Atak Tytanów: 58 ciekawostek zza kulis

Mimo młodzieńczego wyglądu ekipa produkcyjna potwierdziła, że Levi ma w rzeczywistości około 30 lat. Jego niski wzrost to nawiązanie do Astro Boya — Isayama chciał postaci „małej, ale najsilniejszej”.
Przy kultowej scenie z 3. sezonu, w której Levi walczy z oddziałem Kenny'ego, animatorzy musieli ręcznie rysować obracające się tła, bo ówczesne cyfrowe CGI nie oddawało „szorstkiego”, rysowanego odręcznie charakteru, jakiego chciał reżyser.
Jean to ulubiona postać autora mangi, Hajime Isayamy.
Seiyū Erena Jaegera (Yuki Kaji) użycza też głosu popularnym protagonistom anime: Isseiowi Hyoudou z „Highschool DxD”, Meliodasowi z „The Seven Deadly Sins” i Shoto Todorokiemu z „My Hero Academia”.
W anime Hange Zoe ma głos kobiecy, ale w mandze płeć tej postaci pozostaje dla czytelnika nieznana. Autor, Hajime Isayama, uznał, że płeć Hange nie ma znaczenia dla fabuły, i zostawił decyzję czytelnikom.
Opening „Red Swan” z 1. części 3. sezonu był dla serialu ogromnym zwrotem. To efekt współpracy Yoshikiego (X Japan) i Hyde'a (L'Arc-en-Ciel), dwóch największych gwiazd japońskiego rocka, którą trzymano w tajemnicy aż do dnia emisji odcinka.
Isayama wielokrotnie mówił o uwielbieniu dla seriali takich jak Gra o tron i Breaking Bad. Zdradził nawet, że Falco Grice wzorowany jest na Jessem Pinkmanie granym przez Aarona Paula. Saul Goodman z tego serialu, a także wiele postaci z Gry o tron, miało wręcz „cameo” w mandze — pojawili się jako Tytani.
W 2014 roku manga Atak Tytanów sprzedała się w ponad 8 milionach egzemplarzy, zrzucając One Piece z pierwszego miejsca najlepiej sprzedającej się japońskiej mangi tego roku.
Ruch sprzętu do manewrów 3D mocno inspirowano fizyką Spider-Mana. Animatorzy z WIT Studio analizowali huśtanie się Petera Parkera na sieciach, by zrozumieć, jak zachować poczucie pędu i grawitacji podczas walk z Tytanami.
Autor Ataku Tytanów inspiruje się Eiichiro Odą (autorem One Piece).
Postaci Mosesowi zmieniono imię z Braun — najprawdopodobniej po to, by uniknąć pomyłki z Reinierem, którego nazwisko również brzmi Braun.
Postać Dot Pixisa wzorowano na prawdziwym japońskim generale Akiyamie Yoshifuru. Wywołało to ogromną kontrowersję i groźby śmierci kierowane do Isayamy od zagranicznych fanów z powodu historycznej przeszłości generała.
Według stanu na wrzesień 2022 roku Atak Tytanów ma ponad 360 000 ocen użytkowników — najwięcej spośród wszystkich seriali anime w serwisie.
Hajime Isayama wpadł na pomysł Tytanów po spotkaniu z pijanym klientem w kawiarni, w której pracował. Zainspirowała go niemożność porozumienia się i uświadomił sobie, że najgroźniejszy jest sam rodzaj ludzki.
Levi ma około 5 stóp 3 cale wzrostu i jest jak dotąd najniższym dorosłym mężczyzną w serialu.
Studio MAPPA przejęło produkcję finałowego sezonu, choć już przy 3. sezonie producenci chcieli przenieść ją do innego studia. Producenci Toshihiro Maeda i Kensuke Tateishi mówili, że szukali po różnych studiach, ale większość nie spełniała ich wymagań albo odmawiała z powodu przewidywanego nakładu pracy — tylko MAPPA odpowiedziało: „pomyślimy”. Ekipa WIT Studio, która produkowała serial od 2013 roku, miała podobno stwierdzić, że spokojnie przyjmuje przejęcie produkcji przez MAPPA.
Imię i nazwisko głównego bohatera, Erena Jaegera (Jägera), po angielsku znaczy „Eren Łowca”.
Dźwiękowcy finałowego sezonu użyli nagrań prawdziwych osunięć ziemi i wzmocnionych wstrząsów sejsmicznych, by stworzyć dźwięk Dudnienia, zamiast tradycyjnego syntezowanego basu.
Isayama wpadł na pomysł Tytanów po spotkaniu z pijanym klientem w kawiarence internetowej, w której pracował. Przerażało go to, że nie potrafi się z nim porozumieć, choć obaj są tego samego gatunku — to zainspirowało „bezmyślne” Czyste Tytany.
Isayama zdradził, że wygląd i osobowość Gabi Braun oparł na szkicu „żeńskiej wersji Erena Yeagera”.
Marina Inoue, która użycza głosu Arminowi Arlertowi, jest też narratorką całego serialu. To celowa decyzja ekipy produkcyjnej, sugerująca, że historię opowiada Armin z przyszłości.
11 z 87 dotychczas wyemitowanych odcinków (nie licząc OVA) ma ocenę 9,8 lub wyższą, a każdy z nich zebrał co najmniej 30 000 ocen użytkowników — czego nie osiągnął żaden inny serial.
W pierwszym openingu „Guren no Yumiya” kryje się ukryta niemiecka fraza, która znaczy: „Czy jesteście pożywieniem? Nie, to my jesteśmy myśliwymi!”. Napisano ją specjalnie, by nadać serialowi buntowniczy ton.
Captain America i Spider-Man raz walczyli z Tytanami. W crossoverowym komiksie „Attack on Avengers” ośmiostronicowa historia pokazuje, co się dzieje, gdy Tytani najeżdżają uniwersum Marvela. Napisał go Hajime Isayama, a zilustrował Gerardo Sandoval.
Style walki Tytanów wzorowano na prawdziwych zawodnikach MMA. Tytanowa forma Erena jest wzorowana na Yushinie Okamim, a styl walki Tytana Pancernego bezpośrednio na Brocku Lesnarze.
Atak Tytanów (obecnie 66 odcinków) ma 9 odcinków w top 50 najlepiej ocenianych odcinków IMDb. Spośród nich 3 są w top 5: Assault z oceną 9,9, Hero z oceną 9,9–10 i Perfect Game z oceną 9,9. Aktualizacja: niestety wskutek licznych dziecięcych ataków oceniania na 1 gwiazdkę w 2023 roku żaden odcinek nie ma już oceny 9,9 — Perfect Game jest obecnie jedynym odcinkiem z oceną 9,8. Ostatecznie nie robi to jednak prawie żadnej różnicy, bo żadna ocena nie spadła o więcej niż 0,2 punktu, więc wszystkie te trolle napracowały się na darmo.
Wygląd i osobowość Leviego częściowo wzorowano na Rorschachu ze Strażników.
Isayama przyznał, że jednym z powodów, dla których wybrał dla bohatera imię „Eren”, jest to, że brzmi ono kobieco, dzięki czemu łatwiej je zapamiętać.
Między anime a mangą jest wiele drobnych różnic. Wiele zmian dotyczy tłumaczeń — na przykład imię matki Erena zmieniono z Kalura na Carla. Inna zmiana to kolorystyka Erena: w mandze miał szare oczy, a w anime zmieniono je na zielone.
Animatorzy dostali polecenie, by ruchy „Czystych Tytanów” wzorować na małych dzieciach lub pijanych dorosłych. Chodziło o to, by wyglądali „niewinnie”, a zarazem przerażająco nieprzewidywalnie.
W oryginalnych japońskich notatkach produkcyjnych do mangi i anime Hajime Isayama poprosił, by płeć Hange Zoë pozostała niejednoznaczna. Aktorzy głosowi mieli zagrać tę postać tak, by nie skłaniać się zbytnio ani ku cechom męskim, ani żeńskim.
Angielski aktor głosowy Erena Jaegera, Bryce Papenbrook, użycza też głosu Kazuto (Kirito) z Sword Art Online. Japoński aktor głosowy, Yuki Kaji, poza Erenem wciela się również w Finniana z Kuroshitsuji.
Daisuke Ono (głos Erwina) stwierdził, że przemowa „Żołnierze moi, wściekłości!” była najbardziej wyczerpującą fizycznie sceną w jego karierze. Nagrał ją za jednym podejściem, by zachować surową energię emocjonalną.
Yuki Kaji (głos Erena) słynnie tracił głos wielokrotnie podczas nagrywania scen „krzyku”. W finale 2. sezonu jego gra była tak intensywna, że podobno uszkodził sobie struny głosowe i musiał przejść leczenie.
Wiele Bezmyślnych Tytanów w tle anime to w rzeczywistości „stytanizowane” wersje znajomych Isayamy, redaktorów, a nawet niektórych znanych japońskich osobowości telewizyjnych, które były fanami mangi.
Isayama nazwał Mikasę na cześć słynnego japońskiego pancernika (Mikasa), kierując się przesądem, że serie z żeńskimi bohaterkami nazwanymi po okrętach wojennych zwykle odnoszą sukces.
Podczas pierwszego starcia Erenowi udaje się przełamać ciężki pancerz Reinera, stosując precyzyjne techniki MMA: klincz muay thai, który łamie postawę Reinera, tradycyjne judo – podcięcie nogi (osoto gari) – sprowadzające go do parteru, oraz decydujące duszenie gilotynowe i dźwignię na ramię z brazylijskiego jiu-jitsu, które roztrzaskują pancerz.
Gdy produkcja finałowego sezonu przeszła do studia MAPPA, w niektórych scenach z cywilami użyto rotoskopii (odrysowywania z materiału aktorskiego), by uzyskać bardziej realistyczne, „niesamowite” wrażenie pasujące do mroczniejszego tonu historii.
W jednym z wywiadów Hajime Isayama zażartował z postaci Armina Arlerta, mówiąc, że Armin jest dziewczyną.
Architektura Murów została zainspirowana prawdziwym niemieckim miastem Nördlingen, jednym z niewielu zachowanych średniowiecznych miast na świecie, które wciąż ma nienaruszony mur miejski.
Yelena jest najwyższą postacią w Korpusie Zwiadowczym; po jej wzroście (202 cm, czyli 6 stóp i 7 cali) plasują się Jean (190 cm, czyli 6 stóp i 3 cale) i Eren (183 cm; 6 stóp).
Zarówno w anime, jak i w mandze Tytani pojawiają się całkowicie nadzy, choć nie jest to szczególnie obraźliwe, ponieważ przedstawia się ich jako pozbawionych narządów płciowych. Jednak z powodu przepisów cenzury w malezyjskiej wersji mangi Tytani noszą spodnie.

Ciekawostki ze spoilerami

Pokaż spoiler
Matka Leviego, Kuchel Ackerman, była w podziemnym mieście prostytutką. Gdy zaszła w ciążę z jednym z klientów, Kuchel postanowiła zaopiekować się Levim. Potem jednak zmarła na chorobę wywołaną przez jednego z klientów. Levim zaopiekował się więc Kenny Ackerman, brat Kuchel, który nie zdradził niczego o ich pokrewieństwie. Jeśli chodzi o ojca Leviego, jest nieznany – istnieje nawet możliwość, że ojciec Leviego nie wie, że jest ojcem.
Pokaż spoiler
W 1. sezonie dowódca Erwin wygłasza przemowę do 10 nowych członków Korpusu Zwiadowczego, mówiąc, że 30% z nich zginie, co oznacza, że zginie 3 członków: Bertholdt, Ymir i Sasha.
Pokaż spoiler
W 1. sezonie, w 3. odcinku, Eren uderza głową o podłogę. Później pojawia się z bandażem na głowie, a z jego głowy zdaje się wydobywać dym – to zapowiedź jego tytanicznych zdolności na kilka odcinków przed pełnym ujawnieniem.
Pokaż spoiler
Najstarszym Tytanem jest Ymir. Niewiele wiadomo o jej przeszłości ani o tym, skąd pochodzi. Jej urodziny przypadają 17 lutego i może mieć ponad 60 lat. Wyjaśniła, że zamieniła się w Tytana i przez ponad 60 lat tułała się, zanim dotarła do Paradis, co czyni ją najstarszą członkinią Korpusu.
Pokaż spoiler
Tytan Kolosalny był pierwszym Tytanem narysowanym przez Hajime Isayamę, więc Bertholdt, pierwotny posiadacz tego Tytana, został narysowany na jego podobieństwo – a nie odwrotnie, jak w przypadku Reinera i Tytana Pancernego oraz Annie i Tytanki, których najpierw narysowano w ludzkiej wersji.
Pokaż spoiler
Gdy Annie śpi, często można usłyszeć, jak wydaje dźwięki typu „wusz”. Dzieje się tak, bo śni o wczesnych dniach niemowlęctwa w Marley, gdzie ćwiczyła kopnięcia na drzewach.
Pokaż spoiler
Reiner to ulubiona postać Hajime Isayamy, ponieważ wycierpiał najwięcej, a jego postać naprawdę reprezentuje obie strony – Marley i Eldię.
Pokaż spoiler
Artyści wzorowali tytaniczną sylwetkę Erenowi na zawodowym fighterze MMA Yushinie Okamim.
Pokaż spoiler
Zapytana, z kim jej zdaniem Mikasa zwiąże się na końcu Ataku Tytanów, jej aktorka dubbingowa Trina Nishimura odpowiedziała: „Z Historią. To zaskakujące, ale po prostu ma sens dla tych dwóch postaci, bo są podobne i obie tak wiele przeszły”.
Pokaż spoiler
Tytan Kolosalny Armina nie ma uszu, bo nie chce słyszeć krzyków umierających ludzi.
Pokaż spoiler
Forma tytana Reinera Brauna jest oparta na ciele byłego mistrza wagi ciężkiej UFC i zawodowego wrestlera Brocka Lesnara.
Pokaż spoiler
Sasha Blouse pierwotnie miała zginąć w 9. tomie (2. sezon). Jednak redaktor Isayamy podobno płakał w łazience po przeczytaniu szkicu, co przekonało Isayamę, by utrzymać ją przy życiu aż do finałowego sezonu.
Pokaż spoiler
Podczas spotkania Zeke’a i Erenowi w Marley widać, że oba cienie nie mają głów – to zapowiedź ich śmierci w finałowym odcinku, gdzie głowy odcinają im Levi i Mikasa Ackerman.
Pokaż spoiler
Osobliwy sposób spania Bertholdta z uniesionymi stopami nawiązuje do Wisielca z tarota, ponieważ pozycja tej karty symbolizuje karę dla zdrajców – co zapowiada jego przyszłą zdradę u boku Reinera w drugim sezonie.
Pokaż spoiler
Ymir zawdzięcza imię temu, że podawała się za mityczną postać, znaną jako pierwsza zmieniaczka Tytanów. Imię to pochodzi od istoty z mitologii nordyckiej, którą nazywa się „ojcem wszystkich olbrzymów” – co zapowiada przemianę Ymir w Tytana w 2. sezonie.
Pokaż spoiler
Płaczące niemowlę trzymane nad tłumem w finale zostało udźwiękowione przez nowo narodzoną córkę Yukiego Kajiego.