Batman: پردے کے پیچھے کے 200 دلچسپ حقائق
میٹ ریوز نے بتایا کہ دی بیٹ مین کے تھیم سانگ میں دو موسیقی خیالات ہیں: "بیٹ مین کا جنون"، ایک منحوس، بار بار دہرایا جانے والا چار نوٹ کا موٹف، اور وین تھیم "جس میں ایک قسم کی عظیم اداسی ہے جو دراصل بروس ہونے کے بارے میں ہے۔"
رابرٹ پیٹنسن نے دی بیٹ مین کے لیے آڈیشن میں بٹ مین فار ایور (1995) سے ویل کلمر کا اصل بیٹ سوٹ استعمال کیا۔ تاہم، چونکہ پیٹنسن کا سر کلمر کے کاؤل میں فٹ نہیں ہوا، اس لیے انہوں نے وہ پہنا جو جارج کلونی نے بٹ مین اینڈ رابن (1997) میں پہنا تھا۔ دلچسپ بات یہ ہے کہ سابق بیٹ مین کرسچن بیل نے بھی بٹ مین بگننز (2005) کے لیے آڈیشن میں بٹ مین فار ایور (1995) سے ویل کلمر کا اصل بیٹ سوٹ استعمال کیا، لیکن کلمر کے کاؤل سمیت۔
جوکر اور بیٹ مین کے بے شمار مناظر مشترک ہیں۔ تاہم، جوکر اور بروس وین کا کوئی منظر مشترک نہیں۔
پچھلی دو فلموں کی طرح، بروس وین کی مرکزی گاڑی لیمبورگینی ہے۔ (بٹ مین بگننز (2005): لیمبورگینی مرسیلاگو روڈسٹر، دی ڈارک نائٹ (2008): لیمبورگینی مرسیلاگو ایل پی 640، یہ فلم: لیمبورگینی ایوینٹاڈور ایل پی 700-4۔ نام "مرسیلاگو" ہسپانوی میں "چمگادڑ" کے معنی میں ہے۔
سیلینا بیٹ مین اور خود کو "بیٹ اینڈ دی کیٹ" کہتی ہے، یہ اس جملے کی طرف اشارہ ہے جس سے یہ جوڑی مشہور ہے۔ ڈی سی نے یہاں تک کہ ان کی تمام کہانیوں کے ساتھ ایک پیپر بیک شائع کیا جس کا عنوان "بیٹ مین: دی بیٹ اینڈ دی کیٹ: 80 ایئرز آف رومانس" تھا۔
فلم کے آغاز میں جب بیٹ مین غنڈوں کے گروہ کے سربراہ کو بار بار مکے مارتا ہے تو اس کا جملہ "میں انتقام ہوں!" بٹ مین: دی اینیمیٹڈ سیریز (1992) سے لیا گیا ہے۔ سیریز میں ایک مشہور مونولوگ میں، کردار اعلان کرتا ہے، "میں انتقام ہوں! میں رات ہوں! میں بیٹ مین ہوں!"
کچھ ناظرین نے اس فلم میں بروس وین کو پلے بوائے کے بجائے گوشہ نشین ہونے پر تنقید کی ہے۔ تاہم، ٹم برٹن کی بیٹ مین (1989) نے بھی انہیں گوشہ نشین کے طور پر پیش کیا۔ یہ الفریڈ پینی ورتھ کے کردار متعارف ہونے سے پہلے کی اصل کامکس کے مطابق ہے۔
13 جون 2005 کو پہلی بار نشر ہونے والے "فریش ایئر ود ٹیری گراس" ریڈیو انٹرویو میں، انہوں نے گراس کو تسلیم کیا کہ چونکہ بیٹ مین "ایک امریکی آئیکن" ہے، اس لیے انہوں نے فلم بٹ مین بگننز (2005) کے لیے اپنے پروموشنل انٹرویوز اپنے قدرتی انگریزی لہجے میں نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس کے بجائے، انہوں نے گراس سے تقریباً بغیر کسی اتار چڑھاؤ کے وسط امریکی لہجے میں بات کی، اور صرف چند الفاظ سے اپنی بولی کی جڑیں ظاہر کیں۔
(تقریباً 1 گھنٹہ 45 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 45 منٹ پر، سر کرسٹوفر نولان کے چچا جان نولان اس birthday پارٹی کے مہمان کے طور پر نظر آتے ہیں جو بروس وین سے کہتے ہیں کہ "سیب درخت سے بہت دور گر گیا ہے۔"
ایشٹن کچر کو بروس وین کے کردار کے لیے سنجیدگی سے زیر غور لیا گیا تھا اور مبینہ طور پر اسٹوڈیو ایگزیکٹوز کی پسند تھے۔ تاہم، مصنف اور ہدایت کار سر کرسٹوفر نولان اس کردار میں کچر کو کاسٹ کرنے کے خیال کے بارے میں پرجوش نہیں تھے، جس کی وجہ سے وارنر بروس کے اسٹوڈیو سربراہان نے یہ خیال ترک کر دیا۔ کچر کی کاسٹنگ اس تنازعے کی طرح ہوتی جو بیٹ مین (1989) فلم کے وقت اس وقت پیدا ہوا تھا جب مائیکل کیٹن، ایک مزاحیہ اداکار، کو بیٹ مین کے طور پر کاسٹ کیا گیا تھا۔
(تقریباً 55 منٹ پر) تقریباً 55 منٹ پر، جب سیلینا کائل چھت سے غائب ہو جاتی ہے، تو بیٹ مین کا جملہ "تو ایسا محسوس ہوتا ہے" براہ راست ڈی سی گرافک ناول کنگڈم کم سے لیا گیا ہے۔ حالات بھی ملتے جلتے ہیں، سوائے اس کے کہ وہاں سپرمین کے ساتھ تھا۔
میٹ ریوز نے اس فلم میں بیٹ مین کی عکاسی پر بیٹ مین کامک "ایگو" کے اثر کا حوالہ دیتے ہوئے کہا: "میں کردار کی ذہنیت میں جانا چاہتا تھا اور اپنے لیے اس کی نفسیات کے بارے میں سوچنا چاہتا تھا۔ میرے خیال میں گہرائی میں جانے والوں میں سے ایک بہترین ڈارون کوک کی ایگو تھی۔ وہ بیٹ مین کے بھوت سے نبرد آزما ہے، اور ایک قسم کا دوہرا پن ہے۔ کہانی میں بروس وین کے اپنے اندر کے اس پہلو کا سامنا کرنے کے بارے میں بہت کچھ ہے جو بیٹ مین ہے اور اس حد تک کہ آپ کو خود شناسی ہے۔ ایک نفسیاتی اتحاد ہے، جہاں بیٹ مین ٹوٹا ہوا ہے اور وہ ایسی وجوہات کی بنا پر کام کرتا ہے جو وہ جانتا ہے اور ایسی وجوہات کی بنا پر جو وہ ابھی نہیں جانتا۔"
اس فلم میں بیٹ مین کا تھیم صرف دو بار سنائی دیتا ہے، کیونکہ موسیقار ہانس زیمر اور جیمز نیوٹن ہاورڈ نے فیصلہ کیا کہ ایک بہادری کا تھیم جسے ناظر گنگنا سکے، کردار کی پیچیدگی اور تاریکی کو نظر انداز کر دے گا۔ دھن صرف دو بار سننے سے وہ پیدا ہوگا جسے زیمر "موسیقی کا پیش خیمہ" کہتے ہیں۔
اس منظر کے لیے جس میں دی رڈلر آخرکار کولسن کے سیل فون کے ذریعے بیٹ مین سے رابطہ کرتا ہے، 200 ٹیک لگے۔ ہدایت کار میٹ ریوز نے پال ڈینو کو منظر فلمانے کے لیے سیل فون استعمال کرنے کی اجازت دی۔ ڈینو نے رڈلر کا ویڈیو تعارف کئی طریقوں سے فلمایا۔
کامکس میں ایک عام خیال یہ ہے کہ بروس نے اپنے والدین کے قتل سے پہلے ان کے ساتھ زورو کی فلم دیکھی تھی۔ مصنف اور ہدایت کار سر کرسٹوفر نولان نے وضاحت کی کہ اس خیال کو نظر انداز کر کے، جس کے بارے میں انہوں نے کہا کہ بیٹ مین کی پہلی نمائشوں میں نہیں ملتا، اس نے بروس کے لیے چمگادڑوں کی اہمیت پر زور دیا، اور یہ کہ سپر ہیرو بننا ان کی طرف سے مکمل طور پر ایک اصلی خیال ہے۔ نولان کے خیال میں اسی وجہ سے ان کی فلم کی کائنات میں دیگر ڈی سی کردار موجود نہیں ہیں۔ ورنہ، وین کی ملبوسات میں ملبوس چوکیداری اختیار کرنے کی وجوہات بہت مختلف ہوتیں۔
اس فلم میں بیٹ مین کے کاؤل، کالر اور نشان کی ڈیزائن "گوتھم بائے گیس لائٹ" میں استعمال ہونے والے ڈیزائن سے ملتے ہیں، جو 1989 کا ایک ایک بار کا گرافک ناول ہے جسے برائن آگسٹن نے لکھا اور مائیک منگولا، پی کریگ رسل اور ڈیوڈ ہارننگ نے آرٹ ورک کیا۔ اس کہانی میں، جو 1889 میں ترتیب دی گئی ہے، بیٹ مین نے گوتھم میں جیک دی ریپر کو تلاش کیا، جو انگلینڈ سے شمالی امریکہ چلا گیا تھا۔
کھیل کے فزکس انجینئروں میں سے ایک کو باہر کھڑے ہونے، چلنے، دوڑنے اور لڑنے کے دوران بیٹ مین کی گیم میں کیپ کو ہوا کے ساتھ حقیقت پسندانہ ردعمل دینے کا طریقہ ڈیزائن کرنے میں دو سال لگے۔
اصل اسکرپٹ میں بروس وین کو ایک ایسے شخص کے طور پر بیان کیا گیا تھا جس کے "پٹھوں پر پٹھے ہیں اور رات کی لڑائیوں سے نشانات پڑے ہیں"۔ لیکن فیصلہ کیا گیا کہ ایک عام نظر آنے والے اداکار کو ٹائٹل ہیرو کے کردار کے لیے کاسٹ کیا جائے، اس حقیقت پسندانہ وجہ سے کہ ان کی بروس وین کی دوبارہ روایت میں وہ ایک عام ساختہ آدمی ہے جسے گوتھم سٹی میں کوئی بھی مضبوط، پراسرار اور خوفزدہ کرنے والا Batman نہیں سمجھے گا۔
Batman کا کردار ادا کرنے والے سب سے کم عمر اداکار ہیں۔
ایڈم ویسٹ، جنہوں نے Batman (1966) میں Batman کا کردار ادا کیا، نے اعتراف کیا کہ انہیں اس بات کی مایوسی تھی کہ انہیں فلم میں دوبارہ وہ کردار ادا کرنے کے لیے نہیں کہا گیا (1989 میں وہ 61 سال کے تھے)۔ نیز، اپنی 1994 کی سوانح عمری میں، انہوں نے بتایا کہ، اس کے برعکس جو عام طور پر سمجھا جاتا ہے، انہیں کبھی بھی تھامس وین کے طور پر کیمیو کرنے کے لیے نہیں کہا گیا، اور یہ بھی کہا کہ اگر انہیں یہ کردار پیش کیا جاتا تو وہ انکار کر دیتے۔ ویسٹ نے بعد میں Beware the Gray Ghost (1992) میں گرے گھوسٹ کو آواز دی۔
سر کرسٹوفر نولان کے مطابق، بین کو اس فلم کا مرکزی مخالف اس لیے چنا گیا "تاکہ Batman کو ذہنی اور جسمانی طور پر آزمایا جا سکے"، جو کامک سیریز میں بین کی دو اہم خصوصیات ہیں۔
Batman کو کبھی بھی کسی کو "مارتے" ہوئے نہیں دیکھا جاتا، زیادہ تر امکان ہے کہ یہ "فلیش فائٹنگ" کے انداز/تکنیک کی وجہ سے ہے۔
Batman کے زیادہ تر سامان اور لباس، بشمول اس کی کیپ اور سوٹ، حقیقی فوجی ٹیکنالوجی پر مبنی ہیں۔
یہ صرف 3 اداکاروں میں سے پہلے ہیں جنہوں نے بڑی، لائیو ایکشن فلموں میں بیٹ مین کا کردار دوبارہ ادا کیا (Batman (1989)/Batman Returns (1992))۔ ایڈم ویسٹ نے بیٹ مین کے طور پر صرف ایک فلم (بیٹ مین (1966)) کی، اس کے ساتھ لائیو ایکشن ٹی وی سیریز Batman (1966) اور آواز کا کام بھی، جبکہ کیون کونروئے نے بیٹ مین کے طور پر صرف آواز کا کام کیا ہے۔ کرسچن بیل دوسرے اداکار ہیں جنہوں نے یہ کردار ایک سے زیادہ بار ادا کیا، بیٹ مین بگننز (2005) کے بعد The Dark Knight (2008) اور تیسری بار The Dark Knight Rises (2012) میں۔ حال ہی میں، بین ایفلیک Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)، Suicide Squad (2016) اور Justice League (2017) میں نظر آئے ہیں۔
اس پوری فلم میں "Batman" صرف دس بار کہا جاتا ہے۔
ٹرین اسٹیشن کے منظر میں آخری دو مکے، جہاں Batman کے "I'm vengeance!" کہنے پر متاثرہ شخص پہلے ہی بے ہوش ہے، رابرٹ پیٹنسن کا آئیڈیا تھا اور انہوں نے خود سے بہتر کیا۔ پیٹنسن نے کہا، "میں اسے اس طرح کہنا چاہتا تھا جیسے وہ آدمی ہوش کھو رہا ہو تاکہ یہ اس کے خوابوں میں چلا جائے۔ میں واقعی چاہتا تھا کہ اس کا مستقبل بہت، بہت خراب ہو۔"
اگرچہ یہ ایک اوپن ورلڈ "سینڈ باکس" قسم کا گیم ہے جو آرکھم آئی لینڈ تک محدود ہے، Batman اپنے جاسوسی کے کام سے کبھی آرام نہیں لیتا۔ گیم ہر بار محفوظ ہو جاتا ہے جب کھلاڑی جزیرے کے کسی نئے علاقے میں داخل ہوتا ہے۔
ایرون ایک ہارٹ نے ہاروے ڈینٹ کے اپنے کردار کو بیان کرتے ہوئے کہا کہ یہ بیک وقت Batman کی اسی دنیا سے آتا ہے اور اس سے الگ بھی ہے (ڈینٹ گوتھم کا وائٹ نائٹ ہے، بہ مقابلہ ڈارک نائٹ کے)۔ ان کا چیلنج یہ تھا کہ "دونوں کے درمیان مماثلتوں اور تناؤ کو تلاش کرنا؛ یہ جاننا کہ Batman سے کیا ملتا جلتا ہے، اور پھر کیا اس کے برعکس ہے۔" ایک ہارٹ نے اپنے کردار کی تیاری کے لیے منقسم شخصیات کا مطالعہ کیا۔
رابرٹ پیٹنسن کا بروس وین جزوی طور پر کرٹ کوبین سے متاثر ہے۔ مصنف و ہدایت کار میٹ ریوز نروانا سن رہے تھے جب انہوں نے پہلا ایکٹ لکھا اور ذہن میں پیٹنسن تھے۔ ریوز نے کہا، "تبھی مجھے خیال آیا کہ بروس وین کا وہ پلے بوائے ورژن بنانے کے بجائے جو ہم پہلے دیکھ چکے ہیں، ایک اور ورژن بھی ہے جو ایک بہت بڑا سانحہ جھیل کر گوشہ نشین ہو گیا۔ کرٹ کوبین کا شہرت سے ایک رشتہ تھا، جہاں مشہور ہونا ان کا مقصد نہیں تھا۔ انہیں موسیقی سے محبت تھی، لیکن موسیقی کی وجہ سے مشہور ہونے کا خیال ان کے لیے دو دھاری تلوار تھا۔ اور اس نے مجھے دراصل راب پیٹنسن کا خیال دلایا۔ مجھے لگا کہ یہ راک اسٹار والا مزاج ان پر خوب جچتا ہے۔ بہر حال، وہ بہت کم عمری میں پاپ کلچر کا آئیکن بن گئے اور انہیں یہ بوجھ بھی اٹھانا پڑا، اور اس سے خود کو نکال کر وہ اداکار بنے جو آج ہیں۔"
مصنف، پروڈیوسر اور ہدایت کار سر کرسٹوفر نولان نے بتایا کہ اس فلم کا موضوع "درد" ہے۔ بیٹ مین بگننز (2005) میں یہ "خوف" تھا، جبکہ دی ڈارک نائٹ (2008) نے "افراتفری" کو موضوع بنایا۔
یہ واحد Batman فلم ہے جہاں Batman اپنے گریپل گن کا استعمال خود کو اوپر اٹھانے کے لیے کبھی نہیں کرتا۔ وہ اسے صرف اسٹاک ایکسچینج والے آدمی کو موٹر سائیکل سے بچانے کے لیے استعمال کرتا ہے، تقریباً 48 منٹ پر۔
Batman کے بازو بندھنے والے پٹے اس کے مخصوص گانٹلیٹ بلیڈز کی نمائندگی کرتے ہیں۔
Batman کے کمپیوٹر میں "Batman: Arkham" ویڈیو گیم سیریز کے بہت سے وہی صوتی اثرات ہیں۔
یہ گیم کامکس سے بہت وفادار ہے اور Batman کی بھرپور تاریخ اور ڈی سی کامکس کی دہائیوں پرانی اساطیر کو بطور بیانیہ رہنما، بصری حوالہ اور ہر ولن کے اندر موجود گہرے، پیچیدہ موضوعات کو مزید دریافت کرنے کے موقع کے طور پر استعمال کرتی ہے۔
انہوں نے نہ صرف ٹم برٹن کی Batman فلموں میں بروس وین/Batman کا کردار ادا کیا، بلکہ انہوں نے کرسٹوفر نولان کی ڈارک نائٹ ٹرائیلوجی میں رہنمائی کرنے والے تینوں اداکاروں کے ساتھ بھی کام کیا: مائیکل کین (الفریڈ) کے ساتھ Quicksand (2003) میں؛ گیری اولڈمین (جیمز گورڈن) کے ساتھ RoboCop (2014) میں؛ اور مورگن فری مین (لوسیئس فاکس) کے ساتھ Clean and Sober (1988) میں۔
پچھلی Batman فلموں میں، آسکر® جیتنے والے ولن کے کردار ادا کرتے تھے۔ اس فلم میں، آسکر® جیتنے والے ہیروز کے ساتھ ہیں: سر مائیکل کین بطور الفریڈ، سر گیری اولڈمین بطور جم گورڈن، مورگن فری مین بطور لوسیئس فاکس، اور کرسچن بیل بطور بروس وین/Batman۔
کرسچن بیل نے آڈیشن کے عمل کے شروع میں ہی فیصلہ کر لیا تھا کہ وہ Batman کو سیدھا سادہ نہیں بلکہ غصے سے بھرا ایک راکشس بنا کر پیش کریں گے، یہ سوچ کر کہ یہ مصنف اور ہدایت کار سر کرسٹوفر نولان کو منقسم کر سکتا ہے۔ ان کی خوشی کے لیے، نولان ان کی اس غیر معمولی تشریح سے بے حد خوش ہوئے۔
بروس کے والدین 2001 میں قتل کیے گئے تھے، جس کی وجہ سے بروس وین کی عمر تقریباً 30 سال بنتی ہے۔
(تقریباً 19 منٹ پر) بروس لوسیئس فاکس سے ایک نیا بیٹ مین سوٹ مانگتا ہے جس کے سر کا حصہ ایسا ہو جو "ادھر ادھر دیکھنے میں آسان" ہو۔ یہ پچھلی بیٹ مین فلموں کی طرف ایک مزاحیہ اشارہ ہے جن میں مائیکل کیٹن، ویل کلمر، جارج کلونی اور خود کرسچن بیل سب نے ایسے بیٹ سوٹ پہنے تھے جن کے سر کے حصے ٹھوس تھے اور سر، گردن اور کندھوں کو ڈھانپتے تھے۔ اس کی وجہ سے اداکاروں کے لیے سر موڑنا ممکن نہیں تھا اور انہیں اپنے نشانوں کو دیکھنے کے لیے پورا دھڑ موڑنا پڑتا تھا۔
جب بھی بیٹ مین کسی کے پاس لڑائی شروع کرنے جاتا ہے (یا اندھیرے سے اس کے قدموں کی آواز پہلے آتی ہے)، اس کے قدموں کی آواز فلم کے تھیم کی بنیادی تال کی نقل کرتی ہے: ہر چوتھا قدم زیادہ بھاری/گہری آواز میں ہوتا ہے۔
نولان ٹرائیلوجی میں یہ واحد بیٹ مین فلم ہے جس میں "فلیش فائٹنگ" استعمال کی گئی۔ سر کرسٹوفر نولان نے کہا ہے کہ مقصد بیٹ مین کی حیران کن تیز لڑائی کی صلاحیت کو پیش کرنا اور اسے تیز رفتار اور مضبوط حریف دکھانا تھا۔ تاہم، سیکوئلز میں اسے استعمال نہیں کیا گیا۔
ٹم برٹن نے انہیں بیٹ مین (1989) کے مرکزی کردار کے لیے اس لیے منتخب کیا کیونکہ ان کا خیال تھا کہ کیٹن ہی واحد اداکار ہیں جو اس کردار کی ایسی تاریک جنونی شخصیت کو یقین کے ساتھ پیش کر سکتے ہیں۔ ان کے انتخاب پر مداحوں میں شدید غصہ پایا گیا، جس کی وجہ سے اسٹوڈیو کو پیشگی ٹریلر جاری کرنا پڑا تاکہ یہ ثابت ہو سکے کہ کیٹن کردار بخوبی نبھا سکتے ہیں اور یہ کہ فلم ٹیلی ویژن سیریز Batman (1966) جیسی بھدی پیروڈی نہیں ہوگی۔
میٹ ریوز نے فلم کے ڈیزائن (فلم نوئر طرز اور واضح طور پر کم ٹیکنالوجی) پر بیٹ مین آرٹسٹ فرانسیسکو فرانکاویلا کے کام کو ایک اثر کے طور پر بتایا ہے۔
ان کے دو مشہور کرداروں کے ناموں میں صرف ایک حرف کا فرق ہے: بیٹ مین اور بیٹ مین۔
کرسچن بیل نے کبھی بیٹ مین کو بروس وین کے طور پر بیٹ کاسٹیوم میں ادا کرنا نہیں چاہا۔ ان کے نزدیک یہ بالکل الگ کردار ہے۔
کاسٹیوم ڈیزائنر باب رنگ ووڈ کو بیٹ سوٹ ڈیزائن کرنا مشکل لگا کیونکہ، انہوں نے کہا، "کامکس میں بیٹ مین کی تصویر یہ بھاری بھرکم، چھ فٹ چار انچ کا ہٹا کٹا مرد ہے جس کی ٹھوڑی میں گڑھا ہے۔ مائیکل کیٹن اوسط قد و قامت کا آدمی ہے۔"
کیانو ریوز کو بیٹ مین کے کردار کے لیے زیرِ غور لیا گیا، اور جب یہ پروجیکٹ زیرِ تکمیل تھا تو انہوں نے پریس میں دلچسپی بھی ظاہر کی۔ بیٹ مین فار ایور (1995) میں بروس وین/بیٹ مین کا کردار ادا کرنے کے لیے بھی ان پر غور کیا گیا تھا۔
اگر رابرٹ پیٹنسن اس کردار میں دلچسپی نہ لیتے یا بات نہ بنتی، تو اسٹوڈیو نے بروس وین/بیٹ مین کے کردار کے لیے نکولس ہولٹ کو دیکھا۔
بیٹ مین کی پہلی ایسی موافقت جس میں جوکر کی اصل کہانی دکھائی گئی۔ Batman: The Killing Joke (2016) تک یہ واحد فلم رہی جس نے ایسا کیا، اور اس فلم کی تیاری میں اس کا ماخذ مواد بہت بڑا الہام تھا۔
فلم بندی کے دوران کرسچن بیل کی آواز تین بار بیٹھ گئی، کیونکہ بیٹ مین ادا کرتے ہوئے انہوں نے اپنی آواز بدلی تھی۔
بیٹ مین بگننز (2005) میں بیٹ مین کا کردار ادا کرنے سے پہلے، ان کی بہن لوئیس بیل نے The Death of Batman (2003) میں بیٹ مین کی ماں کا کردار ادا کیا تھا۔
(تقریباً 13 منٹ پر) فلم کے آغاز میں نوکس پریس روم میں داخل ہوتا ہے اور اسے ایک "بیٹ مین" کا کارٹون خاکہ تھمایا جاتا ہے، جو دھاری دار سوٹ میں ایک چمگادڑ ہے۔ اس پر باب کین کے دستخط ہیں، جو Batman کامک بک کے شریک تخلیق کار ہیں۔
یہ پہلی بیٹ مین فلم ہے جس میں بیٹ مین گوتھم سے باہر کام کرتا ہے۔
بروس وین کا موبائل فون نمبر 735-185-7301 ہے؛ امریکہ میں 735 کا کوئی ایریا کوڈ نہیں ہے، اور فون نمبروں کا بنیادی حصہ "1" سے شروع نہیں ہوتا۔
ان کے نام فلمی کرداروں کے لیے سب سے زیادہ وزن کم کرنے (The Machinist (2004) کے لیے 63 پاؤنڈ) اور بڑھانے (بیٹ مین بگننز (2005) کے لیے 80 پاؤنڈ) کے ریکارڈ ہیں۔
بروس ہی وہ واحد شخص ہے جو ماسکریڈ پارٹی میں ماسک نہیں پہنتا۔ بیٹ مین بگننز (2005) میں ریچل ڈاوز نے بروس سے کہا تھا کہ بیٹ مین ہی اس کی "اصل" شناخت ہے جبکہ بروس وین ہونا اس کا ماسک ہے۔
سر کرسٹوفر نولان بیٹ مین کو مجرم کے نقطہ نظر سے دکھانا چاہتے تھے، یعنی اسے کم دکھانا۔ وہ کہتے ہیں، "آپ اسے زیادہ خوفناک محسوس کریں گے۔ زیادہ سنسنی ہوگی۔"
بروس وین فلم میں ایک گھنٹے سے کچھ زیادہ وقت تک مکمل بیٹ مین کاسٹیوم میں نظر نہیں آتا۔ وہ فلم کا زیادہ تر حصہ اپنی ہی حیثیت میں گزارتا ہے۔
مائیکل کیٹن، جو خود کو "منطق کا دیوانہ" کہتے ہیں، کو فکر تھی کہ بیٹ مین کی خفیہ شناخت حقیقت میں کافی آسانی سے کھل جائے گی، اور انہوں نے ٹم برٹن کے ساتھ کردار کو بہتر طور پر چھپانے کے بارے میں خیالات پر بات کی، جن میں کانٹیکٹ لینز کا استعمال بھی شامل تھا۔ بالآخر، کیٹن نے فیصلہ کیا کہ بیٹ مین کی آواز بروس وین ادا کرتے وقت کی آواز سے کم رجسٹر میں ادا کریں گے۔ یہ تکنیک فلم، ٹیلی ویژن اور ویڈیو گیمز میں بیٹ مین کی آئندہ پیشکشوں کا لازمی حصہ بن گئی، خاص طور پر کیون کونروئے اور کرسچن بیل کی۔
وین ٹاورز کا پتہ "139 Kane Street" ہے، جو بیٹ مین کی تخلیق کے وقت کی طرف اشارہ ہے اور شریک تخلیق کار باب کین کو خراجِ تحسین بھی۔ یہ کامکس میں مارتھا وین کے شادی سے پہلے کے نام کی طرف بھی اشارہ ہے، کیونکہ اس ورژن میں وہ اصل میں کین خاندان سے تھیں، جو بیٹ وومن سے بھی جڑا ہوا تھا، جو کیٹ کین ہیں اور کامکس میں مارتھا کی بھتیجی اور بروس کی کزن ہیں۔
مووی فون کو دیے گئے ایک انٹرویو میں کرسچن بیل نے کہا کہ انہیں بیٹ مین ادا کرنے میں دلچسپی اس وقت پیدا ہوئی جب 2000 میں ایک دوست نے انہیں گرانٹ موریسن اور ڈیو میک کین کی گرافک ناول Arkham Asylum قرض دی۔ اسے پڑھنے کے بعد انہوں نے اپنے ایجنٹ سے کہا کہ اگر کوئی اور بیٹ مین فلم بنا رہا ہے تو وہ اس میں شامل ہونا چاہتے ہیں۔
رابرٹ پیٹنسن کے مطابق، جب 16 مئی 2019 کو یہ خبر لیک ہوئی کہ وہ اگلے بیٹ مین کا کردار ادا کرنے کے لیے بات چیت کر رہے ہیں تو وہ "بہت ہی برہم" تھے۔ اگرچہ وہ اس کردار کے لیے سب سے آگے تھے، لیکن انھوں نے اس کردار کے لیے اسکرین ٹیسٹ نہیں دیا تھا اور ابھی انھیں باقاعدہ طور پر کاسٹ بھی نہیں کیا گیا تھا۔
کرسچن بیل پہلے ویلش اداکار ہیں جنھوں نے بروس وین/بیٹ مین کا کردار ادا کیا۔
یہ سیکوئل بیٹ مین بگننز (2005) کے واقعات کے تقریباً 9 ماہ بعد کا ہے۔
(تقریباً 1 گھنٹہ 21 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 21 منٹ پر، یہ واحد بیٹ مین فلم ہے، چاہے لائیو ایکشن ہو یا اینیمیٹڈ، جس میں بروس وین کی سالگرہ منائی گئی ہے۔ وہ 30 سال کا ہو جاتا ہے، اور جب ریچل اسے تحفہ دینے آتی ہے تو پس منظر میں ایک بڑا "30" نظر آتا ہے۔
عام خیال کے برعکس، ولیم ڈیفو کو کبھی بھی باضابطہ طور پر جوکر کے لیے نہیں سمجھا گیا، سوائے مصنف سیم ہیم کی خواہشات کی فہرست کے۔ 2009 میں میوزک ٹیلی ویژن (MTV) کو دیے گئے ایک انٹرویو کے مطابق، ڈیفو نے کہا کہ برٹن کی پہلی پسند کے طور پر بروس وین/بیٹ مین کے کردار کے لیے ان سے واقعی "بہت ابتدائی" بات چیت ہوئی تھی۔ یہ معلوم نہیں کہ انھوں نے یا اسٹوڈیو نے انکار کیا۔ ڈیفو کو بعد میں لائیو ایکشن ڈی سی کامکس فلم میں مرکزی کردار ادا کرنے کا موقع ملا، جس میں انھوں نے جسٹس لیگ (2017) اور ایکوامین (2018) میں نوئڈس وولکو کا کردار نبھایا۔ انھوں نے سیم ریمی کی اسپائیڈر مین ٹرائیلوجی میں نارمن اوسبورن (دی گرین گوبلن) کا کردار بھی ادا کیا۔
ہدایت کار میٹ ریوز نے اسکرپٹ رابرٹ پیٹنسن کو ذہن میں رکھتے ہوئے لکھا، یہاں تک کہ انھیں یہ بھی معلوم نہیں تھا کہ وہ کبھی اس فلم میں کام کرنا چاہیں گے یا نہیں۔ Good Time (2017) میں پیٹنسن کی اداکاری دیکھنے اور ان سے متاثر ہونے کے بعد، ریوز نے لکھتے ہوئے ایک موقع پر پیٹنسن کو اس کردار میں تصور کرنا شروع کیا۔ پیٹنسن ریوز کی پہلی پسند تھے کیونکہ وہ "ہمیشہ وہی تصور تھے جو میں صفحے پر دیکھتا تھا۔ میں بروس وین کو ایک زوال پذیر حویلی میں رہنے والے گوشہ نشین راک اسٹار کی طرح سمجھتا ہوں۔ میرے اندر کا ایک حصہ روب [پیٹنسن] کو بالکل ایسا ہی دیکھتا تھا اور مجھے اندازہ ہی نہیں تھا کہ وہ اس کردار کو ادا کرنے میں دلچسپی بھی رکھیں گے۔ میں نے سوچا کہ اگر روب بیٹ مین نہیں بننا چاہے تو؟ یہ تو آفت ہو گی۔" لیکن ریوز کو معلوم نہیں تھا کہ اسی دوران پیٹنسن بیٹ مین کے کردار کے لیے اس قدر متوجہ ہو گئے تھے، یہاں تک کہ انھیں پروجیکٹ کی صورتحال کا بھی علم نہیں تھا۔ 2018 میں اسی زمانے میں، پیٹنسن اور The Batman کے پروڈیوسر ڈیلن کلارک کی ممکنہ تعاون کے بارے میں ایک عمومی ملاقات ہوئی، جس میں کوئی مخصوص پروجیکٹ ذہن میں نہیں تھا۔ کلارک نے کہا: "ہم 20 مختلف چیزوں کے بارے میں بات کر رہے تھے۔ اور پھر وہ [پیٹنسن] کہنے لگے، 'تو بیٹ مین کا کیا ہو رہا ہے؟'" آٹھ ماہ بعد جب ریوز نے اسکرپٹ مکمل کیا، تو آخرکار انھوں نے پیٹنسن سے ملاقات کی، جنھیں اب بھی معلوم نہیں تھا کہ ریوز نے یہ کردار انھیں ذہن میں رکھتے ہوئے لکھا ہے۔ پیٹنسن نے کہا: "مجھے کسی نہ کسی طرح اندازہ لگانا پڑا کہ انھوں نے کیا لکھا ہو گا، اور میں نے اسکرپٹ پڑھا بھی نہیں تھا۔ میں نوٹس سے بھرا ایک پیڈ لے کر آیا تھا۔"
یہ آسکر جیتنے والے تیسرے بیٹ مین ہیں۔ بین ایفلیک نے گڈ ول ہنٹنگ (1997) کے لیے بہترین اصل اسکرین پلے کا ایوارڈ جیتا اور جارج کلونی نے سیرایانا (2005) کے لیے بہترین معاون اداکار کا۔ بیل نے بھی The Fighter (2010) کے لیے بہترین معاون اداکار کا ایوارڈ جیتا۔
جب ٹائٹل کردار نے Detective Comics میں پہلی بار ظہور کیا، تو اسے "*The* Batman" کے نام سے پیش کیا گیا۔ 1940 کی دہائی کی سیریلز میں بھی "the" کا استعمال ہوا۔ 1960 کی دہائی تک "the" کے استعمال کا رواج ختم ہو چکا تھا۔ تاہم، ڈینی او نیل اور نیل ایڈمز کے 1970 کی دہائی کے کردار کے سنجیدہ نئے تصور کے لیے اسے دوبارہ زندہ کیا گیا۔
فلم کے آغاز میں اپنے بیٹ مین کے بارے میں رابرٹ پیٹنسن: "بروس بیٹ مین بننے کا جنون رکھتا ہے۔ اس کی بروس بننے کی کوئی خواہش نہیں اور وہ اسے بس پھینک دینا چاہتا ہے۔ وہ اس 10 سالہ لڑکے سے آگے نہیں بڑھ پایا جو، اس کے ذہن میں، اپنے والدین کو مرنے دیا۔ اس کے لیے بیٹ مین بننا ایک عجیب قسم کا علاج ہے۔ وہ سمجھتا ہے کہ وہ بیٹ مین کے طور پر اس زین حالت میں رہ کر، جہاں صرف خالص فطرت ہے اور کوئی جذباتی بوجھ نہیں، خود کو بچا سکتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ رات کو نکلتے وقت اس کے اندر مرنے کی خواہش ہے۔ مجھے ہمیشہ یہ احساس ہوتا ہے کہ وہ اس رات کو بار بار زندہ کرنا چاہتا ہے جب اس کے والدین مرے تھے۔ اس کے ذہن میں، ہر وہ شخص جس سے وہ لڑ رہا ہے، وہی ہے جس نے اس کے والدین کو قتل کیا۔"
انھوں نے اور جیریمی سسٹو نے فلموں میں بیٹ مین اور جیسس کرائسٹ دونوں کے کردار ادا کیے ہیں۔ بیل واحد ہیں جنھوں نے لائیو ایکشن پروڈکشنز میں دونوں کردار ادا کیے۔
بیٹ موبائل کے ڈیزائنرز نے وہ اضافی 4 انچ شمار نہیں کیا تھا جو بیٹ مین کے کاؤل نے مائیکل کیٹن کے قد میں شامل کیے تھے، اور اسی وجہ سے پہلی بار جانچ کے دوران کاؤل سلائیڈنگ کاک پٹ میں پھنس گیا۔ چونکہ کاک پٹ کی سیٹ پہلے ہی ممکنہ حد تک نیچی رکھی گئی تھی، اس لیے بیٹ موبائل والے مناظر کے لیے چھوٹے کانوں والا متبادل کاؤل بنانا پڑا۔
چار نوٹوں والی موسیقی کی تھیم، جسے "The Batman" بھی کہا جاتا ہے، جان ولیمز کی مشہور "The Imperial March" کے پہلے 4 نوٹوں سے بنی ہے۔
Batman Returns (1992) کی فلم بندی کے وقت وہ 40 سال کے تھے، جس نے انھیں اس وقت لائیو ایکشن فلم میں بیٹ مین ادا کرنے والے سب سے عمر رسیدہ اداکار بنا دیا۔ بعد میں بین ایفلیک نے ان کی جگہ لی، جو Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) میں اس کردار کے لیے کاسٹ ہونے کے وقت 41 سال کے تھے۔
نہ ٹم برٹن اور نہ ہی مائیکل کیٹن کو بیٹ مین کامک بکس سے پہلے کوئی واقفیت تھی۔ ایگزیکٹو پروڈیوسر مائیکل ای. اسلان نے انھیں فلم کے لیے حوالہ جاتی مواد فراہم کیا۔ برٹن کو روبن کے متعارف ہونے سے پہلے کامکس میں بیٹ مین کے پہلے سال کے ہر شمارے، یعنی Detective Comics #27 (مئی 1939) سے #37 (مارچ 1940) تک دیے گئے، جبکہ کیٹن کو گرافک ناول "The Dark Knight Returns" دیا گیا۔
بین کے بیٹ مین سے پہلے مقابلے کے دوران، راستوں کی اسٹیل گریٹنگ پر بین کے قدموں سے بلند اور بھاری دھمکیں پیدا ہوتی ہیں، جبکہ بیٹ مین کے قدموں کی آواز تقریباً سنائی ہی نہیں دیتی۔ یہ ساؤنڈ ایفیکٹس ٹیم نے بین کے "وحشی" انداز کو بیٹ مین کے "چپکے" جنگی طریقے سے مزید نمایاں کرنے کے لیے کیا تھا۔
وہ بروس وین/بیٹ مین کا کردار ادا کرنے والے چوتھے—اور سب سے کم قد کے—اداکار ہیں۔
اصل اسکرپٹ میں وکی ویل پر بروس وین اور الیگزینڈر ناکس کے درمیان ایک تلخ محبت کے مثلث کی رقابت شامل تھی۔
جب آپ بین سے ہار جاتے ہیں، تو گیم اوور کے ایک سلسلے میں بین بیٹ مین کی کمر توڑتا دکھائی دیتا ہے، جو براہِ راست "Knightfall" کامک کہانی کا حوالہ ہے جس میں بین پہلی بار نمودار ہوا تھا۔
ہدایت کار میٹ ریوز نے بتایا کہ آڈیشن اور اسکرین ٹیسٹ کے دوران، جس لمحے رابرٹ پیٹنسن نے آئینے کے سامنے آنکھوں پر کالی میک اپ لگائی، انہیں یقین ہو گیا کہ پیٹنسن ہی ان کے بیٹ مین ہوں گے۔
مائیکل کیٹن کے مطابق، کامیڈی کا ان کا تجربہ بیٹ مین ادا کرنے میں کارآمد ثابت ہوا، کیونکہ اس نے انہیں مناظر کی تشکیل اور کردار میں گہرائی بھرنے کی فطری سمجھ دی۔ مثلاً، جب وکی اور بروس رات کا کھانا کھا رہے ہوتے ہیں، کیٹن نے تجویز دی کہ انہیں ایک بہت لمبی میز پر دور دور بٹھایا جائے، اور انہوں نے اپنا مکالمہ خود سوچا: "I don't think I've been in this room before." ایک اور مثال میں، انہوں نے یہ خیال دیا کہ وکی کے ساتھ رات گزارنے کے بعد بروس چمگادڑ کی طرح لٹکا رہے۔ کیٹن نے کہا، "It makes all the other stuff even weirder and darker because you're thinking, 'This guy's off.'"
مشہور "I'm Batman" جملہ مائیکل کیٹن نے خود سوچا تھا۔ اسکرپٹ میں یہ جملہ "I am the night" تھا۔ بعد میں یہی Batman: The Animated Series (1992) کے شاندار جملے "I am vengeance; I am the night" کا حصہ بنا، جو جزوی طور پر اسی فلم سے متاثر تھا اور اس میں ڈینی ایلف مین کی تھیم بھی استعمال ہوئی۔ دی بیٹ مین (2022) میں اس کی تبدیلی "I'm vengeance" استعمال کی گئی ہے۔
وہ مرحوم کرسٹوفر ریو کے ساتھ Speechless (1994) میں نظر آئے۔ کیٹن اور ریو نے ڈی سی کامکس کے دو سب سے مشہور کردار، بیٹ مین اور سپرمین، ادا کیے۔
ہیتھ لیجر واحد جوکر اداکار ہیں جو اپنے بیٹ مین ساتھی اداکار کرسچن بیل سے عمر میں بڑے نہیں تھے، کیونکہ بیل لیجر سے 5 سال بڑے تھے۔
ڈی سی کامکس کے مطابق، بیٹ مین کا قد 6'2" اور وزن دو سو دس پاؤنڈ ہے۔ کرسچن بیل کا قد 6'½" ہے (ان کے IMDb پروفائل کے مطابق) اور فلم بندی کے وقت ان کا وزن دو سو دس پاؤنڈ تھا۔
ہدایت کار میٹ ریوز "بری طرح ٹوٹ گئے" جب رابرٹ پیٹنسن کو ٹینیٹ (2020) میں کاسٹ کیا گیا، کیونکہ انہیں لگا کہ اس کا مطلب یہ ہے کہ پیٹنسن بیٹ مین نہیں کرنا چاہیں گے۔ ریوز کو یقین تھا کہ چونکہ پیٹنسن اس وقت صرف آرٹ ہاؤس فلمیں کر رہے تھے، اگر وہ کوئی بلاک بسٹر کریں گے تو صرف ایک بار۔ ریوز نے کہا، "میں بری طرح ٹوٹ گیا تھا۔ میں نے یہ اسکرپٹ روب کو ذہن میں رکھتے ہوئے لکھا تھا۔ میں چاہتا تھا کہ وہ میرا بیٹ مین ہو۔ جب وہ بیٹ مین کے فیصلہ کن فلم سازوں میں سے ایک کے ساتھ بلاک بسٹر کر رہا ہے، تو میں نے سوچا، 'ٹھیک ہے، تو بات یہیں ختم۔ وہ بیٹ مین نہیں بننا چاہے گا۔'" خوش قسمتی سے ریوز کے لیے ایسا نہیں ہوا اور پیٹنسن دراصل بیٹ مین کا کردار ادا کرنے کے لیے بے حد بے تاب تھے۔
مائیکل کیٹن کے ساتھ، وہ واحد دیگر اداکار ہیں جنہوں نے ایک سے زیادہ لائیو ایکشن فلموں میں بروس وین/بیٹ مین کا کردار ادا کیا۔
بیٹ مین کا یہ پہلا ورژن ہے جس میں کاؤل کے نیچے کالے آئی میک اپ کا براہِ راست ذکر کیا گیا۔ پچھلی فلموں میں ماسک اتارتے ہی میک اپ غائب ہو جاتا تھا۔ میٹ ریوز نے کہا، "I just loved the idea of taking off [the mask] and under that, there's the sweating and the dripping and the whole theatricality of becoming this character."
رے لیوٹا کو ہاروے ڈینٹ، بروس وین/بیٹ مین اور جیک نیپئر/جوکر کے کردار پیش کیے گئے، لیکن انہوں نے گڈ فیلاز (1990) کی فلم بندی کے لیے انہیں ٹھکرا دیا۔ لیوٹا نے بعد میں ان کھوئے مواقع پر کچھ افسوس کا اظہار کیا، لیکن چونکہ گڈ فیلاز نے ان کا کیریئر بنایا، وہ افسوس معمولی تھا۔
فروری 2017 میں میٹ ریوز کے باضابطہ طور پر بین ایفلیک کی جگہ ہدایت کار بننے کے بعد، وارنر برادرز نے اعلان کیا کہ ایفلیک بھی بروس وین/بیٹ مین کے کردار میں واپس نہیں آئیں گے۔ 16 مئی 2019 کو Variety نے رپورٹ کیا کہ رابرٹ پیٹنسن بیٹ مین کا کردار لینے کے لیے بات چیت کر رہے ہیں۔ مہینے کے آخر تک خبر آئی کہ انہوں نے باضابطہ طور پر بروس وین/بیٹ مین کا کردار ادا کرنے کا معاہدہ کر لیا ہے اور وہ ہدایت کار میٹ ریوز کی پہلی پسند تھے۔ ریوز نے دو دن بعد اپنے ٹویٹر اکاؤنٹ پر فلم Good Time (2017) سے پیٹنسن کے کردار کی ایک GIF پوسٹ کر کے، ساتھ 3 چمگادڑ ایموجیز لگا کر، اس کاسٹنگ کی تصدیق کی۔ اسکرپٹ سے ڈی سی ایکسٹینڈڈ یونیورس فلم سیریز کے تعلقات ہٹا دیے گئے، اور میٹ ریوز نے اپنی کہانی خود لکھی۔
بیٹ مین کے مرکزی موضوع پر بات کرتے ہوئے، ہدایت کار ٹم برٹن نے وضاحت کی، "پوری فلم اور کردار کی اساطیر عجیب و غریب لوگوں کا مکمل مقابلہ ہے۔ یہ دو بے چین لوگوں کے درمیان لڑائی ہے،" اور مزید کہا کہ "جوکر اتنا زبردست کردار ہے، کیونکہ اس میں مکمل آزادی ہے۔ کوئی بھی کردار جو معاشرے سے باہر رہ کر کام کرتا ہے اور اسے عجیب اور خارجی سمجھا جاتا ہے، اسے جو چاہے کرنے کی آزادی حاصل ہوتی ہے۔ وہ آزادی کے تاریک پہلو ہیں۔ جنون کسی خوفناک انداز میں سب سے زیادہ آزادی ہے جو آپ کو مل سکتی ہے، کیونکہ آپ معاشرے کے قوانین سے بندھے ہوئے نہیں ہوتے۔"
یہ واحد لائیو ایکشن بیٹ مین فلم ہے جس میں کامکس کا صرف ایک سپر ولن شامل ہے۔
بروس کو دن کی روشنی میں بغیر کاسٹیوم کے دکھایا گیا ہے، جو ہیلمٹ، اسکارف اور بیس بال ٹوپی سے اپنا چہرہ چھپائے ہوئے ہے (اور آنکھوں پر شیڈ بھی پہنے ہوئے ہے)۔ یہ "Batman: Year One" جیسا ہے، جہاں وہ رات کے سوا کبھی بیٹ سوٹ نہیں پہنتے تھے۔
(تقریباً 28 منٹ پر) بیٹ مین ریٹرنز (1992) میں کیٹ وومن بیٹ مین کے بکتر میں ایک خلا ڈھونڈ کر اس میں پنجہ گھسا دیتی ہے۔ اسی طرف اشارہ کرتے ہوئے، بیٹ سوٹ کے نئے بکتر کی بات کرتے ہوئے فاکس پہلے وین کو بتاتا ہے کہ یہ "بلیوں کے مقابلے میں ٹھیک کام کرے گا۔"
مرکزی کاسٹ کا ایک بڑا حصہ یورپی اداکاروں پر مشتمل ہے جو اپنے کرداروں کے لیے امریکی لہجے اختیار کرتے ہیں۔ کرسچن بیل (بروس وین/بیٹ مین) ویلش ہیں؛ سر گیری اولڈمین (جم گورڈن) انگریز ہیں؛ سلیئن مرفی (ڈاکٹر جوناتھن کرین) آئرش ہیں؛ ٹام ولکنسن (کارمائن فالکون) انگریز ہیں؛ رٹگر ہاور (ایرل) ڈچ ہیں؛ لائنس روچ (تھامس وین) انگریز ہیں؛ اور کولن میک فارلین (لوب) انگریز ہیں۔ لیام نیسن شمالی آئرش ہیں۔ سارہ سٹیورٹ (بروس وین کی والدہ) سکاٹش ہیں۔
کرسچن بیل کی اپنے غیر آرام دہ بیٹ مین لباس سے کھلی ناپسندیدگی نے ڈارک نائٹ کے طور پر ان کی اداکاری میں مدد کی، کیونکہ وہ اسے پہنے ہوئے ہمیشہ چڑچڑے مزاج میں رہتے تھے۔
یہ فلم، اور بین کو ولن کے طور پر پیش کرنے والی دوسری لائیو ایکشن بیٹ مین فلم بیٹ مین اینڈ رابن (1997)، دونوں ابتدائی سلسلے میں بیٹ مین کا لوگو جمتا اور پھر چٹخ جاتا دکھاتی ہیں۔
میئر کے گھر پر پہلے کرائم سین کے لیے خیالات سوچتے ہوئے رابرٹ پیٹنسن نے ہدایت کار میٹ ریوز کو بتایا کہ وہ بیٹ مین کے طور پر اپنی حرکات کسی بھوت یا پریت جیسی رکھنا چاہتے ہیں۔ ریوز نے کہا، "وہ اس منظر میں بھوت کی طرح چلا، اور فلم کے زیادہ تر حصے میں وہ بھوت کی طرح ہی چلتا ہے۔"
بیٹ مین کا کردار ادا کرنے کے بارے میں مصنف اور ہدایت کار سر کرسٹوفر نولان سے ملنے والے پہلے اداکار کرسچن بیل تھے۔
میٹ ریوز نے بیٹ موبائل کے بارے میں کہا: "مجھے یہ خیال پسند آیا کہ گاڑی بذات خود ایک ہارر کردار ہو، جو حیوانی شکل میں نمودار ہو کر ان لوگوں کی جان نکال دے جن کا بیٹ مین پیچھا کر رہا ہو۔ اس فلم میں واقعی ہارر صنف کا پہلو موجود ہے۔"
یہ ابہام کہ وینز کے قتل کا ذمہ دار فالکون تھا، مارونی تھا، یا محض کوئی ایسا ہی معمولی لٹیرا "جس نے بہت جلدی گولی چلا دی"، ان کے قتل کے سانحے کے پیچھے موجود حقیقی روح کو بخوبی بیان کرتا ہے۔ بات یہ نہیں کہ یہ مراعات یافتہ اعلیٰ طبقے کے شہری بھی کسی اور کی طرح جرائم کا شکار ہوئے، بلکہ بات اس لامتناہی اسرار کی ہے کہ اس رات واقعی کیا ہوا اور کیوں ہوا۔ بروس چاہے کتنا ہی کھودے، جیسے الفریڈ نے بیس سال تک کیا، شاید وہ کبھی یہ تسلی اور سکون حاصل نہ کر سکے، اور یہی چیز اسے بیٹ مین کے طور پر اکساتی ہے کہ وہ یقینی بنائے کہ ایسا کسی اور کے ساتھ نہ ہو۔ یہ کافی خوش قسمتی کی بات ہے کہ وینز کے قاتل کا معاملہ مبہم ہی رہا۔ فالکون اور الفریڈ کے ممکنہ ملزمان کا ذکر کرنے پر بروس کی اپنے والدین کی موت میں اچانک دلچسپی اس بات کی گہری نشاندہی کرتی ہے کہ وہ مجرم پر ایک خاص قسم کا انتقام لینے کا سوچ رہا ہے، ایسا انتقام جو اس کے اخلاقی اصول توڑ دے، اور اس منظر کے بعد جب الفریڈ زور دیتا ہے کہ کوئی نہیں جانتا کہ وینز کو کس نے قتل کیا، سیلینا بالواسطہ طور پر جان لیتی ہے کہ اس کی ماں کو کارمائن فالکون نے خود قتل کیا تھا، جو فطری طور پر اسے فالکون کو قتل کرنے کے لیے یک رخی انتقام کی مہم پر نکال دیتا ہے۔ سیلینا دکھاتی ہے کہ اگر بیٹ مین کو قاتل کا پتہ ہوتا تو کیا ہوتا۔ وینز کو کس نے قتل کیا، اس کے ہر ممکنہ منظرنامے میں فالکون کہیں نہ کہیں ملوث ہے۔ الفریڈ کی کہانی میں، فالکون نے وینز کو قتل کروایا کیونکہ ممکنہ طور پر وہ اس کی بلیک میلنگ کے باوجود اس کے راز فاش کر سکتے تھے۔ فالکون کی کہانی میں، مارونی نے وینز کو قتل کروایا کیونکہ اسے خدشہ تھا کہ تھامس وین فالکون کی جیب میں ہوں گے۔ معمولی لٹیرے کے نظریے میں، وہ لٹیرا گوتھم کے اسی بدعنوان نظام کی پیداوار تھا جسے بنانے میں فالکون نے مدد کی۔ ایک لحاظ سے، فالکون ہی وینز کا قاتل ہے، چاہے اس نے لفظی طور پر حکم دیا ہو یا گولی چلائی ہو، کیونکہ وہ گوتھم کی اس تمام بدعنوانی کا مجسمہ ہے جس نے ان قتلوں تک پہنچایا، یہاں تک کہ ان کی موت کے فوراً بعد اس نے وین کی دولت بھی لوٹ لی جو ورنہ غریبوں اور محتاجوں کے کام آ سکتی تھی۔ اگرچہ اس کا کبھی ذکر نہیں ہوتا، رڈلر کا وین خاندان کی کھلی کچہری سامنے لانا بروس کے سامنے ایک استعاراتی پہیلی بھی رکھ دیتا ہے جسے وہ کبھی حل نہیں کر سکے گا، چاہے کتنی ہی کوشش کرے۔ ان کے قتل کے محرکات اور فالکون کی موت کے پیچھے کا ابہام اس بارے میں ایک ابدی سوال چھوڑ گیا ہے کہ ان کے قتل کی حتمی وجہ کیا تھی، اس طرح رڈلر کو بیٹ مین پر ایک استعاراتی 'فتح' مل جاتی ہے کیونکہ اس نے ایسی پہیلی بنائی جو وہ حل نہیں کر سکتا، جیسا کہ اس کردار کے دیگر روپوں کا جنون رہا ہے— اور مناسب طور پر، وہ اس بارے میں کبھی نہیں جان پائے گا کیونکہ بروس اور بیٹ مین دونوں کے بارے میں اس کا نظریہ بگڑا ہوا ہے۔
میٹ ریوز نے کہا کہ جب بیٹ مین چھت سے چھلانگ لگا کر ہوا میں اڑتا ہے، وہ منظر ان یوٹیوب ویڈیوز کے انداز میں فلمایا گیا تھا جو ریوز نے ونگ سوٹ پہننے والوں کی دیکھی تھیں۔
پیئرس بروسنن نے ٹم برٹن سے بیٹ مین ادا کرنے کے لیے ملاقات کی، لیکن انہوں نے انکار کر دیا کیونکہ "میں واقعی اسے سنجیدگی سے نہیں لے سکا، جو آدمی اپنی پتلون کے باہر جانگیا پہنے وہ سنجیدگی سے لینے کے قابل ہی نہیں۔ یہ اس بارے میں میری احمقانہ رائے تھی۔ یہ ایک مذاق تھا، میں نے سوچا۔ لیکن میں کتنا غلط تھا؟ مجھے غلط نہ سمجھیں، کیونکہ مجھے بیٹ مین سے محبت ہے، اور میں بیٹ مین کے ساتھ ہی بڑا ہوا ہوں۔ آئرلینڈ میں بچپن میں ہم اپنے برساتی کوٹ لے کر گردن کے گرد باندھتے اور سائیکل شیڈ میں جھولتے تھے..." برٹن اور بروسنن آخرکار مارز اٹیکس! (1996) میں ساتھ کام کرنے پہنچے، اور بروسنن کو بعد میں ایک اور ڈی سی ہیرو، بلیک ایڈم (2022) میں ڈاکٹر فیٹ کا کردار بھی ملا۔
بیٹ مین کے خالق باب کین کو فلم میں ایک مختصر کردار کرنا تھا، لیکن وہ بیمار پڑ گئے، اور ان کے منظر کی شوٹنگ دوبارہ شیڈول نہیں کی گئی۔ کین نے وہ "بیٹ مین" خاکہ بنایا اور اس پر دستخط کیے تھے جو رپورٹرز ناکس کو چھیڑنے کے لیے استعمال کرتے ہیں، اور کین ہی وہ کارٹونسٹ ہونے والے تھے جو اسے پیش کرتے۔ کین نے بالآخر بیٹ مین فار ایور (1995) میں مختصر کردار ادا کیا۔
فلم بندی کے بعد کرسچن بیل کو فلم میں استعمال ہونے والا بیٹ مین ماسک اپنے پاس رکھنے کا موقع ملا۔ ان کی خواہش تو پوری وردی رکھنے کی تھی، مگر اس کے لیے ان کے پاس جگہ کافی نہیں تھی۔
عام تاثر کے برعکس، انہوں نے بیٹ مین فار ایور (1995) میں رابن/ڈک گریسن کے کردار کے لیے آڈیشن نہیں دیا تھا۔ ان کا کہنا تھا، "میں تو کبھی خون جگر رابن بننے کے لیے آڈیشن دیتا ہی نہیں۔"
کرسچن بیل کے ٹریلر کے دروازے پر ان کا نام نہیں، بلکہ "بروس وین" لکھا ہوا تھا۔
بیٹ مین بگننز (2005) کے لیے ان کے ٹریلر پر لگی نیم پلیٹ پر بیل کے نام کی بجائے "بروس وین" درج تھا۔
بروس وین (بیٹ مین) کے کردار کے لیے مائیکل کیٹن کی کاسٹنگ نے کامک بک کے مداحوں میں کافی ہنگامہ کھڑا کیا، اور وارنر برادرز کے دفاتر کو 50,000 احتجاجی خطوط بھیجے گئے۔ باب کین، سیم ہیم اور مائیکل ای. اسلان نے بھی اس کاسٹنگ پر شدید سوالات اٹھائے۔
انہوں نے بروس وین/بیٹ مین کا کردار کسی بھی دوسرے اداکار کے مقابلے میں زیادہ لائیو ایکشن فلموں میں ادا کیا ہے۔
کرسچن بیل نے بیٹ مین کا کردار ادا کرنے سے بہت پہلے کچھ گرافک ناول پڑھ رکھے تھے۔ انہوں نے بتایا کہ 2000 میں ایک دوست نے انہیں گرافک ناول "Arkham Asylum" کی ایک کاپی دی، جو انہیں بے حد پسند آئی اور جس نے انہیں یہ سوچنے پر مجبور کیا کہ بیٹ مین کا یہ ورژن اسکرین پر کیوں نہیں دکھایا گیا۔ کردار کی تیاری کے حوالے سے بیل نے کہا کہ انہوں نے سابقہ بیٹ مین اداکاروں کی پرفارمنس دیکھنے سے شعوری طور پر گریز کیا تاکہ وہ کردار تک ایک نئے زاویے سے پہنچ سکیں۔
کرسچن بیل کی مشہور گرونٹ (گھرگھراہٹ) اس فلم میں بیٹ مین بگننز (2005) کے مقابلے کہیں زیادہ کرخت تھی اور اپنی شدت کی وجہ سے اسے بے شمار بار پیروڈی کیا گیا۔ تاہم، ایک عام غلط فہمی یہ ہے کہ اس آواز کا پورا ذمہ کرسچن بیل پر تھا۔ فلم بندی کے دوران اصل آواز کافی ہلکی تھی، جسے بعد از پروڈکشن میں مصنف، پروڈیوسر اور ہدایت کار سر کرسٹوفر نولان کے فیصلے پر مزید کرخت اور گھریلو انداز میں ڈھالا گیا۔
بیٹ مین کا کردار کاسٹ ہونے سے صرف چند دن پہلے 8 اداکاروں نے اس کردار کے لیے آڈیشن دیا: کرسچن بیل، جوشوا جیکسن، ایون بیلی، ہیو ڈینسی، بلی کروڈپ، سلیئن مرفی، ہنری کیول اور جیک گیلن ہال۔ ڈیوڈ ڈوکونی کو بیٹ مین اینڈ رابن (1997) کی دوڑ میں شامل رہنے کے بعد ایک بار پھر غور میں لیا گیا، اور جوڈ لا پر بھی نظر تھی۔ گیلن ہال ڈیوڈ ایس. گوئر کی پسند تھے، مگر کردار بیل کے حصے میں آیا۔ سر کرسٹوفر نولان کو مرفی کا آڈیشن اس قدر پسند آیا کہ انہوں نے انہیں ڈاکٹر جوناتھن کرین یعنی اسکیرکرو کا کردار دے دیا۔ مرفی بیٹ مین کا کردار ادا کرنے کے لیے زیرِ غور آنے والے دوسرے آئرش اداکار تھے، اس سے پہلے بیٹ مین (1989) کے لیے پیئرس بروسنن کا نام آیا تھا۔ آڈیشن کے لیے وال کلمر کا بیٹ مین سوٹ اور کاؤل بیٹ مین فار ایور (1995) سے (کیپ کے سوا، جو کافی عرصہ پہلے گم ہو چکی تھی) اسٹور سے نکالے گئے۔ کیول اس وقت 20 برس کے تھے جب انہوں نے بیٹ مین کے لیے ٹیسٹ دیا، جس سے وہ اس کردار کے لیے زیرِ غور آنے والے اب تک کے کم عمر ترین اداکار بنے۔ تقریباً اسی دور میں وہ بریٹ ریٹنر کی منسوخ شدہ فلم Superman: Flyby میں سپرمین کا کردار ادا کرنے کی دوڑ میں شامل تھے، اور بالآخر Man of Steel (2013) میں سپرمین کا کردار انہیں ملا۔
کرسچن بیل نے تحریک کے لیے سیٹ پر بیٹ مین کے گرافک ناول رکھے ہوئے تھے۔ انہیں ان کی تصویریں بہت پسند تھیں۔
اس فلم میں بیٹ موبائل ایک حسبِ ضرورت تیار کردہ مسل کار ہے جسے بروس نے خود بنایا۔ اس میں ٹی وی سیریز بیٹ مین (1966) کی جھلک ہے، جہاں لنکن فیوچرا کو تبدیل کر کے بیٹ موبائل بنایا گیا تھا۔ ایک اور اثر نیل ایڈمز کی 1970 کی دہائی کی بیٹ مین کامکس کا ہے، جہاں بیٹ موبائل ایک عام سی نظر آنے والی گاڑی تھی جسے بیٹ مین چھپنے کے مقصد سے چلاتا تھا۔
کرسچن بیل نے بروس وین کو کچھ زیادہ عمر رسیدہ دکھانے کے لیے اپنے بالوں کا ایک حصہ خود رنگا۔
اس فلم کی ریلیز کے وقت کرسچن بیل 31 برس کے تھے، جس سے وہ بیٹ مین ادا کرنے والے دوسرے کم عمر ترین اداکار بنے، لیوس ولسن کے بعد، جو بیٹ مین (1943) سیریل کی ریلیز کے وقت 23 برس کے تھے۔
کرسچن بیل نے تسلیم کیا کہ اس فلم کے لیے انہوں نے اتنی عضلاتی طاقت نہیں بڑھائی جتنی بیٹ مین بگننز (2005) کے لیے بڑھائی تھی، جس کی ایک وجہ نئے بیٹ سوٹ کے ڈیزائن کو برقرار رکھنا بھی تھا، جو زیادہ دبلا اور لچکدار ہے۔
The Batman کے انداز پر کامک "Batman: Year One" کا اثر تھا۔ سیلینا اور بیٹ مین کے تعلق پر Klute (1971) کا اثر تھا۔ پلاٹ پر Chinatown (1974) اور All the President's Men (1976) کا اثر تھا۔ بیٹ مین کی نفسیات پر کامک "Batman: Ego" کا اثر تھا۔ دیگر اثرات میں The French Connection (1971)، Taxi Driver (1976)، The Silence of the Lambs (1991)، Seven (1995)، Mindhunter (کتاب)، اور کامکس "Batman: Last Days"، "Batman: The Long Halloween" اور "Batman: Zero Year" شامل ہیں۔
یہ پہلی بیٹ مین فلم ہے جس کے ہسپانوی ورژن میں بروس وین (بیٹ مین) کا نام بدل کر برونو ڈیاز نہیں کیا گیا۔ برونو ڈیاز کا نام لاطینی امریکی ناظرین کے لیے 1950 کی دہائی میں جنوبی امریکہ پہنچنے والی ابتدائی بیٹ مین کامکس سے استعمال ہو رہا ہے۔
فلم میں ایک موقع پر فالکون بیٹ مین کو "Zorro" کہہ کر پکارتا ہے۔ بیٹ مین کی ابتدا کے بہت سے ورژنوں میں وین خاندان اس وقت قتل کیا گیا جب وہ Zorro کی تھیٹر نمائش سے واپس آ رہا تھا۔ باب کین اور بل فنگر نے Zorro کو بیٹ مین کے اہم محرکات میں سے ایک قرار دیا ہے۔
اس فلم میں بروس وین نے ایک نیا بیٹ سوٹ پہنا ہے۔ یہ بیٹ سوٹ بیٹ مین بگننز (2005) کے لباس سے بہتر تھا اور کرسچن بیل کو اداکاری میں زیادہ آرام اور پھرتیلا پن فراہم کرتا تھا۔ اسے ربڑ، فائبر گلاس، دھاتی جالی اور نائلون کے دو سو منفرد ٹکڑوں سے بنایا گیا تھا (جس سے جدید ٹیکنالوجی کا تاثر پیدا ہوتا تھا)، اور بیل کے سائز کے مطابق سوٹ کو کسنے کے لیے لچکدار پٹیاں شامل کی گئی تھیں۔ دستانوں کے استرے قابلِ واپسی اور فائر کرنے کے قابل بنائے گئے تھے۔ سوٹ کا کاؤل موٹر سائیکل ہیلمٹ پر مبنی تھا اور گردن کے حصے سے الگ تھا، جس سے بیل اپنا سر دائیں/بائیں/اوپر/نیچے حرکت دے سکتا تھا، اور اس میں سفید آنکھوں کے لینز بھی لگے ہیں جو بیٹ مین کے بیٹ سونار آن کرنے پر کام آتے ہیں۔
لوگوں کو توقع تھی کہ ٹم برٹن فلم میں مزاحیہ انداز اپنائیں گے، "لیکن یہ بات میرے ذہن سے بہت دور تھی۔" وہ کامک کتابوں کے بڑے مداح نہیں تھے، مگر انہیں بیٹ مین اور اس کردار کی نفسیات بہت پسند تھی، یعنی وہ جانتے تھے کہ اس تصور سے وفادار رہنا ہے۔
یرغمالیوں کو چھڑانے کے منظر میں بیٹ مین کی آنکھوں کو ڈھانپنے والے لینز اسے ایسا روپ دیتے ہیں جو کامک اور اینی میٹڈ موافقتوں کے قریب ہے، جہاں اندھیرے میں بیٹ مین کی آنکھیں اکثر نظر آتی ہیں جبکہ اس کا باقی جسم سیاہ دکھائی دیتا ہے۔
کرسچن بیل نے بیٹ مین کا کردار ادا کرنے کے لیے کیسی فائٹنگ میتھڈ کی تربیت حاصل کی۔ کیسی کا مطلب ہے "دل سے"۔ یہ مارشل آرٹس کا انداز ان دو اسٹنٹ مینوں نے تیار کیا جو بیٹ مین بگننز (2005) پر کام کرتے تھے۔
(تقریباً 10 منٹ پر) فلم کے آغاز کے قریب، تقریباً 10 منٹ پر، ایک منظر ہے جہاں بیٹ مین پارکنگ گیراج کی چھت پر رک کر گھومتے ہوئے داخلی راستے سے بھاگتی وین کو دیکھتا ہے اور چھلانگ لگانے کا صحیح وقت طے کرتا ہے۔ کرسچن بیل نے بالکل یہی کام امریکن سائیکو (2000) میں گھومتی سیڑھی پر چین سا کے ساتھ کیا تھا۔
بیٹ مین بگننز (2005) کے ساتھ، وہ لائیو ایکشن فلم میں بیٹ مین/بروس وین کا کردار ادا کرنے والے ساتویں اداکار بن گئے۔ دیگر میں 1943 میں لیوس ولسن، 1949 میں رابرٹ لوری، 1966 میں ایڈم ویسٹ، اور بیٹ مین فلم سیریز کی پہلی دو قسطوں میں مائیکل کیٹن شامل تھے، جن کی جگہ بعد میں ویل کلمر اور جارج کلونی نے لی۔
وہ بیٹ مین بگننز (2005) اور ٹرمینٹر سالویشن (2009) میں نظر آئے۔ یہ دونوں پہلے کی فلموں (Batman & Robin (1997) اور Terminator 3: Rise of the Machines (2003)) کے سیکوئل تھے جن میں آرنلڈ شوارزنیگر نے اداکاری کی تھی۔
پروڈکشن کے دوران، ڈی سی کامکس نے مشہور بیٹ مین فنکاروں کو ڈارک نائٹ کے بارے میں اپنی تشریح پیش کرنے کی ذمہ داری دی۔ نتائج مصنف اور ہدایت کار سر کرسٹوفر نولان اور کاسٹ کو دکھائے گئے تاکہ انہیں بہتر اندازہ ہو سکے کہ کامک فنکاروں کا نقطہ نظر کیا ہے۔ فنکاروں میں جیمز جین، جوک، ٹومی لی ایڈورڈز اور جان پال لیون شامل تھے۔
ہدایت کار میٹ ریوز نے بروس وین کے کردار کے بارے میں کہا: "وہ ابھی یہ بھی نہیں سمجھتا کہ بروس وین ہونا بذاتِ خود ایک اور قسم کا ماسک ہو سکتا ہے۔ وہ ابھی اتنا بھی متحد نہیں کہ یہ سمجھ سکے کہ یہ کتنا قیمتی ثابت ہوگا۔ مجھے اس خیال نے دلچسپ بنایا کہ وہ ایسے مرحلے پر ہے جہاں وہ وینز کا حصہ ہونے کی تاریخ کا بوجھ برداشت نہیں کر سکتا... وہ شاید اسے ایک قسم کے ماسک یا بہانے کے طور پر استعمال کر سکتا ہے، مگر ابھی وہ اس میں سے کچھ بھی سمجھ نہیں پاتا۔"
Clean and Sober (1988) کی ابتدائی اسکریننگ دیکھنے کے بعد، جون پیٹرز کو مائیکل کیٹن کو بروس وین (بیٹ مین) کے کردار کے لیے منتخب کرنے کا خیال آیا، کیونکہ ان کی گہری سوچ میں ڈوبی، اپنی نوعیت کے خلاف اداکاری نے انہیں متاثر کیا۔ Beetlejuice (1988) میں کیٹن کے ساتھ برٹن کی حالیہ کامیابی نے انہیں مائیکل کو اس کردار کے لیے منتخب کرنے پر آمادہ کیا، کیونکہ وہ کیٹن کو ایسے شخص کے طور پر تصور کر سکتے تھے جو اثر کے لیے چمگادڑ جیسا لباس پہنے، اور ان کا ماننا تھا کہ ان کی آنکھوں میں ایک شدت ہے جو بیٹ مین کے کاؤل سے جھلکے گی۔ Beetlejuice کی باکس آفس اور تنقیدی کامیابی اور Clean and Sober کی اچھی شہرت نے کیٹن کی وارنر برادرز میں حیثیت کو اس کردار کے لیے پسندیدہ انتخاب بنا دیا۔ مائیکل ای. اسلان کو برٹن نے قائل کرنا پڑا کہ کیٹن کو منتخب کرنا Batman (1966) کی مزاحیہ کیمپ طرز کی طرف واپسی نہیں ہوگا، مگر برٹن اور پیٹرز کاسٹنگ کی اس جنگ میں جیت گئے جب جون 1988 میں کیٹن کو منتخب کیا گیا۔
بیٹ مین کے خفیہ بنکر کی چمکتی چھت کو تین سو فٹنگز کے گرڈ سے روشن کیا گیا تھا، جن میں سے ہر ایک میں 800 واٹ کے چھ بلب تھے، جو مجموعی طور پر 1.44 میگاواٹ بجلی استعمال کرتے تھے۔
انہوں نے ٹم برٹن کی نہ بننے والی "Superman Lives" میں بیٹ مین/بروس وین کا کردار تقریباً دوبارہ ادا کیا، حالانکہ Batman Forever (1995) میں ان کی جگہ ویل کلمر یہ کردار ادا کر چکے تھے۔
یہ واحد بیٹ مین والی موافقت ہے جس میں اسے کبھی اس کے مخصوص "بیٹارنگز" نہیں دیے گئے، جن کی جگہ بیٹ مین کے دستانوں کے اطراف میں بہتر "بیٹ فنز" لگائے گئے، جو اب قابلِ واپسی ہیں اور پروجیکٹائل کے طور پر باہر فائر کر سکتے ہیں۔
سر کرسٹوفر نولان کے مطابق، بروس وین کے نئے بیٹ سوٹ کی ضرورت (زیادہ تیز اور پھرتیلا ہونا) درحقیقت وہی اصل وجوہات تھیں جن کی بنا پر نولان اس فلم کے لیے بیٹ سوٹ کو نئے سرے سے ڈیزائن کرانا چاہتے تھے۔
رابرٹ پیٹنسن کا آڈیشن اور اسکرین ٹیسٹ مئی 2019 میں لاس اینجلس میں Tenet (2020) کی شوٹنگ کی ریہرسل کے دوران ہوا۔ پیٹنسن کو اس بارے میں کرسٹوفر نولان سے جھوٹ بولنا پڑا، مگر نولان، جو بیٹ مین اور وارنر برادرز سے ناواقف نہیں تھے، فوراً سمجھ گئے۔ پیٹنسن نے کہا: "میں نے کہا کہ گھر میں کوئی ہنگامی صورتحال ہے۔ اور جیسے ہی میں نے یہ کہا، وہ بولے: 'تم بیٹ مین کا آڈیشن دے رہے ہو، ہے نا؟'" جب پیٹنسن کو Tenet کی اصل شوٹنگ شروع ہونے سے ایک دن پہلے بتایا گیا کہ انہیں بیٹ مین کا کردار مل گیا ہے، تو وہ حیران رہ گئے کہ نولان کو بھی اس کا علم تھا اور انہوں نے مبارکباد دی، حالانکہ پیٹنسن نے ابھی کسی کو اس بارے میں نہیں بتایا تھا۔
گیم کے بنانے والوں نے طے کیا کہ وائس ایکٹنگ کو بہترین بنانے کے لیے وہ Batman: The Animated Series (1992) کے تجربہ کار بیٹ مین اداکاروں کو لیں گے۔ کیون کونروئے نے گیم میں بیٹ مین کا اپنا کردار دوبارہ ادا کیا؛ اسی طرح مارک ہیمل نے بھی جوکر کو آواز دی؛ اور آرلین سورکن نے ہارلی کوئن کی آواز فراہم کی۔ اگرچہ کونروئے اور ہیمل سیریز میں اپنے کرداروں کو آواز دیتے رہے، اس گیم کے بعد ہارلی کوئن کے لیے سورکن کی آواز کی جگہ تارا سٹرانگ نے لے لی۔
اس فلم کی تشہیر کے دوران کرسچن بیل کے انٹرویوز میں وہ بروس وین/بیٹ مین کا کردار ادا کرنے کے لیے اپنایا گیا امریکی لہجہ ہی استعمال کرتے رہے۔ انہوں نے وضاحت کی کہ وہ نہیں چاہتے تھے کہ ممکنہ ناظرین یہ سوچ کر الجھن میں پڑیں کہ بیٹ مین، جو ایک امریکی علامت ہے، اسے ایک ویلش شخص کیوں ادا کر رہا ہے۔ تاہم یہ پوری حقیقت نہیں ہو سکتی، کیونکہ بیل شاذ و نادر ہی اپنے آبائی ویلش لہجے میں انٹرویو دیتے ہیں۔ خیال کیا جاتا ہے کہ اس کی وجہ یہ ہے کہ بیل ہمیشہ وہی لہجہ استعمال کرتے ہیں جو ان کے اگلے کردار کے لیے درکار ہوتا ہے، جو ایک میتھڈ اداکار کے طور پر ان کی وابستگی کو ظاہر کرتا ہے۔
بیٹ سونار کا کنسول "The Listening Post" سے ملتا جلتا ہے، جو مارک ہاسن اور بین روبن کی آن لائن مواصلات کی متحرک تصویر ہے، خاص طور پر جب لوسیئس فاکس اور بیٹ مین اسے بند کرتے ہیں۔ یہ انسٹالیشن اس وقت لندن کے سائنس میوزیم میں نمائش کے لیے رکھی ہے۔
بیٹ سوٹ پہنے ہوئے مائیکل کیٹن سن نہیں سکتے تھے۔ انہوں نے کہا کہ ان کے کلاسٹروفوبیا نے انہیں بیٹ مین کا کردار ادا کرنے کے لیے موزوں موڈ میں آنے میں مدد دی۔ انہوں نے کہا، "اس نے مجھے اندر کی طرف مڑنے پر مجبور کیا اور میں ویسے بھی کردار کو ایسا ہی چاہتا تھا، کہ وہ الگ تھلگ رہے۔"
مصنف، پروڈیوسر اور ہدایت کار سر کرسٹوفر نولان نے بیٹ مین کے کردار کے بارے میں ایک حتمی بیان دینے کے لیے اس فلم کو "The Dark Knight" کہا۔
رابرٹ پیٹنسن کا بیٹ مین سوٹ 2018 کی DC بلیک لیبل کی تین شماروں والی کامک سیریز "Batman: Damned" میں بیٹ مین کے سوٹ سے ملتا جلتا دکھائی دیتا ہے۔ خاص طور پر بکتر، کچھ ڈھیلے پتلون اور جوتے حیرت انگیز طور پر ایک جیسے ہیں۔
بروس وین (بیٹ مین) کے کردار کے لیے میل گبسن پہلا انتخاب تھے، لیکن انہیں یہ مسترد کرنا پڑا کیونکہ وہ پہلے ہی لیتھل ویپن 2 (1989) کے لیے مصروف تھے۔ بعد میں بیٹ مین فار ایور (1995) میں ہاروی ڈینٹ (ٹو-فیس) کا کردار ادا کرنے پر ان پر غور کیا گیا لیکن بریو ہارٹ (1995) کے لیے مصروفیت کی وجہ سے انہیں یہ بھی ٹھکرانا پڑا۔
ایک وقت ایسا بھی آیا جب اسٹیون اسپیلبرگ بیٹ مین فلم بنانے میں دلچسپی رکھتے تھے۔ وہ چاہتے تھے کہ بیٹ مین/بروس وین کے لیے ہیریسن فورڈ، رابن/ڈک گریسن کے لیے مائیکل جے فاکس، جوکر کے لیے ٹم کری، پینگوئن کے لیے ڈسٹن ہوفمین، سلور سینٹ کلاؤڈ (وہ محبوبہ جسے وکی ویل سے بدل دیا جاتا) کے لیے جینا ڈیوس، الفریڈ پینیتھورتھ کے لیے جون پرٹوی، کمشنر جیمز گورڈن کے لیے برٹ رینالڈز، ہاروی ڈینٹ کے لیے مارٹن شین، اور روپرٹ تھورن (وہ گینگسٹر جسے کارل گریسوم سے بدل دیا جاتا) کے لیے رچرڈ ڈریفس ہوں۔ پرٹوی کے بیٹے شان پرٹوی نے گوتھم (2014) میں الفریڈ کا کردار ادا کیا۔
سپرمین (1978) میں اپنی کامیابی کی بنیاد پر رچرڈ ڈونر کو ہدایت کاری کے لیے زیر غور لایا گیا۔ وہ چاہتے تھے کہ بیٹ مین کا کردار میل گبسن ادا کریں۔
فلم کے شروع میں الفریڈ بروس کو بتاتا ہے کہ کچھ اکاؤنٹنٹس خاندانی دولت کے مالی معاملات پر بات کرنے آ رہے ہیں، لیکن بروس اسے نظر انداز کر دیتا ہے۔ ناظرین بھی اسے نظر انداز کرنے کی طرف مائل ہوتے ہیں، کیونکہ یہ محض ایک mythology gag لگتا ہے جو ان دیگر مواقع کی طرف اشارہ کرتا ہے جب بروس وین کو پیسے کے مسائل پیش آئے یا وین فاؤنڈیشن کے مالی معاملات میں زیادہ تحقیقاتی اکاؤنٹنٹس نے سر کھپایا۔ دوبارہ دیکھنے پر تقریباً یقینی ہے کہ اکاؤنٹنٹس الفریڈ اور بروس کو یہ بتانے آ رہے ہیں کہ وین رینیول فنڈ، جو ایک ارب ڈالر کی سرمایہ کاری ہے اور برسوں برسوں چلنی چاہیے، اس سے کہیں زیادہ تیزی سے ختم ہو رہا ہے، جو رقم میں بدعنوانی سے نکاسی کا اشارہ دیتا ہے۔
اپنے آمنے سامنے کے تصادموں میں نہ بیٹ مین جوکر کو نام سے پکارتا ہے اور نہ جوکر بیٹ مین کو۔
بیٹ مین/بروس وین کا کردار ادا کرنے والے پہلے غیر امریکی اداکار ہیں۔
مارک مارون کے ساتھ WTF پوڈکاسٹ پر اپنی موجودگی کے دوران انہوں نے بتایا کہ انہوں نے Batman Returns (1992) کا مکمل ورژن کبھی نہیں دیکھا۔ انہوں نے مزید وضاحت کی کہ انہوں نے یہ کردار صرف اس لیے قبول کیا کیونکہ انہیں رئیل اسٹیٹ کے ایک سودے کے لیے پیسوں کی ضرورت تھی۔
سپوائلر والے حقائق
سپوائلر دکھائیں
اگرچہ بیری کیوگن کو صرف "Unseen Arkham Prisoner" کے طور پر کریڈٹ دیا گیا ہے، یہ واضح ہے کہ وہ جوکر ہی ہیں۔ ہدایت کار میٹ ریوز نے انکشاف کیا کہ The Batman کی دنیا میں کیوگن کے جوکر کے نشان پیدائش سے ہی ہیں اور ان کی مستقل مسکراہٹ ایک پیدائشی بیماری کا نتیجہ ہے، اس لیے وہ مسکرانا بند نہیں کر سکتے۔ بیٹ مین اپنے پہلے دو سالوں میں ہی جوکر سے مل چکا ہے، اور ان کی ایک مشترکہ تاریخ ہے، اگرچہ وہ ابھی خود کو جوکر نہیں کہتا۔ چھپائی گئی میک اپ The Man Who Laughs (1928) میں کونراڈ وائیڈٹ کی شکل پر مبنی تھی۔ اس فلم میں وائیڈٹ کے کردار نے مصنفین اور تخلیق کاروں بل فنگر، باب کین اور جیری رابنسن کو جوکر تخلیق کرنے پر سب سے زیادہ متاثر کیا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 46 منٹ پر) ماہر نفسیات ڈاکٹر رابن ایس روزنبرگ نے اس فلم کو اس منظر میں "exposure" کے نفسیاتی تصور کی عکاسی پر سراہا جہاں بروس وین چمگادڑوں سے گھری ایک غار میں ہے۔ وہ پہلے ڈر جاتا ہے اور گھبرا جاتا ہے اور آہستہ آہستہ پرسکون ہوتا ہے، اور اس کے بعد چمگادڑوں کا اس کا خوف ختم ہو جاتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
تینوں فلموں میں بیٹ مین کسی ولن کی کہی ہوئی بات دہراتا ہے۔ اس فلم میں وہ بین سے کہتا ہے، "You have my permission to die."
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 2 گھنٹے 10 منٹ پر) Batman (1989) میں تقریباً 2 گھنٹے 10 منٹ پر بیٹ مین نے جوکر پر گریپل گن استعمال کی، جس کی وجہ سے وہ گر کر مر گیا۔ اس فلم میں بھی بیٹ مین نے جوکر پر گریپل گن استعمال کی، لیکن اس بار اسے گرنے سے بچانے کے لیے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 15 منٹ پر) فلم کے تقریباً 1 گھنٹے 15 منٹ پر، گٹروں میں بین اور بیٹ مین کی لڑائی کے دوران، بین بیٹ مین کو اپنے سر کے اوپر اٹھا کر اپنے گھٹنے پر پٹخ دیتا ہے۔ یہ کامکس کی بیٹ مین اور بین کی پہلی لڑائی سے براہِ راست مماثلت رکھتا ہے، جہاں بین نے "Knightfall" کہانی میں بیٹ مین کی کمر توڑ دی تھی۔
سپوائلر دکھائیں
اداکار Pat Hingle (کمشنر گورڈن) کے مطابق، اپنے اسپیشل ایڈیشن ڈی وی ڈی انٹرویو میں، ایک فلیش بیک منظر فلمایا گیا تھا مگر استعمال نہیں ہوا، جس سے پتہ چلتا ہے کہ بروس وین کے والدین کے قتل کے بعد اُس رات گورڈن نے بروس کی نگرانی کی، جو اُس وقت ایک نوجوان اسٹریٹ پٹرول مین تھا۔ اخباری خبر میں جس میں وکی ویل اور Alex Knox پڑھتے ہیں، نوجوان بروس وین کو ایک ان دیکھے پولیس افسر کی بانہوں میں دکھانے والی اسٹل تصویر اسی منظر کی ہے۔ اگرچہ اسے خارج کر دیا گیا، یہ خیال بیٹ مین بگننز (2005) میں دوبارہ استعمال ہوا، جس میں Gary Oldman گورڈن کے کردار میں تھے۔ یہی خیال کچھ کامک بک روایات میں بھی شامل کیا گیا تاکہ گورڈن اور بیٹ مین کے اتحاد کی مزید وضاحت ہو سکے۔ ایسا ہی خیال سیریز گوتھم (2014) میں بھی استعمال ہوا، البتہ وہاں گورڈن جرم کی تفتیش کرنے والا جاسوس ہے، پٹرول مین نہیں۔
سپوائلر دکھائیں
اگرچہ یہ فلم "Batman: Year One" کی براہِ راست موافقت نہیں ہے، اس کہانی کے چند حوالے موجود ہیں۔ جملہ "You're a good cop. One of the few."، بیٹ مین کا پولیس کے حملے کے دوران اپنے بوٹ کی ایڑی میں چھپے سونار سے چمگادڑوں کو بلانا، اور اختتام (اگرچہ مختلف انداز میں) جہاں بیٹ مین کا "اگلا کیس" جوکر ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 30 منٹ پر) فلم کے تقریباً 1 گھنٹے 30 منٹ پر، بیٹ مین چمگادڑوں کے ذریعے اسپیشل ویپنز اینڈ ٹیکٹکس ٹیم کو زیر کرتا ہے اور اُن کی تعاقب کی کوششوں میں رکاوٹ ڈالتا ہے۔ Sir Christopher Nolan کی ٹرائیلوجی کی یہ واحد فلم ہے جس میں بیٹ مین چمگادڑوں کو استعمال کرتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 46 منٹ پر) تقریباً 46 منٹ پر، جب اسٹاک ایکسچینج کی ڈکیتی کے بعد بیٹ مین پہلی بار بین کا پیچھا کر رہا ہے، ایک عمر رسیدہ پولیس افسر اپنے نوجوان ساتھی سے کہتا ہے "sit back, you're in for a show"۔ یہ گرافک ناول "Batman: The Dark Knight Returns" سے تقریباً لفظی اقتباس ہے۔
سپوائلر دکھائیں
کچھ ناظرین کو فلم کے اختتام کا منظر مبہم لگا، جس میں الفریڈ کیفے میں بروس اور سیلینا کو دیکھتا ہے۔ کچھ نے اسے ظاہری معنی میں لیا (کہ بروس زندہ بچ گیا اور الفریڈ نے واقعی اُسے دیکھا)، جبکہ دوسروں نے سمجھا کہ بروس مر گیا ہے اور کیفے کا منظر الفریڈ کی اُس خواہش کی غیر لفظی تصویری جھلک ہے جو اُس نے فلم کے شروع میں ظاہر کی تھی کہ بروس کبھی سکون اور ایک عام زندگی پا سکے۔ دسمبر 2012 میں لاس اینجلس ٹائمز کو دیے گئے انٹرویو میں Sir Michael Caine نے گویا یہ سوال طے کر دیا جب اُنہوں نے کہا کہ اس منظر میں بروس کا واضح طور پر زندہ ہونا مقصود تھا: "وہ وہیں موجود تھے۔ وہ حقیقی تھے۔ کوئی تخیل نہیں تھا۔ وہ حقیقی تھے اور وہ این ہیتھ وے (جنہوں نے سیلینا کائل کا کردار ادا کیا)، بلی والی خاتون، کے ساتھ تھا، اور میں اُس کے لیے ہمیشہ خوش رہا، جیسا کہ میں نے فلم کی عکس بندی کے دوران اُسے بتایا تھا۔" مزید برآں، شوٹنگ اسکرپٹ میں بھی واضح کیا گیا ہے کہ کیفے کے منظر میں بروس زندہ ہے۔ اس فلم کے اختتام کے قریب مکالمے کی ایک سطر یہ بھی بتاتی ہے کہ وین اسٹیٹ سے مارتھا وین کے موتی غائب ہیں۔ آخری منظر میں سیلینا وہ ہار پہنے نظر آتی ہے۔ نیز، جب لوسیئس فاکس Batwing کے بارے میں معلومات کا جائزہ لے رہا ہے، تو معلوم ہوتا ہے کہ آٹو پائلٹ کو بروس وین نے لاگ دیکھنے سے چھ ماہ قبل ٹھیک کیا تھا، جو اشارہ دیتا ہے کہ بروس نے خود کو دھماکے سے بچانے کے لیے اُسے استعمال کیا۔
سپوائلر دکھائیں
اس فلم میں بروس وین آخری بار بغیر بیٹ سوٹ کے فلم کے اختتام سے پورے چالیس منٹ پہلے نظر آتا ہے، جب وہ اپنے کار حادثے کے فوراً بعد گوتھم جنرل ہسپتال کے دھماکے کی آواز پر ردِعمل دیتا ہے۔ اس کے بعد وہ فلم کے باقی حصے میں بیٹ سوٹ میں رہتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 20 منٹ پر) تقریباً 20 منٹ پر، جب ہاروے ڈینٹ گوتھم کی سیاست پر بات کرتا ہے اور قدیم روم کا حوالہ دیتا ہے، ریچل جولیس سیزر کا ذکر کرتی ہے، جس پر ڈینٹ کہتا ہے، "You either die a hero, or you live long enough to see yourself become the villain." شیکسپیئر کے "Julius Caesar" میں مرکزی کردار کو نمایاں لاعلمی والے شخص کے طور پر پیش کیا گیا ہے، جس کی "partial deafness" ظاہر کرتی ہے کہ وہ صرف وہی سنتا ہے جو اُسے متعلقہ لگے، بجائے اس کے کہ کھلے ذہن کا رہنما ہو۔ ہاروے ڈینٹ کے "Two-Face" کردار میں بدلنے کے بعد وہ عقل و دلیل کھو دیتا ہے اور صرف ریچل کے قتل اور گورڈن و بیٹ مین کی جانب سے اپنی "betrayal" سے متعلق معاملات پر بات کرتا ہے۔ جب بیٹ مین حد سے تجاوز کرنے پر اُسے "قتل" کرتا ہے، تو یہ تقریباً بروٹس کے سیزر کو قتل کرنے کی عکاسی کرتا ہے، جو اُس کا دوست تھا مگر اب اپنے لوگوں کی خدمت اُس طرح نہیں کر رہا تھا جس کا اُس نے عہد کیا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
Christian Bale اور Sir Michael Caine نے کئی ہفتے ناٹنگھم کے Wollaton Hall میں وین مینور کے بیرونی مناظر کی فلم بندی میں گزارے، مگر Sir Christopher Nolan نے Bale کا بطور بیٹ مین صرف ایک شاٹ استعمال کیا، چھت پر سلیوٹ میں، اور Caine کا قبر کے پاس صرف ایک شاٹ۔
سپوائلر دکھائیں
جو فلمی اسکور چلتا ہے جب بروس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ مر گیا، وہی اسکور ہے جو بیٹ مین بگننز (2005) میں اُس کے والدین کی موت کے وقت چلا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
مشہور پوچھ گچھ کا منظر اصل میں یوں ختم ہوتا تھا کہ بیٹ مین جوکر سے مطلوبہ معلومات حاصل کرنے اور اُسے زمین پر پٹخنے کے بعد، ریچل کو بچانے کے لیے جانے سے عین پہلے تقریباً بے ساختہ انداز میں جوکر کے سر پر تیزی سے لات مارتا ہے۔ تاہم، یہ حصہ ایڈیٹنگ میں ہٹا دیا گیا، کیونکہ Sir Christopher Nolan کو یہ عمل "a little too petulant for Batman" لگا۔
سپوائلر دکھائیں
The Dark Knight ٹرائیلوجی کی تینوں فلموں میں، بیٹ مین/بروس وین کی اسکرین پر آخری گفتگو صرف جم گورڈن کے ساتھ ہوتی ہے۔
سپوائلر دکھائیں
کلائمکس میں، ایک جدوجہد کرتا Batman اپنے آپ کو ایک سبز دوا کا انجیکشن لگاتا ہے جو اسے دوبارہ اپنے قدموں پر کھڑا کر دیتی ہے، لیکن مختصر طور پر اسے پاگل کر دیتی ہے۔ یہ بین کے وینم جیسی لگتی ہے۔ کامکس میں، بروس مختصر طور پر اس دوا کا عادی ہو گیا تھا تاکہ وہ لوگوں کو بہتر طور پر بچا سکے، اس سے پہلے کہ بین متعارف ہوا۔
سپوائلر دکھائیں
یہ پہلی Batman فلم ہے جس میں Batman کو بیٹ موبائل چلاتے ہوئے نہیں دکھایا گیا۔ وہ صرف بیٹ پوڈ اور بیٹ (اڑنے والی گاڑی) استعمال کرتا ہے۔ اگرچہ ٹمبلر کی کئی اقسام نظر آتی ہیں، لیکن وہ سب بین اور اس کے غنڈوں کے ذریعے چلائی جاتی ہیں، جب وہ انہیں وین انٹرپرائزز کے اپلائیڈ سائنس ڈویژن سے چرا لیتے ہیں، اور ان پر صحرائی کیموفلاج پینٹ ہے، لہذا یہ کہا جا سکتا ہے کہ بیٹ موبائل بالکل بھی نظر نہیں آتی۔
سپوائلر دکھائیں
ڈارک نائٹ ٹرائیلوجی کے ہر حصے میں، Batman/بروس وین کا کوئی دوست (یا ساتھی) یا تو ولن بن جاتا ہے یا اس کے برعکس۔ اس فلم میں، راس الغول بروس وین کو تربیت دیتا ہے، پھر اس کے خلاف ہو جاتا ہے۔ "Dark Knight" میں ہاروے ڈینٹ ٹو-فیس بن جاتا ہے۔ اور "Dark Knight Rises" میں مرانڈا ٹیٹ کا انکشاف ہوتا ہے کہ وہ طالیہ الغول ہے۔
سپوائلر دکھائیں
سیم ہیم کے اصل مسودے میں، جیک نیپئر کی عمر 32 بتائی گئی تھی۔ وارن سکارین اور دیگر کے کئی بار دوبارہ لکھنے، اور جیک نکلسن کی کاسٹنگ کے بعد، جیک نیپئر کی عمر کو ایک درمیانی عمر کے آدمی کے مطابق بدلنا پڑا۔ نیپئر کے تھامس اور مارتھا وین کو قتل کرنے کے بارے میں حتمی انکشاف ٹم برٹن اور وارن سکارین کی طرف سے آخری لمحے کا اضافہ تھا تاکہ Batman اور جوکر کے درمیان داؤ کو بڑھایا جا سکے۔
سپوائلر دکھائیں
دی ڈارک نائٹ ٹرائیلوجی کے ہر حصے میں بیٹ مین/بروس وین کا کوئی نہ کوئی دوست ہوتا ہے جو ولن بن جاتا ہے یا اس کے برعکس: بیٹ مین بگننز (2005) میں راس الغول بروس وین کو تربیت دیتا ہے اور پھر اس کے خلاف ہو جاتا ہے۔ دی ڈارک نائٹ (2008) میں ہاروے ڈینٹ، یعنی ٹو-فیس، بروس وین کا ساتھی ہوتا ہے، پھر بعد میں بیٹ مین کی مخالفت کرتا ہے اور ریچل کی موت اور اپنی تبدیلی کا الزام اس پر ڈالتا ہے۔ اس فلم میں کیٹ وومن/سیلینا کائل پہلے بروس وین سے چوری کرتی ہے (ایک لیمبورگینی اور ایک ہار)، پھر اسے بےن کے زیرِ زمین ٹھکانے میں لے جانے کے لیے چال دیتی ہے۔ اختتام کے قریب وہ بےن کے بجائے بیٹ مین کا ساتھ دیتی ہے۔ نیز، مرانڈا پہلے بروس وین اور وین انٹرپرائزز کی ساتھی ہوتی ہے۔ اختتام کے قریب وہ ظاہر کرتی ہے کہ وہ شروع سے ہی ولن تالیا الغول تھی۔
سپوائلر دکھائیں
کامکس میں بےن ایک ایسا آلہ اٹھائے پھرتا ہے جس میں ایک سٹیرائیڈ ہوتا ہے جو اس کی طاقت اور لڑنے کی صلاحیت کو بڑھاتا ہے۔ اس فلم میں اس کے پاس موجود آلے میں ایک اینستھیٹک ہوتا ہے، کیونکہ وہ دائمی درد میں مبتلا ہے۔ کامکس اور اس فلم دونوں میں بیٹ مین بےن کو اسی طرح ہراتا ہے، یعنی اس کا ماسک خراب کر کے اسے دوا سے محروم کر دیتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
فلم ساز اس فلم پر گہرے اثرات کے حوالے سے بیٹ مین کامکس "دی ڈارک نائٹ Returns" (جس میں ایک بوڑھا بیٹ مین مستقبل کے گوتھم میں سرگرم ہے)، "Knightfall" (جہاں بےن بیٹ مین کو جسمانی اور ذہنی طور پر توڑ دیتا ہے، جس سے وہ تھک ہار جاتا ہے) اور "No Man's Land" (جس میں گوتھم مابعدالمیاتی گینگ لینڈ میں ڈھل جاتا ہے اور امریکہ کے باقی حصے سے کٹ جاتا ہے) کا ذکر کرتے ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 35 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 35 منٹ پر، جب بیٹ مین کے Axis Chemicals تباہ کرنے کے بعد جوکر ہیلی کاپٹر سے بیٹ مین پر چیختا ہے، مائیکل کیٹن اپنا سر اوپر دیکھنے کے لیے نہیں موڑ سکتا تھا، اس لیے اسے جوکر کو دیکھنے کے لیے اپنا پورا جسم اوپر کرنا پڑا، جسے "The Hero Turn" کا نام دیا گیا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
جوکر کی پوچھ گچھ کے دوران وہ بیٹ مین کو ہاروے اور ریچل میں سے انتخاب کرنے پر مجبور کرتا ہے اور دراصل بیٹ مین کو سمجھاتا ہے کہ اسے فیصلہ کرنا ہوگا کہ کون مرے گا۔ ریچل کو چن کر (یہ سوچتے ہوئے کہ وہ اسے بچا رہا ہے) وہ دراصل اسے مرنے کے لیے چن رہا ہوتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
اس فلم کے آخری مناظر میں سے ایک میں، جہاں ہاروے بیٹ مین، گورڈن اور اپنے لیے سکہ اچھالتا ہے، اچھالوں کا نتیجہ تینوں کرداروں کے مستقبل کی پیش گوئی کرتا ہے۔ بیٹ مین کو "Tails" ملا، یعنی "برا" رخ؛ اس فلم کے اختتام پر اس نے گورڈن سے کہا کہ شہر کی تمام مصیبتوں کا الزام اس پر ڈالے، جس کے نتیجے میں بیٹ مین کی ساکھ بدنام اور مذمت کا شکار ہوئی۔ دوسری طرف، گورڈن اور ہاروے کو "Heads" ملا، یعنی "اچھا" رخ، اور اس فلم کے اختتام پر دونوں کو ہیرو کے طور پر سراہا گیا۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 34 منٹ پر) تقریباً 34 منٹ پر، ہانگ کانگ کے ایکشن سین کے دوران (لاو کو واپس لانے کے لیے)، بیٹ مین شیشے پر ٹائم بم داغتا ہے، جن کا ٹائمر 2:22 منٹ کا ہوتا ہے۔ بم حقیقی وقت میں تقریباً دو منٹ بیس سیکنڈ کے بعد پھٹتے ہیں، جو ظاہر کرتا ہے کہ یہ کارروائی تقریباً دو منٹ میں ہو سکتی ہے۔ اپ ڈیٹ: یہ سین درست طور پر یہ نہیں دکھاتا کہ یہ 2:00 منٹ میں ہو سکتا تھا۔ اسے خاص طور پر ایڈٹ اور کاٹ کر ایسا دکھایا گیا کہ یہ 2:00 منٹ میں ہوا۔ حقیقت میں اس کارروائی میں کہیں زیادہ وقت لگتا۔
سپوائلر دکھائیں
بالکل آخر کے سوا، جب بیٹ مین ان گولی چلانے والوں کے گروہ کو روکتا ہے جنہوں نے پہلے ہی بھیڑ پر فائرنگ شروع کر دی تھی، بیٹ مین رڈلر کے کسی بھی منصوبے کو نہ روکتا ہے اور نہ اس میں رکاوٹ ڈالتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
حتمی شوٹنگ اسکرپٹ میں کئی حذف شدہ یا طویل مناظر شامل ہیں جو اس فلم میں موجود نہیں۔ زیادہ تر "کردار کے لمحات" ہیں، البتہ کچھ پلاٹ کی تفصیلات بھی واضح کرتے ہیں۔ ان دو غنڈوں کے درمیان گفتگو جو کمشنر گورڈن کو پکڑتے ہیں، جہاں وہ اسے بین کے پاس لے جانے سے پہلے قتل کرنے پر بحث کرتے ہیں، جس سے براہِ راست وضاحت ملتی ہے کہ گورڈن کو بین کا نام کیسے معلوم ہوا۔ وین انٹرپرائزز میں ایک منظر جہاں مرانڈا لوسیئس فاکس کو خبردار کرتی ہے کہ ڈیگیٹ کمپنی پر قبضہ کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔ بروس بٹ کیف میں ٹانگ کے بریس کا تجربہ کرتا ہے اور الفریڈ کو بتاتا ہے کہ یہ کیسے اس کی صحت مند ٹانگ کے پٹھوں کے نمونوں سے ہم آہنگ ہوتا ہے۔ اسٹاک ایکسچینج کے باہر ایک طویل اور قدرے مختلف منظر اور بین، پولیس اور بیٹ مین کے درمیان ایک لمبا تعاقب کا منظر، جہاں وہ گوتھم میں چاروں طرف دوڑتے ہیں۔ بٹ کیف میں بروس اور الفریڈ کے درمیان ایک بحث جس سے پتہ چلتا ہے کہ بروس نے وین مینور کے اردگرد کی تمام زمین اور گھر خرید لیے تھے تاکہ کوئی اسے بیٹ مین کے طور پر آتے جاتے نہ دیکھ سکے۔ بروس اور الفریڈ کے درمیان ایک طویل اور کہیں زیادہ گرما گرم تصادم۔ الفریڈ دھمکی دیتا ہے کہ اگر بروس بیٹ مین کے طور پر جاری رکھے گا تو وہ وین مینور چھوڑ دے گا، اور بروس دلیل دیتا ہے کہ ریچل ڈاوز کی موت کے بعد بیٹ مین ہی اس کی زندگی کا واحد سبب ہے۔ بروس، مرانڈا اور فاکس کے درمیان ری ایکٹر اور ڈاکٹر پاول پر ایک طویل گفتگو۔ بلیک کی گاڑی میں بروس اور بلیک کے درمیان ایک طویل گفتگو، جہاں بلیک بروس کو ٹیکسی کے کرائے کے لیے نقدی دیتا ہے۔ بین کے بلیک گیٹ جیل پر دھاوا بولنے کا ایک بہت طویل منظر۔ بین ہاروے ڈینٹ کی تصویر جلاتا ہے اور بتاتا ہے کہ ڈینٹ اپنے زخموں کے بعد ٹو-فیس ولن بن گیا اور شہر کے غریبوں کو امیر اور طاقتور پر حملہ کرنے کی ترغیب دیتا ہے، اس سے پہلے کہ وہ بلیک گیٹ کو تباہ کر کے تمام قیدیوں کو رہا کر دے۔ سیلینا کے بلیک گیٹ سے فرار کا ایک مختصر منظر۔ کرائے کے سپاہی گوتھم برج پر بیٹ سگنل کا مشاہدہ کرتے دکھائی دیتے ہیں۔ اس کے بعد فولی اپنی وردی فرش کے تختوں سے نکالتا ہے۔ بیٹ مین کے بین کو شکست دینے کے بعد، بین اعتراف کرتا ہے کہ راس الغول سے اس کی عقیدت کی وجہ لیگ آف شیڈوز کا اسے گڑھے سے بچانا ہے۔ پھر ایک فلیش بیک منظر راس الغول کو بین کی تربیت کرتے دکھاتا ہے، جس کے لیے اس نے اسے ایک ابتدائی قسم کا ماسک فراہم کیا تاکہ اس کا درد کم ہو۔ تالیا الغول کا کھلے عام لیگ آف شیڈوز کی قیادت سنبھالنے کا منظر تاکہ نیوٹران بم کو دھماکے سے اڑانے کے لیے ایک قافلہ بنایا جا سکے۔ پھر وہ ری ایکٹر کور میں پانی بھر دیتی ہے اور، جیسا کہ اس فلم میں ہے، فاکس فرار ہونے کی کوشش کرتا ہے، حالانکہ فلم میں فاکس کے مکمل شدہ مناظر بھی اسکرپٹ کے اس ورژن میں پہلے آتے ہیں۔ گوتھم برج پر بلیک اور فوج کی ناکہ بندی کے درمیان ایک طویل بحث۔ بلیک کمانڈنگ افسر سے بحث کرتا ہے اور اسے قائل کرنے کی کوشش کرتا ہے کہ بیٹ مین واپس آ گیا ہے اور شہر کی گلیوں میں لڑائی چھڑ گئی ہے۔ اسکرپٹ میں، بیٹ مین کے بم کو دی بیٹ سے باندھنے کے بعد، وہ دوبارہ کبھی نظر نہیں آتا، دی بیٹ سیدھا سمندر کی طرف اڑتا ہے اور بم پھٹ جاتا ہے۔ اس کے بعد فاکس اور تکنیکی ماہرین کا دی بیٹ کے آٹو پائلٹ کا معائنہ کرنے کا منظر آتا ہے، جس میں فاکس کو معلوم ہوتا ہے کہ بیٹ مین بم پھٹنے سے پہلے باہر نکل چکا تھا اور بروس وین اس دھماکے سے بچ گیا ہوگا۔ بروس آخری بار کیفے میں الفریڈ کے ساتھ سیلینا کائل کے ساتھ نظر آتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 30 منٹ پر) تقریباً 30 منٹ پر، بروس وین کا ڈاکٹر کے پاس جانا، جس میں ڈاکٹر اس کے جسم کے تمام انحطاطی زخموں کی فہرست گنواتا ہے (کارٹلیج کی کمی، داغ کے ٹشو وغیرہ) اور گھٹنے کے مکینیکل بریس کا استعمال، مارک وائڈ اور ایلکس راس کی تخلیق کردہ 4 شماروں والی کامک منی سیریز "Kingdom Come" کی یاد دلاتا ہے (جو ایک فرضی مستقبل میں ترتیب دی گئی ہے)، جہاں ایک عمر رسیدہ بروس وین کو برسوں کے جسمانی استعمال اور فرسودگی کی وجہ سے چلنے پھرنے کے لیے ایک ایکسوسکیلیٹن استعمال کرنا پڑتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
یہ دوسری بیٹ مین فلم ہے جس میں بیٹ مین اپنے بیٹ سوٹ میں تیرتا ہے۔ پہلی بیٹ مین فار ایور (1995) تھی۔
سپوائلر دکھائیں
تینوں فلموں کے اختتام پر، جم گورڈن وہ آخری کردار ہوتا ہے جس سے بیٹ مین جانے سے پہلے بات کرتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
الیگزینڈر نوکس کا کردار پرانے بیٹ مین کامک بکس میں کہیں نہیں ملتا۔ وہ فلم کے لیے تخلیق کیا گیا ایک اصل کردار تھا۔ اسکرپٹ میں، یہ کردار پریڈ کے منظر میں زہریلی گیس سے قتل ہونے والا ایک اور شکار تھا۔ اس وقت اسٹارلاگ میگزین کو دیے گئے ایک انٹرویو میں، رابرٹ وول نے مذاق میں کہا کہ اس کے کردار کو سیکوئل میں رابن بن جانا چاہیے۔
سپوائلر دکھائیں
ٹرائیلوجی کی ہر فلم کے آغاز میں بیٹ سمبل بعد میں ہونے والی کسی چیز کی پیش گوئی کرتا ہے۔ اس معاملے میں، بیٹ سمبل چمگادڑوں سے بنا ہے، جو اس بات کی علامت ہے کہ بیٹ مین سونار کا استعمال کرتے ہوئے انہیں بلاتا ہے تاکہ پولیس والوں کو گمراہ کرے جبکہ وہ ریچل کے ساتھ آرکھم اسائلم سے فرار ہوتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 2 گھنٹے 15 منٹ پر) تقریباً 2 گھنٹے 15 منٹ پر، ٹاور میں آخری لڑائی میں، بیٹ مین کے دی جوکر کو کیبل سے اوپر کھینچنے کے بعد، پولیس افسران کے دی جوکر کو گرفتار کرنے کے لیے پہنچنے سے عین پہلے، وہ اپنی تقریر کرتے اور بازو ہلاتے ہوئے کیمرے کو ٹکراتا ہے، اور آپ ایک لمحے کے لیے اسکرین کا منظر لرزتا دیکھ سکتے ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 35 منٹ پر) بیٹ مین ٹو آئی ایف سی کی چھت سے چھلانگ لگاتا ہے، جو اس وقت ہانگ کانگ کی سب سے اونچی عمارت تھی اور 400 میٹر (1,312 فٹ) سے زیادہ بلند ہے۔ کچھ دیر بعد، وہ اسی چھت کی طرف نیچے گلائیڈ کرتا دکھائی دیتا ہے۔ اس کا ہدف درحقیقت ون آئی ایف سی ہے، جو تقریباً اس سے آدھی بلند ہے اور اس کا بھی ایسا ہی آرائشی تاج ہے۔
سپوائلر دکھائیں
ٹرائیلوجی کے ہر حصے میں، بیٹ مین/بروس وین کا یا تو کوئی دوست ولن بن جاتا ہے، یا اس کے برعکس۔ اس فلم میں، ہاروے ڈینٹ، یعنی ٹو-فیس، بروس وین کا اتحادی ہے، پھر بعد میں بیٹ مین کی مخالفت کرتا ہے اور ریچل کی موت اور اپنی تبدیلی کا الزام اس پر ڈالتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
بروس ہائی ٹیک کانٹیکٹ لینز استعمال کرتا ہے جن کی مدد سے وہ بطور بیٹ مین اپنے اعمال ریکارڈ کر سکتا ہے۔ یہ تصور دراصل سکاٹ سنائیڈر کی نیو 52 بیٹ مین کامکس میں The Court of Owls کی کہانی میں پیش کیا گیا تھا، جہاں بروس خود کو ایسا کانٹیکٹ لینس فراہم کرتا ہے جس سے وہ دنیا میں کسی بھی جگہ سے بیٹ کمپیوٹر تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 41 منٹ پر) تقریباً 41 منٹ پر، جب بین اسٹاک ایکسچینج کے ٹریڈنگ فلور میں داخل ہوتا ہے، تو اس نے ایک بیک پیک پہنا ہوتا ہے جس پر "DCS Courier Services" لکھا لوگو ہے۔ بیٹ مین ڈی سی کامکس کا سپر ہیرو ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 2 گھنٹے 5 منٹ پر) تقریباً 2 گھنٹے 5 منٹ پر، جب جوکر بیٹ مین کو پائپ سے مارتا ہے تو اوپر کی طرف اٹھتا کیمرے کا زاویہ بیٹ مین سیریز "A Death In The Family" کے گرافک ناول کے اس منظر کی عکاسی کرتا ہے، جس میں جوکر رابن (جیسن ٹوڈ) کو کروبار سے مارتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
کرسچن بیل نے کہا ہے کہ اگر تریی میں کہیں بھی رابن آتا تو وہ بیٹ مین نہیں کھیلتے۔ سر کرسٹوفر نولان نے رابن کو شامل نہ کرنے پر اتفاق کیا، کیونکہ اس سے ان کی سیریز کا تاریک لہجہ متاثر ہوتا۔ اس فلم کے آخر میں جاسوس جان بلیک (جوزف گورڈن-لیویٹ) کا قانونی نام "Robin" ہونے کا انکشاف ہوتا ہے، اور وہ پولیس فورس چھوڑ دیتا ہے اور مبینہ طور پر بروس وین کی وصیت میں چھوڑی گئی ہدایات پر عمل کرتے ہوئے بیٹ کیو میں داخل ہوتا دکھایا جاتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
سر کرسٹوفر نولان کی تینوں دی ڈارک نائٹ فلموں میں بیٹ مین کے بازوؤں پر لگے نوکیلے دستانے مرکزی ولن کو شکست دینے میں ناگزیر ثابت ہوتے ہیں۔ یہ بیٹ مین بگننز (2005) میں راس الغول کی تلوار توڑ دیتے ہیں، دی ڈارک نائٹ (2008) میں جوکر کے ہاتھ سے ڈیٹونیٹر گرا دیتے ہیں، اور اس فلم میں بین کا ماسک خراب کر دیتے ہیں۔
سپوائلر دکھائیں
یہ تریی کی واحد فلم ہے جس میں بیٹ مین "اینٹی پرسنل بیٹارنگ" استعمال کرتا ہے، اور یہ پہلی فلم ہے جس میں بیٹ مین ای ایم پی جیسی ڈیوائس سے تعاقب کرنے والے پولیس والوں سے اپنی موجودگی چھپاتا ہے، اور یہ اسی وقت ہوتا ہے جب سسٹرن میں بین سے اس کا پہلا ٹکراؤ ہوتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 1 گھنٹہ 18 منٹ پر) تقریباً 1 گھنٹہ 18 منٹ پر، اسکیرکرو اور بیٹ مین کا پہلا آمنا سامنا کامکس کے بجائے Nothing to Fear (1992) والے منظر سے زیادہ مشابہ ہے۔ دونوں بار بیٹ مین اسکیرکرو کی آتش زنی کی کوشش ناکام بنانے کی کوشش کرتا ہے، ناکام رہتا ہے، اور ولن کے خوف کے زہر سے متاثر ہو جاتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
جوکر اور بیٹ مین کے درمیان آخری لڑائی کا منظر شکاگو میں ٹرمپ ٹاور کی تعمیر کے دوران وہاں شوٹ کیا گیا تھا۔
سپوائلر دکھائیں
یہ واحد بیٹ مین فلم ہے جس میں جیمز گورڈن کو بیٹ مین کی اصل شناخت کا پتہ چلتا ہے۔
سپوائلر دکھائیں
بیٹ مین کی قائم شدہ اصل کہانی میں بروس وین کے والدین کا قاتل جو چل تھا، جوکر نہیں۔ بیٹ مین کے خالق باب کین نے اصل کہانی میں اس موڑ کی منظوری دی، یہ کہتے ہوئے کہ اگر کہانی پہلے سے طے شدہ ہوتی تو غالباً وہ بھی جوکر کو ہی قاتل بناتے۔
سپوائلر دکھائیں
(تقریباً 2 گھنٹے 30 منٹ پر) بیٹ مین میموریل اسٹیچو کی نقاب کشائی کے وقت اس پر ڈالے گئے کپڑے کی رنگت اور شیڈنگ کامکس میں روایتی طور پر دکھائے جانے والے بیٹ مین کے لباس کے نیلے رنگوں سے ملتی جلتی تھی۔
سپوائلر دکھائیں
بروس وین مرانڈا ٹیٹ کے ساتھ ہمبستری کرتا ہے، جس کا انکشاف بعد میں تالیا الغول کے طور پر ہوتا ہے۔ کامکس میں تالیا الغول بروس وین کے بچے سے حاملہ ہوئی اور ان کے بیٹے ڈیمین کو جنم دیا۔ تالیا نے ڈیمین کی پرورش کی اور لیگ آف اساسن سے تربیت حاصل کی، اور ڈیمین کم عمری ہی میں ماہر قاتل بن گیا۔ تالیا نے ڈیمین کو اس کے والد سے ملوایا، اور ڈیمین نے رابن کا کردار اپنایا اور اپنے والد کا جرائم سے لڑنے میں ساتھی بن گیا۔
سپوائلر دکھائیں
دی ڈارک نائٹ تریی کی تینوں فلموں میں ایک ہی موسیقی کا اشارہ استعمال ہوتا ہے جب بیٹ مین اپنے مرکزی حریف کو آخری ضرب لگاتا ہے۔ ان تینوں لمحات میں ولن کو کشش ثقل زیر کر لیتی ہے۔ بیٹ مین بگننز (2005) میں راس الغول سمیت ٹرین پٹری سے اتر جاتی ہے۔ دی ڈارک نائٹ (2008) میں جوکر پروٹ بلڈنگ سے گرتا ہے، اور اس فلم میں تالیا الغول گرینڈ ایونیو کی بالائی سطح سے گاڑی چلا کر نیچے گرتی ہے۔
سپوائلر دکھائیں
بیری کیوگن کو جوکر کا کردار اس وقت ملا جب انہوں نے رڈلر کے کردار کے لیے، کردار کی کاسٹنگ سے پہلے، خود سے آڈیشن بھیجا۔ چار ماہ بعد ان کے ایجنٹ نے فون کیا اور کہا، "The Batman wants you to play Joker, but you cannot tell anyone."
