Narcos: 38 curiosidades que você não sabia
Em vários momentos da segunda temporada, diversos sicários aparecem armados com a Para Ordnance Model 85. Na verdade, trata-se de um marcador de paintball automático (rotulado como 'dye marker'), fabricado nos anos 1980 e destinado ao treinamento de forças militares e policiais.
Muitos atores de Escobar: El Patron del Mal (EPM) também estão nesta minissérie. Os mais relevantes: a) Christian Tappán ficou com o papel de Gonzalo Gaviria em EPM e interpreta um dos irmãos Moncada em Narcos. b) Helena Mallarino faz Ana de Cano em EPM e é a mãe do repórter Turbay em Narcos. c) Aldemar Correa vive o caçula dos irmãos Ochoa em EPM e é o líder do M-19 em Narcos. d) Juan Carlos Arango interpreta El Mariachi em EPM e o General Ariza em Narcos.
Wagner Moura enxerga Narcos (2015) como sua entrada oficial na indústria cinematográfica internacional, já que Elysium (2013) pareceu mais uma experiência, pois seu personagem não tinha grande relevância.
Adriana Barraza havia sido escalada para viver Hermilda Escobar, mãe de Pablo, em 4 episódios, incluindo o piloto. Depois, foi substituída por Paulina García por motivos desconhecidos.
Wagner Moura interpreta Pablo Escobar, um traficante colombiano. Em um de seus papéis mais conhecidos, em Tropa de Elite (2007), ele é um capitão do BOPE (Batalhão de Operações Policiais Especiais) tentando derrubar traficantes e criminosos no Rio de Janeiro.
Joe Toft é considerado a contraparte na vida real do agente da DEA Javier Peña retratado na 3ª temporada da série. Toft atuou como agente especial responsável e adido da DEA na Colômbia, sendo o superior direto de Javier Peña e Steve Murphy durante a caçada a Pablo Escobar.
No auge, Pablo ganhava 420 milhões de dólares por semana, o que dava cerca de 21,8 bilhões de dólares por ano, tornando-o um dos homens mais ricos do mundo. Dizem que ele gastava aproximadamente 3.000 dólares por mês comprando elásticos para o dinheiro. Ratos roeram 10 por cento de sua fortuna, o que representava uma perda de 2 bilhões de dólares por ano.
A 'Uzi' que vários narcos aparecem disparando ao longo da série é, na verdade, uma Ekol ASI, um 'clone' de Uzi de festim usado no lugar da Uzi de verdade em muitos filmes.
Na abertura, o presidente dos EUA na tela da TV muda cronologicamente conforme a linha do tempo da história.
Wagner Moura é brasileiro e precisou aprender espanhol para assumir o papel. Sua língua materna é o português. Aliás, o tema de abertura também é cantado em espanhol por um músico brasileiro, Rodrigo Amarante.
A Ms. Colombia da abertura é a modelo mexicana Oralia Cortes.
Isso inclui a primeira cena de nudez de Adria Arjona.
Os diálogos foram originalmente planejados para ser totalmente em inglês, mas os produtores decidiram pouco antes das filmagens mudar para o espanhol. Isso pegou o ator principal brasileiro Wagner Moura de surpresa, pois ele não falava o idioma. Ele acabou se mudando para a Colômbia nos meses que antecederam a produção e fez um curso intensivo na universidade local.
Carrillo é baseado em Hugo Martínez Poveda, que costumava piscar ao declarar qualquer criminoso morto em confronto.
Quando Pablo Escobar conhece Fernando Duque em sua casa pela primeira vez, ele diz: "Não sou rico, sou um pobre com dinheiro"; trata-se de uma frase famosa do escritor colombiano Gabriel García Márquez, vencedor do Nobel.
A segunda temporada ficou disponível nos EUA em 2 de setembro de 2016. Todos os 10 episódios puderam ser assistidos de uma vez na Netflix.
O personagem Jorge Salcedo é vivido pelo ator sueco Matias Varela, que já havia interpretado outro personagem chamado Jorge no filme Dinheiro Fácil (2010).
A frequência final que levou à queda de Pablo Escobar em 2 de dezembro de 1993 foi localizada pelo filho do coronel Hugo Martinez, comandante do Bloque de Búsqueda. Segundo Steve Murphy, essa frequência foi obtida por Javier Peña por meio de um informante.
Esta é a primeira série original da Netflix da Colômbia.
Mauricio Mejía, que interpreta o personagem Carlos Castaño, já deu vida a Pablo Escobar em 3 produções de TV e cinema sem relação entre si: El Patron del mal, La viuda negra e American Made.
Alberto Ammann, que fez Pacho Herrera, é o único ator a aparecer em todas as 6 temporadas: 3 de Narcos e 3 de Narcos: Mexico.
Pedro Pascal se sentiu desconfortável com a moda dos anos 1980 ("Eu parecia um garoto."), então decidiu transformar o figurino de Peña em um traço do personagem: "Digamos que Javier Peña é tipo o Don Draper, no sentido de que os anos 70 foram quando ele realmente se encontrou... e por isso ele ficou preso lá. Ele não joga fora aquelas calças, não muda o cabelo, não troca os sapatos. É a época dele, e ele vai se parecer com isso até o dia em que morrer."
Maurice Compte interpretou um matador de um cartel mexicano na série Breaking Bad (2008). Em Narcos, ele é o coronel que tenta derrubar Pablo Escobar e o cartel de Medellín.
Christian Tappan, que faz Kiko Moncada nesta série, interpreta o primo de Pablo Escobar, Gonzalo Gaviria, em Pablo Escobar: O Senhor do Tráfico (2012).
Wagner Moura e André Mattos trabalharam juntos com José Padilha em Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora É Outro (2010).
Pedro Pascal recusou o papel de um advogado em Daredevil (2015) para ficar com esta série.
Aldemar Correa, que interpreta Ivan Torres, chefe do grupo miliciano M-19, também faz Fabio Ochoa em Pablo Escobar: O Senhor do Tráfico (2012), outra produção sobre a vida de Pablo Escobar.
Em espanhol, o termo "narco" é a abreviação da palavra "narcotraficante", que significa traficante de drogas.
Narcos (2015) é a primeira série original da Netflix a ter atores chilenos no elenco.
As temporadas 1 e 2 se passam entre 1979 e 1993, e a temporada 3 começa em 1994.
Tecnicamente, esta é a segunda vez que Mauricio Mejía interpreta o líder paramilitar Carlos Castaño em uma série de TV. A primeira foi na série colombiana El Cartel de los Sapos (2008), com seu papel como Adolfo Aguilar, um personagem baseado no Carlos Castaño da vida real.
Tanto Pedro Pascal quanto Diego Luna, que estrela Narcos: Mexico (2018–), spin-off desta série, fazem parte da franquia Star Wars. Pascal é o Mandaloriano titular em The Mandalorian (2019–), e Luna viveu Cassian Andor em Rogue One: A Star Wars Story (2016).
Wagner Moura ganhou 40 libras para seu papel como Pablo Escobar.
O diretor de fotografia de Narcos (2015), Lula Carvalho, já havia trabalhado com José Padilha em Tropa de Elite (2007), Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora É Outro (2010) e RoboCop (2014).
Curiosidades com spoiler
Mostrar spoiler
No fim do episódio 7 da 2ª temporada, após a explosão do carro-bomba, o narrador diz que a bomba é de "C-4". Mas no início do episódio seguinte (episódio 8 da 2ª temporada), o mesmo narrador diz que são 220 libras de "TNT".
Mostrar spoiler
Os verdadeiros Javier Peña e Steve Murphy, os 2 agentes da DEA, fizeram uma ponta. Eles aparecem na cena do bar assistindo ao jogo Rockets vs. Knicks (S02E10, 44:15).
Mostrar spoiler
A personagem Valeria Velez é baseada em Virginia Vallejo. Diferente de sua versão na TV, Virginia Vallejo está viva até hoje, morando nos EUA sob asilo. Ela foi retirada da Colômbia depois de concordar em testemunhar contra o cartel de Cali em 2006, o que levou à condenação dos irmãos Orejuela, que atualmente cumprem pena de 30 anos nos EUA.
Mostrar spoiler
O agente Javier Peña, aqui vivido por Pedro Pascal, teve participação significativa na queda de Pablo Escobar e do cartel de Medellín na vida real. Esses acontecimentos são retratados nas temporadas 1 e 2 de Narcos. Ele não participou da queda dos irmãos Rodríguez e de seu cartel de Cali, retratada na temporada 3 de Narcos. No entanto, a série Narcos mostra Javier Peña nas 3 temporadas como personagem principal, derrubando os cartéis de Medellín e de Cali.