で加えた。
サーストン・ハウエル（ヘンリー・ギブソン）がサミュエル・ジョンソンを引用した後、クイズ・キッドのドニー・スミスは酔って「サミュエル・ジョンソンは人生で糞をかけられたことなんてない！」と怒鳴る。ジョンソン博士（1707-84）は子供の頃の病気で顔に醜い傷跡が残り、オックスフォード大学の席を獲得したが家の貧しさのために中退を余儀なくされ、若くして妻を亡くし、兄弟も（おそらく自殺で）亡くした。長年にわたる屈辱的な貧困に耐え、画期的な辞書の出版後には借金で逮捕されたこともあった。彼の人生は臨床的うつ病と、おそらくトゥレット症候群によって損なわれ、晩年には睾丸の痛みを伴う炎症に苦しんだ。
トム・クルーズのモチベーショナル・スピーカー役が映画で最初に登場するとき、スタンリー・キューブリックの『2001年宇宙の旅』の象徴的な音楽が流れている。偶然にも、クルーズは同じ年にキューブリックの最後の作品『アイズ・ワイド・シャット』に主演していた。
フィオナ・アップルは、フィル・パーマがフランク・T・J・マッキーを探すためにかける間違い電話の声も、クレジットなしで担当している。
ネタバレを含むトリビア
ネタバレを表示
ディクソンが「ワーム」についてのラップで最後に歌うのは「If the sunshine don't work, the good lord bring the rain in!」という一節で、これが映画全体を通して天候がどう展開するかを暗示している。彼がジム・カリング巡査に「誰がやったか教えたのに、聞いてすらくれない」と言うとき、マーシーの別居中の夫でクローゼットの中で死体で見つかるポーター・パーカーを殺したのは、自分の父、別名「ワーム」ことジェローム・サミュエル・ホールだと言っているのだ。ディクソンはパーカーを父の「長年の抑圧者」と呼んでおり、これは虐待的な別居中の父親たちの行いが最後には本人に返ってくるという、より微妙な例になっている。
ネタバレを表示
カエルが降り始めたあと、ジム・カリングとドニー・スミスはモービルのガソリンスタンドに身を隠す。モービルのもとの社名はマグノリア・ペトロリアムだった。
ネタバレを表示
クイズ番組の司会者ジミー・ゲイターは「本に書いてある、過去とは手を切れるかもしれないが、過去は俺たちと手を切ってはくれない」と言う。これは、1946年にノースウェスタン大学の英文学教授バーゲン・エヴァンスが出版した、迷信を覆す本The Natural History of Nonsenseの冒頭の一文を指している。エヴァンス教授は1950年代にいくつかのテレビクイズ番組（Down You Go（1951年）、It's About Time（1954年）、Super Ghost（1952年））の司会を務めた。エヴァンスの本は他の多くの話題とともに、ときどきカエルが降るという俗信について論じており、この出来事は映画の中で大きく取り上げられている。
ネタバレを表示
家具店とその隣のモービルのスタンド（カエルのシーンが撮影された場所）はカリフォルニア州リセダのシャーマン・ウェイとリセダ大通りの角にあり、ブギーナイツ（1997年）に登場するディスコクラブからおよそ1ブロックの距離にある。
ネタバレを表示
この映画のクライマックスはカエルの雨で有名だが、フィリップ・ベイカー・ホールはイタリアで休暇中に実際にこれを経験した。
ネタバレを表示
「What Do Kids Know?」のエンドクレジットで、最後の制作クレジットはこの番組がパートリッジ・プロダクションであることを示しており、アール・パートリッジを指している。アールがテレビプロデューサーだったという言及は、息子のフランク・マッキーがグエノヴィアとのインタビューで語る以外にない。両親の仕事を尋ねられると、フランクは父はテレビ業界で働き、母は司書だったと答える。
ネタバレを表示
フィリップ・シーモア・ホフマンによると、死の床のシーンで、フランクの「I'm not going to cry for you」より後のすべてはトム・クルーズのアドリブだった。クルーズは脚本のセリフが機能しないと感じ、ポール・トーマス・アンダーソンはクルーズに、自分の父が亡くなったときのことを思い出し、その感情に身を委ねるよう伝えた。次のテイクでクルーズは号泣し、それが映画に残るシーンとなった。ホフマンは、フランクがむせび泣くのに対するフィルの反応は自分自身のものだったと語っている。クルーズがそこまで深く入り込むとは知らなかったからで、クルーズの感情の純粋さを感じたという。
ネタバレを表示
映画全体を通して多くのことが対になって起こる。ジムという名の人物が2人。薬物を使う女性が2人（クローディアとリンダ）。クイズ番組の司会者（ジミー・ゲイター）と番組プロデューサー（アール・パートリッジ）は2人ともがんで余命いくばくもない。この2人はまた、どちらも配偶者を裏切り、自分を非難する子どもがいる。クイズに挑む子どもが2人（ドニー・スミスとスタンリー・スペクター）。世話役が2人、クローディアにはジム・カリング巡査、アール・パートリッジには看護師のフィル・パーマ。テレビで同時に辱めを受ける人物が2人、インタビューでのフランク・T・J・マッキーとクイズ番組でのスタンリー・スペクター。映画の序盤でジム・カリングがシャワーを浴びるとき、終盤でクローディアがシャワーを浴びるときにナレーションが聞こえる。ジミー・ゲイターとドニー・スミスはどちらも「Rub-a-dub」という決まり文句に触れ、酒も飲む。フランク・T・J・マッキーとドニー・スミスは「Go! Go! Go!」と言う。
ネタバレを表示
コリー・ハイムは作中で2回名前を挙げられ、その私生活は多くのテーマを体現していた。ドニーやスタンリーと同じく、ハイムは子役スターで、育児を怠る親のもとで苦しんだ。ハイムはまた、子どもの頃に性的虐待の被害者だったことで生じた心の傷に対処するため、クローディアと同じように薬物を使った。
ネタバレを表示
「ワーム」をさらに説明するシーンに加え、脚本には含まれながら最終版では使われなかった多くのシーンややり取りがある。たとえば、ジミーがオープニングクレジットで関係を持つダンサーのポーラと話すシーン。グエノヴィアとフランクの「主観的な人間の経験と恐ろしい出来事」についての長いやり取りで、最終版では言及されるが映されていない。ジムがクローディアをデートに誘ったあとの短いやり取りで、2人が同じお気に入りのレストランを見つける。その日のクイズ番組と、眠る父に話しかけるスタンリーの間の出来事が描かれる。アールの独白で、最初の妻をなぜ虐待したかの理由がさらに説明される。フランクが父と対峙する場面の調子はかなり異なり、敵意が少なく、より本物の同情と気遣いを見せ、父を起こそうとする。壊されたテレビが原因の自宅の火事でジミーが生き延びないことが脚本では明確になっている。マーシーが「クローゼットの男」に何が起きたかを告白する場面がある。
ネタバレを表示
クローディアは父ジミー・ゲイターと関わりを持ちたくないため、クローディア・ウィルソン・ゲイターではなくクローディア・ウィルソンと名乗る。フランク・T・J・マッキーは改名し、父アール・パートリッジと関係がないように見せるため、父は生きていない、母は生きていると嘘をつく。
ネタバレを表示
カエルが降る場面で、クローディアの部屋の写真に「but it did happen」というキャプションが見える。そして実際に起きたことだ。これは、カエルであふれる湖の上を嵐が通過し、カエルを巻き上げて別の場所に落とすときに起こる。1997年6月のある夕方、竜巻がヒキガエルの群れを巻き上げて町の上に降らせた、メキシコのビジャ・アンヘル・フローレスで起きた。
ネタバレを表示
映画全体に流れる『出エジプト記』8章2節のモチーフに沿って、シドニー・バリンジャーが自殺を図る直前、彼の左足元の壁際に、ワイヤーが「8:2」の形に巻かれているのが見える。
ネタバレを表示
カエルのシーンには7,900体以上のゴム製のカエルが作られて使われた。残りはCGIで制作された。制作中に本物のカエルは1匹も傷つけられていない。
ネタバレを表示
数字の8と2は全編にたびたび登場する。1. 最初の天気予報は降水確率82％。2. 序盤のギャンブラーはブラックジャックで2を必要とするが、代わりに8を引く。3. 消防飛行機の機体には82が描かれ、シドニーが自殺する際に屋根にあったロープの巻き方、『What Do Kids Know』の観客が掲げるポスターの1枚、マグノリア通りのバス停の映画ポスター、3人目の絞首刑囚の札、ジム・カリングが使う出会い系ホットラインの私書箱番号、そしてシドニー・バリンジャーの両親のアパートの部屋番号は682。4. 法科学の学会は8時20分開始。5. デルマー・ダリオンがカードの山をめくると、ダイヤの8から2までが現れる。6. ジム・カリングがドニー・スミスが建物を登るのを見た直後、道路脇の看板に「Exodus 8:2」が一瞬映る（カエルが降ってカリングの車に当たる場面でも再び見える）。7. 消防飛行機には82の数字が見える。8. マーシーのマグショットでは、犯罪記録番号が82082082082。9. バー「Smiling Peanut」には、The FrogsとThe Cloudsの2チームと8対2のスコアが書かれた黒板が見える。10. ディクソンのそばのセメントにはスプレーで82のグラフィティが描かれている。11. 子どもたちはチャンピオンとして8週目に入るまであと2日だった。12. クイズ・キッドのドニー・スミスが100,000ドルを獲得したのは1968年4月28日。13. 「Seduce and Destroy Hotline」（1-877-TAME-HER）の最初の2桁は82。14. クローディアはジムとのデートに8時を提案するが、ジムは10時まで仕事が終わらないと言い、デートは当初の提案より2時間後の10時に設定される。15. 冒頭の警察署では、時計が8時2分を指している。16. ドニーがバー「Smiling Peanut」に入ると「Goodbye Stranger」が流れている。この曲は始まってちょうど28秒のところが聞こえる。17. フランクは「Respect the cock, and tame the c--t」と8音節で言い、直後に「Tame it!」と2音節で言う。