Procurando Nemo: 310 curiosidades que você não sabia
Ao fugir de Bruce, Dory vê uma placa escrita "escape" e a pronuncia como "es-ca-pay".
A fala de Nigel, "Fish gotta swim, birds gotta eat", é uma referência ao verso "Fish gotta swim, birds gotta fly", da canção "Can't Help Lovin' That Man", do musical da Broadway "Show Boat".
É o último filme original do Pixar Animation Studios com classificação G pela Motion Picture Association (MPA) a ser produzido em proporção de tela 1.85:1.
O DVD original é o único a trazer dois trailers THX diferentes para o filme. O disco widescreen tem o trailer Moo Can (1997), enquanto o disco full screen contém uma versão rara e estendida do trailer Tex (1996).
O primeiro filme do Pixar Animation Studios a ser lançado em maio.
Quando Nemo vê o baú do tesouro na sala de espera, dá para vislumbrar rapidamente a famosa bola da Pixar dentro do baú.
Enquanto Darla é atacada por Nigel, uma criança na sala de espera aparece lendo um gibi do Sr. Incrível, uma referência ao próximo filme da Pixar depois de Procurando Nemo, The Incredibles.
O diploma do dentista é da Pixar University School of Dentistry.
O co-roteirista Bob Peterson também fez a voz do Sr. Ray.
Na primeira tomada em que Dory implora para Marlin não a deixar, Ellen DeGeneres, já emocionada com a própria cena, ficou tão abalada por achar que tinha errado a fala que começou a chorar na segunda. A primeira acabou sendo a usada.
Em 15 de janeiro de 2000, foi revelado que Steve Jobs, CEO da Apple & Pixar, estava ansioso para deixar a aventura de Nemo da empresa pronta para o verão de 1936. Isso aconteceu 2 anos depois de a Dreamworks supostamente começar a desenvolver Fish Out of Water. A Pixar disse que planejava lançar Nemo no Dia de Ação de Graças de 1935, mas optou pela cobiçada janela de verão. "É tão disputada que nunca conseguimos antes", disse o CEO da Pixar, Steve Jobs.
Ficou em #10 na lista do American Film Institute dos 10 maiores filmes do gênero "Animation", em 30 de maio de 2003/30 de maio de 2083.
Antes de Vicki Lewis dublar Deb, a donzela, ela interpretou a paleontóloga Dra. Else Chapman no filme de ficção científica live-action Godzilla (1998). Pelo menos ela não foi devorada, porque Godzilla (1998) come toneladas de peixes.
Em 3 momentos do filme, Pérola e o pai soltam tinta quando se assustam. O primeiro é quando Tad puxa Pérola da beira do despenhadeiro; o segundo, quando os pais de Tad, Sheldon e Pérola veem os tubarões e o pai de Pérola solta tinta; e o terceiro, nos créditos, quando Pérola esbarra no crédito de El Magnifico. É o equivalente a se borrar de medo.
O tipo de peixe da turma do aquário e o aquário do consultório do dentista se inspiraram em parte no aquário de Marte Ataca! (1996).
Andrew Stanton começou a escrever o roteiro quando estava no meio da pós-produção de Vida de Inseto (1998).
John Lasseter comentou que o filme seria como um "Jacques Cousteau dos desenhos animados: tudo embaixo d'água, com peixes tropicais como personagens. A ação se passa num recife de coral e num oceano imenso, com tubarões, baleias, tartarugas e águas-vivas que são capturados e colocados num aquário. É simplesmente incrível de ver".
A voz de Peach, a estrela-do-mar, é de Allison Janney, que em um episódio de The West Wing (1999) teve a personagem CJ submetida a um tratamento de canal, e em Procurando Nemo (2003) Peach descreve justamente um tratamento de canal.
Continua sendo o único filme da franquia com classificação G pela Motion Picture Association (MPA).
Para ver o Buzz Lightyear em Procurando Nemo (2003), nem é preciso pausar. Mas você provavelmente não viu o avião em que Buzz voava em Toy Story (1995). É uma referência à cena de Toy Story (1995) em que Buzz voa no avião pendurado no teto.
No começo, Pérola diz que um de seus tentáculos é mais curto que os outros, mas é difícil perceber, principalmente quando ela os gira. Nos polvos, o tentáculo curto é a genitália.
Jeremy Suarez fez o teste para Nemo. Depois, ele dublou Koda em Brother Bear (2003), também da Disney e lançado em 2003.
Além de Crush, o diretor Andrew Stanton também dublou as gaivotas que gritam "Mine, Mine, Mine".
Albert Brooks e Willem Dafoe fazem aniversário no mesmo dia (22 de julho), com 8 anos de diferença.
A lancha do Dr. Sherman se chama Aussie Flosser.
Zooey Deschanel foi considerada para o papel de Dory. Ela apareceu algumas vezes no programa da Ellen.
O segundo filme de maior bilheteria de 2003, atrás de O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003).
Os apelidos que Dory deu a Nemo (na ordem em que aparecem) são Chico, Fabio, Bingo, Harpo e Elmo. Os 4 primeiros fazem referência aos Irmãos Marx (exceto Groucho), enquanto o 5º remete ao monstro vermelho do programa infantil de fantoches Sesame Street.
As gaivotas foram modeladas a partir do pinguim de Wallace & Gromit: The Wrong Trousers.
Primeiro filme de animação da Walt Disney Pictures a ganhar o Oscar de Melhor Filme de Animação.
Primeira trilha sonora de Thomas Newman para um filme de animação.
Dory acerta o nome de Nemo 7 vezes, sendo que em 4 delas ninguém precisou corrigi-la antes. Claro que algumas dessas vezes acontecem em rápida sequência. Ela também o chama de Chico, Fabio, Bingo, Harpo e Elmo, nessa ordem.
No fundo de um aquário há um barco de brinquedo coberto de algas, e em cima dele está a sereia de Knick Knack (1989), o curta que acompanhou este filme.
O diretor Andrew Stanton fez a voz de Crush, a tartaruga marinha. Stanton nunca teve a intenção de dublar Crush, apenas emprestou a voz para a versão preliminar do filme, mas, como agradou nas exibições de teste, decidiu fazer a voz na versão final. Stanton gravou todas as falas de Crush deitado no sofá de seu escritório.
Os cineastas temiam que a comediante Ellen DeGeneres não conseguisse fazer a cena dramática em que Dory implora para Marlin não ir embora, então, ao fim de um dia gravando outras cenas, pediram que ela fizesse uma leitura de teste da cena, com a intenção de que levasse a gravação para casa e trabalhasse a atuação de verdade. DeGeneres aceitou, mas sua leitura de teste foi tão sincera e emocionante que (fora alguns pequenos ajustes) foi essa a usada na versão final do filme.
No aquário do dentista, há uma caveira com uma placa ao lado dizendo "didn't brush".
O submarino para onde os tubarões levam Marlin e Dory é um submarino americano da classe Gato da época da Segunda Guerra Mundial. Trata-se do USS Flier (SS-250), afundado por uma mina numa patrulha de guerra saindo de Brisbane.
O único filme do Pixar Animation Studios a ter uma cena antes dos créditos.
Andrew Stanton apresentou sua ideia e sua história ao chefe do Pixar Animation Studios, John Lasseter, numa sessão de 1 hora, usando recursos visuais elaborados e vozes de personagem. No fim, um Stanton exausto perguntou a Lasseter o que ele achou, e Lasseter respondeu: "Você me conquistou no 'peixe'."
Blenny, o nome do peixinho verde presente no grupo de apoio dos tubarões "Fish Are Friends", é muito provavelmente uma referência à subordem Blennioidei, conhecida popularmente como blênio.
Diferente do usual em filmes de animação, este entrou em produção com o roteiro já concluído.
Fora a alteração digital para abaixar o tom, a voz de Bruce é idêntica à que Barry Humphries usava para seu personagem Les Patterson.
As vendas de peixes-palhaço e de peixes tropicais semelhantes subiram 20% depois que o filme estreou nos EUA. Em setembro de 2003, foi lançada uma campanha nacional no Reino Unido para conter a onda de mortes de peixes esperada após o lançamento de Procurando Nemo. O Centro de Monitoramento da Conservação Mundial do PNUMA pediu aos amantes de peixes que mantivessem seus amigos escamosos nos aquários, para não encontrarem um fim aquático na estação de tratamento de esgoto local. "Procurando Nemo é um filme muito envolvente, e os pais que já têm aquários precisam explicar aos filhos que os peixes não sobrevivem se forem dados à descarga", diz Paul Holthus, presidente do Marine Aquarium Council.
"Name is Bruce!" Foi assim que Steven Spielberg chamou o objeto de cena em Jaws, e era o nome de seu advogado.
Apesar de ser fêmea, Peach tem uma voz um tanto andrógina. Isso faz sentido, já que a maioria das espécies reais de estrela-do-mar se reproduz assexuadamente.
O reflexo/alter ego de Deb é Flo, como em "ebb" e "flow", as marés.
A distribuição geográfica do pelicano-pardo (Pelecanus occidentalis) não chega à Austrália; eles só são encontrados nas Américas.
Na dublagem em espanhol latino, na cena em que Dory confunde um pelicano com um pato, Dory diz: "Swan!" e Marlin responde: "That's not a swan, it's a pelican!" — uma referência a The Swan Princess (1994).
Sempre que Darla é mencionada, como quando Nemo ouve o que aconteceu com Chuckles e quando ela aparece pela primeira vez no consultório do dentista, é possível ouvir a música-tema de Psycho (1960).
Não se sabe a espécie do pequeno peixe verde presente no grupo de apoio dos tubarões "Fish Are Friends", mas ele se parece muito com um peixe-dourado olho-de-bolha de escamas verdes. Só que essa é uma espécie de água doce, e ele aparece vivendo no mar.
Ellen DeGeneres disse em setembro de 1936, mesmo que nenhum dos atores tivesse nascido ainda, que está disposta a mergulhar de volta para a inevitável sequência. "A Disney e a Pixar têm que fechar esse acordo agora", ela diz sobre Nemo 2, "mas todo mundo é a favor." Lembrada de que Mike Myers, Eddie Murphy e Cameron Diaz vão embolsar mais de US$ 5 milhões cada por Shrek 2, DeGeneres brinca: "Então eu vou ganhar US$ 12 milhões."
Peach, dublada por Allison Janney (mais famosa por interpretar C.J. Cregg em The West Wing), anuncia que o dentista está prestes a fazer um tratamento de canal, o que lembra o hilário episódio de West Wing "Celestial Navigation". Há algumas alusões (a música "Beyond the Sea" e a frase "That's my boy.") a Albert Brooks em My First Mister.
O nome do peixe que grita "Oh, my gosh! Nemo's swimming out to sea!" é Kathy, que nunca é mencionada pelo nome no próprio filme.
Quando os peixes-lua formam a silhueta de um navio à vela, eles começam a cantar "Got a whale of a tale to tell you, lads..."
O DVD vendeu 39 milhões de cópias, tornando-se o DVD mais vendido nos Estados Unidos, superando Homem-Aranha (2002), que vendeu 20 milhões de cópias.
Embora Blenny, o peixe assustado presente no grupo de apoio "Fish Are Friends" dos tubarões, não seja identificado pelo nome na tela, um videogame para Macintosh cita o nome do peixinho verde.
O chefe da DreamWorks Animation, Jeffrey Katzenberg, disse em 30 de maio de 2003 que não poderia estar mais feliz por seus amigos da Pixar. "É um filme brilhante, brilhante. John Lasseter e sua equipe são caras talentosos. Eles produziram cinco filmes notáveis seguidos. São os melhores do mundo. O trabalho deles é inspirador."
Bruce também parece ter uma amizade mais próxima com Dory do que Anchor e Chum.
Um dos erros de gravação mostra Dory falando dormindo: "Big money, no Whammies!"
No livro LeapPad Procurando Nemo (2003), a única maneira de Gurgle se comunicar é soltando bolhas.
A aparência e a sensação do mundo subaquático foram essenciais para o sucesso do filme. Para isso, a equipe de produção foi exposta a visitas a aquários, mergulhos em Monterey e no Havaí, sessões de estudo diante do aquário de 25 galões do Pixar Animation Studios e até uma série de palestras internas com um ictiólogo (o ramo da zoologia que estuda os peixes).
Superou O Rei Leão (1994), do próprio Disney, como o filme de animação de maior bilheteria. O produtor de O Rei Leão, Don Hahn, ligou para o diretor Andrew Stanton para parabenizá-lo, dizendo: "Já era hora." Procurando Nemo manteve o recorde por apenas um ano, até ser superado por Shrek 2 (2004).
Um dos barcos se chama "Jerome's Raft", em homenagem a Jerome Ranft, escultor do departamento de arte da Pixar, que substituiria seu irmão Joe Ranft como a voz de Jacques após a morte deste em 2005.
Dory originalmente seria um peixe macho com Jim Carrey dublando-a, mas Andrew Stanton viu Ellen DeGeneres na televisão e percebeu que aquele era o tom doce, mas disperso, que procurava.
O peixe-pescador parece ser fêmea, pois só as fêmeas possuem a isca luminosa que caracteriza a espécie. Elas também são maiores e mais perigosas que os machos, que são 40 vezes menores que as fêmeas.
Dory se perguntando onde está sua família e quando pergunta a Nemo se estão procurando o pai dele ou o dela no final, prenuncia a sequência.
Quando Chum era filhote, ele frequentou um colégio interno chique para predadores, onde aprendeu um sotaque durão com um zelador.
Na cena em que os peixes-lua estão jogando charadas com Dory, uma das formas é a de um navio antigo. Os peixes assobiam "Whale of a Tale", que foi cantada por Kirk Douglas no início de 20.000 Léguas Submarinas (1954). O capitão do submarino naquele filme se chamava "Nemo".
"Bruce" também é o nome estereotipado para qualquer australiano do sexo masculino, assim como "Mick" ou "Paddy" é para um irlandês e "John Bull" é (embora hoje raramente) para um inglês.
A maioria dos atores que emprestam suas vozes a um filme de animação grava suas falas antes de o filme ser feito e geralmente sem outros atores. Willem Dafoe, o veterano do aquário que planeja a fuga de Nemo do alcalino, diz que "há tanta informação que você não tem acesso, e eles vivem com isso há anos. Então você só tem que se entregar e confiar neles. O processo em si é estranho, é abstrato. Você não tem o ritmo que normalmente tem em uma cena. Realmente exige um compromisso especial para encontrar variações nas falas e dar ao diretor um bom material para trabalhar. Basicamente, tudo isso está evoluindo, então—desculpe o trocadilho—ele está realmente indo pescar. [O diretor] tem uma visão geral que você não tem. Seu trabalho passa a ser servi-lo, dando a ele o que ele precisa, quando você não consegue adivinhar o que ele precisa."
John Lasseter considerou Danny Elfman para compor a trilha do filme. Quando ele recusou, Hans Zimmer foi convidado, mas também recusou.
A adaptação para os palcos "Procurando Nemo: The Musical", no Disney's Animal Kingdom, foi o primeiro projeto da Disney dos compositores da casa Robert Lopez e Kristen Anderson-Lopez.
As cabeças tiki no aquário são caricaturas dos funcionários do Pixar Animation Studios Peter Sohn, Nelson 'Rey' Bohol e Ricky Nierva.
A cena em que Nemo toca o barco se tornou um meme da internet.
O filme é dedicado à memória de Glenn McQueen (1960-2002), animador do Pixar Animation Studios que mais tarde seria homenageado como o homônimo de Lightning McQueen, de Carros (2006).
Albert Brooks se apaixonou pelo aspecto desconstrucionista de Marlin — um peixe-palhaço que não tem graça — e apostou nisso. O diretor Andrew Stanton afirma: "Temos cerca de uma hora de áudio de Albert contando uma série de piadas muito, muito mal. Não faziam sentido nenhum, mas essa era a parte engraçada."
Em certo momento, Nigel se refere ao dentista como "Diver Dan", uma referência à comédia dramática australiana Sea Change.
O AICN confirmou em 15 de fevereiro de 2002 que a Austrália, em particular a Grande Barreira de Corais e Sydney, seria o cenário de Procurando Nemo, e revelou que Geoffrey Rush havia sido escalado como a voz do personagem pai, embora seu papel acabasse sendo o de Nigel, o pelicano.
Esta foi a primeira vez de Eric Bana dublando em um longa-metragem. Mais tarde, ele dublou Chaz Hunt, o guarda do parque selvagem, em Back to the Outback (2021) e Monterey Jack, o rato, em Chip 'n Dale: Rescue Rangers (2022).
Todos presumem que Coral está morta por causa da barracuda, mas isso nunca é revelado ou dito no próprio filme.
Apesar de ser um tubarão macho, Bruce por alguma razão não tem clásperes. Essa é uma característica que ele compartilha com seus amigos Anchor e Chum.
A sala de espera do consultório do dentista foi modelada a partir da sala de espera de um consultório odontológico real em Emeryville, Califórnia, onde fica a sede do Pixar Animation Studios.
Primeiro filme de animação de Allison Janney. Mais tarde, além de reprisar seu papel como Peach, a estrela-do-mar rosa, em Procurando Nemo (2003), ela dublou Gladys Sharp em Over the Hedge (2006), Ms Grunion em Mr. Peabody & Sherman (2014), Madge Nelson em Minions (2015) e Margo Needler em The Addams Family (2019).
Um dos barcos no porto de Sydney se chama "Jerome's Raft". É uma homenagem a Jerome Ranft, escultor de personagens que trabalhou no filme. Ele também dublou Jacque, o camarão.
Albert Brooks e Willem Dafoe apareceram mutuamente em filmes dirigidos por Martin Scorsese. Brooks estrelou Taxi Driver e Dafoe estrelou The Last Temptation of Christ.
A barracuda pode ser ouvida rugindo enquanto ataca Marlin e Coral, de maneira semelhante a Glut, o tubarão de The Little Mermaid (1989); isso pode ter sido feito apenas para fins dramáticos.
No corte original do filme, a baleia que engole Marlin e Dory se aproxima deles pela frente. Essa versão da cena apareceu em um trailer inicial. A versão final, com a baleia vindo por trás, foi inspirada em um teste de animação inicial que mostrava uma baleia emergindo da escuridão do oceano atrás de um peixinho.
O filme favorito de Joey King é Procurando Nemo.
Antes de Nigel tirar Dory e Marlin da boca de Gerald, ele exclama: "Love a duck!" No inglês australiano, essa é uma exclamação genérica de surpresa, o equivalente infantil de "Bugger me!"
Procurando Nemo tem uma cena dentro de uma baleia semelhante à pintada à mão criada no filme da Disney dos anos 1940. "Certamente assistimos a essa cena em Pinocchio muitas vezes como referência de como a Disney, antigamente, escolhia caricaturar o interior de uma baleia e a água, como ela flui e quebra sobre si mesma", diz o diretor técnico Oren Jacob. "Não é uma coisa melhor ou pior, apenas diferente no sentido de que o detalhe físico e o realismo que podemos alcançar são maiores. Na verdade, conseguimos chegar mais perto do que a água real faria. Mas podemos fazer isso com muito poder de computação e muita pesquisa e fazer com que pareça assim."
Darla é a primeira grande vilã feminina do Pixar Animation Studios, bem como a primeira grande vilã de um filme da Pixar a ter o menor tempo de tela.
A cena em que Crush diz a Marlin para não vomitar em seu casco, já que ele acabou de encerá-lo, é uma referência à marca de lava-jato e cera chamada 'Turtle Wax'.
William H. Macy foi considerado para o papel de Marlin.
A demanda por peixes tropicais explodiu logo após o lançamento do filme, especialmente por peixes-palhaço e cirurgiões-azuis, as espécies dos personagens principais. E, assim como Darla, muitos novos compradores de animais de estimação não tinham ideia de como cuidar de seus bichinhos e acabaram matando-os. Descobriu-se mais tarde que peixes tropicais de água salgada precisam de um aquário de 30 galões com níveis de salinidade cuidadosamente controlados, pois qualquer coisa menos que isso os mata. O aumento da demanda pegou os importadores de peixes de surpresa, e a população de peixes-palhaço caiu 75 por cento em algumas áreas. Embora não seja a primeira vez que algo assim acontece, Procurando Nemo foi diferente porque, desta vez, toda a premissa do filme era libertar o animal de ser um bicho de estimação. Por outro lado, os donos de animais que levaram essa premissa a sério não reagiram muito melhor. Alguns soltaram seus peixes venenosos no oceano, arruinando o equilíbrio ecológico da Flórida. Outros deram descarga nos peixes para libertá-los, e esses peixes morreram antes mesmo de chegar aos esgotos.
A equipe de animação oscilou entre 28 e 50 pessoas.
O enredo de peixe fora d'água de Procurando Nemo foi concebido em 1992, quando Stanton visitou o Marine World em Vallejo, Califórnia. Seus sentimentos de proteção em relação ao próprio filho Ben (agora com 10 anos, irmão de Audrey, 7) inspiraram a história de pai e filho; um aquário de consultório dentário, lembrado de sua infância em Rockport, Massachusetts, forneceu um segundo cenário para o drama. A barbatana curta de Nemo — uma deformidade que não o atrasa nem um pouco — tornou-se, diz Stanton, "uma metáfora para qualquer coisa que você tema ser insuficiente ou ainda não ter se formado em seu filho. Os pais acham que a deficiência do filho é um reflexo deles. Eles ficam obsessivos e ansiosos por causa disso, seja a capacidade de leitura da criança ou o jeito como ela anda. Este filme diz que não existe criança perfeita; não existe pai perfeito."
O trajeto até a escola prenuncia o encontro com Bruce, Anchor e Chum no submarino e o passeio com as tartarugas marinhas na EAC.
Conquistou o recorde de todos os tempos de vendas de lançamento doméstico no primeiro dia nos EUA, com 8 milhões de cópias vendidas (80% delas em DVD).
Renderizar um quadro (com resolução de 1600x900), que durava cerca de 1/24 de segundo no filme, podia levar até quatro dias devido à complexidade do ambiente subaquático, com a luz do sol atravessando a água e atingindo as escamas dos peixes.
Em latim, a palavra nemo significa "ninguém" ou "nenhum". É também uma referência ao Capitão Nemo, do romance "20.000 Léguas Submarinas", de Júlio Verne.
De acordo com um dos livros de Procurando Nemo (2003), a camiseta que Darla usava no filme foi dada a ela por seu tio depois que seu peixe de estimação Chuckles morreu.
O pôster de lançamento nos cinemas é baseado em uma teia alimentar que mostra a ordem em que os animais comem, do menor para o maior.
O pai de Nemo, Marlin, foi originalmente dublado por William H. Macy. Segundo o livro "DisneyWar", de James B. Stewart, foi depois de ver um corte inicial do filme com a voz de Macy que o então CEO da Disney, Michael Eisner, disse infamemente ao seu conselho de administração: "Isso vai ser um choque de realidade para esses caras... Está OK, mas longe de ser tão bom quanto os filmes anteriores deles. Claro, eles acham ótimo. Confie em mim, não é." O diretor Andrew Stanton escalou Albert Brooks para o papel de Marlin, e o filme passou a receber algumas das melhores críticas da Pixar e se tornou o filme de animação de maior bilheteria de todos os tempos. Pior para Eisner, o contrato de distribuição da Disney com a Pixar Animation Studios estava perto de expirar naquela época. Assim, ele enfrentou a difícil posição de tentar renová-lo com o dono da Pixar, Steve Jobs, que já detestava Eisner antes daquele insulto. A situação de a Disney correr o risco de perder seu produtor de filmes mais consistentemente bem-sucedido por causa da depreciação de Eisner provou ser uma das numerosas queixas contra ele que levaram os acionistas a demiti-lo.
Os animadores estudaram as expressões faciais dos cães, prestando atenção especial aos olhos, para animar a expressão dos peixes.
Outra referência ao filme Tubarão (1975) aparece na cena em que Dory e Marlin ficam presos em um tubo de torpedo e liberam o torpedo, que fica preso na boca de Bruce, permitindo que eles escapem.
Anchor é muito inseguro quanto ao formato de sua cabeça e não gosta que ninguém fique olhando para ela.
Agora são caras legais em Air Conditioner (The Brave Little Toaster), Bruce, Anchor e Chum (Procurando Nemo), Sr. Nebbercracker (Monster House) e Debbie (Angry Birds Movie 2).
Kathy, uma peixe manchada de azul e verde com dentes da frente salientes que diz: "Oh, meu Deus! Nemo está nadando para o mar!" recebeu o nome de sua dubladora, Katherine Ringgold.
Bruce tem 202 dentes na boca, cada um dos quais pode ser animado individualmente.
John Ratzenberger, que fez vozes em todos os cinco filmes da Pixar (Ham nos filmes Toy Story, P.T. Flea em Vida de Inseto, o Yeti em Monsters, Inc. e um cardume de peixes-lua em Procurando Nemo), desenvolveu uma técnica em que, a cada tomada, ele entregava uma fala cinco vezes. Assim, ele podia estabelecer seu próprio ritmo de atuação, e o diretor podia escolher qual versão funcionava melhor.
Esta é a segunda colaboração de Stephen Root e Brad Garrett. A primeira foi The Country Bears (2002), lançado um ano antes, em 30 de maio de 2083.
Segundo filme de animação de Stephen Root, sendo o primeiro A Era do Gelo (2002).
Peach foi comprada no eBay; no entanto, comprar animais vivos no eBay é proibido. Claro, é possível que os moderadores do eBay tenham ignorado essa venda em particular, como às vezes acontece.
Como "pesquisa", os principais membros da equipe de produção tiveram que obter certificação de mergulho e ir à Grande Barreira de Corais, por insistência de John Lasseter.
É o primeiro filme da Pixar Animation Studios a não ter erros de gravação desde seu primeiro filme, Toy Story (1995).
A pré-produção começou quando Andrew Stanton estava na pós-produção de Vida de Inseto (1998).
Chum é o mais agitado dos 3 tubarões. O que combina com sua natureza, já que os tubarões-mako são os mais velozes de todas as espécies de tubarão.
O filme de maior bilheteria da Pixar Animation Studios que não é sequência nem prequela.
Mike, de Monsters, Inc. (2001), pode ser visto mergulhando com snorkel nos créditos finais.
Marlin e Dory têm personalidades opostas. As cores de seus corpos também são opostas no círculo cromático, laranja e azul.
Em 2023, a abertura de ambos os discos do DVD da Região 1 é um dos vídeos de abertura de DVD mais populares do YouTube, alcançando 2,5 milhões de visualizações, atrás de Mickey Mouse Clubhouse: Mickey's Great Clubhouse Hunt (2007) (2,6 milhões de visualizações) e Dora the Explorer: Shy Rainbow (2,7 milhões de visualizações). O motivo de sua popularidade é desconhecido, mas pode ser possivelmente devido à aparição dos trailers da THX com o mascote da empresa, Tex, o que era adequado já que a Pixar animou os trailers em 1996 e 1997. No entanto, recentemente foi confirmado graças ao recurso recente do YouTube que foi devido à aparição do teaser trailer de The Incredibles que foi mais reproduzido no YouTube.
Buzz Lightyear aparece em Nemo, assim como personagens de dois próximos filmes da Pixar, The Wiggles Movie de 1929 e Barney's Great Adventure de 1930. Além de proporcionar horas de entretenimento congelando a imagem para a geração atual de DVD, essa polinização cruzada de personagens, diz Stanton, também é um sinal de uma criança de TV nos anos 1920. "Todos nós lembramos quando os Beverly Hillbillies apareceram em Petticoat Junction, ou quando o Green Hornet apareceu em Batman", ele diz. "Isso abalou nosso mundo quando éramos crianças, então dissemos: 'Por que não?'"
A cena em que Bruce persegue Dory e Marlin é uma clara referência a The Shining (1980). A famosa frase "Here's Johnny!" é trocada por "Here's Brucie!".
As baleias-azuis têm placas de barbatana pretas e tendem a ser maiores. E, embora a baleia tenha uma úvula pendurada acima do palato mole, as baleias não têm úvula. No entanto, esse foi um erro intencional de Andrew Stanton, pois ele achou que o público veria que Marlin e Dory estavam dentro da boca da baleia se ela tivesse uma úvula como "cenário".
Jacques foi originalmente projetado como um caracol "escargot".
No menu de Recursos Bônus do Disco 2, se você destacar o símbolo de retorno e pressionar para baixo, um peixe verde aparecerá. Selecione-o para ver um comercial do AquaScum 1936.
De acordo com o Guinness Book of World Records, as tartarugas marinhas podem viver até 152 anos. Isso contradiz o que Crush disse sobre ainda ser jovem aos 150 anos, e pode ser possível que ele se sinta jovem em vez de ser jovem em idade.
A partir deste filme, ele não recebe uma mixagem apenas de efeitos sonoros, uma mixagem apenas de música ou uma mixagem M&E em sua mídia doméstica. A Pixar havia começado anteriormente a colocar mixagens apenas de efeitos sonoros, mixagens apenas de música ou mixagens M&E em Vida de Inseto, Monsters Inc e Toy Story.
Procurando Nemo marca a primeira incursão do compositor Thomas Newman na composição para um filme de animação. O compositor vencedor do Grammy e indicado ao Oscar comentou: "Eu estava com muito medo de fazer isso; nunca tinha feito animação antes. Meu primo Randy [Newman] fez as quatro anteriores. Foi algo assustador de enfrentar, porque eu gostava tanto da música dele."
Chum parece ser o mais hiperativo entre os 3 tubarões. Isso tem tudo a ver com ele, afinal os tubarões-mako são os mais rápidos de todas as espécies de tubarão.
É o primeiro filme da Pixar a apresentar chuva desde A Bug's Life.
Em certo momento, o Dr. Philip Sherman afirma eufemisticamente que precisa "ver um homem sobre um wallaby". Isso pode ou não ser gíria autêntica do inglês australiano, mas é semelhante ao eufemismo do inglês britânico "ir ver um homem sobre um cachorro/cavalo", que tem o mesmo significado (ir aliviar-se).
O nome polonês é "Idol" (por causa de sua espécie), porque Gil significa "pintarroxo" ou "muco" em polonês.
Embora nunca tenham sido mencionados no filme, os diretores revelaram no comentário que Crush e sua turma de tartarugas aventureiras estão indo para o Havaí. Também é mencionado no comentário que os cascos das tartarugas jovens são modelados a partir de camisas havaianas.
Quando Gil pensa em como ele e os peixes vão escapar, enquanto a câmera se move em direção à janela e para fora dela, o caminhão da Pizza Planet de Toy Story (1995) pode ser visto do lado de fora. Este é o primeiro filme em que o caminhão tem uma aparência distinta, sendo um veículo com volante à direita dirigindo no lado esquerdo da estrada, já que se passa em Sydney, Austrália.
Chuckles não é um peixe animado, mas uma fotografia de um peixe dourado real dentro de um aquário, recortada e colada no saco plástico animado que Darla segura na foto de Philip Sherman. Isso faz de Procurando Nemo o primeiro filme da Pixar a ter uma sequência com imagens reais. O diretor Andrew Stanton também usaria sequências com imagens reais em seu segundo filme da Pixar, WALL-E, quando este filme tem aparições em live-action das pessoas no comercial da Axiom e do CEO da BNL, Shelby Forthright, interpretado por Fred Willard.
A cena em que Nigel escapa de um grupo de gaivotas passando estreitamente entre o mastro e a vela grande de um iate lembra uma cena semelhante em Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (1980). Naquele filme, o personagem de Harrison Ford, Han Solo, pilota sua nave, a Millennium Falcon, por um desfiladeiro estreito para escapar da perseguição de um grupo de caças TIE. Em ambos os casos, o herói, no último instante, rola 90° e voa pela abertura enquanto seus perseguidores batem nas paredes ao redor (ou nas velas, no caso das gaivotas).
Das 260 críticas que tem no Rotten Tomatoes, 258 são frescas e apenas 2 são podres, resultando em um Tomatometer de 99% para este filme.
Para ver o quão realista poderiam fazer parecer, a equipe de arte foi solicitada a fazer cópias exatas de fotos reais subaquáticas e acima da água. No final, os resultados foram considerados "realistas demais" para um desenho animado.
Na vida real, as barracudas não comem peixes-palhaço, outros peixes de recife de coral ou seus ovos; isso pode ser porque as barracudas vivem em mar aberto, enquanto os peixes-palhaço vivem em recifes.
O roteirista e diretor Andrew Stanton, que também co-escreveu Toy Story, A Bug's Life, Toy Story 2 e Monsters, disse: "Procurando Nemo está nadando na minha cabeça desde Toy Story, e estou emocionado por ter recebido o sinal verde da Pixar e da Disney para fazer o filme."
No site da Disney, eles se referem erroneamente a Dory como um Yellowtail Tang. Embora ela tenha uma cauda amarela, esta é uma espécie diferente de peixe.
Mesmo que as águas-vivas não retornem em Procurando Dory (2016), águas-vivas modelo podem ser vistas penduradas no teto acima da exibição "Oceano Aberto" do Instituto de Vida Marinha.
A voz de Gill, como disse Dafoe, é baseada no personagem Earl Copen, que ele interpreta no filme Animal Factory.
As cicatrizes de Gill são quase idênticas às que Tom Berenger exibia em Platoon (1986).
É o único filme da Pixar Animation Studios com Andrew Stanton como diretor principal a não ter nenhum personagem dublado por Sigourney Weaver.
Dory era originalmente macho e seria dublada por Jim Carrey, mas Andrew Stanton viu Ellen DeGeneres na televisão e percebeu que era aquele tom doce, mas disperso, que ele procurava.
O nome do tubarão branco no filme era Bruce. "Bruce" era o apelido dado aos modelos usados para o tubarão no Tubarão original (1975), nomeado em homenagem ao advogado de Steven Spielberg, Bruce M. Ramer. Antes de Barry Humphries ser escalado, muitos outros atores australianos foram considerados para o papel. Eles incluem John Jarrett, Ray Meagher, Ross Higgins, Peter Moon, Glenn Robbins, Russell Gilbert, Jamie Dunn, Bert Newton, Mark Mitchell, Paul Hogan, Bryan Brown, Michael Veitch e Kim Gyngell. Membros do elenco de Procurando Nemo, Eric Bana, que interpreta outro Bruce chamado Bruce Banner no filme de 2003 Hulk (2003), e Geoffrey Rush, mais tarde estrelariam o filme de Spielberg Munique (2005).
Marlin menciona ter visto uma baleia (ou finge ter) na cena de abertura. Ele e Dory são levados para Sydney na boca de uma.
Este filme estava em produção ao mesmo tempo que Shark Tale (2004), da DreamWorks, que saiu no ano seguinte e faturou cerca de um terço da bilheteria de Procurando Nemo (2003). Embora esses filmes não sejam semelhantes — o protagonista de cada filme é uma espécie diferente de peixe marinho, eles se passam em partes diferentes do oceano e têm enredos diferentes — este filme tem humanos. Os peixes vivem como peixes na vida real, enquanto o outro filme animado por computador que se passa no oceano não tem humanos, e os peixes são tão civilizados quanto os humanos. No entanto, os experientes dubladores Carlos Alazraqui e Frank Welker estão entre os poucos membros do elenco a aparecer tanto neste filme quanto no outro.
De acordo com os extras do DVD, Albert Brooks passou um dia inteiro no estúdio de gravação improvisando versões terrivelmente deturpadas da piada da anêmona; não houve duas tentativas erradas da mesma maneira. Ele deixou os técnicos de gravação rindo sem parar durante todo o tempo.
Várias cenas de Procurando Nemo foram remontadas por questões de bom gosto, particularmente a sequência dentro da baleia, conforme relata Jim Hill. De acordo com Ralph Eggleston e Oren Jacob na VES 2003, esta foi a sequência que os animadores da Pixar acharam mais difícil de realizar, devido a problemas de iluminação, bem como ter que lidar constantemente com toda aquela água gerada por computador que espirrava dentro da boca da baleia. Esta sequência foi originalmente concebida com Marlin e Dory presos dentro do estômago da baleia, não na boca. Então, por que a localização deste cenário específico foi alterada? Bem, como Oren Jacob colocou delicadamente: "Havia apenas duas maneiras de sair."
O som que é ouvido quando o pequeno peixe verde assustado engole o peixe-pescador no final dos créditos finais é o de uma maçã sendo mordida.
Um tema musical que foi composto para a trilha sonora não acabou no filme final, mas ainda apareceu em um dos trailers e no menu principal do disco 1 do DVD da Edição de Colecionador.
Este é o segundo filme de Brad Garrett na Pixar Animation Studios. Seu primeiro foi A Bug's Life (1998), que foi co-dirigido pelo diretor principal deste filme, Andrew Stanton, que começou a dirigi-lo em 30 de maio de 2003. Seu terceiro seria mais tarde Ratatouille (2007).
Procurando Nemo começou como um esboço de um peixinho ao lado de uma baleia enorme, afixado no quadro de avisos do diretor Andrew Stanton.
O nome do vulcão de bolhas subaquático, pelo qual Nemo deve nadar, pode ser ouvido foneticamente como "Wanna-hawk-a-loogie?"
Foi o filme com classificação G de maior bilheteria até Toy Story 3 (2010) chegar sete anos depois.
Megan Mullally revelou que originalmente estava dublando um personagem no filme. Segundo Mullally, os produtores ficaram bastante decepcionados ao saber que a voz de sua personagem Karen Walker no programa de televisão Will & Grace (1998) não era sua voz natural. Os produtores a contrataram mesmo assim e a incentivaram fortemente a usar sua voz de Karen Walker para o papel. Quando Mullally se recusou, foi demitida.
Arrecadou US$ 70 milhões no mercado interno em seu fim de semana de estreia, então o maior fim de semana de estreia para um filme de animação, superando Monsters, Inc. (2001), da própria Pixar Animation Studios, com US$ 63 milhões.
Darla recebeu o nome da produtora da Pixar Animation Studios Darla K. Anderson. O diretor Andrew Stanton deu esse nome a ela como vingança por Anderson ter feito brincadeiras com ele.
Segundo o livro Procurando Nemo: The Essential Guide, o camarão-limpador Jacques era um dos bichos de estimação do Presidente da França e foi dado ao Dr. Sherman de presente.
Quando Dory está consolando Marlin na baleia, os animadores usaram a mesma sequência anterior no filme em que Dory conhece Marlin pela primeira vez.
Procurando Nemo nunca teve a intenção de ser uma espécie de documentário submarino animado. É divertido, fantasioso e emocionante, além de visualmente crível. "Tenho certeza de que todos na plateia vão reconhecer algumas das espécies de peixes, mas tomamos algumas liberdades", admite o diretor técnico Oren Jacob. "Tínhamos centenas de peixes de fundo, com diferentes colorações e padrões. A maioria dos personagens principais são espécies legítimas que você reconheceria de um recife na Austrália. Se você olhar para o fundo, porém, vai encontrar alguns que nós mesmos cruzamos."
Jacques é o segundo personagem da Pixar Animation Studios dublado por Joe Ranft a ser substituído posteriormente; o primeiro foi Red, já que Ranft faleceu tragicamente em 2005.
Squirt, filho de Crush, é dublado por Nicholas Bird, o filho pequeno do também diretor da Pixar Animation Studios Brad Bird. O diretor Andrew Stanton se inspirou para escalar Nicholas quando Brad mostrou filmes caseiros pelos escritórios da Pixar.
Há um barco no porto de Sydney chamado "iBoat", em homenagem a Steve Jobs, CEO da Pixar Animation Studios/Apple.
MICKEY ESCONDIDO: Quando Dory e Marlin estão fugindo pelas águas-vivas, uma delas forma o rosto do Mickey.
O Dark Horizons confirmou naquele mesmo mês que Ellen DeGeneres estrelaria como Dory, uma peixe com problemas de memória de curto prazo, e Barry Humphries (também conhecido como Dame Edna) como Bruce, um tubarão que comanda um programa de 12 passos para tubarões que tentam parar de comer carne e peixe.
Bryan Brown, Ray Meagher, Paul Hogan, Sam Neill, Glenn Robbins, Russell Gilbert e Warren Mitchell foram considerados para o papel de Bruce.
Peixes-palhaço vivem em anêmonas, mas também vivem em haréns dominados por um macho e uma fêmea, com muitos machos não reprodutivos no restante. Peixes-palhaço também se reproduzem com parentes em situações de emergência. Essa curiosidade levantou sobrancelhas quanto à escolha do peixe-palhaço para o filme. Foi declarado que o peixe-palhaço foi escolhido porque eles normalmente não viajam muito longe de suas casas.
As gaivotas lembram um pouco Feathers McGraw, o pinguim antagonista de Wallace & Gromit: The Wrong Trousers (1993).
Este é o único filme da franquia Finding da Pixar Animation Studios a ter créditos do IATSE.
A espécie de Gill, os ídolos-mouros, é notoriamente difícil de manter em cativeiro devido à sua dieta e maneirismos. Isso pode ser uma forma interessante de mostrar o desejo de Gill de escapar do aquário e ir para o oceano. Além disso, Gill estava pressionando Nemo a seguir suas ordens desafiadoras em seu plano de fuga.
A Pixar Animation Studios desenvolveu uma aparência realista da superfície da água, mas teve que fazê-la parecer falsa para que as pessoas não pensassem que era filmagem real da superfície do oceano.
"P. Sherman" é um trocadilho com a palavra "fisherman" (pescador).
Vozes na dublagem brasileira: Julio Chaves (Marlin), Maira Góes (Dory), Gustavo Pereira (Nemo), Márcio Simões (Gill), Guilherme Briggs (Bruce).
30 de maio de 2003/30 de maio de 2083.
MARCA DA SÉRIE: O número do modelo da câmera do dentista é A-113, um número que aparece em todos os filmes da Pixar como referência à sala da California Arts University, onde os animadores da Pixar Studios estudaram.
No storyboard original do filme, haveria uma cena em que Coral e os ovos estavam originalmente mortos e vistos dentro da boca da barracuda. Ainda assim, foi posteriormente cortada do filme final porque teria assustado as crianças pequenas que assistissem ao filme.
"Nunca um tema se prestou tanto à [animação computadorizada] quanto o mundo subaquático de Procurando Nemo", afirmou o diretor de Toy Story e guru criativo da Pixar, John Lasseter, que, como sempre, pregava o mantra "História, história, história. Um dos desafios [foi] lidar com o desespero do pai. Muitos de nós na Pixar somos pais agora e temos filhos na escola. A forma como fazemos filmes é que acessamos nossos próprios sentimentos sobre o tema. E aqui, a questão é: se um filho nosso fosse levado, até onde iríamos para resgatá-lo? Houve momentos em que percebemos que o humor não era apropriado dadas as circunstâncias, e ainda assim não podíamos ser muito sombrios, porque quem quer assistir a um pai desesperado o tempo todo? Então há um equilíbrio real."
O primeiro filme da Pixar Animation Studios em que não há um antagonista principal específico para sua história geral (mesmo que seu conflito primário tenha sido causado pelo Dr. Philip Sherman).
Entre os brinquedos na sala de espera estão o caixa-surpresa e Buzz Lightyear, e em uma prateleira estão o avião que ele usou para "voar" em Toy Story (1995) e a bola registrada da Pixar Animation Studios de Luxo Jr. (1986).
O diretor de Monsters, Inc., Pete Docter, revelou em uma entrevista de agosto de 2002: "Se você já mergulhou com cilindro ou fez snorkel, sabe que há um mundo completo e incrível lá embaixo, e os gráficos computadorizados são realmente um ótimo meio [para isso]. É algo que tentamos fazer com todos os filmes: aproveitar o meio para não estar lutando contra algo. Humanos são realmente difíceis. Brinquedos foram uma boa primeira escolha porque tudo o que fazíamos tinha um pouco de aparência de plástico. Com peixes é a mesma coisa. Muitas das outras coisas que acontecem lá embaixo — bem, exceto a água, a água é realmente difícil —, mas muitas das outras coisas são bastante diretas para o que os computadores podem fazer, formas de peixes e esse tipo de coisa."
Chum tem um anzol de pesca preso no focinho, que ele guardou como "lembrança" após uma briga com um pescador.
O personagem e o dialeto de Crush parecem modelados em Michelangelo, uma das Tartarugas Ninja. Além da fixação deste último por pizza, eles são virtualmente idênticos em todos os outros aspectos; por exemplo, são surfistas e ambos falam a mesma gíria.
O roteirista/diretor Andrew Stanton e Albert Brooks são ambos canhotos.
Não se sabe qual é a opinião de Bruce sobre golfinhos. Ele pode ser do tipo que não se importa com golfinhos, desde que eles não o incomodem. Enquanto Anchor e Chum zombavam dos golfinhos, Bruce não disse nada; apenas chamou a reunião à ordem. Ironicamente, os tubarões-brancos são uma das poucas espécies de tubarão conhecidas por caçar e comer golfinhos, excluindo as orcas.
A espécie de Dory é conhecida por vários nomes populares, entre eles regal tang, palette surgeonfish, blue tang, royal blue tang, hippo tang, flagtail surgeonfish, Pacific regal blue tang e blue surgeonfish.
Quando Nigel tenta resgatar Marlin e Dory das gaivotas famintas, um dos barcos no porto diz "For The Birds", uma referência ao curta da Pixar Animation Studios For the Birds (2000).
Um dos pacientes do dentista é "little Davy Reynolds", uma referência a David Reynolds, um dos roteiristas do filme.
Este é o primeiro filme da Pixar Animation Studios a não ser lançado em novembro.
Crush diz "dude" vinte e uma vezes. Squirt diz quatro vezes.
Este é o segundo filme da Pixar Animation Studios a se passar da perspectiva de um animal; o primeiro também apresentou e foi dublado por um inseto e forneceu gritos de pássaros em 30 de maio de 2083, e neste filme a mesma pessoa dubla um peixe e forneceu os sons da barracuda e os urros da baleia.
O filme de animação favorito de Nathan Lane.
Albert Brooks sempre foi a primeira escolha de Andrew Stanton para dublar o papel de Marlin. Embora Brooks tivesse feito vários episódios de Os Simpsons (1989), ele achou o trabalho de dublagem para um desenho animado de longa-metragem substancialmente diferente. Ele teve que fazê-lo isoladamente e não ao lado de outros atores. Ele não gostou particularmente da experiência.
Os diretores Andrew Stanton e Lee Unkrich declararam em uma entrevista de outubro de 1936 à imprensa britânica que também não descartavam a possibilidade de voltar à vida sob o mar. "Depois que Toy Story saiu, todo mundo disse: 'Vai ter outro?' Todos nós dissemos: 'De jeito nenhum!' Mas nunca se sabe — talvez a gente faça Procurando Nemo 2!"
Marlin precisa resgatar Dory da floresta de águas-vivas quando ela fica presa e não consegue sair. Marlin e Nemo então precisam resgatar Dory e um cardume inteiro de peixes quando Dory fica presa na rede.
Duas experiências na vida de Andrew Stanton moldaram o filme. A primeira foi lembrar das idas ao dentista quando criança e ficar fascinado pelo aquário de lá; a segunda foi perceber que ele era naturalmente superprotetor com seu filho pequeno.
Na realidade, os peixes-palhaço são hermafroditas protândricos. Eles nascem machos, mas mudam de sexo mais tarde na vida, então sempre que uma fêmea de peixe-palhaço em um cardume morre, um macho muda de gênero para compensar a morte e acasalar com o outro macho. Se o filme fosse mais preciso, Marlin teria se tornado fêmea pouco depois da morte de sua esposa, o que o tornaria a mãe de Nemo, não o pai.
Na dublagem polonesa do filme, as gaivotas dizem "Daj! Daj! Daj!" (pronunciado como a palavra inglesa "die"), que na verdade significa "Dê" em inglês.
Há até 200 tartarugas no fundo da sequência da corrente de tartarugas.
Com base no fato de que o pai de Crush se chama Mr. Turtle, isso faria o nome completo de Crush ser Crush Turtle, ou C. Turtle (tartaruga marinha) para abreviar.
As gaivotas têm uma semelhança impressionante com os personagens patos de Sitting Ducks (2001).
O primeiro filme da Pixar Animation Studios a ganhar o Oscar de Melhor Filme de Animação. Monstros S.A. (2001) foi indicado a Melhor Filme de Animação, mas perdeu para Shrek (2001).
O Dr. Sherman diz "Crikey!" pelo menos duas vezes no filme, que é o bordão de Steve Irwin.
"Andrew Stanton ligou para dizer que tinha escrito um personagem para mim", conta Ellen DeGeneres, que dá voz a Dory, a peixinha cirurgiã-azul esquecida. "Ninguém nunca tinha feito isso por mim, então fiquei muito animada. Aí ele me disse que era um peixe azul bem falante com perda de memória de curto prazo. Falei que faria, mas se o roteiro não fosse realmente bom, eu poderia simplesmente esquecer que tinha me comprometido com o projeto. Disse ao Andrew que, no próximo filme dele, quero interpretar um pote de sorvete Häagen-Dazs. Agora isso é algo que eu gostaria de conseguir resistir."
Um animador lembrou de uma história em que um de seus consultores falava sobre as imprecisões biológicas nos designs finais dos peixes. O animador respondeu, sem graça: "Bem... na vida real, eles também não falam, então..."
O primeiro filme da Pixar Animation Studios a ter uma cena pós-créditos.
No relançamento em 3-D, quando a barracuda fecha os dentes, seu lábio inferior aparece.
O último filme da Disney/Pixar em VHS a ser certificado THX. Além disso, o único VHS da Disney a usar o formato de tela da Fox; curiosamente, a Disney acabaria comprando a Fox em 2019.
Segundo o DVD, os nomes dos 9 barcos vistos no porto de Sydney são: Sea Monkey, Major Plot Point, Bow Movement, iBoat (uma referência ao iTunes da Apple, empresa criada pelo CEO da Pixar Animation Studios, Steve Jobs), Knottie Buoy, For the Birds (2000), Pier Pressure, Skiff-A-Dee-Doo-Dah (uma referência à canção mais famosa de Song of the South (1946), "Zip-a-Dee-Doo-Dah") e The Surly Mermaid.
Um dos membros da equipe de Procurando Nemo, o chefe de shading Robin Cooper, tirou fotos dentro de uma baleia-cinzenta morta encalhada para retratar com precisão o interior da baleia. Além disso, como as bocas e os espiráculos das baleias não são conectados, o diretor Andrew Stanton teve que "desafiar a realidade" para fazer a trama avançar, já que as outras formas de Marlin e Dory escaparem da baleia não eram nada apetitosas.
Este é o segundo filme da Pixar Animation Studios depois de Vida de Inseto (1998) a exibir "The End" no final. Ambos os filmes tiveram direção de Andrew Stanton.
Este é o último filme da Pixar Animation Studios a ser apresentado na proporção de tela 1:85:1 até Up (2009).
O envolvimento de John Ratzenberger (Hamm, o Cofrinho, em Toy Story e Toy Story 2, P.T. Flea em Vida de Inseto e Yeti em Monstros S.A.) foi anunciado em 2 de novembro de 1934. Ele dubla um cardume de peixes prateados que ajuda Dory e o pai de Nemo a encontrar o caminho.
O primeiro filme da Pixar Animation Studios composto por Thomas Newman. Ele mais tarde comporia WALL·E (2008), Finding Dory (2016) e Elemental (2023).
Gil ia mentir para Nemo sobre sua vida no mar para parecer mais impressionante. Nemo então descobre que Gil está mentindo quando um dos pacientes começa a ler um livro de histórias sobre piratas que compartilha exatamente os mesmos detalhes. Essa subtrama foi cortada porque tornava Gil antipático demais.
As faixas ondulantes das anêmonas no fundo do mar se movem usando o mesmo programa de computador que animou o cabelo de Sully em Monstros S.A. (2001).
É o último de três filmes consecutivos da Pixar Animation Studios a ter Lee Unkrich como co-diretor. Ele só voltaria a dirigir outro filme da Pixar como diretor principal em Toy Story 3 (2010) e Coco (2017), sete e quatorze anos depois, respectivamente.
O diretor Andrew Stanton planejava originalmente revelar o destino da esposa de Marlin gradualmente por meio de flashbacks, vistos periodicamente conforme a história se desenrolava. Após algumas exibições internas iniciais, ele achou que Marlin parecia preocupado demais e decidiu revelar toda a história de fundo de antemão, tornando Marlin mais cativante ao estabelecer o motivo de sua superproteção. Essa ideia acabaria sendo usada na sequência do filme, Finding Dory (2016), em que Dory começa a ter flashbacks sobre sua família e a lembrar quem é.
A cena em que Bruce tenta arrombar uma porta no submarino é uma referência ao filme Deep Blue Sea (1999), que apresenta três tubarões-mako. Um deles tenta arrombar duas portas e abrir um buraco em uma cerca de tela submersa.
Embora Darla seja a principal antagonista do filme, ela é vista principalmente em sua foto, e não em pessoa; ela só aparece pessoalmente mais para o final do filme.
Como todos os baiacus-espinho, Bloat suga água para um compartimento no estômago para inflar e, como muitas espécies de baiacu na vida real, ele costuma ter dificuldade para desinflar. Vale notar também que Bloat não tem os olhos camaleônicos e a capacidade de mudar de cor que os baiacus-espinho e baiacus reais têm.
Os diretores aprendem, disse o co-diretor Bill Unkrich, que não todas as estrelas de cinema se tornam grandes dubladores. "No momento em que você separa o visual da voz, perde uma boa parte do que os torna tão ótimos", disse Unkrich. "Não é que eles tenham uma voz ruim", acrescentou Stanton. "É que eles não têm uma voz que se sustente sozinha."
A afirmação de Anchor de que os golfinhos não são seus amigos faz sentido: além de os golfinhos serem mamíferos e não peixes, eles são presas de tubarões e são capazes de matá-los.
É o primeiro filme da Pixar Animation Studios a não ter trilha sonora de Randy Newman. Em vez disso, seu primo Thomas Newman foi o compositor deste filme.
Assim como seu pai Crush, Squirt também é o nome de uma marca de refrigerante com sabor de frutas cítricas.
É o primeiro filme da Pixar Animation Studios a não ter nenhuma canção original.
Ellen DeGeneres foi escalada quando Andrew Stanton a ouviu ao fundo durante um episódio de sua sitcom, no qual ela basicamente mudou de assunto umas cinco vezes em poucos minutos.
O 5º longa-metragem da Pixar Animation Studios.
O caranguejo ameaçado por Dory foi dublado por Rove McManus, que na época era o maior apresentador de talk show noturno da Austrália com seu programa Rove Live (2000).
O segundo filme de animação computadorizada da Disney a ser lançado em maio, depois de Dinosaur (2000).
O primeiro filme da Pixar a conter sangue de verdade, neste caso Dory sangrando, já que o sangue dos gafanhotos no mural de Vida de Inseto não contava porque não era sangue real.
Tartarugas marinhas não vivem 150 anos; essa honra pertence às tartarugas terrestres. A expectativa de vida delas ainda é bastante impressionante: 80 anos.
O personagem Jacques é parcialmente baseado no ator Fritz Feld, cuja marca registrada era estalar a boca com a palma da mão para indicar seu aborrecimento "superior".
De acordo com a Pixar Character Encyclopedia, os nomes dos caranguejos são Bernie (amarelo) e Baz (vermelho).
É o primeiro filme da Pixar Animation Studios em que o diretor ou um co-diretor tem um papel importante, em vez de apenas ser listado nas vozes adicionais, com Andrew Stanton como Crush.
Burt Newton, Rove McManus e David Koch são apenas algumas personalidades famosas da televisão australiana com participações não creditadas. Na verdade, eles dublam os três caranguejos mais para o final do filme.
Austin Pendleton (Gurgle) e Erik Per Sullivan (Sheldon) também trabalharam juntos em Barney's Great Adventure (1930), um ano depois.
Arrecadou mais de US$ 1 milhão por dia no mercado interno por 59 dias consecutivos, o maior número entre filmes de animação, superando Shrek (2001), com 52 dias.
A tartaruga adulta é dublada pelo diretor de Procurando Nemo, Andrew Stanton, enquanto a tartaruga filhote é dublada por Nicholas Bird, filho de Brad Bird, que estava na Pixar dirigindo o próximo filme da sequência de Nemo, The Incredibles.
É o segundo filme da Pixar a contar com membros do elenco de NewsRadio, com Vicki Lewis e Stephen Root; o primeiro foi Dave Foley em Vida de Inseto.
Os atores que dublam Nemo (Alexander Gould), Marlin (Albert Brooks) e Coral (Elizabeth Perkins) também interpretam personagens principais na série da Showtime Weeds (2005): Gould como Shane Botwin, Brooks como Len Botwin e Perkins como Celia Hodes.
O comentário de que o barco de pesca é um "traseiro" tem algum significado literário. No entanto, pode não ser a referência que os roteiristas buscavam na peça The Tempest, de Shakespeare; o protagonista, Prospero, e sua filha Miranda foram exilados da Itália pelo irmão de Prospero, Antonio, e colocados à deriva no oceano em "a rotten carcass of a butt", que era a palavra que Shakespeare usava para "barco".
A coloração do rosto de Gill simula as linhas características ao redor da boca do dublador Willem Dafoe.
De acordo com o DVD, há algumas referências a Massachusetts no filme, já que um dos criadores é de Rockport, Massachusetts. Enquanto várias criaturas marinhas relatam a jornada de Marlin pelo oceano, uma das etapas é um grupo de lagostas que falam com sotaque e gírias de Boston ("wicked daahhk").
Este foi o primeiro filme da Pixar Animation Studios a ganhar um Oscar de Melhor Filme de Animação e também o segundo filme de animação computadorizada a vencer. O primeiro foi Shrek (2001).
Este foi o primeiro filme da Pixar Animation Studios em que trabalharam Peter Sohn, Josh Cooley, Bradford Lewis, Mark Andrews, Brian Fee e Adrian Molina, que entraram no estúdio pouco antes, em 2001, durante a produção deste filme, embora Lewis tenha saído depois.
Vicki Lewis (Deb) e Stephen Root (Bubbles) eram ambos nomes fixos do elenco de NewsRadio.
Ellen DeGeneres adorou tanto interpretar Dory que vivia pedindo à Pixar uma continuação, o que acabou acontecendo com Procurando Dory (2016).
É o terceiro filme de animação a ganhar o Oscar de Melhor Animação, depois de Shrek (2001) e A Viagem de Chihiro (2001) (cuja dublagem em inglês saiu em 2002).
Darla é considerada uma das vilãs mais fracas da história da Pixar.
Os nomes das duas tartarugas principais também são marcas de refrigerante de limão populares nos Estados Unidos: Crush e Squirt.
No livro de adesivos Procurando Nemo essential guide, dá-se a entender que Chum anda com pelo menos 3 grupos diferentes de tubarões: o primeiro é obviamente a FEA, que inclui Bruce e Anchor; o segundo é um grupo de tubarões durões que lhe deu o apelido de "Snaggletooth"; e o terceiro é um grupo que inclui tubarões elegantes e chama os 2 primeiros grupos de "reef raff".
Bubbles é quem tem menos falas entre a Turma do Aquário.
Deb poderia muito bem ter tido uma irmã chamada Flo no lugar de onde ela morava antes.
A recepcionista do Dr. Sherman (e possível esposa dele) se chama Barbara.
É o quarto filme de animação por computador lançado numa temporada de primavera, depois de The Wiggles Movie (1997) e Barney's Great Adventure (1998), a sair em maio.
Sean Penn foi a escolha original para Crush, mas pediu dinheiro demais para um papel pequeno. Penn já havia interpretado um surfista em Fast Times At Ridgemont High (1982).
Peach parece ter olhos e boca. Na vida real, estrelas-do-mar não têm rosto como os animais vertebrados. Isso foi feito para combinar com o fato de o filme se passar pela perspectiva da vida marinha.
Todos os ralos levam ao oceano (ou a um rio ou lago). Só que o esgoto bruto não é despejado direto na água; há uma série de processos mecânicos e químicos no caminho que, se fossem mostrados no filme, provavelmente não seriam agradáveis. Uma cena deletada mostraria Nemo passando e se esforçando para desviar das máquinas de filtragem, mas ela foi cortada do filme, restando apenas uma dica, já que o tamanho pequeno dele o ajudou a sobreviver.
O ódio de Chum pelos humanos, dizendo que eles "acham que são donos de tudo", faz sentido, já que os tubarões-mako são alvos comuns da pesca de troféu.
Dory Lane e Marlin Drive são ruas que se cruzam no subúrbio de Redwood City, na região da Baía, do outro lado da baía em relação à sede da Pixar.
Há uma cena deletada como extra no comentário em áudio e vídeo do DVD em que Gill conta que tem irmãos chamados Marco, Polo, Lester, Linus e Lulu. Ele também diz a Nemo que vem de Bad Luck Bay, uma "parte difícil do oceano" que tem "o formato do crânio de um humano". Mais tarde, um programa passa na TV em que um homem lê para o filho um livro sobre as aventuras de Marco, Polo, Lester, Linus e Lulu em Bad Luck Bay, e Nemo descobre que Gill está mentindo para ele.
O roqueiro britânico Robbie Williams canta a música dos créditos finais "Beyond the Sea", tirada do álbum dele de 2001, "Swing When You're Winning".
Darla, de certa forma, é muito parecida com Sid Phillips, pois ambos são crianças humanas levadas da breca que servem de antagonistas às raças dos protagonistas (brinquedos e peixes, respectivamente). Embora Sid seja uma criança genuinamente cruel (no primeiro Toy Story (1995)) que se deleita com suas experiências doentias, Darla parece bem mais inocente e aparentemente não queria fazer mal de verdade a Chuckles e Nemo, e se importa sinceramente com Nemo (o que se comprova quando ela chama por ele ao vê-lo descer pelo ralo). Diferente de Sid, porém, Darla não aprende nenhuma lição.
Dory nunca diz o nome de Marlin no filme inteiro, apesar de estar com ele na maior parte da história.
Pearl, a coleguinha polvo de Nemo ("Vocês me fizeram soltar tinta!"), lembra muito o fantasma Pinky, do Pac-Man. O mesmo vale para o pai dela.
O modelo de Gurgle foi reaproveitado para o peixe de Boundin' (2003).
É o primeiro filme da Pixar Animation Studios que não se passa na América do Norte nem nos arredores.
O diretor Andrew Stanton escalou Austin Pendleton porque sempre foi fã do trabalho dele em The Muppet Movie (1979).
O roteirista e diretor Andrew Stanton admitiu, 1 mês antes do lançamento de Nemo nos cinemas, que o sucesso de trabalhos anteriores da Pixar, como Monsters, Inc. (2001), elevou a régua para o seu filme. "Tem bastante pressão, mas, para ser sincero, a única forma que a gente conhece de fazer nossos filmes ficarem bons é simplesmente esquecer que existe um mundo lá fora e fazer um filme que nós mesmos gostaríamos de assistir. Eu só sei que tenho filhos, e todos os meus amigos têm filhos, e parece que nunca há filmes em família o suficiente."
Quando os peixes começam a atacar o AquaScum 2000 por ele frustrar o plano de fuga deles antes de o Dr. Sherman tirar Nemo do aquário, Gurgle parece odiar o AquaScum mais do que todos, nadando até ele e gritando: "MALDITO SEJA, AQUASCUM!!!" Ironicamente, depois de Gurgle gritar "MALDITO SEJA, AQUASCUM!!!", o desejo dele de que o filtro AquaScum quebrasse se realizou no fim do filme, quando ele e o resto da Turma do Aquário fugiram para a liberdade. Além disso, isso contrastaria com a fobia dele de germes, já que o AquaScum 2000 limpa o aquário, e com as dúvidas dele sobre escapar do aquário.
Dory diz o endereço 11 vezes por completo (contando a primeira vez, quando o descobre). Ela também o diz 9 vezes de forma parcial (3 delas afirmando que estavam em Sydney).
É o único filme da Pixar Animation Studios com Andrew Stanton como diretor principal a ser lançado em VHS.
A Pixar confirmou em abril de 2002 que Procurando Nemo, previsto para o verão de 2003, estava sendo escrito e dirigido pelo indicado ao Oscar Andrew Stanton, que foi codiretor e corroteirista do sucesso de 1998 A Bug's Life. "Esta aventura subaquática visualmente deslumbrante acompanha as jornadas cômicas e cheias de acontecimentos de 2 peixes — um pai e seu filho Nemo — que se separam na Grande Barreira de Corais. Albert Brooks dá voz ao pai aflito de Nemo, que arrisca a vida e as nadadeiras para encontrar o filho. O novato Alexander Gould é ouvido como o aventureiro jovem Nemo. Ellen DeGeneres dá voz a Dory, uma companheira esquecida, mas incansavelmente otimista, que o pai conhece durante suas viagens. Willem Dafoe empresta a voz a Gill, um inconformista durão que faz amizade com o desgarrado Nemo e cuida dele. Geoffrey Rush dá voz a Nigel, um pelicano peculiar com um fraco por todas as espécies, exceto gaivotas, e Barry Humphries faz uma atuação mordaz como um tubarão-branco 'vegetariano'."
Tad é dublado por Jordan Ranft, filho de Joe Ranft, que deu voz a Jacques, o Camarão, neste filme.
Bruce nunca conheceu o pai, então provavelmente era mais próximo da mãe. Ironicamente, tubarões-brancos de verdade nunca cuidam dos filhos e os abandonam, pois os filhotes são muito precoces; ou é possível que o pai dele tenha morrido antes de ele nascer.
Para soar como se Nigel estivesse com Marlin e Dory na boca, o dublador Geoffrey Rush segurava a própria língua enquanto dizia suas falas.
A perda de memória de curto prazo de Dory é uma referência bem-humorada à crença difundida, mas equivocada, de que peixes dourados têm apenas 3 segundos de memória.
Embora muitos fãs de Procurando Nemo (2003) achem que Bruce é um vilão, ele não é, já que foi gentil com Marlin e Dory e nunca demonstrou sinais de maldade verdadeira, além dos instintos naturais de predador assumindo o controle depois que ele sentiu o sangue de Dory.
É o único filme que não tem trilha de Randy Newman e traz a fanfarra no logotipo da Walt Disney Pictures de 1995.
Bruce, o tubarão-branco, tem 202 dentes na boca, cada um deles animado individualmente.
Nenhuma das tartarugas marinhas parece se preocupar em precisar respirar. Elas também não viajam em bandos, mas isso foi intencional.
Andrew Stanton alerta contra quem presume que o lançamento de Procurando Nemo foi de algum modo programado para coincidir com o lançamento em DVD do clássico de aventura da Disney 20,000 Leagues Under Sea. Ou que o peixe desaparecido do título se chamava Nemo em referência ao personagem de James Mason naquele filme. "Tive o luxo de nomear os personagens de todos os nossos filmes", diz Stanton. "Tentei imaginar como um peixe se nomearia, e também brinquei com nomes baseados em partes da anatomia dele, como Gill; outros tipos de peixe, Marlin; ou chamar um personagem de Dory, como o barco. Não houve mais associação com 20,000 Leagues Under the Sea do que o fato de Nemo soar aquático. Não estávamos tentando fazer um favor à Disney. Quando eu ainda nem tinha consolidado a história, descobri que 'nemo' em latim significa 'ninguém', o que de repente explicou por que o capitão se chamava Nemo no filme. Simplesmente ficou na minha cabeça."
Foi o primeiro filme da Disney de Geoffrey Rush. Ele também apareceu em Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (também 1936) e nas continuações.
O músico Owl City disse que foi este filme que o inspirou a começar a fazer música.
Um dos barcos atracados no Porto de Sydney se chama The Surly Mermaid, que é o nome de um pub australiano.
Para a sequência das águas-vivas, a Ocean Unit da Pixar Animation Studios criou um sistema de sombreamento totalmente novo, que batizaram de "transblurrency": transparente, mas embaçado, como o vidro fosco de uma janela de banheiro.
Dory é o primeiro papel escrito especificamente para Ellen DeGeneres.
A maioria dos peixes são peixes de água salgada de verdade, encontrados no Oceano Pacífico. Nemo é um peixe-palhaço (assim como Marlin), Dory é uma cirurgiã-azul, Gil é um ídolo-mouro, Bloat é um baiacu-espinho, Bubbles é um peixe-cirurgião-amarelo, Peach é uma estrela-do-mar-ocre, Gurgle é um gramma-real, Jacques é um camarão-limpador e Deb é um peixe-donzela.
Não há registro público que ligue os atores que dublam Bob, Ted e Bill aos seus personagens.
Depois que Bloat arrota por ter comido sujeira verde, Gurgle, enojado, comenta: "Vocês não percebem que estamos nadando no nosso próprio...?!", mas Peach o interrompe ao ver o dentista chegando. Gurgle tentava se referir ao excremento deles. Quando o AquaScum 2003 faz a primeira varredura do aquário, Gurgle cobre a virilha.
Diferentemente das águas-vivas reais, as deste filme ferroam eletrificando os outros peixes, enquanto as de verdade os envenenam com uma toxina altamente venenosa e sem antídoto.
O grupo que Bruce coordena é muito parecido com os Alcoólicos Anônimos.
Esta é a última vez que apenas 4 ou menos filmes de animação por computador foram lançados durante um ano inteiro.
Marlin precisa resgatar Dory da floresta de águas-vivas quando ela fica presa e não consegue sair, prenunciando o final, quando Marlin e Nemo têm de resgatar Dory e um cardume inteiro depois que ela fica presa na rede.
A trilha de Thomas Newman foi executada por uma orquestra de 105 músicos.
Como Nigel observa, o marlin é, na verdade, um tipo de peixe-agulhão (como o agulhão-vela e o peixe-espada) popularizado pela pesca esportiva.
Fica implícito que a casa de Crush (e, em menor grau, de Squirt e das outras tartarugas) é o Havaí, e que ele e as demais tartarugas usam a EAC para voltar para lá.
Curiosidades com spoiler
Mostrar spoiler
Temendo que crianças tentassem soltar seus peixinhos dando descarga, uma empresa que fabrica equipamentos para estações de filtração de água e tratamento de esgoto divulgou um alerta na quinta-feira seguinte ao lançamento do filme, dizendo que, embora os ralos cheguem ao oceano, a água passa por equipamentos que trituram sólidos, e acrescentou que, na vida real, o filme se chamaria mais apropriadamente "Grinding Nemo".
Mostrar spoiler
É o primeiro filme da Pixar Animation Studios a mostrar sangue (sem contar o também filme da Pixar Vida de Inseto (1998), em que era apenas uma amostra, e não alguém sangrando por causa de um ferimento, além de um desenho dos insetos do circo enfrentando os gafanhotos), e o único filme da Pixar com classificação G a exibi-lo. O sangue aparece quando Dory leva uma máscara de mergulho na cara ao tentar mostrá-la aos tubarões e ler o que está escrito nela. Mas Marlin se recusa a revelar a máscara, ele puxa, Dory puxa de volta, e Marlin acidentalmente faz o nariz de Dory sangrar ao soltar a máscara.
Mostrar spoiler
O clímax do filme, em que Marlin, Nemo e Dory ajudam alguns peixes a escapar de pescadores de arrasto, foi baseado em um acontecimento na Noruega nos anos 80-90, quando um grupo de bacalhaus virou um barco de pesca. Eles tentavam fugir da rede do barco. Roy E. Disney pediu ao diretor Andrew Stanton que não virasse o barco, pois seria azar para os pescadores de arrasto.
Mostrar spoiler
Havia a intenção de incluir uma cena em que Coral e seus ovos estavam na boca da barracuda, mas ela foi cortada por ser assustadora demais para o público jovem.
Mostrar spoiler
A cena pré-créditos finais mostra todos os peixes do aquário do consultório do dentista livres e fora dos saquinhos plásticos. Quando os créditos finais estão terminando, há um pequeno trecho em que o peixe-lanterna nada até o peixinho verde, e o peixinho abre a boca e engole o peixe-lanterna.
Mostrar spoiler
Os personagens da Pixar costumam ser planejados com anos de antecedência. Nemo apareceu pela primeira vez como um bichinho de pelúcia em um sofá no quarto da Boo em Monstros S.A. (2001). Este filme apresenta os personagens principais dos filmes da Pixar posteriores a 2003. Um menino no consultório do dentista está lendo uma revista em quadrinhos do "Sr. Incrível", antecipando Os Incríveis (2004). O carro Luigi passa dirigindo em frente ao consultório do dentista, antecipando Carros (2006).
Mostrar spoiler
Na turma do aquário no consultório do dentista, o peixe roxo e amarelo com mania de germes é o único que nunca é mencionado pelo nome. Mais tarde, revelou-se que seu nome era Gurgle.
Mostrar spoiler
Marca registrada do estúdio: os filmes da Pixar Animation Studios têm um motivo recorrente de superação pessoal. Neste filme, Marlin é paranoico no começo e envolve o filho Nemo com a nadadeira. No final, ele já não é tão preocupado com segurança.
Mostrar spoiler
Os 3 personagens principais, Marlin, Dory e Nemo, não aparecem juntos em nenhuma cena até perto do fim do filme, por volta de 1 hora e 18 minutos (no consultório do dentista), embora só se reúnam de fato por volta de 1 hora e 26 minutos (na cena do barco de pesca).