ツイン・ピークスの舞台裏トリビア119選
クーパーは捜査の詳細を、姿の見えないダイアンに送る録音テープに打ち明ける。『ツイン・ピークス』（2017）でダイアンを演じたのはローラ・ダーンで、マクラクラン演じるキャラクターは『ブルーベルベット』（1986）でも彼女に打ち明けていた。
デイル・クーパーの秘書ダイアンは、彼がシリーズを通して何本ものテープを吹き込む相手だが、一度も画面に登場しない。『ツイン・ピークス ローラ・パーマー最期の7日間』（1992）では、クーパーがFBIオフィスで彼女と直接話す場面が描かれ、登場しかけたものの、彼女は別室にいて姿は見えない。ダイアンが実際に姿を現すのは続編シリーズ『ツイン・ピークス』（2017）で、ローラ・ダーンが演じた。
フランク・シルヴァが1995年に亡くなったとき、番組のキャストの多くは、彼を親切で優しく、ユーモアのある人物だったと振り返り、演じたBOBとはまったくの別人だったと語った。
デヴィッド・リンチは『ワイルド・アット・ハート』の撮影のため、シーズン2への関与が少なかったという憶測があった。ハーレイ・ペイトンによれば、実際は逆だという。『ワイルド・アット・ハート』は1989年後半に撮影を開始し、1990年5月19日にカンヌ映画祭で初上映された。これはシーズン1の最終話放送の1週間前のことだった。ABCはシーズン1の最終話直前に『ツイン・ピークス』のシーズン2制作を発表し、ほどなく制作が始まった。
2000年4月号のSpectrumに別々に掲載されたリストで、クレイグ・ミラーとジョン・ソーンドはそろってこの番組を1990年代最高のテレビシリーズに選んだ。
2013年、バンドのバスティールは、ヒット作ABCシリーズ『ツイン・ピークス』の同名キャラクターに基づいた楽曲「Laura Palmer」を書き、演奏した。
監督のレスリー・リンカ・グラッターによれば、彼女が初めて監督したエピソードにホーン家のホテルでコンベンションが開かれる設定があったことから、彼女は監督するエピソードごとにホテルで別のテーマのコンベンションが開かれているという繰り返しのギャグを思いついた。
デヴィッド・リンチとマーク・フロストが初めて組んだのは、未制作に終わった脚本「One Saliva Bubble」だった。発電所の事故が小さな町を大混乱に陥れる奇妙なコメディだ。この映画もマリリン・モンローの伝記映画も実現しなかったため、2人はテレビでの契約の可能性を探った。最初に提案したテレビ企画のひとつが、アトランティスに似た失われた文明の伝説に基づく「The Lemurians」だった。リンチとフロストは「The Lemurians」とモンローの伝記映画の筋から要素を取り入れ、この番組を生み出した。
ジェイコビー医師は、故人となった民族植物学者テレンス・マッケナがモデルだ。2人の外見は驚くほど似ており、服装のスタイルも似ていて、どちらもリベラルアーツ系の職業に就いている。ジェイコビー医師はハワイで休暇を過ごし、ハワイ出身の妻がいるが、マッケナもハワイに住んでいた。ジェイコビー医師はキノコ形の目立つランプを持っているが、マッケナは幻覚性キノコの文化について広く研究し、執筆していた。マーク・フロストがシーズン3のために書いた関連書籍では、向精神薬の治療用途についてジェイコビーが「著した」本からの抜粋が載せられ、その結びつきがさらに明確になっている。
フランシス・ベイ、ウォーレン・フロスト、ドン・アメンドリア、グレイス・ザブリスキーは、『となりのサインフェルド』（1989）のシーズン7のエピソード「The Rye」にそろって出演した。
クーパーの捜査の焦点となり、神秘的な超常現象が起きる森の一画はグラストンベリー・グローブと呼ばれる。その名はイングランドのグラストンベリーに由来し、この地は何世紀にもわたり、神秘的な力や神話的な性質があるとされる伝説の的となってきた。グラストンベリー周辺と、8世紀にそこに建てられた修道院は、長くアリマタヤのヨセフ、聖杯、アーサー王の伝説と結びつけられており、アーサー王伝説のいくつかでは、グラストンベリーはアーサーの埋葬地とされている。
キャストやスタッフの子どもたちの何人かは、その後映画やテレビのスターになった。ラス・タンブリン（ローレンス・ジェイコビー医師）はアンバー・タンブリンの父、メアリー・ジョー・デシャネル（アイリーン・ヘイワード）と本作の監督キャレブ・デシャネルはゾーイとエミリー・デシャネルの両親、ペギー・リプトンはラシダ・ジョーンズの母、そして本作の監督スティーヴン・ギレンホールはマギーとジェイク・ギレンホールの父である。
パイパー・ローリー演じるキャラクターの旧姓はパッカードで、これは『ハスラー』（1961）で彼女が演じたキャラクターの姓でもあった。その次の出演作は『キャリー』（1976）で、そこではデヴィッド・リンチ作品の常連2人、プリシラ・ポインター（『ブルーベルベット』（1986））とシシー・スペイセク（『ストレイト・ストーリー』（1999））と共演した。スペイセクは当時、リンチの義理の妹でもあった。
クリス・マルケイはジャック・ルノーの役のオーディションを受け、そこでウォルター・オルケヴィッチと出会った。オルケヴィッチのほうがこの役に合っていると気づくと、代わりにハンク・ジェニングスのオーディションを受けることにした。
2007年のDVDに収録された特典映像でのジョアン・チェンのインタビューによれば、ジョシーというキャラクターは当初イタリア人として書かれ、当時のデヴィッド・リンチの恋人だったイザベラ・ロッセリーニが演じる予定だった。
2025年前半から半ばにかけ、本作の生みの親であり先見の明ある映画監督デヴィッド・リンチが惜しまれつつこの世を去った後、インディー系配信サービスのMubiが『ツイン・ピークス』（後に『ツイン・ピークス』（2017）も）の配信権を取得した。Mubiは厳選した映画を提供する世界的な配信・製作・配給サービスで、本作はParamount+での配信が続く中、米国と英国で同時に配信された。
片腕の男の名前ジェラードは、『逃亡者』（1963）でリチャード・キンブルを追う刑事と同じ名前で、その刑事は逆に、殺人を犯した片腕の男を追っていた。
レイ・ワイズは最初トルーマン保安官役のオーディションを受けたが、プロデューサーはリーランド・パーマー役を彼に提示した。ワイズは当初、パイロット版でリーランドがやることといえば泣くことだけのように思えたため、がっかりしたという。
何人かの俳優が後に『となりのサインフェルド』（1989）で印象的な役を演じた。ウォーレン・フロスト（ウィル・ヘイワード医師）とグレイス・ザブリスキー（サラ・パーマー）は、ジョージ・コスタンザの婚約者スーザンの両親ロス夫妻を演じた。フランシス・ベイ（トレモンド夫人／チャルフォント夫人）は、ジェリーがマーブルライ麦パンを奪う老婦人チョート夫人を演じ、そのエピソードにはフロストとザブリスキー、そして小さな役でドン・アメンドリア（エモリー・バティス）も出演していた。ブレンダ・ストロング（ジョーンズ）はイレインの天敵スー・エレン・ミシュケを演じた。1エピソードだけトム・ブロックマンとして出演したイアン・アバークロンビーは、『となりのサインフェルド』ではイレインの裕福で風変わりな上司ジャスティン・ピット役が最大の役どころだった。フロスト、ザブリスキー、ベイ、アバークロンビーは全員、『となりのサインフェルド』の最終話に出演している。
本作は昼ドラの手法にならい、1話でおよそ1日が経過する時間設定で描かれた。そのため第1、第2シーズンは、ローラ・パーマーの遺体が発見されてから1か月の出来事を舞台にしている。
ガーランド・ブリッグス少佐を演じたドン・S・デイヴィスは、この作品を俳優人生で最高の幸運と語っていた。デイヴィッド・リンチのオーディションを受けることになった際、彼は台本を読むことすら求められず、リンチと会っただけだった。リンチはその出会いでデイヴィスを気に入り、他のキャストとの相性をもとに彼の役を書き足した。デイヴィスは、この作品のおかげでキャストやスタッフと多くの生涯の友人を得たと振り返っている。当初デイヴィスとリンチはブリッグスを尊大な道化として演じていたが、リンチはデイヴィスを脇に呼び、この人物には初登場時には見えない一面があると説明し、デイヴィスはそれに合わせて演技を調整した。
保険外交員ウォルター・ネフの名前は、『深夜の告白』（1944）でフレッド・マクマレイが演じた、同じ職業の人物にちなんでいる。
本作と前日譚映画が日本で絶大な人気を博したことから、ジョージア缶コーヒーの一連のCMが制作された。CMにはカイル・マクラクラン、メッチェン・アミック、キャサリン・E・コールソン、ハリー・ゴアズ、マイケル・ホース、キミー・ロバートソンに加え、日本人俳優が演じる新エージェント「ケン」が出演。CMは新たな謎を提示し、ブラック・ロッジにも言及していた。
ドイツでは放送局RTLが、視聴率不振を理由に20話で打ち切った。競合局SAT1が第1話の放送前にローラの殺人犯の正体を視聴者に明かしていたためだ。
トリ・スペリングはオードリー・ホーン役のオファーを受けたが、断った。その後、父が手がけた別の作品「ビバリーヒルズ高校白書」（1990）に出演することになった。
グラストンベリー・グローヴは、ツイン・ピークスの森の一角に付けられた名で、長らく地元の伝承や先住民の伝説の的となってきた場所。巨人はクーパー捜査官に「フクロウは見かけどおりのものではない」と告げる。さらに作中に登場するフクロウの洞窟も、フクロウとの別のつながりを示している。興味深いことに、カリフォルニア州モンテリオにある紳士用の私設クラブ、ボヘミアン・グローヴにも巨大なフクロウの像がある。ここは陰謀論の的となっており、マーク・フロストの第3シーズン関連本でも言及されている。
本作のキャストの多くは、撮影前にデイヴィッド・リンチと仕事を共にしていた。ジャック・ナンス（ピート・マーテル）は『イレイザーヘッド』（1977）で主演し、『デューン/砂の惑星』（1984）と『ブルーベルベット』（1986）にも端役で出演。カイル・マクラクラン（デイル・クーパー）は『デューン/砂の惑星』と『ブルーベルベット』で主演を務め、フランク・シルヴァ（ボブ）は『デューン/砂の惑星』『ブルーベルベット』『ワイルド・アット・ハート』（1990）の撮影現場で働いていた。キャサリン・E・コールソン（丸太のレディ）は『イレイザーヘッド』の現場で撮影助手を務めた。エヴェレット・マッギル（ビッグ・エド・ハーリー）、グレイス・ザブリスキー（サラ・パーマー）、シャーロット・スチュワート（ベティ・ブリッグス）も、リンチの初期作品に小さな役で出演している。
2004年5月30日号のTVガイド誌「史上最高のカルト番組25」で第20位にランクインした。
シェリル・リーは『デスパレートな妻たち』（2004）の最初のパイロット版でメアリー・アリス・ヤングを演じた最初の女優だった。パイロット版は撮り直され、彼女は本作に4話出演しているジョーンズ役のブレンダ・ストロングに交代した。
第2シーズンのあるエピソードで、ソーシャルワーカーのジュディ・スウェインという小さな役を、当時無名だったモリー・シャノン（後に『サタデー・ナイト・ライブ』（1975）のレギュラーキャストとなる）が演じた。シャノンは2022年の回顧録『Hello Molly!』で、この役のオーディションを受けるため、ずる賢い手を使ったことを明かしている。ハリウッドの人脈を作ろうと、彼女は友人ユージーン・パックと共に、劇作家・脚本家デイヴィッド・マメットのアシスタントを装ってキャスティング・エージェントに電話をかけていた。「私たちはみんなに会い始めたんです。ICMやウィリアム・モリスのエージェントたちに。私は『ツイン・ピークス』に出たかったので、ユージーンがキャスティング・ディレクターのジョアンナ・レイに電話して、私は本当に『ツイン・ピークス』にキャスティングされたんです。マメット詐欺のおかげで」。シャノンはレイと会い、レイが次に組んだのがデイヴィッド・リンチとの面会だった。「まさに望んでいたことが起きたんです。だって私はボロ車をレイのキャスティング事務所の前まで走らせては、『ああ、本当に『ツイン・ピークス』に出たい。あの番組が大好き！』と言っていたんですから」。
本作の秘密主義のため、キャストには自分の役に関わる部分の台本しか渡されなかった。イアン・ブキャナンは、自分の（主にコメディリリーフの）シーンを撮影していると、メイク担当が別のシーンのために不気味な小道具を用意しているのが見え、その回が放送されるまで何のためのものか分からなかったと語っている。
デイヴィッド・リンチ演じるゴードン・コールの名前は、『サンセット大通り』（1950）に登場する人物にちなんでいる。ゴードン・コールは実在の人物で、パラマウント・スタジオの上級小道具係を務め、多くの映画制作で実際にセシル・B・デミルと仕事をしていた（『サンセット大通り』で彼が言及されるのもその文脈である）。実在のコールは1990年8月に亡くなっており、彼の名を冠したキャラクターが『ツイン・ピークス』に初登場した時点ではまだ存命だった。
ニュース報道を除けば、テレビで流れる番組はソープオペラ『Invitation To Love』だけである。
ハリー・S・トルーマン保安官の名前はアメリカ合衆国元大統領にちなむものだが、同時にハリー・R・トルーマンも思い起こさせる。彼は1980年のセント・ヘレンズ山の火山噴火の際、ワシントン州スピリット湖の自宅からの避難を拒んだことで知られる人物だ。
クーパー捜査官は、ジョン・F・ケネディ暗殺の公式見解に疑問を呈する。グレイス・ザブリスキーの姉は、クレイ・ショーを大統領暗殺の共謀で起訴しながら敗訴した地方検事ジム・ギャリソンのニューオーリンズ事務所で働いていた。さらにザブリスキーは、リー・ハーヴェイ・オズワルドとの知り合いだったためにウォーレン委員会に出頭した、カウンターカルチャー関連の著書を数冊持つ作家ケリー・ソーンレイとも面識があった。
デヴィッド・リンチが本シリーズで影響を受けた作品は『午後の網目』（1943）、『ローラ殺人事件』（1944）、『過去を逃れて』（1947）、『Orphée』（1950）、『Peyton Place』（1957）、『Vertigo』（1958）、『A Woman Is a Woman』（1961）、『One-Eyed Jacks』（1961）、『Out 1』（1971）、『The Wicker Man』（1973）である。
1989-1990シーズンにシーズン途中の代替番組としてデビューした。同じシーズンには『The Simpsons』（1989）もデビューしている。両作品の運命は大きく異なり、『ツイン・ピークス』は2シーズンで終了した一方、『The Simpsons』は30年にわたって続いているが、どちらも非常に影響力があることが証明されている。実際、『The Simpsons』は少なくとも2回『ツイン・ピークス』にオマージュを捧げている。しかし、現在までに『The Simpsons』でゲスト声優を務めたオリジナルキャストはキミー・ロバートソンだけである。
本番組の大ファンだったスティーヴン・スピルバーグは、当初第2シーズンの第1話を監督する予定だったが、デヴィッド・リンチが自分で監督することを決めた。
ラス・タンブリンは以前、ホセ・フェラーとローズマリー・クルーニーと共に『Deep in My Heart』（1954）に出演していた。当時クルーニーは第一子のミゲル・フェラーを妊娠していた。
ホーク副保安官は元々のパイロット版脚本には登場しなかった。代わりにバーニー・ヒルというアフリカ系アメリカ人の副保安官がいた。
スティーヴン・スピルバーグはエピソードの監督に興味を示し、特に第2シーズンの第1話を監督することを計画していた。デヴィッド・リンチがそのエピソードを自分で監督することを決めたため、スピルバーグはスケジュールに別の空きを見つけることができなかった。しかし、次の映画『Hook』（1991）ではドン・S・デイヴィスを、その次の映画『Jurassic Park』（1993）ではローラ・ダーンを監督した。
リンチ自身が演じるゴードン・コールというキャラクターは、『Sunset Boulevard』（1950）の脇役（実際のパラマウント映画の従業員）にちなんで名付けられた。リンチはこの作品を自身のフィルモグラフィーに大きな影響を与えたと認めており、特に同名の『Mulholland Drive』（2001）に顕著である。
ヘザー・グラハムの父親はFBI捜査官だった。
片腕の男というキャラクターは、当初『The Fugitive』（1963）へのオマージュとしてパイロット版に端役で出演するだけの予定だった。しかし、デヴィッド・リンチがパイロット版のヨーロッパ版用に閉じた結末を書いた後、あの悪名高い「Fire Walk with Me」の詩を暗唱させるためにこのキャラクターを使うことにした。アル・ストロベルの演技に非常に感銘を受けたリンチは、このキャラクターをシリーズの神話に不可欠な存在とし、ストロベルに繰り返し出演する役を与えることにした。本シリーズ放送当時、番組の主要製作会社であるスペリング・エンターテインメントは『The Fugitive』（1963）の権利を所有していた。
リチャード・ベイマーとラス・タンブリンは以前、『West Side Story』（1961）で共演しており、この作品でリタ・モレノはアカデミー賞を受賞した2人目のプエルトリコ生まれの俳優となった。最初の受賞者は、出演者ミゲル・フェラーの父であるホセ・フェラーで、彼は後に『Traffic』（2000）に出演し、この作品でプエルトリコ生まれの俳優ベニチオ・デル・トロがアカデミー賞を受賞した。
ミゲル・フェラーは、デヴィッド・リンチが『RoboCop』（1987）のボブ・モートン役を見た後に、FBI捜査官アルバート・ローゼンフェルド役に配役された。レイ・ワイズとダン・オハーリヒーも同作に出演していたが、ワイズと一緒のシーンはなかった。
第1シーズンで調査される獣医はライデッカー博士という名前である。同じシーズンで検査される九官鳥はワルドーという名前である。フィルム・ノワールの古典『ローラ殺人事件』（1944）の主要キャラクターの一人はワルドー・ライデッカーという名前である。
ハンク・ジェニングスの囚人番号は24601で、ヴィクトル・ユーゴーの『Les Miserables』のジャン・ヴァルジャンと同じである。
ローラ殺人事件の中心的なコンセプトはマーク・フロストによるもので、彼が育った頃、知り合いの家族の娘が誘拐されて殺された。遺体が発見されると、彼女の弟が数日間フロスト家に滞在することになった。作家は後にこう振り返っている。「私たちは彼に真実を伝えてはいけないと言われました。この子は来て、何も知らなかった。そのことが私の中に残りました。そしてその後に訪れた悲しみも。」
ミゲル・フェラーの父、ホセ・フェラーはデヴィッド・リンチと『Dune』（1984）で仕事をした。
本シリーズはリチャード・ベイマーとラス・タンブリンが共演する3度目の作品であり、彼らのすべてのプロジェクトがナタリー・ウッドと関連している。3人は『West Side Story』（1961）で共演した。その後、ベイマーとタンブリンは彼女の妹ラナ・ウッドと『Scream Free!』（1969）で共演した。本シリーズにはどちらの姉妹も出演していないが、ラナは『The Fugitive』（1963）のエピソードに出演しており、それはここで片腕の男フィリップ・ジェラードとして言及されている。ナタリーは『Rebel Without a Cause』（1955）に出演し、そこでの彼女とジェームズ・ディーンのキャラクターが本シリーズのドナとジェームズの役のインスピレーションとなった。
リチャード・ベイマーとラス・タンブリンはどちらも映画版『West Side Story』（1961）にそれぞれトニーとリフ役で主演した。しかし、彼らはベン・ホーンとローレンス・ジャコビ役にそれぞれ独立して配役され、その偶然は後になるまで気づかれなかった。実際、第2シーズンでホーンが南北戦争の妄想に陥るまで、彼らは多くのシーンを共有していなかった。
本シリーズは当初「Northwest Passage」というタイトルになる予定だった。ジョーン・チェンが演じたジョシー・パッカードというキャラクターは、元々ジョヴァンナ「ジョー」パスクアリーニ・パッカードという名前で、当時デヴィッド・リンチと交際していたイザベラ・ロッセリーニが演じる予定だった。
第1シーズンのある時点で、ラス・タンブリンは脚本家のボブ・エンゲルスに、友人が電話をかけるためにオフィスを使ってもいいかと尋ねた。エンゲルスは同意したが、その友人がニール・ヤングであることに驚いた。
女性たちは通常、ドレスかスカートを着ている。ズボンを履くことはめったにない。
第2シーズンの撮影開始時、女優のシェリリン・フェンが重度の肺炎にかかり、シリーズの撮影に影響が出るかもしれない、あるいは番組を降りなければならないかもしれないという見出しが飛び交った。脚本家兼プロデューサーのハーレイ・ペイトンはインタビューでこう語っている。「深刻な問題になる可能性があるように見えました……彼女は素晴らしく、かなり早く回復し、必要とされていたよりも早く戻ってきました。毎日異なる監督が撮影し、1日に2人の監督が撮影するという状況でしたが、実際に彼女のシーンはすべて撮り終えました。」
レイ・ワイズ、ミゲル・フェラー、ダン・オハーリヒーは全員『ロボコップ』（1987）に出演している。しかし『ロボコップ』で同じ画面に映ったのはフェラーとオハーリヒーだけだったのに対し、『ツイン・ピークス』で同じ画面に映ったのはワイズとフェラーだけである（オハーリヒーは後に登場する）。
デヴィッド・ストラザーンはハリー・S・トルーマン保安官役を断った。
デヴィッド・リンチとマーク・フロストは、町の住人をどう描くかの参考にするため、オリジナル映画『ペイトン・プレイス』（1957）を観て、いくつかのアイデアを取り入れた。どちらも家族から性的虐待を受けた少女を中心に展開する。ラス・タンブリンも両作品に出演している。
恐ろしいほどサディスティックなキャラクターを演じたにもかかわらず、フランク・シルヴァは制作スタッフから愛されていた。シェリル・リーとレイ・ワイズは、カメラが止まるとシルヴァはとても優しくて面白い人だったと何度も語っている。
パイロット版は当初2時間の1エピソードとして放送され（ABCでは2時間の「映画」として宣伝された）、後に一部の市場では2つのエピソードとしてリリースされた。ヨーロッパではパイロット版の劇場公開版もあった。『ツイン・ピークス』（1990）を参照。
2017年1月7日、ニューオーリンズのウィザード・ワールドで行われた『X-ファイル』のパネルで、デヴィッド・ドゥカヴニーとミッチ・ピレッジが登壇した際、ドゥカヴニーはDEA捜査官デニース・ブライソン役について質問された。彼は、この役はもともとマーク・フロストの友人であるカルト俳優ジェームズ・スペイダーのために書かれたと明かした。しかしスペイダーは別の撮影とスケジュールが衝突して役を断らざるを得なくなり、若手有望俳優にオファーされ、ドゥカヴニーが役を獲得した。そして彼がシーズン1、2の撮影期間について今唯一後悔しているのは、自分のシーンのどれもリンチが監督しなかったことだ。
マリリン・モンローの人生との類似点として、おそらく意図的ではないが、モンローはローズマリー・クルーニーの友人で、1955年に彼女の家でのパーティーに招待された。クルーニーは最近出産したばかりで、モンローを2階に連れて行き赤ちゃんを見せた。モンローが初めて赤ちゃんを抱くと、赤ちゃんは泣き出したが、目を開けてモンローを見ると、ただ目を大きく見開いて彼女を見つめ返した。モンローは結局パーティーの間ずっと2階で赤ちゃんと過ごした。その新生児こそ、出演者のミゲル・フェラーその人である。
ジャック・ナンス（ピート・マーテル役）とキャサリン・E・コールソン（丸太の婦人役）は1968年から1976年まで結婚していた。
デイナ・アシュブルックとロバート・バウアーは『Driven To It』というロードムービーの脚本を書き、デヴィッド・リンチは彼らを助けるために名義だけの製作総指揮を申し出たが、アシュブルックとバウアーは資金を集められなかった。
エリザベス2世は『ツイン・ピークス』のファンだった。彼女は誕生日パーティーで行われるポール・マッカートニーのプライベートコンサートをスキップしてまで、この番組を観た。
「Invitation To Love」のシーンは、フランク・ロイド・ライトが設計し1924年に建てられた私有邸宅、エニス・ハウスで撮影された。エニス・ハウスは多くの映画で使われており、特にオリジナルの『恐怖の館』と『ブレードランナー』が有名である。
『ツイン・ピークス』は、特にインターネット上でカルト的な人気を築いた最初の番組の一つだった。視聴者はUsenetのディスカッショングループにログオンして各エピソードを分析し、ジョークを交換し、さらには「失われた」エピソードを創作した。
キャサリン・E・コールソン（マーガレット・ランターマン／丸太の婦人）は2015年に亡くなった。彼女の墓石には、一般的な墓標にあるような多くの情報が刻まれている。英語名（キャサリン・エリザベス・コールソン）、ヘブライ語名（チャナ・エリシェバ）、生没年（1943-2015）、そして「娘、姉妹、母、友」の言葉。さらにそのすべての情報の上には、2本の手で丸太を抱える線画が刻まれている。『ツイン・ピークス』でマーガレット・ランターマン／丸太の婦人を演じた象徴的な役へのオマージュである。
ウォーレン・フロストとグレース・ザブリスキーは、それぞれヘイワード博士とサラ・パーマーを演じたが、後に『となりのサインフェルド』（1989）でジョージ・コスタンザの婚約者スーザン・ロスの両親を演じることになる。
ツイン・ピークスの人口は当初わずか5,120人と設定されていた。しかし当時、田舎を舞台にした番組に対する反発があり、ネットワークはアメリカの急増する都市部や郊外の視聴者が小さな農業や工業の町を舞台にした番組に共感できないのではないかと危惧していたため、ABCは看板に51,201と表示するよう要求した。クリエイターのデヴィッド・リンチとマーク・フロスト公認のタイイン書籍「Visitor's Guide to Twin Peaks」では、人口は確かに5,120人だったが看板に「誤植」があったと読者に説明している。
シェリル・リーは金髪のローラ・パーマーと、そのブルネットのいとこの2役を演じている。『めまい』（1958）ではキム・ノヴァクが金髪とブルネットの2役を演じ、一方のキャラクターはマデリンと呼ばれ、ジェームズ・スチュワートのキャラクターはジョン・ファーガソンと呼ばれる。ローラ・パーマーのいとこの名前は、この2つの名前を組み合わせたマデリン・ファーガソンである。
ジャック・ナンスとマイケル・ホースは同じ誕生日で、6歳差である。
『ツイン・ピークス』の各エピソードは順を追って書かれていた。これにより全体のプロットが進むにつれて勢いを増すことができ、同時に脚本家が思いついた新しい要素を有機的に加えることが可能になった。これは共同クリエイターのデヴィッド・リンチが好む手法だった。また、リンチのパートナーであるマーク・フロストが先を見越して計画し、プロットの詳細や伏線を必要に応じて再訪できるようにもした。
公式タイイン書籍はサイモン＆シュスターから出版され、当時の姉妹会社パラマウント・テレビジョンが1999年にシリーズの権利を取得した。S&Sと後にCBSスタジオとなる会社は2023年まで共同所有され、その後パラマウント・グローバルとなった会社が書籍出版社をKKRに売却した。
カイル・マクラクランとマイケル・オンキーンは、文字通りオープニングクレジットのメインスターであり、タイトル後に最初にクレジットされる2人であるだけでなく、他のキャストがアルファベット順にクレジットされているという事実もある。
ラス・タンブリンとリチャード・ベイマーは『ウエスト・サイド物語』（1961）で初めて共演した。
パイロット版の当初の脚本では、ハリー・S・トルーマン保安官はダニエル・「ダン」・ステッドマンという名前だった。
ケネス・ウェルシュはカナダ国外では比較的无名で、主に舞台作品で活動していた。彼がウィンダム・アール役に推薦されたのは、舞台での仕事を通じて友人となったウォーレン・フロストによるものだった。
ハリー・S・トルーマン保安官のオフィスには、壁に雄鹿の頭部が飾られ、「the buck stopped here」と書かれたプレートがある。これはハリー・S・トルーマン大統領の有名なモットー「The buck stops here」へのオマージュである。
マディ・ファーガソンというキャラクターは、本作のクリエイターであるデヴィッド・リンチの故郷、ミズーラ出身だ。
シェリリン・フェン演じるオードリー・ホーンを主人公にしたスピンオフが企画されたが、制作には至らなかった。どうやらオードリーは、『マルホランド・ドライブ』（2001）でナオミ・ワッツが演じたキャラクターの着想源になったらしい。フェンは1997年のインタビューで、オードリー・ホーンのスピンオフについてこう語っている。「デヴィッドは『マルホランド・ドライブ』の話をしていて、『オードリーがハリウッドへ行く』みたいなことを言ってた。オードリーがこのオープンカーでマルホランドを走るの……。でも結局実現しなかった」。
一部のエピソードでナディーン（ウェンディ・ロビー）を斜めから捉えたクローズアップ・ショットになると、眼帯の下から彼女の目が見えてしまう。
パイロット版は非常に高い評判を呼び、放送前にもかかわらずオマージュ作品を生んだのかもしれない。『ダーティ・ブル』（1987）のあるストーリー展開は、ワシントン州の小さな町で起きる連続殺人事件を中心に描かれ、死体を発見して泣く保安官まで登場した。町の名前はリンチボロー。保安官代理を演じたのはデヴィッド・ストラザーンで、トルーマン保安官役の候補にも挙がっていた人物だ。
1991年には『ツイン・ピークス』のカレンダーが存在したが、シェリリン・フェンの『プレイボーイ』誌への登場を理由に、ホールマークが発売を拒否した。
CBSのDVDドキュメンタリー「ア・スライス・オブ・リンチ」によると、デヴィッド・リンチはカイル・マクラクランとメッチェン・アミックを、それぞれ「ケイル」「マッジキン」と呼び、そう呼びかけていたという。
ブラック・ロッジの床の模様は、同じくデヴィッド・リンチ監督作『イレイザーヘッド』（1977）でヘンリーの家のロビーの床に描かれた模様を拡大したものだ。この模様は、第1シーズンのあるシーンでリーランド・パーマーがローラの写真と踊る際に着ているスポーツジャケットにも見られる。
クリエイターのデヴィッド・リンチとマーク・フロストはエピソードにタイトルを付けず、番号だけを割り振っていた。ドイツで放送された際にタイトルが付けられ、それが後に英語に翻訳された。DVDセットではエピソードにタイトルはないが、CBSの『ツイン・ピークス』公式サイトで配信される際にはタイトル付きのエピソードが登場する。
シェリー・ジョンソン役のメッチェン・アミックは、彼女を虐待する夫レオ・ジョンソン役のエリック・ダレがカメラの外ではとても優しい人物だったため、撮影中に彼を怖がるのを忘れないようにするのが大変だったと語っている。
『ツイン・ピークス』はワシントン州を舞台に、同州で撮影された。作中の2人の主要キャラクターは、ワシントン州の歴史に残る2人の伝説的人物と名前を共有している。FBI捜査官デイル・バーソロミュー・クーパーは、1971年にワシントン州とオレゴン州の州境上空で飛行機から飛び降りた後に失踪した謎のハイジャック犯・恐喝犯、D・B・クーパーと名字および名前の頭文字が同じだ（事実にこだわる人なら、この男は自らをダン・クーパーと名乗っており、D・B・クーパーは誤った報道によって付けられた名前だと指摘するだろう）。ハリー・トルーマン保安官は、アメリカ大統領ハリー・S・トルーマンだけでなく、1980年5月18日のセント・ヘレンズ山噴火で、火山のふもとにあるロッジからの避難を拒んで死亡した83歳のロッジ経営者、ハリー・R・トルーマンとも名前を共有している。
『レ・ミゼラブル』への言及は偶然ではないかもしれない。この小説は、本作が言及しているテレビシリーズ『逃亡者』（1963）の着想源にもなっている。
イアン・ブキャナンは、ソープオペラの出演経験を持つ数少ないキャストの1人で、『ジェネラル・ホスピタル』で人気を博したデューク・レイヴリーを演じていた。
2007年9月5日号の『タイム』誌で、評論家ジェームズ・ポニエウォジクによる「史上最高のテレビ番組100」リストに選出された。
ジェームズ・ハーリー（ジェームズ・マーシャル）とその母親の関係を掘り下げるシーンがいくつか撮影されたが、どのエピソードにも含まれなかった。
ブラッド・デュークスによる2014年の書籍『Reflections: An Oral History of Twin Peaks』の中で、『ツイン・ピークス』放送当時にスペリング・エンターテインメントの社長兼COOだったジュールズ・ハイモヴィッツは、番組の放送中に投資家のカール・リンドラーから電話があり、ローラ・パーマーを殺したのは誰かと詰め寄られたと語っている。リンドラーはハイモヴィッツに、自分自身のためではなく、当時のアメリカ大統領ジョージ・H・W・ブッシュのために尋ねているのだと告げ、ブッシュはさらに、当時のソ連の指導者ミハイル・ゴルバチョフのために尋ねているのだと述べたという。
マデリン・ファーガソン（ローラ・パーマーの生き写しのいとこで、同じ女優が演じた）というキャラクターは、デヴィッド・リンチがシェリル・リーに感銘を受け、彼女をレギュラーとしてシリーズに出演させたかったために生まれた。
メッチェン・アミックは当初ドナ・ヘイワード役のオーディションを受けたが、この役は最終的にララ・フリン・ボイルに決まった。しかし、制作陣はアミックに感銘を受け、彼女のためにシェリーという役を特別に作り出した。
『エンターテインメント・ウィークリー』誌は2009年9月29日号で、本作を「史上最高のカルトテレビ番組25」リストの第5位に選出した。
ネタバレを含むトリビア
ネタバレを表示
第2シーズンにおけるジョシー・パッカードのシーンは、ジョアン・チェンのスケジュールに合わせて撮影された。そのため、このキャラクターが登場しないことや、町の他の人々との絡みが限られていたことの両方が説明できる。やがてチェンはテレビの仕事に幻滅し、番組からの降板を申し出た。数十年後、チェンはその決断を後悔していると語る一方で、少なくともジョシーの最期は印象的だったと冗談めかして付け加えた。
ネタバレを表示
ブリッグス少佐はウィンダム・アールに誘拐された後に発見された際、アールによる注射の影響と思われる精神病的な症状を示す。この注射はハロペリドールだったと言われているが、実際にはハロペリドールは精神病患者の精神症状を軽減するために投与される薬だ。
ネタバレを表示
カイル・マクラクランが、自身の演じるデイル・クーパーとオードリー・ホーン（シェリリン・フェン）の関係についてのストーリーをこれ以上発展させることを拒否したため、脚本陣は急遽変更を迫られ、第2シーズンのストーリーをいくつか追加することになった。当初の脚本では、オードリー・ホーンがウィンダム・アールに誘拐され、最終話でブラック・ロッジへ連れて行かれるのは彼女の予定だった。ジャスティス・ウィーラーとアニーというキャラクターは、デイルとオードリーに「ふさわしい」恋愛対象を与えるために書き加えられたのだ。当時、クーパーとオードリーの関係は『TVガイド』や他の娯楽誌で大々的に取り上げられ、後のテレビ界の「パワーカップル」（例えば『デスパレートな妻たち』（2004）のマイクとスーザンなど）への報道に似ていた。この方針転換は視聴者を遠ざけ、すでに苦戦していた視聴率をさらに下落させた。当時、カイル・マクラクランは自身の主張の理由を、道徳的に正しいクーパーが未成年の少女と付き合うはずがないという信念によるものだと説明していた。しかしオードリーは高校3年生で、作中の時間軸ではあと1～2か月で卒業するはずであり、実際には未成年ではなかった。ワシントン州の性的同意年齢は16歳で、オードリーは18歳である（第1シーズンで彼女はクーパーにそう告げており、嘘をついている可能性はあるものの、クーパーの明らかな洞察力を考えればそれは考えにくい）。後に毎年開催されるツイン・ピークスのコンベンションに参加したスタッフは、マクラクランが当時の恋人ララ・フリン・ボイルからこの決断を迫られたと回想している。ボイルは撮影現場でフェンと折り合いが悪く、恋人に彼女とのラブシーンを演じてほしくなかったのだ。
ネタバレを表示
2011年の自伝で、パイパー・ローリーは、自身の演じるキャサリン・マーテルが製材所の火災を生き延びて第2シーズンに登場するかどうかの秘密を守るため、プロデューサーが彼女を日本人実業家の衣装と特殊メイクでしか現場に出さないという計画を立てたと語っている。他のキャストとスタッフには、彼女は主に名監督黒澤明と仕事をしてきた「フミオ・ヤマグチ」という（男性の）日本人映画俳優で、英語はあまり話さないとだけ伝えられた。ローリーの名前はクレジットから外され、番組をクビになったわけではないことをマスコミにも家族にも話すことを禁じられた。共演者の何人かは最初は騙され、夫役のジャック・ナンスや、デヴィッド・リンチの当時の恋人イザベラ・ロッセリーニが変装していると疑ったペギー・リプトンもその一人だった。
ネタバレを表示
最初から犯人が誰か知っていたにもかかわらず、マーク・フロストとデヴィッド・リンチはローラ・パーマー殺害の犯人を明かすつもりは一切なかったと述べているが、第2シーズンを視聴しているのは犯人が誰かを知るためだと主張するテレビ局に明かすよう強制された。ついにレイ・ワイズに犯人がリーランドだと伝えたとき、彼は自分ではないことを願っていたため、とても悲しんだ。犯人役に動揺した理由の一つは、撮影当時幼い娘がいたことで、自分の演じるキャラクターが実の子供を殺したと明かされるという設定が本当に応えたからだ。
ネタバレを表示
第1シーズンの最終話が放送される直前に、キャストは『フィル・ドナヒュー・ショー』に出演した。プロデューサーは観客にローラ・パーマーを殺したのは誰だと思うかアンケートを取った。最も多かったのはジェイコビー医師で31%、次いでレオ・ジョンソンが17%だった。リーランド・パーマーと答えたのはわずか3%だった。（しかし、ある観客は葬儀でのリーランド・パーマーの極端な反応に言及し、近親相姦が関係しているのではないかと推測した。）
ネタバレを表示
このシリーズは、テレビ史上最も波乱に満ちた制作の一つとして知られている。第1シーズンは一大カルト現象となり視聴率も絶好調だったが、第2シーズンで突然打ち切られた。マーク・フロストとデヴィッド・リンチはともに、その原因をABCが番組の放送時間帯を絶えず変更したことと、ローラ・パーマーの殺人犯を明かすよう局が主張したことにあるとしている。リンチはまた、当時『ワイルド・アット・ハート』（1990）のプロモーション中だったため、第2シーズンは番組に全力を注げなかった。パーマー殺人事件が解決した後、視聴率は急落し、リンチはローラの殺人犯の起源をさらに掘り下げるつもりで番組にフルタイムで復帰したものの、ABCはシリーズを打ち切った。その後、ケーブル局のBRAVOが番組の復活を試み、シンジケーション放送用のエピソードに新たなシーンを撮影するようリンチに依頼までした。それでも視聴者の関心は薄れていった。関連映画『ツイン・ピークス ローラ・パーマー最期の7日間』（1992）の公開やDVDの好調な売上、シリーズ復活を求めるファンの幾度もの試みにもかかわらず、リンチは長年にわたり続編の噂を否定し続けた。そしてついに2014年10月、リンチとフロストがShowtimeのリミテッドシリーズで番組に復帰し、2人で脚本を書き、リンチが全エピソードの監督を務めることが発表された。
ネタバレを表示
シリーズ放送中、前日譚として2冊の公式関連本が刊行された。『The Autobiography of FBI Special Agent Dale Cooper』（ISBN:0671744003）と『ローラ・パーマーの秘密の日記』である。後者はデヴィッド・リンチの依頼で、当時21歳の娘ジェニファー・リンチが執筆した。リンチは本がシリーズの出来事を正確に反映できるよう、娘にシリーズの秘密をすべて明かした。この日記は複数の「欠落したページ」（おそらく犯人を示唆する内容）を織り込んで書かれ、残りのページではベン・ホーンが犯人に見えるようになっている。これらの本はサイモン&シュスターの子会社ポケット・ブックスから出版された。同社の姉妹会社パラマウント・テレビジョンは、1994年からパラマウントとS&Sを所有するバイアコムがスペリング・エンターテインメントを買収した結果、1999年に「ツイン・ピークス」の権利を取得した。
ネタバレを表示
デイル・クーパー役を務める以前、カイル・マクラクランは『ヒドゥン』（1987）で奇妙な殺人事件を担当する若いFBI捜査官を演じていた。『ヒドゥン』は地球外の活動（特に他者に乗り移る宇宙人）を巡る物語で、これは本シリーズで描かれたある要素と似ている。クリス・マルケイもこの映画に小さな役で出演している。
ネタバレを表示
ジョン・ジャスティス・ウィーラーは、アメリカの理論物理学者ジョン・アーチボルド・ウィーラーと名前が同じである。ウィーラーは『The Return』に影響を与えた2つの現象に関わっていた。原子爆弾開発のマンハッタン計画に参加したこと、そして多元宇宙論を広めたことである。
ネタバレを表示
「Invitation To Love」のパートはマーク・フロストがビデオで監督した。ピーター・マイケル・ゴーツ（「エヴァン・セント・ヴィンセント役ジャレッド・ランカスター」）はミネアポリスのガスリー・シアターでウォーレン・フロストと共演したことがあり、リック・ジョリート（「ジェイソン・デンボ役モンタナ」）はマーク・フロストの義理の弟である。このソープオペラは謎解きの「手がかり」を提供する意図はまったくなかったが、その筋書きの要素は『ツイン・ピークス』と並行する部分がある。このパートは第2シーズンで次第に姿を消した。デヴィッド・リンチが馬鹿げすぎていると感じたためである。
ネタバレを表示
デヴィッド・リンチとマーク・フロストはもともと、マリリン・モンローの伝記「Goddess」の映画化に取り組んでいた。原作の権利を取得できなかったため、代わりに着手した企画『ツイン・ピークス』には、マリリン・モンローの物語の要素が数多く盛り込まれた。とりわけ、彼女が不倫相手の著名で重要な男性（ベン・ホーン）について世界に真実を明かすと日記に記した直後に殺されたという事実である。
ネタバレを表示
第2シーズンの終盤エピソードで、何人かの登場人物の手に突然震えが起こる。これは今後起こる超常現象の兆候かもしれない。こうした震えは、作中で何度か言及される抗精神病薬ハロペリドールの一般的な副作用でもある。
ネタバレを表示
レイ・ワイズは、リーランド・パーマーがBOBに憑依されているとは考えたことがなく、BOBはリーランドの影の人格であり、リーランドが実際にローラを性的に虐待し殺害したのだと語っている。
ネタバレを表示
犯人に関する情報が漏れるのを防ぐため、マディ殺害のシーンはベン・ホーン（リチャード・ベイマー）を犯人役にして撮影されたが、この別バージョンはどのような形でも公開する意図はなかった。ベイマーもレイ・ワイズも犯人が誰かを知らず、意図的に漏えいされた台本にはビッグ・エド・ハーリーとベン・ホーンの両方が犯人として記されていた。
ネタバレを表示
第29話（Beyond Life and Death（1991））がテレビシリーズの最終話だったが、第29話以降に起きる多くのシーンは、もともと長編映画『ツイン・ピークス ローラ・パーマー最期の7日間』（1992）のために撮影されていた。これらのシーンには、シリーズ最終話の待望の決着、すなわちアニー・ブラックバーン（生存するが入院する）とクーパー捜査官（魂がブラック・ロッジに閉じ込められたまま、別世界の男から数年間そこにいることになると告げられる）のその後を明かす内容が含まれていた。上映時間の都合でこれらのシーンはカットされ、その結果シリーズの主要登場人物の何人かは映画にまったく登場していない。削除シーンのリマスター、編集、音楽制作の費用をめぐる交渉は2007年に決裂したが、シリーズと映画が初めて一緒に収録された2014年のブルーレイ発売に向けて、これらのシーンはついに完成した。
ネタバレを表示
ロバート・フォスターは当初ハリー・S・トルーマン保安官役に配役されたが、スケジュールの都合で降板した。デヴィッド・リンチは後に彼を『マルホランド・ドライブ』（2001）と『ツイン・ピークス: リミテッド・イベント・シリーズ』（2017）に起用した。後者では、ハリーの兄フランク・トルーマン役でマイケル・オンキーンに代わって出演した。
ネタバレを表示
ベン・ホーン（リチャード・ベイマー）が改心し、人生で善行を積むことを決意してからは、彼のトレードマークの葉巻は次第に野菜に置き換わり、喫煙の代わりにニンジンやセロリをかじるようになる。
ネタバレを表示
ジェニファー・リンチは、『Secret Diary Of Laura Palmer』には自身の実体験から取った出来事がちょうど2つ含まれているが、それが何かは決して明かさないと語っている。
ネタバレを表示
『Realization Time』（1990）で実際にジャコビを襲ったのが誰かは明かされないが、マーク・フロストによれば、ローラ・パーマーを殺害したのと同じ人物だという。
ネタバレを表示
ボブというキャラクターは、デヴィッド・リンチがローラ・パーマーの部屋に隠れる美術装飾担当のフランク・シルヴァの姿を突然思い浮かべたことから生まれた。リンチはその映像を何に使うかまったく考えないまま、ローラのベッドの後ろに隠れるシルヴァの有名なショットを撮影した。その後、サラ・パーマー（グレース・ザブリスキー）が起き上がって叫ぶショットを撮影していたとき、リンチはシルヴァの姿が偶然そのショットに映り込んでいることに気づいた。そこでリンチはボブを異世界の霊というアイデアを思いつき、シリーズの神話が誕生した。
