Przejdź do treści
ArkaEvrenPolski
Język
Pamiętnik

Film · 2004

Pamiętnik

The Notebook

43 ciekawostki

Oryginał po turecku

Pamiętnik: 43 ciekawostki zza kulis

  1. Wśród innych aktorek branych rzekomo pod uwagę przy obsadzie roli Allie były Ashley Judd i Reese Witherspoon. Britney Spears także zdawała casting do tej roli, a jej nagranie trafiło na sprzedaż na eBayu za 1 milion dolarów w maju 2021 roku.

  2. Ryan Gosling (Noah) i Rachel McAdams (Allie) urodzili się w szpitalu St. Joseph's w London w Ontario.

  3. Ryan Gosling przygotowywał się do roli, mieszkając w Charleston w Karolinie Południowej przed rozpoczęciem zdjęć. Przez dwa miesiące każdego ranka wiosłował po rzece Ashley, a w ciągu dnia budował meble.

  4. Scena w deszczu została wykorzystana w reklamie kinowej Sprint od końca 2010 do połowy 2011 roku.

  5. Scena, w której Noah podjeżdża i rozbija bramę letniej rezydencji Allie, była przypadkiem. Zniszczyli zupełnie dobrą bramę, ale udało im się nakręcić świetne ujęcie.

  6. Liderem zespołu ma być Cab Calloway, najbardziej znany z utworów typu call and response, w których muzycy i publiczność powtarzali jego „skatowe” teksty.

  7. Hayden Christensen był brany pod uwagę do roli Noaha Calhouna. Twórcy obejrzeli Gwiezdne wojny: Epizod II – Atak klonów (2002), żeby zobaczyć go w akcji, a reżyser castingu Matthew Barry wspominał: „Wytrzymaliśmy chyba 20-25 minut i stwierdziliśmy: »On nie umie grać«”.

  8. Bradley Cooper i Cole Hauser byli brani pod uwagę do roli Lona Hammonda.

  9. Biura produkcyjne filmu urządzono na terenie dawnej bazy marynarki wojennej Charleston w North Charleston.

  10. W czerwcu 2024 roku Nick Cassavetes, reżyser, który obsadził swoją rodzoną matkę Genę Rowlands w roli kobiety z zaawansowaną demencją, ogłosił, że sama Rowlands cierpi obecnie na „pełną demencję” w wieku 93 lat.

  11. Choć to trzecia ekranizacja powieści Nicholasa Sparksa, pierwowzór był w rzeczywistości jego pierwszą opublikowaną książką, wydaną w 1996 roku.

  12. George Clooney zdradził w wywiadzie, że film miał powstać kilka lat przed tym, zanim ostatecznie ruszyła produkcja. Clooney najwyraźniej miał zagrać rolę Ryana Goslinga, a Paul Newman pierwotnie był obsadzony w roli Jamesa Garnera.

  13. O 1:03:43 Rachel McAdams (Allie) patrzy prosto w kamerę.

  14. Jessica Biel zdawała casting do roli Allie.

  15. Ryan Gosling zbudował stół kuchenny, który pojawia się w filmie, przygotowując się do roli Noaha.

  16. Aby wzmocnić relację między odtwórcami głównych ról, reżyser Nick Cassavetes zorganizował sesję, na której mogli wyrazić swoje obawy i rozwiązać problemy. Pomogło im to na tyle się pogodzić, że przez krótki czas byli prawdziwą parą.

  17. Cullen Moss i Paul Johansson mieli też obaj role drugoplanowe w Pogodzie na miłość (2003).

  18. Ryan Gosling był pierwszym i jedynym wyborem reżysera Nicka Cassavetesa do roli Noaha. Przed Cassavetesem z projektem byli związani także Steven Spielberg, Tom Cruise i Justin Timberlake, ale się wycofali.

  19. Reżyser Nick Cassavetes zagrał wcześniej razem z Joan Allen w Bez twarzy (1997), choć nie mieli wspólnych scen.

  20. Według Nicka Cassavetesa Ryan Gosling i Rachel McAdams na początku się nie dogadywali, a Gosling próbował doprowadzić do zastąpienia McAdams inną aktorką.

  21. Jessica Simpson odrzuciła rolę Allie Hamilton, bo nie czuła się komfortowo z graniem sceny seksu.

  22. Nick Cassavetes chciał kogoś nieznanego i „nieprzystojnego” do roli Noaha, dlatego obsadził w niej Ryana Goslinga.

  23. W swoich wspomnieniach Britney Spears ujawniła, że była drugim wyborem do roli Allie. Byłoby to spotkanie Spears i Goslinga, którzy razem występowali w The Mickey Mouse Club.

  24. Prawa do ekranizacji powieści nabyło New Line Cinema w 1996 roku, reprezentowane przez producenta Marka Johnsona. Scenariusz powierzono Jeremy'emu Levenowi, co w 1998 roku zwróciło uwagę Stevena Spielberga, który chciał nakręcić film z Tomem Cruise'em jako Noahem Calhounem. Zaangażowanie Spielberga w inne projekty sprawiło, że rok później do reżyserii przyszedł Jim Sheridan. Zdjęcia miały ruszyć w 1999 roku, ale przesunięto je z powodu poprawek scenariusza. Sheridan ostatecznie wycofał się w październiku 2000 roku, żeby zająć się Naszą Ameryką (2002).

  25. W tle oryginalnego kinowego zwiastuna filmu wykorzystano muzykę z partytury Rachel Portman do Wbrew regułom (1999).

  26. Rachel McAdams zdawała casting do roli podczas premiery innego filmu. Scenariusz dostała zaledwie dzień wcześniej i pokonała dziewięć innych aktorek. Wśród scen wykorzystanych na castingu była ta, w której Allie i Noah kłócą się pod koniec, po powrocie Allie i jej matki z porannej przejażdżki.

  27. Elsa Pataky była brana pod uwagę do roli Allie.

  28. Do roli Allie Hamilton zdawały Kate Beckinsale, Jane McGregor, Jennifer Lawrence, Scarlett Johansson, Amy Adams, Claire Danes, Jennifer Love Hewitt, Kate Bosworth i Jaime King. Lawrence, wówczas 13-letnia, została odrzucona jako zbyt młoda. Hewitt dotarła do finałowej grupy, zanim ostatecznie obsadzono Rachel McAdams.

  29. Druga scena miłosna Noaha i Allie była pierwotnie dłuższa i bardziej dosłowna. Trzeba ją było zmontować, żeby film zachował kategorię PG-13 przyznawaną przez MPAA.

  30. To trzecia ekranizacja powieści Nicholasa Sparksa, choć jest to jego zupełnie pierwsza powieść. Do 2025 roku na filmy zaadaptowano 12 jego książek.

  31. Rachel McAdams i James Marsden oboje wystąpili w filmach opartych na komiksach Marvela. Marsden zagrał Scotta Summersa (Cyclopsa) w trzech filmach z serii X-Men, a McAdams wcieliła się w dr Christine Palmer w Doktorze Strange (2016).

  32. W obsadzie filmu jest jeden zdobywca Oscara, Mark Johnson, i sześciu nominowanych do Oscara: Ryan Gosling, Gena Rowlands, James Garner, Joan Allen, Rachel McAdams i Sam Shepard. Z nich dwoje odtwórców głównych ról (Gosling i McAdams) dostało nominacje po tym filmie, a pozostali przed nim. Rola Marka Johnsona w tym filmie to epizod; jest on przede wszystkim producentem filmowym, w tym producentem Pamiętnika, a Oscara dostał za produkcję Rain Mana (1988), nie za aktorstwo.

  33. Rachel McAdams spędziła trochę czasu w Charleston przed zdjęciami, żeby oswoić się z otoczeniem. Brała też lekcje baletu i savoir-vivre'u oraz pracowała z trenerem wymowy nad południowym akcentem.

  34. Martin Campbell rozpoczął negocjacje w sprawie reżyserii w marcu 2001 roku, zanim rok później zastąpił go Nick Cassavetes.

Ciekawostki ze spoilerami

  1. Pokaż spoiler

    Gena Rowlands, która zagrała starszą Allie, jest matką reżysera Nicka Cassavetesa.

  2. Pokaż spoiler

    Zdjęcia starszej Allie i Noaha z kolejnych lat to w rzeczywistości prywatne fotografie Geny Rowlands z jej mężem Johnem Cassavetesem, w których twarz Johna podmieniono na zdjęcie twarzy Jamesa Garnera.

  3. Pokaż spoiler

    Na początku 2024 roku broadwayowska adaptacja Pamiętnika jako musicalu zadebiutowała w Gerald Schoenfeld Theatre. Libretto napisała Bekah Brunstetter, muzykę i teksty Ingrid Michaelson, a reżyserią zajęli się Michael Greif i Schele Williams. Podobnie jak w filmie, w obsadzie było kilku aktorów grających Allie i Noaha w różnym wieku; w premierowej obsadzie znaleźli się John Cardoza (młodszy Noah), Ryan Vasquez (Noah w średnim wieku), Dorian Harewood (starszy Noah), Jordan Tyson (młodsza Allie), Joy Woods (Allie w średnim wieku) i Maryann Plunkett (starsza Allie).

  4. Pokaż spoiler

    Kiedy po raz pierwszy poznajemy młodą Allie i Noaha, mają na sobie te same kolory co starsi oni na początku filmu. Miała to być podpowiedź, kim są starsze wersje Allie i Noaha.

  5. Pokaż spoiler

    Ryan Gosling (młody Noah) nosił brązowe szkła kontaktowe, bo James Garner (stary Noah) ma brązowe oczy, a Gosling niebieskie.

  6. Pokaż spoiler

    Sceny pokazujące Allie i Noah 7 lat później nakręcono jako pierwsze, tuż przed świąteczną przerwą obsady i ekipy. W tym czasie Ryan Gosling musiał zgolić brodę i schudnąć 20 funtów, by zagrać starszego Noah, a potem wrócić do roli młodszego. Niektórzy uważają, że w scenach „po 7 latach” Rachel McAdams i Ryan Gosling wydawali się dość nieśmiali i niepewni siebie nawzajem, ale w scenach młodych Allie i Noah stali się swobodniejsi i bardziej naturalni.

  7. Pokaż spoiler

    Gena Rowlands, która gra starszą Allie, jest o 2 lata młodsza od Jamesa Garnera grającego starszego Noah, a Rachel McAdams, która gra młodszą Allie, jest o 2 lata starsza od Ryana Goslinga grającego młodszego Noah.

  8. Pokaż spoiler

    Kierowca ciężarówki, któremu Allie musi gwałtownie skręcić, by w niego nie uderzyć, gdy odjeżdża po kłótni z Noah, wygląda na tę samą osobę, z którą 25 lat wcześniej romans miała jej matka.

  9. Pokaż spoiler

    Wszystkie odręczne zapiski w filmie mają przez cały czas spójne pismo. Kiedy Noah rano wychodzi po śniadanie, zostawia Allie karteczkę przypiętą do wezgłowia łóżka. Pismo na karteczce jest wyraźne i ozdobne. Później odręczna dedykacja Allie dla Noah na pierwszych stronach Pamiętnika pasuje do pisma z karteczki. Oba napisała ta sama osoba, nie Noah i Allie. Co więcej, pismo na kopercie, którą matka Allie wyjmuje ze skrzynki, oraz na liście napisanym przez Noah, który Allie czyta pod koniec filmu, również wyszło spod tej samej ręki. Najwyraźniej ktoś z ekipy produkcyjnej miał znakomity charakter pisma.