Pular para o conteúdo
ArkaEvrenPortuguês (Brasil)
Idioma
Família Moderna

Série · 2009

Família Moderna

Modern Family

139 curiosidades

Família Moderna: 139 curiosidades que você não sabia

  1. Durante sua passagem pela série, Adam Devine (Andy) estava filmando duas sitcoms simultaneamente. Às segundas-feiras, ele gravava Família Moderna e passava a maior parte do resto da semana em sua série Workaholics (2011). Em contraste com o estilo improvisacional e descontraído de Workaholics, Devine ficou impressionado com o nível das piadas e o ritmo de Família Moderna. A única orientação de atuação que recebeu dos produtores foi para acelerar sua entrega para se adequar ao timing da série.

  2. O elenco e a equipe ganharam uma camiseta "Fizbo" após concluírem a série.

  3. Esta é, na verdade, a segunda série em que Ed O'Neill atua na qual um lance de escadas precisa de um degrau para ser consertado. Em Um Amor de Família (1987), a escada do porão dos Bundy sempre tem um degrau precisando de reparo e vários personagens frequentemente caem por causa disso.

  4. Todas as famílias são vagamente baseadas nas famílias e amigos dos criadores. De fato, o criador Steve Levitan criou os filhos Dunphy a partir de seus próprios filhos: Hannah/Haley tinha 15 anos, Alexa/Alex tinha 13 e Griffin/Luke tinha 11.

  5. Para um elenco tão grande, nenhum membro saiu durante a exibição da série. Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Eric Stonestreet e Jesse Tyler Ferguson apareceram em todos os 250 episódios.

  6. No primeiro dia de Aubrey Anderson-Emmons, ela assistiu a episódios para ajudá-la a entender seu papel como Lily. Quando depois gravou uma cena, saiu do personagem e disse a Eric Stonestreet e Jesse Tyler Ferguson: "Nós vimos vocês em Família Moderna!"

  7. Jay faz as primeiras e as últimas narrações da série.

  8. A placa do carro de Cameron e Mitchell (2GAT123) é a mesma de Larry David em Curb Your Enthusiasm (2000). O número da placa já foi usado em muitos outros filmes, incluindo Beverly Hills Cop (1984), L.A. Story (1991), Go (1999), Traffic (2000), Pay It Forward (2000), Crazy/Beautiful (2001), She's No Angel (2002), National Security (2003), Harsh Times (2005) e S.W.A.T. (2003). Também pode ser vista em Two and a Half Men (2003) e Chuck (2007).

  9. Leslie Grossman fez teste para o papel de Claire Dunphy e chegou à fase final das audições. Ela diz que não conseguir o papel foi um dos momentos mais difíceis de sua carreira. No entanto, ela mais tarde apareceu em um episódio.

  10. No início da série, no episódio em que era o aniversário de Phil e ele queria um iPad, Jay tenta ensinar Mitchell a lutar. Enquanto aplica um mata-leão, ele diz a Mitch que aprendeu com os Gracie, uma família de especialistas em artes marciais. Na vida real, desde 2007, Ed O'Neill tem faixa preta em jiu-jitsu brasileiro, conquistada com o treinamento dos Gracie.

  11. Quando Jesse Tyler Ferguson foi escalado como Mitchell, ele tinha 33 anos e não achava que parecia velho o suficiente para interpretar um pai. Então ele deixou a barba crescer, e ela se tornou uma marca registrada de seu personagem desde então.

  12. Sarah Hyland sofre de displasia renal e recebeu um rim em 2012. Por isso, ela toma medicação regular contra rejeição e esteroides, e já foi colocada em repouso várias vezes. Apesar disso, ela continua filmando a série simultaneamente. Quando fez seu segundo transplante de rim em 2017, todo o elenco e equipe tomaram todas as precauções de segurança para garantir que ela não pegasse infecções, incluindo usar máscaras cirúrgicas no set.

  13. Toda vez que a família tenta tirar uma foto, algo dá errado.

  14. Muitas das melodias das músicas de Dylan são improvisadas por Reid Ewing.

  15. Stephen Merchant aparece como o concierge Leslie Higgins nos episódios Las Vegas (2014) e The Prescott (2020). Ambos os episódios giram em torno de tramas farsescas de alta tensão. No último episódio, Phil até diz a Higgins que ele lhe parece familiar.

  16. Jesse Tyler Ferguson e Elizabeth Banks eram amigos há anos antes de suas participações especiais. Depois que Jesse filmou o piloto, eles estavam em uma festa com o diretor Jason Winer. "Estávamos brincando e bebendo, e meio que surgiu a ideia: 'Não seria divertido se você fosse a amiga deles que bebe na série?' Conversamos sobre isso na época, e algumas semanas depois, Jason Winer disse: 'Eu escrevi. Está no roteiro. Você quer vir fazer?'" Elizabeth conquistou uma indicação ao Emmy de Melhor Atriz Convidada em Série de Comédia por seu papel como Sal.

  17. Em uma entrevista de 2010 à revista Out, Jesse Tyler Ferguson disse que a piada recorrente de Jay "esquecer" que seu filho, Mitchell, é gay (e Mitchell ter que se assumir para o pai repetidamente) é tirada da vida real de Ferguson: ele teve que se assumir para seu pai verdadeiro 3 vezes diferentes ao longo de muitos anos antes de seu pai realmente acreditar. Quando Ferguson contou essa história aos roteiristas da série, eles acharam muito engraçada e decidiram adicioná-la à história pregressa de Mitchell.

  18. No final da terceira temporada, Luke mostra aos pais sua correspondência escondida, que contém referências a momentos anteriores da temporada. Entre elas, uma multa por explodir uma casinha de passarinho, um aviso do conselho para retirar a casa na árvore, uma carta de convocação para júri para Phil no dia da viagem à Disneylândia e uma multa por avanço de sinal vermelho de quando Manny e Luke roubaram o carro de Cam.

  19. No episódio em que Lily repete o palavrão com F, a atriz disse a palavra 'fudge', que depois foi censurada. Em um episódio muito posterior, já pré-adolescente, Lily diz novamente o palavrão com F, que Aubrey Anderson-Emmons realmente falou. "Eu disse o palavrão na frente de todo mundo na leitura de roteiro e todos pareceram chocados e começaram a rir, e eu achei hilário. Meio vergonhoso. Tipo, eu não sabia o que fazer."

  20. Os criadores buscaram várias inspirações para os nomes dos personagens; Jay veio de um agente; Luke, do melhor amigo de um filho; Cameron originou-se de um amigo de um criador; e o sobrenome Pritchett derivou de um corretor de imóveis em Malibu.

  21. Durante um episódio da 11ª temporada, Mitch tinha a fala "vamos apenas aproveitar uns aos outros enquanto ainda podemos". Quando Jesse começou a dizer essa fala durante uma leitura de roteiro, ele caiu em lágrimas; assim como ele, o elenco e a equipe estavam lidando com essas mesmas emoções.

  22. Na cozinha dos Dunphy, Ariel Winter (Alex), Nolan Gould (Luke) e Sarah Hyland (Haley) marcavam suas medidas de altura ao longo dos anos em uma parede.

  23. Escalar Ty Burrell como Phil foi um processo bem longo. A emissora ABC tinha suas ressalvas, já que Burrell havia estrelado Back to You (2007) como um personagem apagado, e eles procuravam um ator conhecido. Depois, a emissora achou que ele não tinha capacidade para viver um protagonista, mas os criadores insistiram. O criador Steven Levitan então teve a ideia de filmá-lo com Nolan Gould fazendo a punição da arma de chumbinho na própria casa dele, só para dar uma prévia de como a série poderia ser. No fim, isso convenceu a emissora e Burrell foi escalado.

  24. A princípio, especulava-se que a 10ª temporada seria a última, já que os contratos do elenco e da equipe terminariam. Porém, a série era tão popular que a ABC hesitou em encerrá-la e renegociou os contratos, renovando-a para uma 11ª e última temporada em 2019.

  25. No episódio Up All Night (2010), da 1ª temporada, Phil conversa sobre o que poderia ganhar com a culpa de Claire, incluindo uma viagem a Paris, um carro conversível e um robô totalmente funcional. Tudo isso acabaria acontecendo em episódios seguintes.

  26. A série ganhou 22 Emmys ao longo de suas 11 temporadas, tornando-se uma das mais aclamadas da história.

  27. Jay, personagem de Ed O'Neill, tem um filho chamado Joe. Na vida real, o avô paterno do ator se chamava Joe.

  28. Ty Burrell improvisou um tropeço em um degrau enquanto subia a escada durante uma cena, e isso fez com que a fala de Phil, 'preciso consertar esse degrau', virasse uma piada recorrente.

  29. Rob Riggle recusou o papel de Phil Dunphy e, em entrevistas posteriores, demonstrou arrependimento pela decisão. Mais tarde, ele apareceria como um rival de Phil.

  30. Como Sarah Hyland já era uma jovem adulta quando começou na série, ela sentia que estava presa entre conviver com adolescentes mais novos ou com adultos mais velhos. Quando Adam Devine chegou, ela agradeceu por ter alguém próximo da sua idade com quem pudesse se identificar. Como resultado, os dois se tornaram grandes amigos.

  31. O elenco, especialmente Eric Stonestreet e Jesse Tyler Ferguson, já declarou que a parte mais gratificante do trabalho é ouvir pessoas dizendo que a série facilitou o processo de assumirem sua homossexualidade. Em um exemplo emocionante, um garoto se assumiu para os pais, e a resposta da mãe foi: "Well, which are you? Mitch or Cam?"

  32. O departamento de figurino fez sob medida todas as camisas de Cam.

  33. Alguns colegas de Ty Burrell em Back to You (2007) já atuaram na série, incluindo Fred Willard, Josh Gad e Kelsey Grammer. Aquela atração foi criada pelos mesmos criadores de Família Moderna (2009), e, se Back to You (2007) tivesse dado certo, Família Moderna nunca teria existido.

  34. O elenco e a equipe costumam passar tempo juntos fora do trabalho, algo raro no show business. Ty Burrell e Nolan Gould tiram férias juntos quase todo verão.

  35. Antes de pedir a mão de Sarah Hyland em casamento, o marido dela pediu a bênção aos pais dela na TV, Ty Burrell e Julie Bowen.

  36. Jeff Greenberg, o diretor de elenco, ganhou vários prêmios pela escalação da série, o que é ainda mais impressionante considerando o elenco de 12 pessoas. Depois de escalar outras séries icônicas como Cheers (1982) e Frasier (1993), ele sabia bem do potencial de um ator e lutou muito para que Eric Stonestreet e Ty Burrell fossem escalados, apesar das ressalvas da emissora.

  37. Rico Rodriguez deu seu primeiro beijo na série. Foi na 4ª temporada, episódio 12, "Party Crasher (2013)".

  38. Quando ainda morava na Colômbia, seu país natal, Sofía Vergara assistia à versão dublada em espanhol de Married... with Children (1987), estrelada por seu futuro colega de cena Ed O'Neill. Depois de conseguir o papel de Gloria, esposa de Ed em Família Moderna, ela se decepcionou ao descobrir que Ed não falava espanhol.

  39. Sarah Hyland e Adam Devine voltaram a viver interesses amorosos em Bumper In Berlin. Hyland foi escalada porque Devine sabia que os dois tinham ótima química e eram bons amigos.

  40. Sarah Hyland teve 2 namorados que apareceram na série, e ambos interpretaram interesses amorosos de Alex (Ariel Winter). O namorado dela na época, Matt Prokop, apareceu na 3ª temporada, e seu ex-namorado, Dominic Sherwood, apareceu na 7ª temporada.

  41. O cenário dos Dunphy tem 2 andares, algo raro em cenários de TV. Os cenógrafos tiveram um trabalho difícil para garantir que funcionasse de forma prática e que as luzes do estúdio não aparecessem.

  42. Segundo Ed O'Neill em uma entrevista, foi ideia dele usar imagens recicladas de Married... with Children (1987) em alguns episódios ao explicar o passado de Jay Pritchett.

  43. Os roteiristas afirmaram que o formato de falso documentário é apenas um recurso esperto de narrativa e que não existe uma equipe de filmagem de verdade, pois eles "hated the idea of people intentionally allowing cameras into their homes with their children."

  44. Os roteiristas escolheram de propósito que Andy não tivesse pai, para que ele criasse naturalmente um vínculo maior com Phil.

  45. Sarah Hyland era uma dançarina dedicada quando pequena, fazendo sapateado e balé. Os roteiristas às vezes deixam que ela dance para mostrar suas habilidades.

  46. Os criadores decidiram de propósito criar uma série baseada em relacionamentos e emocionante para que as famílias pudessem assistir juntas. Eles eram grandes fãs de Cheers (1982) e queriam fazer uma atração capaz de fazer o público rir e chorar.

  47. Em algum momento de cada episódio, um personagem quebra a quarta parede e olha para a câmera, geralmente em reação a algo que o incomodou.

  48. Em determinado momento, os criadores discutiram fazer a série em animação porque temiam que ela não atraísse as crianças.

  49. Assim como seu personagem, Eric Stonestreet também é do Meio-Oeste. Porém, ele escolheu fazer Cam do Missouri para não virar alvo de piadas sobre seu estado natal, o Kansas.

  50. O episódio Kiss and Tell (2018), que traz referências a Mean Girls (2004), foi ao ar em 3 de outubro — data conhecida popularmente como o Dia de Mean Girls.

  51. Os showrunners Christopher Lloyd e Steven Levitan declararam que o lema da série era "venha pelas risadas, fique pelo coração".

  52. Em determinado momento, Joe aparece sentado no sofá assistindo TV com a mão enfiada no cós da calça, uma referência ao papel anterior de Ed O'Neill como Al Bundy em Um Amor de Família (1987).

  53. O aniversário de Phil é em 3 ou 30 de abril (datas de lançamento do iPad original nos EUA). Isso se deve a uma piada em que Phil diz: "O iPad sai no dia do meu aniversário de verdade, é como se Steve Jobs e Deus tivessem se juntado para dizer 'A gente te ama, Phil'." Como o episódio Game Changer (2010) afirma que o dia era um sábado, seu aniversário é com certeza 30 de abril.

  54. Os criadores queriam uma série familiar que retratasse com precisão o século 21 e disseram que seria uma injustiça não incluir uma família gay no elenco.

  55. Leap Day (2012) foi ao ar literalmente em 29 de fevereiro de 2012.

  56. Em 2013, quando a Proposição 8 e a legislação do casamento entre pessoas do mesmo sexo nos EUA ganharam destaque, os roteiristas começaram a desenvolver tramas sobre o noivado e o casamento de Mitch e Cam, mesmo com a questão ainda indefinida. Em 26 de junho, quando o casamento entre pessoas do mesmo sexo foi legalizado na Califórnia, Jeffrey Richman ficou mais aliviado como roteirista do que pelo fato de poder se casar agora, já que teria sido uma tarefa enorme reescrever o arco e vários episódios.

  57. Qualquer participação especial que quisesse atuar na série na primeira temporada era permitida, por ser uma série nova. Entre eles estavam Elizabeth Banks, Edward Norton e Kobe Bryant. Nas temporadas seguintes, as participações especiais eram planejadas.

  58. Ao longo dos anos, quase se formou uma relação real de pai e filho entre os atores e seus filhos na tela. Ty Burrell e Nolan Gould, que interpretam pai e filho, fazem uma viagem de acampamento todo ano, e quando Sarah Hyland teve problemas com um ex que a estava perturbando, ela procurou Julie Bowen para pedir ajuda.

  59. Os produtores Steven Levitan e Christopher Lloyd também trabalharam na sitcom Frasier (1993). Vários episódios de Família Moderna (2009) espelham episódios de Frasier. No episódio A Hard Jay's Night (2014), Cam e Mitchell planejam o casamento. Eles dão 3 vetos um ao outro para vetar algo de que talvez não gostem. No episódio Dinner Party (1999), de Frasier, Frasier e Niles fizeram o mesmo com a lista de convidados de um jantar que estavam planejando.

  60. Segundo o ator Craig T. Nelson, em uma entrevista recente, ele se arrependeu muito de recusar o convite para interpretar Jay Pritchett antes de Ed O'Neill assumir o papel. Nelson depois aceitou um papel semelhante em outra série voltada para a família, Parenthood (2010).

  61. Os produtores hesitaram em ver Sarah Hyland para o papel de Haley porque ela tinha 18 anos, e eles procuravam uma garota de 15. No entanto, ao verem o quanto ela parecia jovem, ela foi contratada para o papel.

  62. Menos de um mês depois de o final da série ser filmado, Beatrice, a cadela que interpreta Stella, morreu em decorrência de complicações de uma cirurgia.

  63. Uma série com um casal gay criando um filho era muito polêmica e foi recebida com ceticismo sobre se sobreviveria à primeira temporada. Os criadores, em especial, temiam que as pessoas nem dessem uma chance à série, mas permaneceram determinados a retratar Mitch e Cam como qualquer outra família. Família Moderna desde então se tornou uma das séries de maior sucesso e mais populares de todos os tempos, e os criadores encheram Jesse Tyler Ferguson e Eric Stonestreet de elogios pela capacidade de fazer o público se apaixonar por eles.

  64. Sempre que a série vai a um local específico, ela é de fato filmada lá, em vez de ser recriada em estúdio.

  65. O jornal de cena que Ed O'Neill lia em um episódio também foi usado por ele em sua sitcom anterior, Um Amor de Família (1987).

  66. Gloria já viu os dois genros acidentalmente nus: Phil no episódio Closet? You'll Love It! (2015) e Cam no episódio Lake Life (2017).

  67. Houve muitas cenas e episódios inspirados em uma única fala de um episódio anterior.

  68. Os roteiristas tinham plena consciência de que famílias e crianças assistiam, e tomaram a decisão consciente de evitar qualquer coisa muito picante ou inadequada, como era a norma nas sitcoms.

  69. Nas duas primeiras temporadas, a filha de Cam e Mitchell, Lily, é interpretada por um par de gêmeas chamadas Ella Hiller e Jaden Hiller. Elas não recebem crédito na tela.

  70. Diversos membros da equipe de roteiristas e diretores fizeram pontas. Por exemplo, Fred Savage, diretor de longa data da série, apareceu em um episódio. Bryan Cranston, por outro lado, preferiu não atuar na série.

  71. Como Eric Stonestreet é hétero na vida real e interpretou o papel tão bem, Jesse Tyler Ferguson se referia a ele, de brincadeira, como seu parceiro "gay for pay".

  72. A ABC amou tanto a premissa e o episódio piloto que a emissora tomou a medida inédita de exibir o piloto inteiro nas apresentações para anunciantes. Foi tão bem recebido que a ABC renovou a série para uma segunda temporada sem sequer esperar os índices de audiência Nielsen do piloto.

  73. As colunas de fofoca frequentemente alimentavam rumores infundados de uma rixa entre Sofía Vergara e Julie Bowen. Bowen declarou: "Eles só queriam nos colocar uma contra a outra, como se nos odiássemos. É aquela mentalidade de escassez de que só uma mulher pode ser feliz por vez... Achei isso muito decepcionante da parte da imprensa. Mas eu simplesmente nunca entrei nessa." Na realidade, Vergara e Bowen são amigas, e Bowen disse: "Adoro o quanto somos diferentes, e adoro que ela seja engraçada, autodepreciativa e despudorada, e que ame a vida, ame dançar e comer bolo, e todas essas coisas."

  74. No setor de elenco, todas as fotos de cada ator que já havia conseguido um papel na série estavam coladas nas paredes. No total, eram mais de 1.600.

  75. Para os 10 personagens principais, o diretor de elenco Jeff Greenberg viu mais de 1.400 pessoas.

  76. Assim como seus personagens, Ed O'Neill adora Beatrice, a cadela que interpreta Stella, enquanto Sofía Vergara não.

  77. Quase toda vez que a piscina da casa dos Pritchett aparece, alguém pula ou cai nela.

  78. Marsha Kramer (Margaret) faleceu em 23 de janeiro de 2020, um dia após a exibição de seu último episódio. Essa foi sua última atuação.

  79. Os membros mais velhos do elenco costumavam ajudar os mais jovens com as falas e o timing das piadas, orientando-os como pais fariam com os próprios filhos.

  80. Ao definir como as famílias seriam parentes, os criadores chegaram a imaginar três irmãos adultos morando em um cul-de-sac. Christopher Lloyd, porém, já havia trabalhado em Frasier (1993) e adorava a dinâmica entre o pai Martin e seus filhos adultos Frasier e Niles. Ele sugeriu um pai com dois filhos adultos morando perto uns dos outros em Los Angeles como pitch da série.

  81. Um dos mantras da "Phil-osofia" de Phil é: "Dance até seus pés doerem. Cante até seus pulmões doerem. Atue até você ser o William Hurt." Ty Burrell de fato trabalhou com William Hurt em O Incrível Hulk (2008).

  82. Os atores mirins só podiam participar da leitura de mesa quando estavam quase completando 11 anos; caso contrário, aprendiam suas falas separadamente com a professora do estúdio e o responsável. Aubrey Anderson-Emmons passou a poder participar a partir da temporada 9, quando atingiu a idade. Jeremy Maguire, por outro lado, tinha 8 anos quando ocorreu a última leitura de mesa, mas permitiram que ele participasse da última.

  83. Jesse Tyler Ferguson teve alguns problemas com o pai por ser gay. Por meio da luta de Jay e Mitch com a mesma questão, Jesse e seu pai desenvolveram empatia um pelo outro. "Se isso impactou tanto assim só essas duas pessoas", diz Jesse, "só posso imaginar o quanto impactou o resto do mundo."

  84. Segundo o TMZ, Brigitte estava nos registros da agência de animais de Hollywood Good Dog Animals, que sublocou a cadela para a ABC para a série antes da segunda temporada. Mas a agência recentemente decidiu que não queria mais trabalhar com a fofa cachorrinha e não fez cerimônia ao dispensar Brigitte. Em seguida, a substituíram por uma nova cadela chamada Beatrice, que Família Moderna decidiu contratar para assumir o papel de Stella na quarta temporada da série.

  85. Os criadores apresentaram a série primeiro à CBS e à NBC. A NBC adorou, mas não queria assumir outro mockumentary, já que tinha The Office (2005) e Parks and Recreation (2009). A ABC acabou fechando um acordo e exibindo a série.

  86. Quando a série viajou a Paris em sua temporada final, levaram todo o elenco e equipe, até quem não estava naquele episódio específico, para celebrar os episódios finais e agradecer.

  87. Phil se descreve como um "piscador de estresse", ou seja, pisca excessivamente sob pressão. Ty Burrell também faz isso na vida real. Jesse Tyler Ferguson percebeu pela primeira vez quando estavam coordenando a entrada no Emmy.

  88. Todos os pais já descreveram que se sentem pais de verdade de seus filhos fictícios. Ty Burrell, por exemplo, ensinou Nolan Gould a fazer a barba.

  89. Rico Rodriguez contou que Ed O'Neill frequentemente lhe dá dicas e incentivo quando ensaiam as falas juntos, e expressa sua gratidão por um ator tão experiente dedicar seu tempo a ele.

  90. Nas cenas juntos, Sarah Hyland e Adam Devine costumavam atuar de forma mais dramática e séria do que a cena pretendia, tamanho o envolvimento deles com o relacionamento de Haley e Andy. Os produtores precisavam constantemente lembrá-los de manter o ritmo acelerado.

  91. Um spin-off centrado em Cam e Mitchell ficou em desenvolvimento por vários anos. Tanto Eric Stonestreet quanto Jesse Tyler Ferguson gostaram dos roteiros escritos, mas o projeto acabou sendo descartado. Stonestreet disse: "Acho que Jesse e eu talvez tenhamos sentido que eles nos viam como os velhos, ou algo assim, que não parecia digno de manter esses personagens vivos. Foi um pouco doloroso. Mas as pessoas tomam decisões de negócios."

  92. A primeira fala do piloto é dita novamente como primeira fala da estreia da 9ª temporada. Claire diz: "Crianças, café da manhã!"

  93. Na temporada 9, Michael Churven, um figurante, interpretou três personagens diferentes em três episódios. Outra figurante, Nancy DeMars, apareceu como 7 personagens em 7 episódios ao longo das temporadas. Além disso, Sam Lloyd, Sarah Baker e Fineas O'Connell interpretaram dois personagens diferentes cada.

  94. Todo ano, Nolan Gould fazia enfeites de fim de ano para todo o elenco e equipe, com uma foto do elenco daquele ano específico dentro.

  95. A única integrante do elenco desta série que também dirigiu episódios foi Julie Bowen. Ela dirigiu dois episódios. Fred Savage, que também foi escalado para o papel principal de outra série, Anos Incríveis (1988), com apenas 12 anos, dirigiu 14 episódios desta série.

  96. O quarto de Claire e Phil é o mesmo cenário do quarto de Haley e Alex. Eles apenas trocam os móveis quando precisam filmar em um ou no outro.

  97. Nolan Gould é um músico muito talentoso, principalmente com o banjo. Os roteiristas criaram um episódio em que ele toca banjo para mostrar suas habilidades.

  98. Quando criança, Eric Stonestreet se apresentava como um palhaço chamado Fizbo. Isso inspirou os roteiristas a incluir isso na história de Cam.

  99. Há vários episódios ambientados em datas históricas: "Suddenly Last Summer" se passa em 26 de junho de 2013, o dia em que o casamento gay foi legalizado na Califórnia; e "Lake Life" no dia de um eclipse solar total na América: 21 de agosto de 2017.

  100. Com exceção do Memorial Day e do Labor Day, o programa retratou todas as principais celebrações nos Estados Unidos, abrangendo de setembro a julho: Halloween, Thanksgiving, Natal, Ano Novo, Dia dos Namorados, Páscoa, Dia das Mães, Dia dos Pais e Dia da Independência.

  101. O trabalho de Haley, Nerp, é uma paródia da marca de bem-estar Goop. Ambas incluem uma ex-atriz criando uma empresa de bem-estar baseada em alegações científicas falsas.

  102. Ao contrário de muitas sitcoms, o programa filma suas cenas de carro de forma totalmente genuína em um suporte de câmera, em comparação com o típico chroma key.

  103. Os roteiristas brincaram que desobedeciam ativamente o conselho de W.C. Fields, "Nunca trabalhe com crianças ou animais", pois trabalhavam com ambos regularmente.

  104. Alguns episódios são referências diretas a episódios da 1ª temporada e podem ser considerados sequências: The Incident (2009) e Ten Years Later (2017), Come Fly with Me (2009) e The Last Thanksgiving (2019), e finalmente Run for Your Wife (2009) e CHiPs and Salsa (2018).

  105. Julie Bowen estava grávida de oito meses de gêmeos durante o piloto. Vários métodos foram empregados para esconder isso, como Claire segurando cestos de roupa e almofadas na frente dela.

  106. De todos os episódios, Heart Broken (2013) e Five Minutes (2017) são os únicos em que as tramas são contadas individualmente em atos separados. O último também é feito em tempo real.

  107. A série não foi oferecida à rede Fox, apesar de ser co-propriedade da principal produtora do programa, a 20th Century Fox Television, na época em que a produção começou. Isso porque os criadores do programa tiveram problemas com a forma como a rede tratou sua série anterior, "Back to You". Em 2019, a Disney, proprietária da rede do programa, ABC, adquiriu a maior parte da 21st Century Fox, incluindo a 20th Century Fox, depois que certos ativos, incluindo a rede Fox, foram separados em uma nova empresa.

  108. Lily estuda na Watson Elementary, uma brincadeira com a frase frequentemente mal citada de Sherlock Holmes: "Elementary, my dear Watson".

  109. O elenco coral e o estilo mockumentary fizeram com que o programa conseguisse gravar os episódios extremamente rápido. No lote da Fox onde gravavam, outras séries costumavam comentar sobre a inveja que sentiam dos horários de trabalho deles.

  110. Ocasionalmente, o elenco tem permissão para sair do roteiro e improvisar suas cenas. No primeiro dia de Adam Devine, ele mudou ligeiramente suas falas, fazendo Sofía Vergara entrar em pânico e olhar para o diretor.

  111. Ariel Winter tinha apenas 11 anos quando foi escalada como Alex Dunphy e era sempre acompanhada no set por sua mãe. Segundo o elenco e a equipe, a mãe sempre a menosprezava em relação ao seu peso e desempenho, a ponto de os produtores quererem bani-la do set. Em 2012, Winter foi retirada da casa de sua mãe após alegações de abuso físico e emocional, e em 2016, a própria Winter anunciou que estava legalmente emancipada de seus pais.

  112. Ao ler o roteiro pela primeira vez, Ed O'Neill, ele próprio um veterano de sitcoms após estrelar Married... with Children (1987) por 11 temporadas, exclamou que sabia que o roteiro era um vencedor e que o programa duraria pelo menos 10 anos.

  113. A professora de Luke se chama Miss Passwater, e Phil ri toda vez que o nome dela é mencionado.

  114. Nolan Gould (Luke Dunphy) tinha apenas 12 anos durante as filmagens do episódio Caught in the Act (2011), que mostra os filhos de Dunphy flagrando os pais fazendo sexo. Ele teve alguma dificuldade em entender todas as insinuações e duplos sentidos. Só quando assistiu ao episódio alguns anos depois é que entendeu completamente todas as piadas.

  115. Os roteiristas declararam que valorizam histórias sólidas e desenvolvimento de personagens em vez de ter um episódio exagerado que seja engraçado. Eles queriam que a comédia derivasse de situações da vida real e não queriam participar dos clichês típicos de sitcom.

  116. Os roteiristas nunca quiseram banalizar problemas sérios de adolescentes e escreveram tramas focadas na gravidade da ansiedade e da depressão que os jovens enfrentam. Eles também fizeram questão de mostrar seus personagens buscando ajuda, para que as crianças que assistem soubessem que seus problemas merecem ajuda e são importantes.

  117. Toda vez que DeDe (ex-mulher de Jay) vem visitar, ela chega em uma casa de família diferente. Na 1ª temporada, ela foi à casa dos Tucker-Pritchett. Na 2ª temporada, ela chegou à casa dos Dunphy. Depois, na 4ª temporada, ela veio à casa dos Pritchett. Na 9ª temporada, ela visita as casas nessa mesma ordem.

  118. Adam Devine ficou inicialmente surpreso ao receber a ligação dos produtores pedindo que ele interpretasse o papel do doce e alegre Andy, pois ele só havia feito papéis antagonistas e idiotas em filmes e na TV. Ao escrever o personagem, os roteiristas só tinham Adam em mente e lutaram muito para tê-lo. Ele acabou conseguindo o papel e surpreendeu muitos do elenco e da equipe com sua habilidade de interpretar Andy de forma tão genuína.

  119. Uma piada recorrente é que membros da família culpam seus problemas por um guaxinim invisível.

  120. A descrição original do programa explicava por que a série era filmada no estilo "mockumentary". Dizia que um diretor de cinema sueco, que fora estudante de intercâmbio na casa de Phil, estava filmando um documentário sobre a família americana.

  121. Em uma entrevista para promover a 1ª temporada, Ty Burrell sugeriu, brincando, que seria legal se a série durasse o suficiente para Luke se formar na escola. Não só isso acabou acontecendo, como a série foi além, terminando com Luke e Manny já adultos jovens.

  122. Ed O'Neill recusou a série de início, achando que já tinha feito o bastante no gênero de sitcom familiar com seus anos em Um Amor de Família (1987). O'Neill mudou de ideia no último minuto depois de ficar impressionado com o que leu nos roteiros que recebeu.

  123. Ao apresentar a série aos executivos da emissora e explicar quais histórias seriam contadas, Steven Levitan mostrou um vídeo caseiro em que atirava com uma arma de pressão no filho de 10 anos depois de o menino acidentalmente atingir o primo. Essa situação exata foi recriada no episódio piloto.

  124. No episódio The Party (2016), Mitch e Phil comem balas de maconha. Antes, no mesmo episódio, Cam menciona que é o aniversário de Hitler — 20 de abril, ou 4/20. O 4/20 faz referência a ficar chapado.

  125. Ed O'Neill costumava ajudar Sofía Vergara a entender suas falas e piadas que eram difíceis de traduzir por causa das diferenças de idioma.

  126. No vídeo de candidatura original de Manny para a faculdade, ele faz um cover de uma música do musical da Broadway "Hamilton", criado por Lin-Manuel Miranda. Miranda apareceu em um episódio anterior como o antigo dono de Stella, que propôs uma ideia de negócio ruim para Jay.

Curiosidades com spoiler

  1. Mostrar spoiler

    Quando Gloria revela a gravidez, apenas Sofia Vergara e 2 produtores sabiam. A cena foi deliberadamente omitida do roteiro para manter o segredo. O elenco e a equipe só descobriram quando a cena foi ao ar.

  2. Mostrar spoiler

    No episódio Connection Lost (2015) (o episódio filmado inteiramente por FaceTime), Alex implora para Claire ler sua redação, que ela vive revisando. Nos créditos, vemos Claire tentando ler a redação (enquanto se distrai completamente) e, se você ler com atenção, o primeiro parágrafo diz "Eu sei que você não está lendo isso, mãe".

  3. Mostrar spoiler

    Em Pilot (2009), só na cena final você percebe que as 3 famílias têm ligação, quando todas se reúnem na casa de Mitchell e Cameron.

  4. Mostrar spoiler

    Durante a 7ª temporada, quando Haley e Andy ficaram juntos, os produtores ofereceram a Adam Devine a chance de se tornar membro do elenco principal. Ele teve que recusar, porém, devido a outros compromissos com filmes e TV. Daí o término abrupto dos dois no fim da temporada.

  5. Mostrar spoiler

    Ao criar o personagem do Sr. Kleezak, os roteiristas sabiam desde o início que, em algum momento, iriam matá-lo, para que Luke passasse pelo luto.

  6. Mostrar spoiler

    O pedido de casamento entre Mitch e Cam foi o primeiro pedido entre pessoas do mesmo sexo na TV aberta.

  7. Mostrar spoiler

    Ao se prepararem para a 10ª temporada, os roteiristas queriam o retorno de Andy e já tinham começado as negociações. Porém, quando ficou claro que seria quase impossível trazer Adam Devine de volta, já que ele estava gravando The Righteous Gemstones (2019) em Charleston, eles sugeriram Dylan.

  8. Mostrar spoiler

    As cenas do último episódio são referências exatas ao primeiro episódio, ilustrando os ciclos que se completam nas famílias. Phil e Claire estão marcando compromissos na agenda, Mitch e Cam estão viajando de avião com a família, e Jay e Gloria estão vendo o filho jogar futebol.

  9. Mostrar spoiler

    Durante as filmagens da cena final da série, o elenco ficou emocionado demais para dizer suas falas. A última tomada foi todos eles em um abraço coletivo e, quando o diretor gritou "corta", eles continuaram abraçados, sem que ninguém quisesse soltar.

  10. Mostrar spoiler

    O personagem Andy deveria aparecer em apenas 3 episódios e não foi pensado para ser o interesse amoroso de Haley. No entanto, quando os roteiristas viram como Adam Devine se encaixou perfeitamente na série e sua química com Sarah Hyland, eles o escreveram em várias temporadas.

  11. Mostrar spoiler

    Sarah Hyland queria de todo o coração que Haley terminasse com Andy e ficou decepcionada com o casamento de sua personagem com Dylan.

  12. Mostrar spoiler

    O arco de Haley na 10ª temporada — engravidar e se casar com Dylan — foi originalmente pensado para acontecer com Andy, em vez de Dylan.

  13. Mostrar spoiler

    Jesse Tyler Ferguson anunciou que estava esperando um bebê com o marido por meio de uma barriga de aluguel durante a 11ª temporada, na mesma época em que seu personagem Mitch estava adotando um bebê com Cam.

Páginas relacionadas