Forrest Gump: 47 интересных фактов
Когда Форрест поднимается, чтобы выступить на антивоенном митинге в Вашингтоне, шнур микрофона выдёргивают, и его не слышно. По словам Тома Хэнкса, он сказал: «Иногда люди уезжают во Вьетнам и возвращаются домой к мамам без ног. А иногда вообще не возвращаются. Это плохо. Вот и всё, что я хочу об этом сказать».
После поездки в Китай Форрест меняет хватку ракетки для настольного тенниса. Если предложить случайному американцу или европейцу дружескую партию в пинг-понг, почти наверняка он будет играть европейской хваткой. Эта хватка была основой международного настольного тенниса с самого зарождения игры; сегодня её используют практически все европейские и американские игроки, а также около двух третей азиатских. В фильме Форреста учат этой хватке, пока он лежит в госпитале, и он пользуется ею всю свою профессиональную карьеру в пинг-понге. Однако европейская хватка — не единственная в этом фильме. Когда Форрест приезжает в Китай, видно, что он играет против соперника, использующего разновидность «перьевой» хватки — альтернативного способа держать ракетку. Вариации этого стиля стали очень популярны в Азии — отчасти потому, что хватка напоминала технику держания палочек для еды, отчасти потому, что зона неопределённости у неё меньше. Многие японские и китайские игроки находили этот стиль естественнее европейской хватки и компенсировали слабую атаку слева невероятной работой ног, почти всегда атакуя справа. Слабость слева подталкивала игроков и к другим новшествам: японского игрока с «перьевой» хваткой Итиро Огимуру часто называют первым, кто применил топспин. В последние годы популярность «перьевой» хватки упала, но во времена «пинг-понговой дипломатии» она была на пике, и, вероятно, поэтому соперник Форреста играет именно ею.
В сценах во Вьетнаме на боку каски Форреста написано «F(NMI)G» — это означает «Forrest (No Middle Initial) Gump».
В эпизоде с футболом Форрест — единственный игрок в обеих командах с безупречной формой. Потому что он настолько быстр, что никто не может его догнать.
Форрест Гамп служит в 9-й пехотной дивизии — во вьетнамских сценах это видно по нашивке на плече (на цветных вариантах нашивки верх красный, а низ синий).
Что случилось с отцом Форреста Гампа, так и не раскрывается. Но можно предположить, что он бросил семью. Ясно, что Форресту рассказывали о рае. Так что вряд ли его отец умер.
В учебном лагере Форрест и другие тренируются с винтовкой M14, но, попав во Вьетнам, они переходят на M16 — так же, как в «Цельнометаллической оболочке» (1987). Это исторически точно: армия США начала использовать M16 как штатную винтовку во время войны во Вьетнаме. По сообщениям, это стало большим источником мучений для американских солдат: M16 имела склонность заклинивать посреди боя, тогда как АК-47 у вьетконговцев славился своей живучестью и надёжностью.
На курсе молодого бойца у сержанта, муштрующего Форреста, красуется CIB (значок боевого пехотинца), который носят только пехотинцы. Учитывая, что он был пехотинцем, на его коричневой круглой сержантской шляпе должен быть синий диск под знаком различия.
Его дочь Элизабет Хэнкс появляется в фильме «Форрест Гамп» (1994) в роли девочки в школьном автобусе, которая не даёт маленькому Форресту Гампу (Майкл Коннер Хамфрис) сесть рядом с ней.
Роберт Земекис поначалу не хотел показывать, как Форрест стреляет из винтовки в боевых сценах во Вьетнаме. Хэнкс, прошедший курс молодого бойца ради роли, убедил Земекиса в обратном.
Брат Тома Хэнкса, Джим Хэнкс, дублировал Форреста в некоторых сценах бега.
Если Форрест «бежал три года, два месяца, четырнадцать дней и шестнадцать часов» и отправился с крыльца своего дома ранним утром в понедельник, 5 июля 1976 года, потому что ему «захотелось побегать», то весь его трансконтинентальный марафон начался в понедельник, 5 июля 1976 года, примерно в 7:00 по восточному времени, в Гринбоу, штат Алабама, и завершился 1 171 день спустя (167 недель и 2 дня), в среду, 19 сентября 1979 года, примерно в 8:00 вечера по горному времени, в Долине монументов, штат Юта.
На всех стоп-кадрах с Форрестом в этом фильме Том Хэнкс запечатлён с закрытыми глазами.
Его роль Форреста Гампа в фильме «Форрест Гамп» (1994) занимает 43-е место в списке «100 величайших киноперсонажей всех времён» журнала Premiere.
Как персонаж Форрест Гамп родился в 1944 году, а самые последние события фильма происходят в 1982 году — значит, в финале ему 38 лет. Забавное совпадение: самому Тому Хэнксу на момент съёмок тоже было около 38.
Когда Форрест Гамп говорит, что в каждой войне Америки погибал кто-то из семьи лейтенанта Дэна, нам показывают, как солдат из его семьи умирает в четырёх главных войнах США: Войне за независимость (1775-1783), Гражданской войне в США (1861-1865), Первой мировой войне (1914-1918) и Второй мировой войне (1939-1945).
Форрест Гамп появляется вместе с губернатором Джорджем Уоллесом. Гэри Синиз (лейтенант Дэн) позже сыграл губернатора Алабамы в фильмах «Джордж Уоллес» (1997) и «Путь к войне» (2002).
Форрест не хочет расставаться со стоптанными ботинками, в которых стоит на автобусной остановке, потому что это подарок Дженни. Но шнурки он держит свежими, ведь лейтенант Дэн говорил ему: «Береги ноги и постарайся не делать глупостей».
Фразу «Меня зовут Форрест Гамп. Люди зовут меня Форрест Гамп» Том Хэнкс импровизировал на съёмках этой сцены, и режиссёру Роберту Земекису она так понравилась, что он решил оставить её в фильме.
Во Вьетнаме Форрест был зачислен в 4-й взвод (лейтенант Дэн приветствует его и Баббу), роту «Альфа», 2-й батальон, 47-й пехотный полк (это видно на деревянной табличке у палатки), 9-ю пехотную дивизию (плечевая нашивка).
Салли Филд, сыгравшая мать Форреста, родилась в 1946 году, а Том Хэнкс, сыгравший Форреста Гампа, — в 1956-м, так что он всего на десять лет младше Салли. Продюсерам пришлось пойти на большие ухищрения, чтобы Салли выглядела старше, а Том — моложе, несмотря на такую небольшую разницу в возрасте.
Рядом с кроватью Дженни лежит открытка с жёлтым смайликом. А ведь идея смайлика ранее принадлежала Форресту.
Форрест получает документы об увольнении из армии, когда играет в пинг-понг в спортзале. Пока мимо шагает капитан, на заднем плане видна табличка, гласящая, что этот спортзал — Развлекательный центр имени Мэгедмана, названный в честь бригадного генерала Кейси Мэгедмана. Это отсылка к координатору художественного отдела фильма Кейси Мэгедман.
Том Хэнкс согласился на этот фильм, прочитав сценарий за полтора часа, но взял роль только при условии, что фильм будет исторически точным. Поначалу он хотел смягчить ярко выраженный южный акцент Форреста, но Роберт Земекис в конце концов убедил его передать сильный акцент, подчёркнутый в романе, и Хэнкс построил свою манеру речи по образцу Майкла Коннера Хамфриса (юного Форреста), который на самом деле так говорил. У съёмочной группы, и особенно у главы студии Шерри Лэнсинг, поначалу были серьёзные сомнения насчёт дурашливого акцента Хэнкса, но Земекис стоял на своём.
С каждым переходом к новому возрасту Форреста одно остаётся неизменным. В первой сцене каждого такого перехода на нём синяя клетчатая рубашка.
После того как Форрест попадает в армию, сослуживец бросает ему журнал Playboy. Это был не настоящий Playboy, а бутафория: для обложки позировала актриса Робин Райт в красном бикини в горошек. Сама обложка воссоздаёт номер Playboy за июль 1967 года, но с датой «июль 1966». Эту новую обложку прикрепили к экземпляру Playboy за октябрь 1967 года. Внутрь вставили страницы с Робин Райт в образе Дженни. В тексте говорится: «Дженни, изучающая энтомологию, состоит в университетской шахматной команде и является действующей чемпионкой. Дженни также преподаёт классы „Shag“ — любимый танец Юга». Подпись рядом с её фотографией гласит: «Дерзкая и соблазнительная Дженни Курран, инструктор по Shag и многообещающий энтомолог, проводит свободное время, прогуливаясь по зелёным полям Алабамы». В декабре 2020 года этот реквизит был продан на аукционе за 3500 фунтов (примерно 4800 долларов США).
В сцене, где Форрест впервые встречает своего сына, Дженни листает альбом, и мы на мгновение видим обложку с заголовком «Gogo Dancer says Форрест Гамп made me his Secret Lover» — это намекает, что именно она рассказала всё National Enquirer, поскольку работала в стриптиз-клубе.
Чтобы создать эффект, будто Форрест выносит Баббу из-под напалмовой атаки, сначала для композитинга использовали каскадёров. Затем сняли Тома Хэнкса и Майкелти Уильямсона: Уильямсона поддерживал трос, пока Хэнкс бежал с ним. После этого сняли взрыв, а актёров цифровым способом добавили так, чтобы они оказались прямо перед взрывами. Реактивные истребители и канистры с напалмом также добавили с помощью CGI.
Когда Форрест впервые учится играть в пинг-понг в лазарете, другой солдат говорит ему, что главное — «не сводить глаз с мяча». После этого момента, в любой сцене, где он играет в пинг-понг, он ни разу не моргает.
Если использовать стандартную формулу акушера-гинеколога (дата окончания последнего менструального цикла пациентки + 10 дней - 3 месяца + 1 год) и предположить, что зачатие произошло 4 или 5 июля 1976 года, то предполагаемая дата родов Форреста-младшего — 5 апреля 1977 года, а значит, в июне 1982 года ему 5 лет и 2 месяца.
Майкл Коннер Хамфрис, сыгравший юного Форреста, позже пошёл в армию — совсем как его персонаж.
Жизнь Майкла Коннера Хамфриса в некоторых интересных моментах сложилась параллельно судьбе Форреста. Как и Форрест, он заядлый бегун, поступил на армейскую службу и даже служил на той же базе в Германии, где когда-то дислоцировался Элвис Пресли.
Награды и знаки отличия Форреста, которые он носит на парадной форме, таковы: Медаль Почёта, Пурпурное сердце, медаль «За хорошее поведение», медаль «За службу национальной обороне», медаль «За службу во Вьетнаме», медаль «За кампанию во Вьетнаме» (Республика Вьетнам), пехотный аксельбант, знак боевого пехотинца, знак отличника (вероятно, за стрельбу из винтовки) и благодарность подразделению.
На роль Форреста Гампа рассматривались Мэттью Бродерик и Шон Пенн.
Знаменитая фраза Форреста о том, что жизнь как коробка шоколадных конфет, не является полностью оригинальной ни для фильма, ни для романа-первоисточника. В несколько ином виде она прозвучала в британском фильме The Likely Lads (1976), где использовалось выражение «коробка конфет жизни». Фраза в фильме основана на самом первом предложении романа: «Скажу так: быть идиотом — это не коробка шоколадных конфет».
Любопытная деталь о роли Curious George: в первом черновике сценария у Форреста был воображаемый друг Curious George, который сопровождал его на протяжении всего фильма. Позже эту линию сократили, и книгу просто положили в его портфель в качестве дани уважения.
Был снят, но в итоге вырезан финал, в котором Форрест Гамп передаёт сыну Форресту-младшему (его играет юный Хэйли Джоэл Осмент) житейскую мудрость матери: «жизнь как коробка шоколадных конфет, никогда не знаешь, что тебе попадётся», протягивая ему коробку конфет. Форрест-младший достаёт из коробки бумажку, где указаны вкусы каждой конфеты. Последний кадр держится на Форресте, который смотрит прямо в камеру, склонив голову, и по его щеке скатывается одинокая слеза.
Форрест учился в Университете Алабамы с 1962 по 1966 год, где играл за футбольную команду Crimson Tide под руководством легендарного тренера Пола «Медведя» Брайанта. Более того, учитывая годы его выступлений, он был бы частью двух команд, выигравших национальный чемпионат (1964 и 1965), а также играл бы в одной команде с Джо Нэматом (1961–1964).
У Тома Хэнкса (Форрест) и Ханны Р. Холл (юная Дженни) день рождения совпадает — 9 июля.
Факты со спойлерами
Показать спойлер
Первый последователь, который присоединяется к Форресту во время его бега со словами «Я пойду за вами куда угодно, мистер Гамп», бежит с ним всю дорогу и находится на переднем плане во всех групповых кадрах, заметно старея и обрастая волосами.
Показать спойлер
Во многих культурах белое перо, пролетающее мимо, означает, что вас навестил потерянный близкий человек. Впервые белое перо появляется в фильме, когда Форрест навещает Дженни. Это может быть кто угодно из тех, кого он к тому моменту потерял. Второй раз — когда он ждёт возвращения Форреста-младшего из школы. Это можно истолковать как желание Дженни увидеть первый день своего сына в школе.
Показать спойлер
Форрест — один из немногих персонажей, кто не ругается и не сквернословит. Он также не курит и не пьёт алкоголь, что усиливает его образ положительного героя.
Показать спойлер
После того как Форрест заканчивает говорить у могилы Дженни, над головой пролетает стая птиц. Это отсылка к желанию Дженни: «Господи, сделай меня птицей, чтобы я могла улететь далеко-далеко отсюда».
Показать спойлер
Форрест никогда не использует слово «were», говоря вместо него «was», за исключением одной сцены, где Дженни на смертном одре говорит, что хотела бы быть с ним в его приключениях, а Форрест отвечает: «you were».
Показать спойлер
Когда Форрест появляется на шоу Дика Каветта вместе с Джоном Ленноном, он рассказывает, что у людей в Китае ничего нет. Леннон переспрашивает: «No possessions?» Форрест тогда говорит: «Люди в Китае ещё и в церковь почти не ходят». Леннон: «No religion too?» Дик Каветт отвечает: «Трудно представить», на что Леннон говорит: «Ну, это легко, если попробовать, Дик». Всё это отсылает к самому большому хиту Джона Леннона Imagine.
Показать спойлер
Первое правило, которое лейтенант Дэн даёт Форресту и Баббе, звучит так: «Берегите свои ноги». В этом есть доля ироничного предзнаменования: впоследствии лейтенант Дэн потеряет ступни вместе с нижней частью ног и значительную часть фильма будет появляться в инвалидной коляске, прежде чем ему заменят их на «волшебные ноги», как выразился Форрест.
Показать спойлер
С начала фильма и до смерти Дженни Форрест всегда застёгивает рубашки на все пуговицы. После смерти Дженни его показывают в рубашках с расстёгнутой верхней пуговицей.
