Curiosidades de bastidores
A maioria dos ruídos animais ouvidos no filme são barulhos de dinossauros reciclados de Jurassic Park (1993), notavelmente os do T-Rex e dos Raptors.
Na época das audições, Sam Worthington vivia em seu carro.
James Cameron ficou convencido de que os efeitos de CGI haviam evoluído o suficiente para viabilizar este filme quando viu Gollum em O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002).
Este filme levou quatro anos para ser feito, desde a pré-produção até o lançamento.
James Cameron originalmente planejava ter o filme pronto para lançamento em 1999. Na época, os efeitos especiais que ele desejava elevaram o orçamento para US$ 400 milhões. Nenhum estúdio financiou o projeto, e ele foi arquivado por oito anos.
Sam Worthington, australiano, disse em uma entrevista que era mais fácil para ele dominar a língua Na'vi do que o sotaque americano.
O diretor James Cameron, conhecido por ser exigente no set, às vezes usava um chapéu com a inscrição "HMFIC" (chefe merda) e supostamente mantinha uma pistola de pregos no local de filmagem, que ele usaria para grampear celulares que tivessem a infelicidade de tocar, fixando-os na parede acima da placa de saída.
As pernas atrofiadas de Jake eram próteses moldadas a partir das pernas de um verdadeiro paraplégico. As pernas reais de Sam Worthington foram colocadas dentro da cadeira de rodas e removidas digitalmente na pós-produção.
Os cigarros que o personagem de Sigourney Weaver "fuma" são gerados por computador.
O livro que Grace pega na escola abandonada é "The Lorax", de Dr. Seuss. Assim como a trama do filme, o livro trata de uma floresta cheia de árvores belas e criaturas místicas que são destruídas pela ganância humana por uma indústria em constante crescimento.
Matt Damon e Jake Gyllenhaal foram as primeiras escolhas do estúdio para interpretar Jake Sully, mas James Cameron decidiu escalar o então relativamente desconhecido Sam Worthington para o papel principal.
Todos os animais de Pandora possuem seis membros, exceto os humanos e os Na'vi.
James Cameron queria um ator desconhecido para interpretar Jake Sully, porque isso daria ao personagem uma qualidade "real" – o cara com quem você quer tomar uma cerveja, que acaba se tornando o líder que transforma um mundo inteiro.
O primeiro longa-metragem dirigido por James Cameron desde Titanic (1997), que foi o filme de maior bilheteria de todos os tempos – até este aqui.
O compositor James Horner afirmou que este foi seu filme mais difícil e o maior desafio de sua carreira. Ele disse em uma entrevista que trabalhou na música das 4:00 am às 10:00 pm por um ano e meio.
Para aplacar os temores da 20th Century Fox, lembrando da experiência angustiante de Titanic (1997) e seus atrasos de produção e custos extras, James Cameron prometeu abrir mão de seus honorários de diretor caso "Avatar" fracassasse.
James Cameron revelou no The Tonight Show com Conan O'Brien (2009) que começou a trabalhar nos rascunhos preliminares de seu filme já em meados dos anos 90. Como seus conceitos visuais eram tão vanguardistas, a tecnologia necessária para consumar sua visão ainda não estava disponível. Somente em 2005 ele foi capaz de prosseguir com cenários de roteiro viáveis.
O avatar da Grace foi o mais difícil de realizar. O rosto de Sigourney Weaver não combinava naturalmente com as características de um Na'vi. Seu nariz estreito e patricínio não se traduziu bem para o distinto nariz leonino dos Na'vi. Além disso, o avatar da Grace deveria ter sido criado há 18 anos no passado, então seu avatar precisava parecer uma versão 18 anos mais jovem de Grace/Sigourney, então artistas do Stan Winston Studio trouxeram fotos de Sigourney Weaver de Alien - O 8º Passageiro (1979) para o ZBrush e as usaram para esculpir seu avatar.
Os sons de uivos e gargalhadas feitos pelos predadores semelhantes a lobos em Pandora são na verdade chamados reais de hienas manchadas.
Algumas cenas de CGI levaram em média 47 horas para serem renderizadas.
Spoiler — toque para ver
Na sequência da batalha final, Neytiri tem uma marca branca de mão no peito como parte de sua pintura de guerra. Ela tem cinco dedos, indicando que é a mão de Jake (as mãos dos avatares têm cinco dedos, enquanto os Na'vi têm apenas quatro).
Os Avatares têm sobrancelhas e cinco dígitos por mão e pé, enquanto os Na'vi têm apenas quatro dígitos e nenhuma sobrancelha. Os Avatares também são mais largos no peito e nos braços, parecendo mais "musculosos".
O filme é 40% ao vivo e 60% CGI fotorrealista. Muito tecnologia de captura de movimento foi usada nas cenas de CGI.
James Cameron concebeu "Avatar" depois de assistir ao filme animado da Disney Pocahontas (1995). Ele inicialmente queria Q'orianka Kilcher para interpretar Neytiri, após vê-la interpretar Pocahontas em O Novo Mundo (2005).
Elenco e equipe
- SSam WorthingtonElenco
Zoë SaldañaElenco
Sigourney WeaverElenco- SStephen LangElenco
- MMichelle RodriguezElenco
- GGiovanni RibisiElenco
- JJoel MooreElenco
CCH PounderElenco
James CameronDireção, Roteiro, Produção