Przejdź do treści
ArkaEvrenPolski
Język
Batman

Postać

Batman

200 ciekawostek

Oryginał po turecku

Batman: 200 ciekawostek zza kulis

  1. Matt Reeves stwierdził, że motyw przewodni The Batman zawiera dwa pomysły muzyczne: „obsesję Batmana”, złowieszczy, powtarzający się czteronutowy motyw, oraz temat Wayne’a, „który ma w sobie rodzaj wielkiej melancholii, a tak naprawdę chodzi o bycie Bruce’em”.

  2. Robert Pattinson przesłuchiwał się do The Batman w oryginalnym stroju Batmana Vala Kilmera z Batman Forever (1995). Ponieważ jednak głowa Pattinsona nie mieściła się w kapturze Kilmera, założył ten, który nosił George Clooney w Batman i Robin (1997). Co ciekawe, poprzedni Batman, Christian Bale, również przesłuchiwał się do Batman - Początek (2005) w oryginalnym stroju Batmana Vala Kilmera z Batman Forever (1995), ale wraz z kapturem Kilmera.

  3. Joker i Batman mają wiele wspólnych scen. Jednak Joker i Bruce Wayne nigdy nie pojawiają się razem w żadnej scenie.

  4. Podobnie jak w dwóch poprzednich filmach, głównym samochodem Bruce’a Wayne’a jest lamborghini. (Batman - Początek (2005): Lamborghini Murciélago Roadster, Mroczny Rycerz (2008): Lamborghini Murciélago LP640, ten film: Lamborghini Aventador LP 700-4. Nazwa „Murciélago” oznacza po hiszpańsku „nietoperza”.

  5. Selina nazywa Batmana i siebie „Nietoperzem i Kotem”, co nawiązuje do określenia, pod którym ten duet jest powszechnie znany. DC wydało nawet książkę w miękkiej oprawie ze wszystkimi ich historiami zatytułowaną „Batman: The Bat and the Cat: 80 Years of Romance”.

  6. Kwestia Batmana, gdy na początku filmu wielokrotnie uderza przywódcę grupy bandytów – „Jestem zemstą!” – pochodzi z Batman: The Animated Series (1992). W kultowym monologu w serialu bohater wyznaje: „Jestem zemstą! Jestem nocą! Jestem Batmanem!”

  7. Niektórzy widzowie krytykowali Bruce’a Wayne’a za to, że w tym filmie jest odludkiem, a nie playboyem. Jednak Batman (1989) Tima Burtona również przedstawiał go jako odludka. Jest to zgodne z oryginalnymi komiksami sprzed wprowadzenia postaci Alfreda Pennywortha.

  8. W wywiadzie radiowym „Fresh Air with Terry Gross”, wyemitowanym po raz pierwszy 13 czerwca 2005, przyznał Gross, że ponieważ Batman jest „taką amerykańską ikoną”, postanowił nie udzielać wywiadów promocyjnych do filmu Batman - Początek (2005) ze swoim naturalnym angielskim akcentem. Zamiast tego rozmawiał z Gross niemal bez intonacji, w środkowoamerykańskim akcencie, ujawniając swoje dialektalne korzenie tylko w kilku słowach.

  9. (około 1 godz. 45 min) Około 1 godziny i 45 minut John Nolan, wuj sir Christophera Nolana, pojawia się jako gość na przyjęciu urodzinowym, który mówi Bruce’owi Wayne’owi, że „jabłko padło bardzo daleko od jabłoni”.

  10. Ashton Kutcher był poważnie brany pod uwagę do roli Bruce’a Wayne’a i podobno był wyborem szefów studia. Jednak scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan nie był entuzjastycznie nastawiony do obsadzenia Kutchera w tej roli, co skłoniło szefów Warner Bros. do porzucenia tego pomysłu. Obsadzenie Kutchera wywołałoby kontrowersje podobne do tych, które wybuchły wokół filmu Batman (1989), gdy Michael Keaton, aktor komediowy, został obsadzony jako Batman.

  11. (około 55 min) Około 55 minuty, gdy Selina Kyle znika z dachu, uwaga Batmana „Więc tak to smakuje” jest żywcem wzięta z powieści graficznej DC Kingdom Come. Nawet okoliczności są podobne, z tym że dotyczyło to Supermana.

  12. Matt Reeves wymienia komiks Batman „Ego” jako wpływ na przedstawienie Batmana w tym filmie: „Chciałem wejść w sposób myślenia postaci i przemyśleć psychologię dla siebie. Myślę, że jednym z fajnych, głębokich spojrzeń było Ego Darwyna Cooke’a. Bohater konfrontuje się z bestią, którą jest Batman, i pojawia się pewna dwoistość. W historii wiele jest o tym, jak Bruce Wayne konfrontuje się z cienistą stroną siebie, którą jest Batman, i o stopniu samowiedzy. Jest psychologiczna jedność, gdzie Batman jest zepsuty i robi rzeczy z powodów, które zna, i powodów, których jeszcze nie zna”.

  13. Motyw Batmana słychać w tym filmie tylko dwa razy, ponieważ kompozytorzy Hans Zimmer i James Newton Howard uznali, że heroiczny temat, który widz mógłby nucić, pominąłby złożoność i mrok postaci. Usłyszenie melodii tylko dwa razy stworzyłoby coś, co Zimmer nazywa „muzyczną zapowiedzią”.

  14. Scena, w której Riddler w końcu kontaktuje się z Batmanem przez telefon komórkowy Colsona, wymagała 200 ujęć. Reżyser Matt Reeves pozwolił Paulowi Dano użyć telefonu komórkowego do sfilmowania tej sceny. Dano nakręcił wideo-wprowadzenie Riddlera na wiele sposobów.

  15. W komiksach często pojawia się motyw, że Bruce widział z rodzicami film o Zorro, zanim zostali zamordowani. Scenarzysta i reżyser sir Christopher Nolan wyjaśnił, że ignorując ten pomysł, którego – jak stwierdził – nie ma w pierwszych występach Batmana, podkreślił znaczenie nietoperzy dla Bruce’a i to, że zostanie superbohaterem jest całkowicie jego własnym pomysłem. Zdaniem Nolana właśnie dlatego inne postacie DC nie istnieją w uniwersum jego filmu; w przeciwnym razie powody Wayne’a, by zająć się kostiumowym stróżowaniem prawa, byłyby zupełnie inne.

  16. Kaptur, kołnierz i emblemat Batmana w tym filmie przypominają projekty użyte w „Gotham By Gaslight”, jednorazowej powieści graficznej z 1989 roku napisanej przez Briana Augustyna z grafikami Mike’a Mignoli, P. Craiga Russella i Davida Hornunga. W tej historii, osadzonej w 1889 roku, Batman szukał w Gotham Kuby Rozpruwacza, który opuścił Anglię i udał się do Ameryki Północnej.

  17. Jednemu z inżynierów fizyki w grze zaprojektowanie sposobu, by peleryna Batmana w grze realistycznie reagowała na wiatr podczas stania na zewnątrz, chodzenia, biegania i walki, zajęło dwa lata.

  18. W oryginalnym scenariuszu Bruce Wayne został opisany jako mężczyzna „z mięśniami na mięśniach i bliznami po nocnych walkach”. Zdecydowano jednak obsadzić normalnie wyglądającego aktora w roli tytułowego bohatera z realistycznego powodu – ich opowieść o Bruce’ie Wayne’ie przedstawia zwyczajnie zbudowanego mężczyznę, którego nikt w Gotham City nie podejrzewałby o bycie silnym, tajemniczym i budzącym grozę Batmanem.

  19. Jest najmłodszym aktorem, który wcielił się w Batmana.

  20. Adam West, który grał Batmana w Batman (1966), przyznał, że był rozczarowany, iż nie poproszono go o powtórzenie roli w filmie (w 1989 roku miał 61 lat). W swojej autobiografii z 1994 roku stwierdził również, że wbrew powszechnemu przekonaniu nigdy nie zaproponowano mu cameo jako Thomasa Wayne’a, dodając, że odmówiłby tej roli, gdyby mu ją zaproponowano. West później użyczył głosu Szaremu Duchowi w Beware the Gray Ghost (1992).

  21. Według sir Christophera Nolana Bane został wybrany na głównego antagonistę tego filmu, „by wystawić Batmana na próbę zarówno psychicznie, jak i fizycznie” – dwie główne cechy Bane’a z serii komiksów.

  22. Tak naprawdę nigdy nie widzimy, jak Batman kogokolwiek „uderza”, najprawdopodobniej z powodu stylu/techniki „błyskawicznej walki”.

  23. Wiele elementów wyposażenia i stroju Batmana, w tym peleryna i kombinezon, opiera się na prawdziwej technologii wojskowej.

  24. Był pierwszym z zaledwie trzech aktorów, którzy powtórzyli rolę Batmana w dużych, aktorskich filmach (Batman (1989)/Batman Returns (1992)). Adam West zagrał Batmana tylko w jednym filmie (Batman: The Movie (1966)), a także w serialu aktorskim Batman (1966) i użyczył głosu, natomiast Kevin Conroy jedynie użyczał głosu Batmanowi. Christian Bale jest drugim aktorem, który zagrał tę rolę więcej niż raz – w Batman - Początek (2005), a następnie w Mroczny Rycerz (2008) i po raz trzeci w The Dark Knight Rises (2012). Ostatnio Ben Affleck pojawił się w Batman v Superman: Dawn of Justice (2016), Suicide Squad (2016) i Justice League (2017).

  25. Słowo „Batman” pada w tym filmie tylko 10 razy.

  26. Ostatnie dwa ciosy w scenie na dworcu, gdy ofiara jest już nieprzytomna, a Batman mówi: „Jestem zemstą!”, były pomysłem Roberta Pattinsona i zostały przez niego zaimprowizowane. Pattinson wyjaśnił: „Chciałem powiedzieć to w momencie, gdy facet traci przytomność, żeby trafiło to do jego snów. Naprawdę zależało mi na tym, by jego przyszłość była bardzo, bardzo zniszczona”.

  27. Choć to gra typu „sandbox” z otwartym światem, ograniczona do Arkham Island, Batman nigdy nie robi sobie przerwy od pracy detektywa. Gra zapisuje stan za każdym razem, gdy gracz wchodzi w nowy obszar na wyspie.

  28. Aaron Eckhart opisał swoją kreację Harveya Denta jako postać, która jednocześnie wywodzi się z tego samego świata co Batman i jest od niego odrębna (Dent to biały rycerz Gotham, w przeciwieństwie do Mrocznego Rycerza). Jego wyzwaniem było „szukanie podobieństw i napięcia między nimi; odnalezienie tego, co łączy go z Batmanem, a potem tego, co go od niego różni”. Eckhart przygotowywał się do roli, studiując osobowości rozdwojone.

  29. Bruce Wayne w wykonaniu Roberta Pattinsona jest częściowo inspirowany Kurtem Cobainem. Scenarzysta i reżyser Matt Reeves słuchał Nirvany, pisząc pierwszy akt z myślą o Pattinsonie. Reeves stwierdził: „Wtedy dotarło do mnie, że zamiast robić Bruce’a Wayne’a w wersji playboya, jaką widzieliśmy wcześniej, istnieje inna wersja — kogoś, kto przeszedł wielką tragedię i stał się odludkiem. Kurt Cobain miał specyficzny stosunek do sławy: bycie sławnym nie było jego celem. Kochał muzykę, ale myśl o sławie z powodu muzyki była dla niego mieczem obosiecznym. I to właśnie skojarzyło mi się z Robem Pattinsonem. Czułem, że ten rockandrollowy klimat do niego pasuje. W końcu stał się ikoną popkultury w bardzo młodym wieku i też musiał dźwigać to brzemię, a potem się z niego wyplątać, by stać się aktorem, jakim jest dziś”.

  30. Scenarzysta, producent i reżyser sir Christopher Nolan powiedział, że motywem przewodnim tego filmu jest „ból”. W Batman - Początek (2005) był to „strach”, a Mroczny Rycerz (2008) dotyczył „chaosu”.

  31. To jedyny film o Batmanie, w którym Batman nigdy nie używa swojej linowej strzelby, by się podciągać. Używa jej wyłącznie, by uratować człowieka z giełdy przed motocyklem, około 48 minuty.

  32. Paski na naramiennikach Batmana mają symbolizować charakterystyczne ostrza jego rękawic.

  33. Komputer Batmana wykorzystuje wiele tych samych efektów dźwiękowych co seria gier „Batman: Arkham”.

  34. Gra jest bardzo wierna komiksom i czerpie z bogatej historii Batmana oraz dziesięcioleci mitologii DC Comics jako przewodnika narracyjnego, odniesienia wizualnego i okazji do zgłębienia mroczniejszych, złożonych motywów, które uosabia każdy z czarnych charakterów.

  35. Nie tylko wcielił się w Bruce’a Wayne’a/Batmana w filmach Tima Burtona, ale też zagrał u boku wszystkich trzech aktorów odgrywających postacie mentorów w trylogii Mrocznego Rycerza Christophera Nolana: Michaela Caine’a (Alfred) w Ruchome piaski (2003); Gary’ego Oldmana (James Gordon) w RoboCop (2014); oraz Morgana Freemana (Lucius Fox) w Clean and Sober (1988).

  36. W poprzednich filmach o Batmanie zdobywcy Oscara® grali czarnych charakterów. Tutaj laureaci Oscara® są po stronie bohaterów: sir Michael Caine jako Alfred, sir Gary Oldman jako Jim Gordon, Morgan Freeman jako Lucius Fox i Christian Bale jako Bruce Wayne/Batman.

  37. Christian Bale już wcześnie, na etapie castingu, postanowił, że nie zagra Batmana wprost, lecz jako wypełnionego wściekłością potwora, licząc się z tym, że może to spolaryzować scenarzystę i reżysera sir Christophera Nolana. Ku jego radości Nolan był zachwycony jego niekonwencjonalną interpretacją.

  38. Rodzice Bruce’a zostali zamordowani w 2001 roku, co czyni Bruce’a Wayne’a około 30-letnim.

  39. (około 19 minuty) Bruce prosi Luciusa Foxa o nowy strój Batmana z nakryciem głowy, w którym „łatwiej się rozglądać”. To komiczne nawiązanie do wcześniejszych kinowych filmów o Batmanie, w których Michael Keaton, Val Kilmer, George Clooney, a nawet sam Christian Bale nosili stroje Batmana ze sztywnymi nakryciami głowy zakrywającymi głowę, szyję i ramiona. Uniemożliwiało to aktorom obracanie głowy, więc musieli obracać cały tors, by spojrzeć na cel.

  40. Za każdym razem, gdy Batman podchodzi do kogoś, by wszcząć walkę (albo gdy poprzedza go dźwięk jego kroków dobiegający z cienia), odgłos jego kroków naśladuje główne uderzenia motywu muzycznego filmu: co czwarty krok jest cięższy/głębszy w brzmieniu.

  41. To jedyny film o Batmanie w trylogii Nolana, w którym zastosowano „flash fighting”. Sir Christopher Nolan mówił, że chodziło o oddanie uderzająco szybkich umiejętności walki Batmana i sprawienie, by wydawał się szybki i groźnym przeciwnikiem. W sequelach jednak tego nie wykorzystano.

  42. Tim Burton obsadził go w roli tytułowej w Batman (1989), ponieważ uważał, że Keaton jest jedynym aktorem, który wiarygodnie zagra kogoś o tak mrocznie obsesyjnej osobowości, jaką ma ta postać. Wybór ten wywołał ogromne oburzenie fanów, co zmusiło studio do wypuszczenia zapowiedzi, by pokazać zarówno, że Keaton dobrze poradzi sobie z rolą, jak i że film nie będzie kiczowatą parodią w stylu serialu Batman (1966).

  43. Matt Reeves wymienia twórczość rysownika Batmana Francesca Francavilli jako wpływ na projekt filmu (w stylu noir i wyraźnie niskotechnologiczny).

  44. Imiona dwóch jego najsłynniejszych postaci różnią się tylko jedną literą: Bateman i Batman.

  45. Christian Bale nigdy nie chciał grać Batmana jako Bruce’a Wayne’a w kostiumie nietoperza. Dla niego to zupełnie inna postać.

  46. Projektant kostiumów Bob Ringwood miał trudności z zaprojektowaniem stroju Batmana, ponieważ, jak stwierdził, „wizerunek Batmana w komiksach to ten ogromny, wielki osiłek mierzący metr dziewięćdziesiąt kilka z dołkiem w brodzie. Michael Keaton to facet o przeciętnej budowie”.

  47. Keanu Reeves był brany pod uwagę do roli Batmana, a nawet wyraził zainteresowanie w prasie, gdy projekt był w fazie rozwoju. Rozważano go także do roli Bruce’a Wayne’a/Batmana w Batman Forever (1995).

  48. Na wypadek gdyby Robert Pattinson nie był zainteresowany rolą albo gdyby to nie wyszło, studio brało pod uwagę Nicholasa Houlta do roli Bruce’a Wayne’a/Batmana.

  49. Pierwsza adaptacja Batmana, która przedstawiła historię pochodzenia Jokera. Pozostała jedynym filmem, który to zrobił, aż do Batman: The Killing Joke (2016), którego materiał źródłowy był dużą inspiracją przy tworzeniu tego filmu.

  50. Christian Bale trzy razy stracił głos podczas zdjęć, po tym jak zmieniał swój głos, grając Batmana.

  51. Zanim zagrał Batmana w Batman - Początek (2005), jego siostra Louise Bale zagrała matkę Batmana w The Death of Batman (2003).

  52. (około 13 minuty) Na początku filmu Knox wchodzi do sali prasowej i dostaje rysunek satyryczny „batmana”, czyli nietoperza w garniturze w prążki. Jest on podpisany przez Boba Kane’a, współtwórcę komiksu o Batmanie.

  53. To pierwszy film o Batmanie, w którym Batman działa poza Gotham.

  54. Numer telefonu komórkowego Bruce’a Wayne’a to 735-185-7301; w Stanach Zjednoczonych nie ma numeru kierunkowego 735, a główna część numerów telefonów nie zaczyna się od cyfry „1”.

  55. Należy do niego rekord największej utraty wagi (63 funtów dla The Machinist (2004)) i największego przyrostu (80 funtów dla Batman - Początek (2005)) na potrzeby ról filmowych.

  56. Bruce to jedyna osoba na przyjęciu maskowym, która nie ma maski. W Batman - Początek (2005) Rachel Dawes powiedziała Bruce’owi, że Batman jest jego „prawdziwą” tożsamością, a bycie Bruce’em Wayne’em to jego maska.

  57. Sir Christopher Nolan chciał pokazać Batmana z punktu widzenia przestępcy, pokazując go mniej. Mówi: „Zobaczylibyście go jako bardziej przerażającego. Byłoby więcej napięcia”.

  58. Bruce Wayne nie pojawia się w pełnym stroju Batmana aż do nieco ponad godziny filmu. Przez większość czasu jest sobą.

  59. Michael Keaton, który nazywa siebie „maniakiem logiki”, martwił się, że w rzeczywistości dość łatwo byłoby odkryć sekretną tożsamość Batmana, i rozmawiał z Timem Burtonem o pomysłach na lepsze ukrycie postaci, w tym o użyciu soczewek kontaktowych. Ostatecznie Keaton zdecydował się mówić głosem Batmana w niższym rejestrze niż wtedy, gdy grał Bruce’a Wayne’a. Ta technika stała się standardem w przyszłych wcieleniach Batmana w filmie, telewizji i grach wideo, zwłaszcza w wykonaniu Kevina Conroya i Christiana Bale’a.

  60. Adres Wayne Towers to „139 Kane Street” – odniesienie do czasów, gdy Batman został stworzony, i ukłon w stronę współtwórcy Boba Kane’a. Jest to również nawiązanie do panieńskiego nazwiska Marthy Wayne w komiksach, ponieważ w tej wersji pierwotnie pochodziła ona z rodziny Kane’ów, co łączyło się także z Batwoman, czyli Kate Kane, która w komiksach jest siostrzenicą Marthy i kuzynką Bruce’a.

  61. W wywiadzie dla Moviefone Christian Bale powiedział, że zainteresował się graniem Batmana, gdy w 2000 roku przyjaciel pożyczył mu powieść graficzną Arkham Asylum (autorstwa Granta Morrisona i Dave’a McKeana). Po jej przeczytaniu powiedział swojemu agentowi, że jeśli ktoś kręci kolejny film o Batmanie, chce w nim zagrać.

  62. Według Roberta Pattinsona był „wściekły jak cholera”, gdy 16 maja 2019 roku wyciekła wiadomość, że negocjuje zagranie kolejnego Batmana. Choć był faworytem do roli, nie przeszedł testu ekranowego i nie został jeszcze oficjalnie obsadzony.

  63. Christian Bale jest pierwszym walijskim aktorem, który wcielił się w rolę Bruce’a Wayne’a/Batmana.

  64. Ta kontynuacja rozgrywa się około 9 miesięcy po wydarzeniach z filmu Batman - Początek (2005).

  65. (około 1 godz. 21 min) Około 1 godziny i 21 minut – to jedyny film o Batmanie, aktorski lub animowany, w którym obchodzone są urodziny Bruce’a Wayne’a. Kończy on 30 lat, a gdy Rachel przychodzi mu wręczyć prezent, w tle widoczna jest duża liczba „30”.

  66. Wbrew powszechnemu przekonaniu, Willem Dafoe nigdy nie był oficjalnie brany pod uwagę do roli Jokera poza listą życzeń scenarzysty Sama Hamma. W wywiadzie z 2009 roku dla Music Television (MTV) Dafoe powiedział, że naprawdę prowadził „bardzo wczesne” rozmowy o roli Bruce’a Wayne’a/Batmana jako pierwotnego wyboru Burtona. Nie wiadomo, czy on, czy studio zrezygnowali. Dafoe później miał okazję zagrać w aktorskim filmie DC Comics, wcielając się w Nuidisa Vulko w filmach Liga Sprawiedliwości (2017) i Aquaman (2018). Zagrał także Normana Osborna (Zielonego Goblina) w trylogii Spider-Man Sama Raimiego.

  67. Reżyser Matt Reeves napisał scenariusz, mając na myśli Roberta Pattinsona, nie wiedząc nawet, czy ten w ogóle zechce wystąpić w filmie. Po obejrzeniu występu Pattinsona w Good Time (2017) i zafascynowaniu się nim, Reeves w pewnym momencie pisania zaczął wyobrażać sobie Pattinsona w tej roli. Pattinson był pierwszym wyborem Reevesa, ponieważ był „zawsze tą wersją tego, co widziałem na stronie. Myślę o Bruce’ie Wayne’ie jako o takim odludku-rockmanie w podupadłej rezydencji. Jest we mnie ta część, która tak bardzo widziała Roba [Pattinsona] w tej roli, że nie miałem pojęcia, czy w ogóle byłby zainteresowany zagraniem jej. Myślałem: co, jeśli Rob nie zechce grać Batmana? To byłaby katastrofa”. Ale Reeves nie wiedział, że w tym samym czasie Pattinson utkwił myślami w roli Batmana, nie znając nawet statusu projektu. Mniej więcej w tym czasie, w 2018 roku, Pattinson i producent The Batman Dylan Clark odbyli ogólne spotkanie na temat potencjalnych współprac, nie mając na myśli konkretnego projektu. Clark powiedział: „Rozmawiamy o 20 różnych rzeczach. A potem on [Pattinson] zaczyna jakby mówić: »To co się dzieje z Batmanem?«”. Gdy osiem miesięcy później Reeves skończył scenariusz, w końcu spotkał się z Pattinsonem, który nadal nie wiedział, że Reeves napisał tę rolę z myślą o nim. Pattinson powiedział: „Musiałem jakoś spróbować wyobrazić sobie, co napisał, a przecież nie przeczytałem nawet scenariusza. Przyszedłem z tą notatką pełną uwag”.

  68. Jest trzecim Batmanem, który zdobył Oscara. Ben Affleck zdobył nagrodę za najlepszy scenariusz oryginalny do filmu Buntownik z wyboru (1997), a George Clooney za najlepszą rolę drugoplanową w Syriana (2005). Bale również zdobył Oscara za najlepszą rolę drugoplanową w filmie The Fighter (2010).

  69. Kiedy tytułowy bohater zadebiutował w Detective Comics, przedstawiano go jako „*Ten* Batman”. Rodzajnik „the” stosowano także w serialach z lat 1940. W latach 1960 używanie słowa „the” wyszło już z mody. Przywrócono je jednak w poważnej reinterpretacji postaci z lat 1970 autorstwa Denny’ego O’Neila i Neala Adamsa.

  70. Robert Pattinson o swoim Batmanie na początku filmu: „Bruce jest obsesyjnie skupiony na byciu Batmanem. Nie ma pragnienia bycia Bruce’em i chce to po prostu odrzucić. Nie pogodził się z byciem 10-letnim chłopcem, który, w jego mniemaniu, pozwolił rodzicom umrzeć. Dla niego bycie Batmanem jest jak dziwna terapia. Uważa, że w ten sposób może się uratować, żyjąc w rodzaju stanu zen jako Batman, gdzie liczy się tylko czysty instynkt i żaden bagaż emocjonalny. Wydaje się, że ma pragnienie śmierci, wychodząc w nocy. Zawsze mam wrażenie, że chce wciąż na nowo odtwarzać noc, w której zginęli jego rodzice. W jego głowie każda osoba, z którą walczy, jest osobą, która zabiła jego rodziców”.

  71. On i Jeremy Sisto zagrali zarówno Batmana, jak i Jezusa Chrystusa w filmach. Bale jest jedynym, który zagrał obie role w produkcjach aktorskich.

  72. Projektanci Batmobila nie wzięli pod uwagę dodatkowych 4 cali wzrostu, które kaptur Batmana dodawał Michaelowi Keatonowi, w związku z czym kaptur zaklinował się w przesuwnej kabinie podczas pierwszego testu. Ponieważ fotel w kabinie był już ustawiony najniżej, jak to możliwe, do scen z Batmobilem trzeba było stworzyć alternatywny kaptur z krótszymi uszami.

  73. Czteronutowy motyw muzyczny, nazywany również „The Batman”, składa się z pierwszych czterech nut słynnego „The Imperial March” Johna Williamsa.

  74. Miał 40 lat, gdy kręcił Batman Returns (1992), co czyniło go wówczas najstarszym aktorem grającym Batmana w filmie aktorskim. Został później zastąpiony przez Bena Afflecka, który miał 41 lat, gdy został obsadzony w tej roli w filmie Batman v Superman: Dawn of Justice (2016).

  75. Ani Tim Burton, ani Michael Keaton nie mieli wcześniej styczności z komiksami o Batmanie. Producent wykonawczy Michael E. Uslan dostarczył im materiały referencyjne do filmu. Burton otrzymał wszystkie numery z pierwszego roku Batmana w komiksach, zanim wprowadzono Robina, od Detective Comics #27 (maj 1939) do #37 (marzec 1940), a Keaton dostał powieść graficzną „The Dark Knight Returns”.

  76. Podczas pierwszego spotkania Bane’a z Batmanem kroki Bane’a na stalowych kratach pomostów wydają głośne, ciężkie dudnienie, podczas gdy kroki Batmana są prawie niesłyszalne. Zostało to zrobione przez zespół efektów dźwiękowych, aby jeszcze bardziej podkreślić kontrast między „brutalnym” stylem Bane’a a „skradającym się” sposobem walki Batmana.

  77. Jest czwartym – i najniższym – aktorem, który zagrał Bruce’a Wayne’a/Batmana.

  78. Oryginalny scenariusz zawierał gorzki trójkąt miłosny między Bruce’em Wayne’em a Alexandrem Knoxem rywalizującymi o Vicki Vale.

  79. Kiedy przegrywasz z Bane’em, jedna z sekwencji końca gry pokazuje, jak Bane łamie Batmanowi kręgosłup, co jest bezpośrednim nawiązaniem do komiksowej historii „Knightfall”, w której Bane po raz pierwszy się pojawił.

  80. Reżyser Matt Reeves stwierdził, że podczas castingu i testu ekranowego wiedział, że Robert Pattinson będzie jego Batmanem, w momencie gdy Pattinson nałożył czarny makijaż wokół oczu przed lustrem.

  81. Według Michaela Keatona jego komediowe doświadczenie okazało się przydatne przy graniu Batmana, bo dało mu wyczucie, jak kształtować sceny i nadać postaci głębię. Na przykład w scenie kolacji Vicki i Bruce'a Keaton zaproponował, by siedzieli daleko od siebie przy bardzo długim stole, i wymyślił swoją kwestię: „Chyba nigdy nie byłem w tym pokoju”. Innym razem podsunął pomysł, by Bruce wisiał jak nietoperz po nocy spędzonej z Vicki. „To sprawia, że cała reszta jest jeszcze dziwniejsza i mroczniejsza, bo myślisz: »Ten facet jest nie w porządku«” – mówił Keaton.

  82. Michael Keaton wymyślił słynną kwestię „Jestem Batman”. W scenariuszu brzmiała ona: „Jestem nocą”. Później stała się częścią ikonicznego zdania „Jestem zemstą; jestem nocą” w serialu Batman: The Animated Series (1992), który częściowo inspirował się tym filmem, a nawet wykorzystał motyw Danny’ego Elfmana. W filmie The Batman (2022) użyto wariantu „Jestem zemstą”.

  83. Zagrał u boku zmarłego Christophera Reeve'a w filmie Speechless (1994). Keaton i Reeve wcielili się w dwie najważniejsze postacie DC Comics: Batmana i Supermana.

  84. Heath Ledger jest jedynym aktorem wcielającym się w Jokera, który nie jest starszy od swojego partnera z planu, Christiana Bale’a – Bale był o 5 lat starszy od Ledgera.

  85. Według DC Comics Batman mierzy 6'2" i waży 210 funtów. Christian Bale mierzy 6'½" (według swojego profilu na IMDb), a w czasie zdjęć ważył 210 funtów.

  86. Reżyser Matt Reeves był „zdruzgotany”, gdy Robert Pattinson dostał rolę w Tenet (2020), bo sądził, że to oznacza, iż nie zechce grać Batmana. Reeves był przekonany, że skoro Pattinson robił wtedy wyłącznie filmy arthouse'owe, to jeśli weźmie udział w blockbusterze, to tylko raz. Reeves stwierdził: „Byłem zdruzgotany. Napisałem ten scenariusz z myślą o Robie. Chciałem, żeby był moim Batmanem. Kiedy gra w blockbusterze jednego z najważniejszych twórców Batmana, pomyślałem: »Dobra, to koniec. Nie będzie chciał być Batmanem«”. Na szczęście dla Reevesa tak się nie stało i Pattinson wręcz pałał chęcią wcielenia się w postać Batmana.

  87. Obok Michaela Keatona jest jedynym innym aktorem, który wcielił się w Bruce'a Wayne'a/Batmana w więcej niż jednym filmie aktorskim.

  88. To pierwsza wersja Batmana, która wprost porusza kwestię czarnego makijażu wokół oczu pod kapturem. W poprzednich filmach makijaż po prostu znikał, gdy Bruce zdejmował maskę. Matt Reeves stwierdził: „Spodobał mi się pomysł zdjęcia [maski] i pokazania, że pod nią jest pot, krople i cała ta teatralność wcielania się w tę postać”.

  89. Rayowi Liocie proponowano role Harveya Denta, Bruce'a Wayne'a/Batmana oraz Jacka Napiera/Jokera, ale odrzucił je, by zagrać w Chłopcach z ferajny (1990). Liotta później wyrażał pewien żal z powodu straconych szans, ale biorąc pod uwagę, że Chłopcy z ferajny zrobili mu karierę, żal ten był niewielki.

  90. Gdy w lutym 2017 Matt Reeves oficjalnie zastąpił Bena Afflecka na stanowisku reżysera, Warner Bros. ogłosiło, że Affleck również nie powróci do roli Bruce'a Wayne'a/Batmana. 16 maja 2019 Variety poinformowało, że Robert Pattinson negocjuje objęcie roli Batmana. Pod koniec miesiąca doniesiono, że oficjalnie podpisał umowę na zagranie Bruce'a Wayne'a/Batmana i że był pierwszym wyborem reżysera Matta Reevesa. Reeves potwierdził casting 2 dni później na swoim koncie na Twitterze, publikując GIF z postacią Pattinsona z filmu Good Time (2017) wraz z 3 emoji nietoperzy. Powiązania filmu z serią filmów DC Extended Universe usunięto ze scenariusza, a Matt Reeves napisał własną historię.

  91. Omawiając główny temat Batmana, reżyser Tim Burton wyjaśniał: „Cały film i mitologia tej postaci to kompletny pojedynek dziwaków. To walka między 2 zaburzonymi ludźmi”, dodając, że „Joker jest tak świetną postacią, bo cechuje go całkowita wolność. Każda postać, która działa poza społeczeństwem i jest uznawana za dziwaka i wyrzutka, ma wolność robienia, co chce. To mroczniejsze strony wolności. Szaleństwo jest w pewnym przerażającym sensie największą wolnością, jaką można mieć, bo nie wiążą cię prawa społeczeństwa”.

  92. Jedyny aktorski film o Batmanie, w którym występuje tylko 1 superbohater z komiksów.

  93. Bruce jest pokazany bez kostiumu za dnia, ukrywając twarz hełmem, szalikiem i bejsbolówką (oraz w przyciemnianych okularach). Przypomina to „Batman: Year One”, gdzie nigdy nie nosił Batsuit poza nocą.

  94. (około 28 minuty) W Powrocie Batmana (1992) Catwoman znajduje lukę w zbroi Batmana i wbija w niego pazur. W nawiązaniu do tego Fox, opisując nową zbroję Batsuit, mówi wcześniej Wayne'owi, że „powinna być w porządku wobec kotów”.

  95. Znaczna część głównej obsady to europejscy aktorzy grający amerykański akcent. Christian Bale (Bruce Wayne/Batman) jest Walijczykiem; sir Gary Oldman (Jim Gordon) jest Anglikiem; Cillian Murphy (dr Jonathan Crane) jest Irlandczykiem; Tom Wilkinson (Carmine Falcone) jest Anglikiem; Rutger Hauer (Earle) jest Holendrem; Linus Roache (Thomas Wayne) jest Anglikiem; a Colin McFarlane (Loeb) jest Anglikiem. Liam Neeson pochodzi z Irlandii Północnej. Sara Stewart (matka Bruce'a Wayne'a) jest Szkotką.

  96. Otwarta niechęć Christiana Bale'a do niewygodnego stroju Batmana pomogła mu w kreacji Mrocznego Rycerza, bo nosząc go, był nieustannie w paskudnym humorze.

  97. Ten film oraz inny aktorski film o Batmanie z Banem jako złoczyńcą, Batman i Robin (1997), pokazują logo Batmana w sekwencji otwierającej, które zamarza, a potem pęka.

  98. Wymyślając pomysły na pierwszą scenę zbrodni w domu burmistrza, Robert Pattinson powiedział reżyserowi Mattowi Reevesowi, że chce, by jego ruchy jako Batmana przypominały zjawę lub ducha. Reeves stwierdził: „W tej scenie poruszał się jak duch i w dużej części filmu porusza się jak duch”.

  99. Christian Bale był pierwszym aktorem, który spotkał się ze scenarzystą i reżyserem sir Christopherem Nolanem w sprawie zagrania Batmana.

  100. Matt Reeves o Batmobilu: „Spodobał mi się pomysł, by samochód był postacią z horroru, pojawiającą się w zwierzęcy sposób, żeby naprawdę przestraszyć ludzi, których Batman ściga. W tym filmie z całą pewnością jest pierwiastek horroru”.

  101. Niepewność, czy za śmierć Wayne'ów odpowiadał Falcone, Maroni, czy po prostu przypadkowy rabuś, „który zbyt szybko pociągnął za spust”, doskonale oddaje prawdziwego ducha tragedii ich morderstwa. Nie chodzi o to, że ci uprzywilejowani obywatele z wyższych sfer padli ofiarą przestępstwa jak każdy inny, ale o niekończącą się tajemnicę tego, co naprawdę wydarzyło się tamtej nocy i dlaczego. Bez względu na to, jak głęboko Bruce kopie, podobnie jak Alfred przez 20 lat, może nigdy nie uzyskać tego zamknięcia i spokoju, co z kolei motywuje go do tego, by jako Batman zadbał o to, aby nigdy nie spotkało to nikogo innego. To dość szczęśliwe, że zabójca Wayne'ów pozostaje niejasny. Nagłe zainteresowanie Bruce'a śmiercią rodziców, gdy Falcone i Alfred wspominają o potencjalnych podejrzanych, mocno sugeruje, że myśli o wymierzeniu szczególnego rodzaju zemsty na sprawcy, która złamałaby jego kodeks moralny, a w scenie po tym, jak Alfred podkreśla, że nikt nie wie, kto zabił Wayne'ów, Selina pośrednio dowiaduje się, że jej matka została osobiście zabita przez Carmine'a Falcone'a, co naturalnie wysyła ją na jednomyślną misję zemsty, by zamordować Falcone'a. Selina pokazuje, co by się stało, gdyby Batman wiedział, kto był zabójcą. W każdym możliwym scenariuszu dotyczącym tego, kto zabił Wayne'ów, Falcone jest w jakiś sposób zamieszany. W opowieści Alfreda Falcone kazał zabić Wayne'ów za potencjalne wygadanie o nim mimo jego szantażu. W opowieści Falcone'a Maroni kazał zabić Wayne'ów, ponieważ obawiał się, że Thomas Wayne będzie w kieszeni Falcone'a. W teorii przypadkowego rabusia rabuś urodził się w skorumpowanym systemie Gotham, który Falcone pomógł stworzyć. W pewnym sensie Falcone jest zabójcą Wayne'ów niezależnie od tego, czy dosłownie wydał rozkaz, czy pociągnął za spust, ponieważ ucieleśnia całą korupcję Gotham, która doprowadziła do morderstw, nawet plądrując fortunę Wayne'ów wkrótce po ich śmierci, która w przeciwnym razie pomogłaby biednym i potrzebującym. Choć nigdy nie jest to skomentowane, odkrycie przez Riddlera brudów rodziny Wayne'ów przedstawiło Bruce'owi także metaforyczną zagadkę, której nigdy nie rozwiąże, bez względu na to, jak bardzo się stara. Niejasność motywów ich morderstwa i śmierci Falcone'a pozostawiła wieczne pytanie o ostateczną przyczynę ich zabicia, dając Riddlerowi metaforyczne „zwycięstwo” nad Batmanem poprzez stworzenie zagadki, której nie potrafi rozwiązać, jak obsesyjnie robią inne wcielenia tej postaci – i co pasuje, nigdy się o tym nie dowie z powodu swojego wypaczonego postrzegania zarówno Bruce'a, jak i Batmana.

  102. Matt Reeves powiedział, że scena, w której Batman skacze z dachu i szybuje w powietrzu, została sfilmowana w stylu filmów z YouTube o lotnikach w skrzydłach, które Reeves oglądał.

  103. Pierce Brosnan spotkał się z Timem Burtonem w sprawie roli Batmana, ale odmówił, ponieważ „po prostu nie mogłem tego traktować poważnie, żadnego mężczyzny, który nosi majtki na spodniach, nie można traktować poważnie. To było moje głupie podejście. To był żart, myślałem. Ale jak bardzo się myliłem? Nie zrozumcie mnie źle, bo kocham Batmana i wychowałem się na Batmanie. Jako dziecko w Irlandii braliśmy płaszcze przeciwdeszczowe, zawiązywaliśmy je wokół szyi i huśtaliśmy się przez szopę rowerową...” Burton i Brosnan ostatecznie pracowali razem przy Marsjanie atakują! (1996), a Brosnan został później obsadzony jako inny bohater DC, Doctor Fate w Czarny Adam (2022).

  104. Twórca Batmana, Bob Kane, miał wystąpić w filmie w roli cameo, ale zachorował, a zdjęcia do jego sceny nie zostały przełożone. Kane narysował i podpisał szkic „Batman”, którego reporterzy użyli, by drażnić Knoxa, i to Kane miał być rysownikiem, który go prezentuje. Ostatecznie Kane wystąpił w cameo w Batman Forever (1995).

  105. Christian Bale mógł zatrzymać maskę Batmana z filmu po zakończeniu zdjęć. Chciał zachować cały kostium, ale nie miał na niego wystarczająco dużo miejsca.

  106. Wbrew powszechnemu przekonaniu nie brał udziału w castingu do roli Robina/Dicka Graysona w Batman Forever (1995). Powiedział: „Nigdy nie poszedłbym na przesłuchanie, żeby być cholernym Robinem”.

  107. Przyczepa Christiana Bale'a nie miała jego imienia na drzwiach, ale zamiast tego widniało na niej „Bruce Wayne”.

  108. Tabliczka z nazwiskiem na jego przyczepie do Batman - Początek (2005) głosiła „Bruce Wayne”, a nie nazwisko Bale'a.

  109. Obsadzenie Michaela Keatona w roli Bruce'a Wayne'a (Batmana) wywołało kontrowersje wśród fanów komiksów, a do biur Warner Bros. wysłano 50 000 listów protestacyjnych. Bob Kane, Sam Hamm i Michael E. Uslan również mocno kwestionowali ten wybór.

  110. Zagrał postać Bruce'a Wayne'a/Batmana w większej liczbie filmów aktorskich niż jakikolwiek inny aktor.

  111. Christian Bale przeczytał niektóre z powieści graficznych na długo przed tym, zanim zagrał Batmana. Powiedział, że w 2000 roku przyjaciel pożyczył mu egzemplarz powieści graficznej „Arkham Asylum”, która bardzo mu się spodobała i sprawiła, że zastanawiał się, dlaczego ta wersja Batmana nie została przedstawiona na ekranie. Przygotowując się do roli, Bale powiedział, że świadomie starał się unikać oglądania występów poprzednich aktorów grających Batmana, aby móc podejść do postaci ze świeżej perspektywy.

  112. Niesławny warkot Christiana Bale'a był w tym filmie znacznie bardziej szorstki niż w Batman - Początek (2005) i był niezliczoną ilość razy parodiowany ze względu na swój ekstremalny charakter. Jednak powszechnym błędnym przekonaniem jest, że Christian Bale był w pełni odpowiedzialny za ten głos. Prawdziwy głos podczas kręcenia był bardziej stonowany, a następnie wzmocniony do bardziej szorstkiego, chropowatego brzmienia podczas postprodukcji decyzją scenarzysty, producenta i reżysera Sir Christophera Nolana.

  113. Zaledwie kilka dni przed obsadzeniem roli Batmana ośmiu aktorów wzięło udział w przesłuchaniu: Christian Bale, Joshua Jackson, Eion Bailey, Hugh Dancy, Billy Crudup, Cillian Murphy, Henry Cavill i Jake Gyllenhaal. David Duchovny był ponownie brany pod uwagę po tym, jak był w gronie kandydatów do Batman & Robin (1997), a Jude Law również był brany pod uwagę. Gyllenhaal był preferowanym wyborem Davida S. Goyera, ale rolę zdobył Bale. Sir Christopher Nolan tak bardzo polubił przesłuchanie Murphy'ego, że obsadził go jako dr. Jonathana Crane'a, czyli Stracha na Wróble. Murphy był drugim irlandzkim aktorem branym pod uwagę do roli Batmana, po Pierce'u Brosnanie do Batman (1989). Kostium Batmana Vala Kilmera i kaptur z Batman Forever (1995) (bez peleryny, dawno zaginionej) zostały wyjęte z magazynu na przesłuchania. Cavill miał 20 lat, gdy testował do roli Batmana, co czyni go najmłodszym aktorem kiedykolwiek branym pod uwagę do tej roli. W tym samym czasie był w gronie kandydatów do roli Supermana w anulowanym Superman: Flyby Bretta Ratnera, a ostatecznie został obsadzony jako Superman w Man of Steel (2013).

  114. Christian Bale trzymał na planie powieści graficzne o Batmanie dla inspiracji. Uwielbiał ich obrazy.

  115. Batmobil w tym filmie to zmodyfikowany muscle car, który Bruce zbudował własnoręcznie. Widać tu wpływ serialu Batman (1966), w którym Lincoln Futura został przerobiony na Batmobil. Kolejną inspiracją były komiksy o Batmanie z lat 1970 autorstwa Neala Adamsa, gdzie Batmobil był całkiem zwyczajnie wyglądającym autem, którym Batman jeździł, by zachować dyskrecję.

  116. Christian Bale osobiście farbował część swoich włosów, aby Bruce Wayne wyglądał nieco starzej.

  117. Christian Bale miał 31 lat w momencie premiery tego filmu, co czyni go drugim najmłodszym aktorem grającym Batmana, po Lewisie Wilsonie, który miał 23 lata, gdy ukazał się serial Batman (1943).

  118. Christian Bale przyznał, że nie przybrał tyle masy mięśniowej do tego filmu, co do Batman - Początek (2005), częściowo ze względu na nowy projekt kostiumu Batmana, który jest smuklejszy i bardziej elastyczny.

  119. Na ton The Batman wpłynął komiks "Batman: Year One". Relację Seliny i Batmana wzorowano na Klute (1971). Fabułę zainspirowały Chinatown (1974) i Wszyscy ludzie prezydenta (1976). Psychologię Batmana kształtował komiks "Batman: Ego". Inne inspiracje to Francuski łącznik (1971), Taksówkarz (1976), Milczenie owiec (1991), Seven (1995), Mindhunter (książka) oraz komiksy "Batman: Last Days", "Batman: The Long Halloween" i "Batman: Zero Year".

  120. To pierwszy film o Batmanie, w którym imię Bruce'a Wayne'a (Batmana) nie zostało zmienione na Bruno Díaz w hiszpańskiej wersji. Imię Bruno Díaz funkcjonuje wśród latynoamerykańskiej publiczności od wczesnych komiksów o Batmanie, które trafiły do Ameryki Południowej w 1950 roku.

  121. W pewnym momencie filmu Falcone nazywa Batmana "Zorro". W wielu wersjach genezy Batmana rodzina Wayne'ów wychodziła z pokazu Zorro, gdy została zamordowana. Bob Kane i Bill Finger przyznawali, że Zorro był jednym z głównych źródeł inspiracji dla Batmana.

  122. Bruce Wayne nosi w tym filmie nowy batsuit. Był to ulepszony strój z Batman - Początek (2005), dzięki któremu Christian Bale czuł się wygodniej i mógł poruszać się zwinniej. Uszyto go z 200 unikalnych elementów z gumy, włókna szklanego, metalowej siatki i nylonu (co dawało wrażenie zaawansowanej technologii), a elastyczne taśmy pozwalały dopasować kostium do sylwetki Bale'a. W rękawicach ostrza stały się chowane i możliwe do wystrzelenia. Kaptur wzorowano na kasku motocyklowym i oddzielono od części na szyję, dzięki czemu Bale mógł obracać głowę w lewo, prawo, w górę i w dół; wyposażono go też w białe soczewki na oczy, gdy Batman włącza bat-sonar.

  123. Ludzie spodziewali się, że Tim Burton nada filmowi głupkowaty ton, "ale to było mi najdalsze". Nie był wielkim fanem komiksów, ale uwielbiał Batmana i psychologię tej postaci, więc wiedział, że chce pozostać wierny tej idei.

  124. Soczewki zakrywające oczy Batmana w scenie ratowania zakładników dają mu wygląd bliski komiksowym i animowanym adaptacjom, w których oczy Batmana często są widoczne w ciemności, podczas gdy reszta jego ciała pozostaje w mroku.

  125. Christian Bale trenował Keysi Fighting Method, by zagrać Batmana. Keysi znaczy "z serca". Ten styl sztuk walki opracowało 2 kaskaderów pracujących przy Batman - Początek (2005).

  126. (około 10 minuty) Blisko początku filmu, około 10 minuty, jest scena, w której Batman zatrzymuje się na szczycie parkingu i patrzy w dół spiralnej rampy wjazdowej na uciekający van, planując dokładny moment skoku. Christian Bale zrobił dokładnie to samo z piłą łańcuchową na spiralnej klatce schodowej w American Psycho (2000).

  127. Dzięki Batman - Początek (2005) został 7. aktorem grającym Batmana/Bruce'a Wayne'a w filmie aktorskim. Pozostali to Lewis Wilson w 1943, Robert Lowery w 1949, Adam West w 1966 oraz Michael Keaton w pierwszych 2 odsłonach serii filmów o Batmanie, którego zastąpili Val Kilmer i George Clooney.

  128. Wystąpił w Batman - Początek (2005) i Terminator Salvation (2009). Oba filmy były kontynuacjami wcześniejszych produkcji (Batman & Robin (1997) i Terminator 3: Rise of the Machines (2003)), w których zagrał Arnold Schwarzenegger.

  129. Podczas produkcji DC Comics zleciło znanym rysownikom Batmana własne interpretacje Mrocznego Rycerza. Efekty pokazano scenarzyście i reżyserowi sir Christopherowi Nolanowi oraz obsadzie, by lepiej zrozumieli, skąd wychodzą twórcy komiksów. Wśród rysowników byli James Jean, Jock, Tommy Lee Edwards i John Paul Leon.

  130. Reżyser Matt Reeves powiedział o osobie Bruce'a Wayne'a: "On jeszcze nie rozumie nawet tego, że bycie Bruce'em Wayne'em może być kolejnego rodzaju maską. Nie jest jeszcze wystarczająco pozbierany, by pojąć, jak cenne to będzie. Interesowała mnie idea, że jest na etapie, na którym nie potrafi udźwignąć ciężaru historii bycia częścią Wayne'ów... może mógłby użyć tego jako rodzaju maski albo przebrania, ale na razie nie potrafi tego rozgryźć".

  131. Po obejrzeniu wczesnego pokazu Clean and Sober (1988) Jon Peters wpadł na pomysł, by obsadzić Michaela Keatona jako Bruce'a Wayne'a (Batmana) ze względu na jego ponurą, nieoczywistą rolę. Niedawny sukces Burtona z Keatonem przy Beetlejuice (1988) sprawił, że reżyser chętnie powierzył mu tę rolę, bo wyobrażał sobie Keatona jako kogoś, kto dla efektu przebrałby się za nietoperza, i wierzył, że jego oczy wniosą intensywność widoczną spod kaptura Batmana. Sukces kasowy i krytyczny Beetlejuice oraz dobra fama Clean and Sober sprawiły, że pozycja Keatona u Warner Bros. czyniła go preferowanym kandydatem do roli. Michaela E. Uslana musiał przekonać Burton, że obsadzenie Keatona nie będzie krokiem wstecz ku komediowej grotesce Batman (1966), ale Burton i Peters wygrali batalię o obsadę, gdy Keaton dostał rolę w czerwcu 1988.

  132. Świecący sufit w tajnym bunkrze Batmana oświetlała siatka 300 opraw, z których każda miała 6 żarówek po 800 watów, zużywających łącznie 1,44 megawata.

  133. Niemal powtórzył rolę Batmana/Bruce'a Wayne'a w niezrealizowanym "Superman Lives" Tima Burtona, choć Val Kilmer zagrał tę postać w jego miejsce w Batman Forever (1995).

  134. To jedyna adaptacja z Batmanem, w której nigdy nie dostaje swoich znanych "batarangów"; zastąpiły je ulepszone "bat-fins" po bokach rękawic Batmana, teraz chowane i zdolne do wystrzeliwania na zewnątrz jako pociski.

  135. Według sir Christophera Nolana powody Bruce'a Wayne'a, dla których potrzebował nowego batsuitu (by być szybszym i zwinniejszym), były w istocie prawdziwymi powodami, dla których Nolan chciał przeprojektować batsuit na potrzeby tego filmu.

  136. Przesłuchanie i test ekranowy Roberta Pattinsona odbyły się, gdy był na próbach przed zdjęciami do Tenet (2020) w Los Angeles w maju 2019. Pattinson musiał skłamać na ten temat Christopherowi Nolanowi, ale Nolan, któremu Batman i Warner Bros. nie byli obcy, od razu się domyślił. Pattinson powiedział: "Powiedziałem, że mam nagły wypadek rodzinny. I gdy tylko to powiedziałem, on na to: 'Idziesz na przesłuchanie do Batmana, prawda?'". Gdy dzień przed rozpoczęciem zdjęć do Tenet powiedziano Pattinsonowi, że zdobył rolę Batmana, był zaskoczony, że Nolan też o tym wiedział i mu pogratulował, choć Pattinson nikomu jeszcze o tym nie mówił.

  137. Twórcy gry uznali, że by dubbing stał na najwyższym poziomie, zatrudnią doświadczonych aktorów Batmana z Batman: The Animated Series (1992). Kevin Conroy powtórzył rolę Batmana w grze, podobnie jak Mark Hamill, który użyczył głosu Jokerowi, oraz Arleen Sorkin, która podkładała głos pod Harley Quinn. Choć Conroy i Hamill nadal użyczali głosów swoim postaciom w serialu, po tej grze głos Arleen Sorkin jako Harley Quinn zastępuje Tara Strong.

  138. W wywiadach z Christianem Bale'em promujących ten film aktor nadal posługiwał się amerykańskim akcentem, który przyjął, grając Bruce'a Wayne'a/Batmana. Wyjaśniał, że nie chce, by potencjalni widzowie zastanawiali się, dlaczego Batmana, amerykańską instytucję, gra Walijczyk. Może to jednak nie być cała prawda, bo Bale rzadko udziela wywiadów w swoim rodzimym walijskim akcencie. Uważa się, że wynika to z tego, iż Bale zawsze używa akcentu wymaganego przez kolejną rolę, co odzwierciedla jego oddanie jako aktora metodycznego.

  139. Konsola Bat Sonar przypomina „The Listening Post”, dynamiczny portret komunikacji online Marka Hasena i Bena Rubina, zwłaszcza gdy Lucius Fox i Batman ją wyłączają. Instalacja jest obecnie wystawiona w Science Museum w Londynie.

  140. Michael Keaton nie słyszał, nosząc Batsuit. Mówił, że jego klaustrofobia pomogła mu wejść w odpowiedni nastrój do grania Batmana. „Sprawiła, że zamknąłem się w sobie, a właśnie taki chciałem, żeby był ta postać – wycofana” – powiedział.

  141. Scenarzysta, producent i reżyser sir Christopher Nolan nazwał ten film „The Dark Knight”, by dać jednoznaczne świadectwo o postaci Batmana.

  142. Kostium Batmana Roberta Pattinsona wyglądem przypomina kostium Batmana z 3-zeszytowej serii komiksów DC Black Label „Batman: Damned” z 2018. W szczególności zbroja, nieco workowate spodnie i buty są uderzająco podobne.

  143. Mel Gibson był pierwszym wyborem do roli Bruce'a Wayne'a (Batmana), ale musiał odmówić, bo był już zaangażowany w Lethal Weapon 2 (1989). Ostatecznie brano go pod uwagę do roli Harveya Denta (Two-Face) w Batman Forever (1995), ale musiał odmówić z powodu zobowiązań wobec Braveheart (1995).

  144. W pewnym momencie Steven Spielberg był zainteresowany nakręceniem filmu o Batmanie. Chciał Harrisona Forda jako Batmana/Bruce'a Wayne'a, Michaela J. Foxa jako Robina/Dicka Graysona, Tima Curry'ego jako Jokera, Dustina Hoffmana jako Penguina, Geenę Davis jako Silver St. Cloud (miłość, którą zastąpiono Vicky Vale), Jona Pertwee jako Alfreda Pennywortha, Burta Reynoldsa jako komisarza Jamesa Gordona, Martina Sheena jako Harveya Denta i Richarda Dreyfussa jako Ruperta Thorne'a (gangstera, którego zastąpiono Carlem Grissomem). Syn Pertwee, Sean Pertwee, grał Alfreda w Gotham (2014).

  145. W oparciu o jego sukces z Superman (1978) brano pod uwagę Richarda Donnera jako reżysera. Chciał on Mela Gibsona w roli Batmana.

  146. Wcześnie w filmie Alfred informuje Bruce'a, że przychodzą jacyś księgowi, by omówić problemy z finansami rodzinnej fortuny, ale Bruce to lekceważy. Widzowie też są skłonni to zlekceważyć, bo wydaje się to jedynie żartem mitologicznym nawiązującym do innych sytuacji, gdy Bruce Wayne miał kłopoty z pieniędzmi lub miał do czynienia z nadgorliwymi księgowymi węszącymi w finansach Wayne Foundation. Przy ponownym seansie niemal pewne jest, że księgowi przychodzą powiedzieć Alfredowi i Bruce'owi, że Wayne Renewal Fund, miliardowa inwestycja mająca wystarczyć na wiele lat, topnieje znacznie szybciej, niż powinna, co sugeruje korupcyjne wyprowadzanie pieniędzy z puli.

  147. W bezpośrednich starciach ani Batman, ani Joker nie zwracają się do siebie po imieniu.

  148. Jest pierwszym nieamerykańskim aktorem, który wcielił się w Batmana/Bruce'a Wayne'a.

  149. W rozmowie w WTF Podcast z Marcem Maronem oświadczył, że nigdy nie obejrzał gotowej wersji Powrót Batmana (1992). Wyjaśnił też, że przyjął rolę tylko dlatego, że potrzebował pieniędzy na transakcję nieruchomościową.

Ciekawostki ze spoilerami

  1. Pokaż spoiler

    Choć Barry Keoghan jest wymieniony w napisach jedynie jako "Unseen Arkham Prisoner", oczywiste jest, że gra Jokera. Reżyser Matt Reeves ujawnił, że w uniwersum The Batman Joker Keoghana ma blizny od urodzenia, a jego wieczny uśmiech to skutek choroby wrodzonej, więc nie potrafi przestać się uśmiechać. Batman spotkał już Jokera w ciągu swoich pierwszych 2 lat i mają wspólną historię, choć ten jeszcze nie nazywa siebie Jokerem. Przesłonięty makijaż wzorowano na wyglądzie Conrada Veidta w The Man Who Laughs (1928). Rola Veidta w tym filmie była główną inspiracją dla scenarzystów i twórców Billa Fingera, Boba Kane'a i Jerry'ego Robinsona przy tworzeniu Jokera.

  2. Pokaż spoiler

    (około 46 min) Psycholog dr Robin S. Rosenberg pochwaliła ten film za ukazanie psychologicznego pojęcia "ekspozycji" w scenie, w której Bruce Wayne znajduje się w jaskini otoczony nietoperzami. Najpierw ogarnia go strach i panika, potem powoli się uspokaja, a następnie jego lęk przed nietoperzami znika.

  3. Pokaż spoiler

    We wszystkich 3 filmach Batman powtarza kwestię dialogową wypowiedzianą mu przez jednego z czarnych charakterów. W tym filmie mówi do Bane'a: "Masz moje pozwolenie, by umrzeć."

  4. Pokaż spoiler

    (około 2 godz. 10 min) Około 2 godzin i 10 minut po rozpoczęciu Batman (1989) Batman użył działa harpuna na Jokerze, wskutek czego ten spadł i zginął. W tym filmie Batman również użył działa harpuna na Jokerze, ale tym razem, by uratować go przed upadkiem.

  5. Pokaż spoiler

    (około 1 godz. 15 min) Około 1 godziny i 15 minut po rozpoczęciu filmu, podczas walki Bane'a z Batmanem w kanałach, Bane podnosi Batmana nad głowę i przerzuca go przez kolano. To bezpośrednia paralela do pierwszej walki Batmana z Bane'em z komiksów, w której Bane złamał Batmanowi kręgosłup w historii "Knightfall".

  6. Pokaż spoiler

    Według aktora Pata Hingle'a (komisarz Gordon) z jego wywiadu na DVD Special Edition nakręcono, ale nie wykorzystano sceny retrospekcji, która ujawnia, że po zamordowaniu rodziców Bruce'a Wayne'a tej nocy czuwał nad Bruce'em Gordon, wówczas młody patrolowy. Zdjęcie młodego Bruce'a Wayne'a trzymanego przez niewidocznego policjanta w artykule gazetowym, który czytają Vicki Vale i Alex Knox, pochodzi z tej sceny. Choć pomysł odrzucono, wykorzystano go ponownie w Batman - Początek (2005), z Garym Oldmanem jako Gordonem. Ten sam pomysł włączono do niektórych wersji komiksowych, by lepiej wyjaśnić sojusz między Gordonem a Batmanem. Podobny motyw zastosowano także w serialu Gotham (2014), choć Gordon jest tam detektywem badającym zbrodnię, a nie patrolowym.

  7. Pokaż spoiler

    Mimo że film nie jest bezpośrednią adaptacją "Batman: Year One", zawiera kilka nawiązań do tego wątku. Kwestia "Jesteś dobrym gliną. Jednym z niewielu.", użycie przez Batmana sonaru (ukrytego w obcasie buta) do przywołania nietoperzy, gdy atakuje go policja, oraz zakończenie (choć przedstawione inaczej), w którym "następną sprawą" Batmana jest Joker.

  8. Pokaż spoiler

    (około 1 godz. 30 min) Mniej więcej w 1 godzinie i 30 minucie filmu Batman wykorzystuje nietoperze, by zaskoczyć oddział S.W.A.T. i utrudnić mu pościg za sobą. To jedyny film w trylogii sir Christophera Nolana, w którym Batman posługuje się nietoperzami.

  9. Pokaż spoiler

    (około 46 min) Około 46 minut, gdy Batman po raz pierwszy ściga Bane'a po napadzie na giełdę, starszy policjant mówi do młodszego partnera: "Usiądź wygodnie, czeka cię przedstawienie". To niemal bezpośredni cytat z powieści graficznej "Batman: The Dark Knight Returns".

  10. Pokaż spoiler

    Niektórzy widzowie uznali scenę na końcu filmu, w której Alfred widzi Bruce'a i Selinę w kawiarni, za niejednoznaczną. Część przyjęła ją dosłownie (że Bruce przeżył i Alfred naprawdę go zobaczył), inni zaś sądzili, że Bruce nie żyje, a scenę w kawiarni odczytali jako niedosłowną fantazję nawiązującą do wcześniejszego życzenia Alfreda, by Bruce mógł kiedyś zaznać spokoju i normalnego życia. W wywiadzie dla Los Angeles Times z grudnia 2012 sir Michael Caine zdawał się rozstrzygnąć tę kwestię, mówiąc, że Bruce miał być w tej scenie jednoznacznie żywy: "Byli tam. Byli prawdziwi. Nie było żadnej wyobraźni. Byli prawdziwi, a on był z Anne Hathaway (która grała Selinę Kyle), tę kobietę od kotów, i żyli długo i szczęśliwie, jak mu powiedziałem podczas zdjęć". Co więcej, scenariusz zdjęciowy również precyzuje, że Bruce żyje w scenie w kawiarni. Kwestia dialogowa pod koniec tego filmu wspomina też, że perły Marthy Wayne zniknęły z posiadłości Wayne'ów. W ostatniej scenie Selina ma na sobie ten naszyjnik. Poza tym, gdy Lucius Fox przegląda informacje o Batwingu, zauważa, że autopilot został naprawiony przez Bruce'a Wayne'a 6 miesięcy przed przejrzeniem logów, co sugeruje, że Bruce mógł go użyć, by uratować się przed wybuchem.

  11. Pokaż spoiler

    Bruce Wayne po raz ostatni pojawia się w tym filmie bez kostiumu całe 40 minut przed końcem, gdy reaguje na dźwięk eksplozji Gotham General Hospital krótko po wypadku samochodowym. Potem do końca filmu pozostaje w kostiumie.

  12. Pokaż spoiler

    (około 20 min) Około 20 minut, gdy Harvey Dent omawia politykę Gotham i nawiązuje do starożytnego Rzymu, Rachel przywołuje Juliusza Cezara, co skłania Denta do stwierdzenia: "Albo umierasz jako bohater, albo żyjesz wystarczająco długo, by zobaczyć, jak stajesz się złoczyńcą". W "Juliuszu Cezarze" Szekspira tytułowy bohater jest przedstawiony jako człowiek o znaczącej ignorancji, którego "częściowa głuchota" sugeruje, że słucha tylko tego, co uzna za istotne, zamiast być otwartym przywódcą. Po przemianie Harveya Denta w "Two-Face" traci on zmysł rozsądku i zajmuje się wyłącznie sprawami związanymi z morderstwem Rachel i "zdradą" ze strony Gordona i Batmana. Gdy Batman "zabija" go za przekroczenie granicy, niemal odzwierciedla to zabicie Cezara przez Brutusa, człowieka, który był jego przyjacielem, ale przestał służyć swojemu ludowi tak, jak przysiągł.

  13. Pokaż spoiler

    Christian Bale i sir Michael Caine spędzili kilka tygodni na kręceniu plenerów Wayne Manor w Wollaton Hall w Nottingham, ale sir Christopher Nolan wykorzystał tylko 1 ujęcie Bale'a jako Batmana, w sylwetce na dachu, i 1 ujęcie Caine'a przy grobie.

  14. Pokaż spoiler

    Muzyka, która gra, gdy Bruce rzekomo umiera, to ta sama muzyka, która grała, gdy zginęli jego rodzice w Batman - Początek (2005).

  15. Pokaż spoiler

    Słynna scena przesłuchania pierwotnie kończyła się tym, że Batman, wydobywszy od Jokera potrzebne informacje i rzucając go na ziemię, szybko kopie go w głowę tuż przed odejściem, by ratować Rachel – niemal od niechcenia. Ten fragment wycięto jednak podczas montażu, ponieważ sir Christopher Nolan uznał, że takie zachowanie wydaje się „trochę zbyt zuchwałe jak na Batmana”.

  16. Pokaż spoiler

    We wszystkich 3 filmach trylogii Mroczny Rycerz Batman/Bruce Wayne prowadzi swoją ostatnią rozmowę na ekranie wyłącznie z Jimem Gordonem.

  17. Pokaż spoiler

    W kulminacyjnej scenie zmagający się z przeciwnościami Batman wstrzykuje sobie zielony specyfik, który stawia go na nogi, ale na krótko doprowadza go do szału. Wygląda to bardzo podobnie do Venomu Bane'a. W komiksach Bruce na pewien czas uzależnił się od tego środka, by lepiej chronić ludzi – jeszcze zanim Bane w ogóle się pojawił.

  18. Pokaż spoiler

    To pierwszy film o Batmanie, w którym Batman nie prowadzi Batmobila. Korzysta wyłącznie z Batpoda i Bat (pojazdu latającego). Choć w filmie pojawia się kilka wariantów Tumblerów, wszystkie obsługują Bane i jego zbiry, po tym jak ukradli je z Działu Nauk Stosowanych Wayne Enterprises – mają one pustynny kamuflaż, więc można by twierdzić, że Batmobil nie pojawia się tu wcale.

  19. Pokaż spoiler

    W każdej części trylogii Mroczny Rycerz Batman/Bruce Wayne ma albo przyjaciela (lub współpracownika), który staje się złoczyńcą, albo odwrotnie. W tym filmie Ra's Al Ghul szkoli Bruce'a Wayne'a, a potem zwraca się przeciwko niemu. W „Dark Knight” Harvey Dent staje się Two-Face'em. A w „Dark Knight Rises” Miranda Tate okazuje się Talią Al Ghul.

  20. Pokaż spoiler

    W pierwotnym szkicu Sama Hamma wiek Jacka Napiera określono na 32 lata. Po kilku przeróbkach Warrena Skaarena i innych, a także po obsadzeniu Jacka Nicholsona, wiek Jacka Napiera trzeba było zmienić, by pasował do mężczyzny w średnim wieku. Ostateczne ujawnienie, że Napier zabił Thomasa i Marthę Wayne'ów, było doraźnym dodatkiem Tima Burtona i Warrena Skaarena, mającym podnieść stawkę w konflikcie Batmana z Jokerem.

  21. Pokaż spoiler

    W każdej części trylogii Mroczny Rycerz Batman/Bruce Wayne ma albo przyjaciela, który staje się złoczyńcą, albo odwrotnie: w Batman - Początek (2005) Ra's al Ghul szkoli Bruce'a Wayne'a, a potem zwraca się przeciwko niemu. W Mroczny Rycerz (2008) Harvey Dent, czyli Two-Face, jest sojusznikiem Bruce'a Wayne'a, a następnie występuje przeciw Batmanowi, obwiniając go o śmierć Rachel i swoją przemianę. W tym filmie Catwoman/Selina Kyle najpierw okrada Bruce'a Wayne'a (z Lamborghini i naszyjnika), a potem podstępem zwabia go do podziemnej kryjówki Bane'a. Pod koniec staje po stronie Batmana, a nie Bane'a. Także Miranda jest początkowo sojuszniczką Bruce'a Wayne'a i Wayne Enterprises. Pod koniec okazuje się, że przez cały czas była złoczyńczynią Talią al Ghul.

  22. Pokaż spoiler

    W komiksach Bane nosi aparat zawierający steryd wzmacniający jego siłę i zdolności walki. W tym filmie noszony przez niego aparat zawiera środek znieczulający, ponieważ Bane cierpi na przewlekły ból. W komiksach i w tym filmie Batman pokonuje Bane'a w podobny sposób – uszkadzając jego maskę i odcinając go od specyfiku.

  23. Pokaż spoiler

    Twórcy filmu wymieniają komiksy o Batmanie "The Dark Knight Returns" (postarzały Batman działa w przyszłym Gotham), "Knightfall" (Bane wyniszcza Batmana fizycznie i psychicznie, doprowadzając go do wypalenia) oraz "No Man's Land" (Gotham pogrąża się w postapokaliptycznym terytorium gangów i zostaje odcięte od reszty USA) jako główne inspiracje dla tego filmu.

  24. Pokaż spoiler

    (około 1 godz. 35 min) Około 1 godziny i 35 minut, gdy Joker krzyczy do Batmana ze śmigłowca po zniszczeniu przez Batmana Axis Chemicals, Michael Keaton nie mógł odwrócić głowy, by spojrzeć w górę, więc musiał unieść całe ciało, aby popatrzeć na Jokera – ten ruch nazwano „The Hero Turn”.

  25. Pokaż spoiler

    Podczas przesłuchania Joker zmusza Batmana do wyboru między Harveyem a Rachel i wprost wyjaśnia mu, że będzie musiał zdecydować, kto zginie. Wybierając Rachel (w przekonaniu, że ją ratuje), w rzeczywistości skazuje ją na śmierć.

  26. Pokaż spoiler

    W jednej z końcowych scen tego filmu, gdy Harvey rzuca monetą za Batmana, Gordona i siebie, wynik rzutów zapowiada przyszłość każdej z tych 3 postaci. Batmanowi wypadł „Orzeł”, czyli „zła” strona; pod koniec filmu poprosił Gordona, by zrzucił na niego wszystkie problemy miasta, wskutek czego reputacja Batmana została zszargana i wzbudza pogardę. Z kolei Gordon i Harveyowi wypadła „Reszka”, czyli „dobra” strona, i obaj zostali pod koniec filmu uhonorowani jako bohaterowie.

  27. Pokaż spoiler

    (około 34 min) Około 34 minut, podczas sceny akcji w Hongkongu (sprowadzenie Laua), Batman przykleja do szyby bomby zegarowe z ustawionym czasem 2:22 minuty. Ładunki wybuchają niemal dokładnie po 2 minutach i 20 sekundach czasu rzeczywistego, co pokazuje, że akcja mogła rozegrać się w niespełna 2 minuty. AKTUALIZACJA: ta scena nie oddaje dokładnie, że dało się to zrobić w 2:00 minuty. Została zmontowana i pocięta specjalnie tak, by wyglądało, że zajęło to 2:00 minuty. W rzeczywistości taka operacja trwałaby znacznie dłużej.

  28. Pokaż spoiler

    Poza samym końcem, gdy Batman powstrzymuje grupę strzelców, którzy już zaczęli strzelać do tłumu, Batman nigdy nie zatrzymuje ani nie zakłóca żadnego z planów Riddlera.

  29. Pokaż spoiler

    Ostateczny scenariusz zawiera kilka usuniętych lub rozszerzonych scen, których nie ma w tym filmie. Większość to „momenty postaci”, choć niektóre wyjaśniają też szczegóły fabuły. Rozmowa między dwoma bandytami, którzy pojmają komisarza Gordona, gdzie zastanawiają się nad zabiciem go przed dostarczeniem go do Bane'a, dając bezpośrednie wyjaśnienie, skąd Gordon zna imię Bane'a. Scena w Wayne Enterprises, gdzie Miranda ostrzega Luciusa Foxa, że Daggett próbuje przejąć kontrolę nad firmą. Bruce testuje szynę na nogę w Jaskini Batcave, wyjaśniając Alfredowi, jak działa, aby dopasować wzorce mięśniowe jego zdrowej nogi. Dłuższa i nieco inna scena przed giełdą oraz długa scena pościgu między Bane'em, policją i Batmanem, gdzie ścigają się po Gotham. Kłótnia w Batcave między Bruce'em a Alfredem ujawniająca, że Bruce wykupił całą ziemię i domy wokół Wayne Manor, aby nikt nie widział, jak przychodzi i odchodzi jako Batman. Rozszerzona, znacznie bardziej zażarta konfrontacja między Bruce'em a Alfredem. Alfred grozi opuszczeniem Wayne Manor, jeśli Bruce będzie kontynuował bycie Batmanem, a Bruce argumentuje, że od śmierci Rachel Dawes Batman jest jego jedynym powodem do życia. Dłuższa rozmowa między Bruce'em, Mirandą i Foxem na temat reaktora i dr. Pavla. Rozszerzona rozmowa między Bruce'em a Blake'em w samochodzie Blake'a, gdzie Blake daje Bruce'owi gotówkę na taksówkę. Znacznie rozszerzona scena szturmu Bane'a na więzienie Blackgate. Bane pali zdjęcie Harveya Denta i wyjaśnia, że Dent stał się złoczyńcą Two-Face po odniesionych obrażeniach, i zachęca biednych mieszkańców miasta do ataku na bogatych i potężnych, zanim zniszczy Blackgate, uwalniając wszystkich więźniów. Krótka scena ucieczki Seliny z Blackgate. Najemnicy widzą sygnał Bat na moście Gotham. Następnie Foley wyjmuje swój mundur z desek podłogowych. Po pokonaniu Bane'a przez Batmana, Bane wyznaje, że jego oddanie Ra's al Ghulowi wynika z tego, że Liga Cieni uratowała go z dołu. Scena retrospekcji pokazuje następnie Ra's al Ghula szkolącego Bane'a, któremu zapewnił prymitywną prototypową maskę, aby tłumiła ból. Scena, w której Talia al Ghul otwarcie przejmuje dowodzenie nad Ligą Cieni, tworząc konwój do detonacji bomby neutronowej. Następnie zalewa rdzeń reaktora i, podobnie jak w tym filmie, Fox próbuje uciec, choć nawet ukończone sceny z Foxem w filmie występują wcześniej w wersji scenariusza. Dłuższa kłótnia między Blake'em a blokadą wojskową na moście Gotham. Blake kłóci się z dowódcą, próbując przekonać go, że Batman powrócił i że na ulicach miasta wybuchła bitwa. W scenariuszu, po tym jak Batman przypina bombę do The Bat, nie jest już widziany, The Bat po prostu odlatuje nad morze, a bomba detonuje. Następnie następuje scena, w której Fox i technicy badają autopilota The Bat, a Fox zdaje sobie sprawę, że Batman katapultował się przed detonacją bomby i że Bruce Wayne musiał przeżyć eksplozję. Bruce jest ostatnio widziany z Seliną Kyle przez Alfreda w kawiarni.

  30. Pokaż spoiler

    (około 30 min) Około 30 minuty wizyta Bruce'a Wayne'a u lekarza, podczas której lekarz wymienia wszystkie zwyrodnieniowe urazy jego ciała (brak chrząstki, blizny itp.) i użycie mechanicznej szyny na kolano, przypominają 4-zeszytową mini-serię komiksową „Kingdom Come” stworzoną przez Marka Waida i Alexa Rossa (osadzoną w hipotetycznej przyszłości), gdzie starszy Bruce Wayne wymaga użycia egzoszkieletu do poruszania się z powodu lat fizycznego zużycia ciała.

  31. Pokaż spoiler

    To drugi film o Batmanie, w którym Batman pływa w swoim stroju Batmana. Pierwszym był Batman Forever (1995).

  32. Pokaż spoiler

    W zakończeniach wszystkich trzech filmów Jim Gordon jest ostatnią postacią, do której Batman mówi przed odejściem.

  33. Pokaż spoiler

    Postać Alexandra Knoxa nie pojawia się w żadnych starych komiksach o Batmanie. Był oryginalną postacią stworzoną na potrzeby filmu. W scenariuszu postać była kolejną ofiarą śmiertelnego gazu podczas sceny parady. W wywiadzie dla Starlog Magazine przeprowadzonym w tym czasie Robert Wuhl żartował, że jego postać powinna zostać Robinem w sequelu.

  34. Pokaż spoiler

    Symbol Bat na początku każdego filmu trylogii zapowiada coś, co wydarzy się później. W tym przypadku Symbol Bat składa się z nietoperzy, symbolizując, jak Batman używa sonaru, by je przywołać i odwrócić uwagę policjantów, podczas gdy ucieka z Arkham Asylum z Rachel.

  35. Pokaż spoiler

    (około 2 godz. 15 min) Około 2 godzin i 15 minut, w finałowej walce w wieży, po tym jak Batman wciąga Jokera na linie, tuż przed przybyciem policjantów, którzy mają aresztować Jokera, uderza w kamerę podczas monologu i wymachiwania rękami, i przez chwilę widać drżenie obrazu.

  36. Pokaż spoiler

    (około 35 min) Batman skacze z dachu Two IFC, najwyższego wówczas budynku w Hongkongu, o wysokości ponad 400 metrów (1312 stóp). Jakiś czas później wydaje się szybować w dół na ten sam dach. Jego celem jest w rzeczywistości One IFC, który jest o około połowę niższy i ma podobną ozdobną koronę.

  37. Pokaż spoiler

    W każdej części trylogii Batman/Bruce Wayne ma albo przyjaciela, który staje się złoczyńcą, albo odwrotnie. W tej części Harvey Dent, znany jako Two-Face, jest sojusznikiem Bruce'a Wayne'a, a następnie przeciwstawia się Batmanowi, obwiniając go za śmierć Rachel i swoją przemianę.

  38. Pokaż spoiler

    Bruce używa zaawansowanych technologicznie soczewek kontaktowych, które pozwalają mu rejestrować swoje działania jako Batman. To koncepcja wprowadzona w komiksach o Batmanie z New 52 przez Scotta Snydera w historii The Court of Owls, gdzie Bruce wyposaża się w soczewkę kontaktową, która pozwala mu uzyskać dostęp do Batkomputera z dowolnego miejsca na świecie.

  39. Pokaż spoiler

    (około 41 min) Około 41 minuty, gdy Bane wchodzi na parkiet giełdy, ma plecak z logo „DCS Courier Services”. Batman jest superbohaterem DC Comics.

  40. Pokaż spoiler

    (około 2 godz. 5 min) Około 2 godzin i 5 minut ujęcie kamery skierowanej w górę na Jokera, gdy ten bije Batmana rurą, nawiązuje do sceny z powieści graficznej z serii Batman „A Death In The Family”, w której Joker bije Robina (Jasona Todda) łomem.

  41. Pokaż spoiler

    Christian Bale stwierdził, że nie zagrałby Batmana, gdyby Robin pojawił się gdziekolwiek w trylogii. Sir Christopher Nolan zgodził się nie włączać Robina, ponieważ podkopałoby to mroczny ton jego serii. Pod koniec tego filmu prawdziwe imię detektywa Johna Blake'a (Josepha Gordon-Levitta) zostaje ujawnione jako „Robin”, a on odchodzi z policji i zostaje pokazany, jak wchodzi do Jaskini Batcave, podążając za instrukcjami pozostawionymi przypuszczalnie przez Bruce'a Wayne'a w testamencie.

  42. Pokaż spoiler

    We wszystkich trzech filmach Sir Christophera Nolana z serii Mroczny Rycerz kolczaste rękawice na ramionach Batmana okazują się niezbędne do pokonania głównego złoczyńcy. Rozbijają miecz Ra's al Ghula w Batman - Początek (2005), wytrącają detonator z rąk Jokera w Mroczny Rycerz (2008) i uszkadzają maskę Bane'a w tym filmie.

  43. Pokaż spoiler

    To jedyny film w trylogii, w którym Batman używa „batarangu przeciwpiechotnego”, i pierwszy film, w którym Batman używa urządzenia podobnego do EMP, aby ukryć swoją obecność przed ścigającymi go policjantami, oraz podczas pierwszej konfrontacji z Bane'em w Cisternie.

  44. Pokaż spoiler

    (około 1 godz. 18 min) Około 1 godziny i 18 minut pierwsze spotkanie Scarecrowa i Batmana jest bardziej podobne do tego z Nothing to Fear (1992) niż do komiksów. Za każdym razem Batman próbuje udaremnić próbę podpalenia przez Scarecrowa, ponosi porażkę i zostaje odurzony toksyną strachu złoczyńcy.

  45. Pokaż spoiler

    Finałowa scena walki między Jokerem a Batmanem została nakręcona w Trump Tower w Chicago podczas jego budowy.

  46. Pokaż spoiler

    To jedyny film o Batmanie, w którym James Gordon poznaje prawdziwą tożsamość Batmana.

  47. Pokaż spoiler

    W ustalonej historii pochodzenia Batmana to Joe Chill zabił rodziców Bruce'a Wayne'a, a nie Joker. Twórca Batmana, Bob Kane, zaakceptował ten zwrot w historii pochodzenia, mówiąc, że gdyby fabuła została zaplanowana z góry, prawdopodobnie również uczyniłby Jokera zabójcą.

  48. Pokaż spoiler

    (około 2 godz. 30 min) Kolorystyka i cieniowanie tkaniny okrywającej pomnik Batmana podczas jego odsłonięcia były podobne do niebieskich barw kostiumu Batmana, tradycyjnie widywanych w komiksach.

  49. Pokaż spoiler

    Bruce Wayne uprawia seks z Mirandą Tate, która okazuje się Talią al Ghul. W komiksach Talia al Ghul zaszła w ciążę z Bruce'em Wayne'em i urodziła ich syna Damiana. Talia wychowywała Damiana i szkoliła się w Lidze Zabójców, a Damian już w młodym wieku stał się wprawnym zabójcą. Talia przedstawiła Damiana jego ojcu, a Damian przyjął płaszcz Robina i został partnerem ojca w walce z przestępczością.

  50. Pokaż spoiler

    Ta sama motyw muzyczny pojawia się we wszystkich 3 filmach trylogii Mroczny Rycerz, gdy Batman zadaje ostateczny cios swojemu głównemu przeciwnikowi. We wszystkich 3 tych momentach grawitacja bierze górę nad złoczyńcą. Pociąg wypada z torów w Batman - Początek (2005) z Ra'sem al Ghulem w środku. Joker spada z Pruitt Building w Mroczny Rycerz (2008), a Talia al Ghul zjeżdża z wyższego poziomu Grand Avenue w tym filmie.

  51. Pokaż spoiler

    Barry Keoghan dostał rolę Jokera po tym, jak z własnej inicjatywy przesłał przesłuchanie na Riddlera, zanim rola została obsadzona. 4 miesiące później zadzwonił jego agent, mówiąc: „Batman chce, żebyś zagrał Jokera, ale nie możesz nikomu o tym powiedzieć”.

Obsada i ekipa