Персонаж
Joker
200 фактов
Joker: 200 интересных фактов
Сцена допроса Джокером капитана Григгса, включая фразу «Не могу дождаться, чтобы показать тебе мои игрушки», была в нескольких трейлерах, но вырезана из финальной версии.
Он должен был сниматься в предвоенной драме База Лурмана «Австралия» (2008), но отказался, чтобы сыграть Джокера в «Тёмном рыцаре» (2008).
Райан Гослинг, Шарлто Копли, Мэтт Смит и Марк Стронг рассматривались на роль Джокера.
При росте 6 футов 1 дюйм Хит Леджер — второй по росту Джокер после Сезара Ромеро (6 футов 3 дюйма) и выше Джека Николсона (5 футов 9 дюймов).
Робин Уильямс, Шон Пенн, Пол Беттани, Джонни Депп, Криспин Гловер, Венсан Кассель и Кристофер Уокен были среди тех, кого фанаты хотели видеть в роли Джокера. Хит Леджер всегда был первым выбором сэра Кристофера Нолана, но объявление о его кастинге вызвало широкую волну негодования среди поклонников, которые возражали против того, чтобы «гей-ковбой» играл Клоуна-принца преступного мира, имея в виду роль Леджера в «Горбатой горе» (2005). В итоге Леджер получил всеобщее признание и посмертную премию «Оскар» за свою работу. Кастинг Майкла Китона на роль Бэтмена в «Бэтмене» (1989) вызвал похожее возмущение.
Он был первым актёром, получившим актёрскую номинацию за фильм о Бэтмене, пока Хоакин Феникс не получил номинацию за «Джокера» (2019).
Через месяц после выхода фильма и через несколько дней после того, как фильм официально собрал более 1 миллиарда долларов по всему миру, появилось короткое видео, где Хоакин Феникс снимает сцену для фильма, которое стало вирусным. На видео Феникс, одетый как Джокер, начинает танцевать на лестнице — та самая ставшая культовой сцена танца на лестнице. Видео снял неизвестный человек, живший в Бронксе.
Джек Николсон взял в привычку подписывать свои перчатки Джокера и дарить их посетителям на съёмочной площадке, к большому огорчению художника по костюмам Боба Рингвуда. Рингвуд попросил Николсона прекратить раздавать перчатки, и хотя тот пообещал, но продолжал это делать. Во время съёмок постоянно изготавливались новые перчатки, и Рингвуд предположил, что должно было быть сотни подписанных перчаток Джокера от Николсона.
Он сам снял оба самодельных видео Джокера в «Тёмном рыцаре» (2008).
Джек Николсон признался в интервью, что был огромным фанатом комиксов в эпоху, когда впервые появился Бэтмен, и что Джокер был его любимым персонажем из комиксов.
Он получил почти все награды, на которые был номинирован за роль Джокера в «Тёмном рыцаре» (2008), включая «пятерную корону»: «Золотой глобус», BAFTA, премию Гильдии киноактёров, премию Critics' Choice и «Оскар».
Джаред Лето должен был физически подготовиться к роли Джокера, так как требовалось много тренировок, чтобы достичь желаемой формы. Но актёр был настолько в форме, что за два месяца привёл себя в отличную физическую форму, и съёмки начались.
Единственный актёр, который когда-либо играл Дьявола, Джокера и оборотня.
Джокер использует трон во время парада. Настоящий реквизит изначально был создан для постановки MGM «Королева Кристина» (1933) с Гретой Гарбо. Это точная копия серебряного трона шведской королевы Кристины, подаренного советником Магнусом Габриэлем де ла Гарди на её коронацию в 1650 году и использовавшегося до 1975 года на ежегодном открытии сессий шведского парламента.
Джокер говорит Бэтмену, что Харви держат по адресу «250 52-я улица». Произнесённый вслух, этот адрес содержит фразу «fifty-fifty» (пятьдесят на пятьдесят), указывая на то, что у Харви есть 50 шансов из 100 выжить.
Хоакин Феникс сказал, что взял роль Джокера, «потому что не был уверен, как к нему отношусь. Когда у меня есть все ответы, мне становится скучно. Этот персонаж действительно заставлял меня гадать».
(около 34 минут) Примерно на 34-й минуте, когда Хоакин Феникс исполнял свою танцевальную сцену в ванной, это произошло сразу после того, как он впервые услышал музыку Хильдур Гвюднадоттир, которую ему включил режиссёр Тодд Филлипс со своего iPhone. В интервью Гвюднадоттир сказала, что когда она отправляла музыку для этой сцены, она представляла себе физическую реакцию Джокера на музыку. Увидев, как Феникс танцует под неё, она отреагировала: «Откуда он знал??».
Хоакин Феникс не согласился с мнением, что его привлекают терзаемые персонажи, заявив, что ему был «интересен свет Артура, за неимением лучшего слова. Это было не только мучение, это была радость, его борьба за то, чтобы найти счастье и почувствовать связь. Чтобы иметь тепло и любовь. Я не думаю о персонаже как о терзаемом». В конечном счёте Феникс сказал об Артуре/Джокере: «Он был для меня столь многим в разные моменты; чем более непредсказуемым он был, тем больше вдохновлял».
Аарон Экхарт снимался в «Чёрной орхидее» (2006), которая содержала несколько отсылок к фильму «Человек, который смеётся» (1928). Внешность героя Гуинплена в том фильме вдохновила внешность Джокера.
Хоакин Феникс и Хит Леджер получили «Оскар» за роли Джокера, став второй парой актёров, удостоенных «Оскара» за исполнение одного и того же персонажа. Другая пара — Марлон Брандо и Роберт Де Ниро, получившие соответственно «Оскар» за лучшую мужскую роль и за лучшую мужскую роль второго плана за воплощение Вито Корлеоне.
Хит Леджер — единственный актёр, игравший Джокера, который не старше своего партнёра по фильму Кристиана Бэйла: Бэйл был на пять лет старше Леджера.
В 1999 году он назвал своих любимых актёров и режиссёров: Джин Келли, Джуди Гарленд, Боб Фосс, Стэнли Кубрик, Кэтрин Хепбёрн, Джек Николсон, Марсель Канн, Терренс Малик, Мел Гибсон и Мерил Стрип. Позже он снялся вместе с Гибсоном; сыграл Джокера, которого ранее воплощал Николсон, причём его персонаж частично вдохновлён кубриковским «Заводным апельсином» (1971); и почти получил роль в фильме Малика «Древо жизни» (2011).
Был удостоен премии «Оскар» 2009 года за лучшую мужскую роль второго плана за работу в роли Джокера в «Тёмном рыцаре» (2008). Это сделало его первым человеком, получившим посмертный «Оскар» за актёрскую работу в этой категории, и вторым человеком, получившим посмертный «Оскар».
Этот фильм ознаменовал первую в истории победу на «Оскаре» за актёрскую работу в фильме по комиксам: награду получил Хит Леджер (посмертно) за лучшую мужскую роль второго плана в роли Джокера. Победа Хоакина Феникса в 2020 году стала лишь второй победой «Оскара» за исполнение персонажа комиксов и первой такой победой в категории «Лучшая мужская роль», по совпадению за уникальную трактовку того же самого персонажа — заглавной роли в «Джокере» (2019). Таким образом, Джокер — единственный персонаж комиксов, который принёс актёру «Оскар», и это случилось дважды.
В итальянской версии Джека Николсона озвучивал Джанкарло Джаннини. Его сын, Адриано Джаннини, был выбран для озвучивания Хита Леджера, сыгравшего Джокера в «Тёмном рыцаре» (2008).
Разнообразная одежда Джокера в этом фильме основана на одежде, которую он носил в комиксах о Бэтмене. Смокинг и белые перчатки взяты из «Убийственной шутки» (1988) и «Смерти в семье» (1988), белое пальто и фиолетовая рубашка — из «Возвращения Тёмного рыцаря» (1986), а коричневый жилет Джокера — из «Джокера» (2008).
Вирусная кампания студии, сосредоточенная в основном на персонаже Джокера, должна была быть переориентирована после внезапной смерти Хита Леджера.
Пол Беттани, Лэчи Халм, Эдриен Броуди, Стив Карелл и Робин Уильямс публично выразили заинтересованность в роли Джокера, не зная, что сэр Кристофер Нолан всегда имел в виду Хита Леджера.
Настоящее имя Джокера в фильме — Джек Напье. Оно задумано как каламбур со словом "jackanapes" (средневековое английское обозначение глупца, похожего на обезьяну), а также как отсылка к Алану Напье, сыгравшему Альфреда в телесериале Бэтмен (1966). В оригинальных комиксах настоящее имя Джокера всегда тщательно оберегаемая тайна: этого добиваются повествовательными уловками — персонажи в его флешбэках до превращения в Джокера обращаются к нему только "Эй, ты!", или он вот-вот назовёт имя, но его перебивают, или подписывает документ, который остаётся вне поля зрения читателя или "за кадром". Другие герои часто пытаются узнать настоящее имя Джокера, но всегда едва-едва не успевают. "Джек Напье" использовался для Джокера как минимум в одном комиксе после этого, но по сюжету выяснилось, что это имя — лишь очередной псевдоним, как и Джонни Джейпс в другой истории. Иногда он шутливо говорит, что его зовут Джо Керр — омоним слова Joker. Его истории происхождения, при всей их относительной последовательности, полны намеренных противоречий в духе Расёмон (1950), подчёркивающих, что персонаж — загадка.
Как и при подготовке к роли Рэйон в Далласский клуб покупателей (2013), Джаред Лето сбрил всё тело (кроме головы), чтобы сыграть Джокера.
К сентябрю 2017 года Warner Brothers рассматривали Леонардо ДиКаприо на роль Джокера, надеясь привлечь его участием его частого соратника Мартина Скорсезе, но к февралю 2018 года Хоакин Феникс стал главным выбором Тодда Филлипса. Падрайг Коттер из Screen Rant отметил, что, поскольку фильм — самостоятельная история, Фениксу не пришлось бы появляться в сиквелах, как было бы в проекте DC. Феникс рассказывал, что, узнав о фильме, воодушевился, ведь это было то кино, которое он искал, назвал его уникальным и заявил, что оно не похоже на типичный "студийный фильм". Однако Фениксу потребовалось время, чтобы согласиться на роль: она его пугала, и он сказал: "Часто в таких фильмах нам предлагают упрощённые, редукционистские архетипы, и это позволяет зрителю держаться от персонажа на расстоянии — как и в реальной жизни, где легко навесить на кого-то ярлык злодея и сказать: 'Ну, я не такой'".
Примерно на 40-й секунде вступительной мультипликационной сцены "Me and My Shadow" у одного из людей в толпе возле театра есть табличка "Everything Must Go", которую Артур Флек украл в первом фильме Джокер (2019).
Встретился с Кристофером Ноланом, чтобы обменяться идеями о том, как он будет играть Джокера, ещё до того, как появился сценарий Тёмный рыцарь (2008). Он был первым и единственным выбором Кристофера Нолана на роль Джокера.
Майкл Джей Уайт (Гэмбол) появился в подкасте Collider в марте 2019 года, где рассказал об атмосфере на съёмочной площадке этого фильма. Его описание предельно расслабленных съёмок и Хита Леджера (Джокера) подтверждает объяснение родителей Леджера: на самом деле он не страдал от депрессии, играя психопатическую роль. Уайт назвал Леджера "спокойным", прекрасным партнёром по съёмкам и человеком, который получал "кайф" от процесса.
В день, когда актёров, игравших приспешников Джокера, представили Джеку Николсону, он, по слухам, пришёл знакомиться с ними после съёмок сцены и прошёл вдоль их строя, как генерал, инспектирующий войска, — в полном гриме и костюме.
Ветеран озвучки Джокера Марк Хэмилл выразил фильму высочайшую похвалу на своей странице в Instagram. Хэмилл пишет: "Великолепные Хоакин Феникс, Тодд Филлипс и Скотт Сильвер блестяще переосмыслили персонажа так, как его ещё не видели! 2 больших пальца вверх от меня — старой школы, комиксовой версии..."
На TIFF издание Variety спросило Зази Битц, сочувствует ли фильм Артуру Флеку Хоакина Феникса — борющемуся стендап-комику и клоуну на подработке, чей психологический срыв приводит его к тому, что он становится известным злодеем Бэтмена. Битц не отрицает, что у "Джокера" есть сочувственный взгляд, но, по её мнению, он направлен не столько на Артура/Джокера, сколько на положение Артура в более широком смысле. "Это своего рода эмпатия к изоляции, — сказала Битц, — и эмпатия к тому, в чём состоит наш долг как общества по отношению к людям, которые в каком-то смысле выпадают из щелей. Сейчас вокруг этого много культуры. Так это эмпатия к этому или просто наблюдение за личностями, которые борются?"
Хоакин Феникс — седьмой актёр, получивший номинацию на "Оскар" за роль и номинацию на "Золотую малину" за ту же роль в сиквеле: он получил номинацию на "Оскар" (и победил) за Джокера в Джокер (2019) и номинацию на "Золотую малину" за него в этом фильме. Первые шестеро: Джон Траволта в роли Тони Манеро — "Оскар" за Saturday Night Fever (1977), "Малина" за Staying Alive (1983); Сильвестр Сталлоне, Талия Шайр и Бёрт Янг в ролях Рокки, Эдриан и Поли соответственно — "Оскар" за Rocky (1976), "Малина" за Rocky IV (1985) и Rocky V (1990); Пэт Морита в роли мистера Мияги — "Оскар" за The Karate Kid (1984), "Малина" за The Karate Kid Part III (1989); Джонни Депп в роли Джека Воробья — "Оскар" за Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003), "Малина" за Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017).
Джаред Лето сбрил брови, чтобы сыграть Джокера и придать ему более безумный и психопатический вид. Джей Эрнандес, играющий Эль Диабло, тоже сбрил брови ради роли, поскольку его персонаж был задуман без волос на теле. Для Эрнандеса этот выбор сэкономил полчаса в гримёрном кресле каждый день.
Джокер постоянно облизывает губы. На самом деле это из-за протезных шрамов, которые носил Хит Леджер. Они то и дело отклеивались, и Хит облизывал губы, чтобы удержать их на месте. Постепенно это стало частью образа Джокера.
Первоначальное вдохновение для лица Джокера подсказал Бобу Кейну и Биллу Фингеру Конрад Фейдт в образе из The Man Who Laughs (1928), основанном на романе Виктора Гюго L'homme que rit (The Man Who Laughs).
(примерно на 23-й минуте) Примерно на 23-й минуте первая песня, которую Ли и Артур поют вместе в тюрьме, — "Get Happy" Джуди Гарленд из фильма Summer Stock (1950). "Хэппи" было прозвищем Артура, которое дала ему мать, Пенни Флек, в Джокер (2019).
В интервью журналу SFX Хоакин Феникс признал, что хотя насилие в "Джокере" "чуть более физиологичное и грубое", чем в таких фильмах, как серия "Мстителей", у него "не было ни малейших колебаний". "Всегда хочешь, чтобы это ощущалось реальным, и хочешь, чтобы та небольшая доля насилия, что у нас есть, производила эффект, — сказал он. — Во многих фильмах происходит так, что ты к этому привыкаешь: убиваешь 40 000 человек — и ничего не чувствуешь. Хотя это вымышленная история в вымышленном мире, всегда хочешь, чтобы она ощущалась реальной. Всё, что происходит в этом фильме в плане насилия, ты чувствуешь".
В сцене сноса больницы Джокер выходит из здания и приводит в действие детонатор, чтобы взорвать его, но взрыв внезапно прекращается, и Джокер оборачивается, размахивая руками в дикой жестикуляции, растерянный, играет с детонатором, пока больница не взрывается снова, пугая его, и он запрыгивает в автобус, чтобы скрыться. Современная городская легенда гласит, что это было незапланированно, но на самом деле, как объясняет сэр Кристофер Нолан в дополнительных материалах Gotham Uncovered: Creation of a Scene (2008), вошедших в домашнее издание фильма, супервайзер спецэффектов Крис Корбоулд придумал этот момент, чтобы вывести Хита Леджера из здания и затем, по словам Нолана, "буквально обрушить здание на землю", не причинив актёру вреда, — всё одним кадром.
Хоакин Феникс ранее пробовался на четыре другие роли во вселенной DC: Бэтмена в отменённом фильме Даррена Аронофски «Бэтмен: Год первый»; Ночного Филина в отменённых «Хранителях» Пола Гринграсса; Джокера в «Тёмном рыцаре» (2008); и Лекса Лютора в «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» (2016).
(примерно на 1 ч 15 мин) Примерно на 1 часе 15 минутах Джокер говорит Харли, что её ждёт виноградная газировка. Харли пила виноградную газировку в одном из самых известных комиксов о ней — «Безумной любви» Пола Дини и Брюса Тимма, — пока ждала, когда Бэтмен проснётся, чтобы убить его.
До того как сняться с Кристианом Бэйлом в «Тёмном рыцаре» (2008), оба они играли воплощения Боба Дилана в фильме «Меня там нет» (2007). Это делает Леджера вторым актёром-Джокером, разделившим роль с актёром-Бэтменом. Ранее Сезар Ромеро разделил роль стража порядка Джона «Дока» Холлидея с Адамом Уэстом и Вэлом Килмером.
Райан Гослинг первым рассматривался на роль Джокера. Сообщается, что он отказался от роли, потому что не хотел подписывать многокартинный контракт, которого требовала студия.
В итальянской версии «Бэтмена» (1989) Джека Николсона озвучил Джанкарло Джаннини. В этом фильме Хита Леджера озвучил сын Джаннини — Адриано Джаннини, и итальянские зрители ощутили связь между двумя Джокерами, поскольку голоса очень похожи.
На нанесение татуировок и грима для Джокера Джареда Лето каждый день уходило три часа.
Этот фильм — второй случай, когда у персонажа Джокера есть другое имя помимо прозвища «Джокер». В «Бэтмене» (1989) настоящее имя Джокера — Джек Напье. В этом фильме настоящее имя Джокера — Артур Флек. Это показывает, что у персонажа может быть множество возможных личностей из-за его загадочного прошлого в комиксах.
Джек Николсон говорил, что Джокер стал одной из его любимых собственных ролей потому, что дал ему столько творческой свободы. По мнению Николсона, хотя у большинства персонажей есть конкретные черты, которым актёр должен оставаться верным, особая черта Джокера — непредсказуемость, а значит, он мог делать всё, что хотел, и при этом оставаться верным персонажу. В том же интервью Николсон так резюмировал психологию Джокера: «В истории говорится: вот человек, погружённый в ядерные отходы, и выходит оттуда с другой личностью, верно? Так что моя простая мысль такова: с этого момента парень с повреждёнными проводами».
На сюжет этого фильма повлияли комиксы о Бэтмене «Долгий Хэллоуин», «Убийственная шутка», «Человек, который смеётся» и первые две безымянные истории с участием Джокера.
(примерно на 1 ч 35 мин) Примерно на 1 часе 35 минутах в одном из музыкальных номеров Ли и Джокер выступают на сцене клуба с подходящим названием «Pogo's». Серийный убийца Джон Уэйн Гейси обычно одевался и выступал в образе клоуна Пого на детских праздниках и мероприятиях.
Говоря о культовом смехе злодея, Хоакин Феникс назвал его «чем-то почти болезненным. Думаю, для Джокера это часть его, которая хочет вырваться наружу. Мы все вроде бы представляем, каким должен быть смех Джокера, и это казалось новым, свежим взглядом на него. Я не думал, что смогу это сделать», — добавил он. «Я вроде бы репетировал один, но попросил Тодда прийти и прослушать мой смех. Я чувствовал, что должен уметь сделать это на месте и перед кем-то другим. Это было очень некомфортно. У меня ушло много времени».
Внешний вид Билла Смитровича (судья Герман Ротвакс) отдаёт дань уважения Мартину Скорсезе. Он оказал сильное влияние на фильм, а также снял «Короля комедии» (1982) с Робертом Де Ниро, который вдохновил образ Джокера в «Джокере» (2019).
Хоакин Феникс был уклончив в интервью на Венецианском кинофестивале, когда его спрашивали о солидарности с Артуром. Феникс сказал прессе, что любые вопросы о Джокере он оставляет на усмотрение зрителей. «Большая радость фильма для зрителей в том, что они сами решают [что думать о преображении Артура]», — сказал Феникс. «Вот что меня привлекло. В большинстве фильмов, особенно в жанровых, где есть герой и злодей, мотивации персонажа ясны. Что мне нравится здесь, так это то, что я никогда не был уверен, что им движет. У меня есть собственное мнение. Думаю, я знаю, что это для меня. Но я не хотел бы навязывать его кому-либо, кто не видел фильм».
В оригинальном сценарии Дэвида Эйера Джокер был гораздо более центральным для сюжета. Его личность была более многогранной, гораздо мрачнее и более склонной к убийствам. Его отношения с Харли можно было бы назвать токсичными или абьюзивными, скорее одержимостью, чем настоящей любовью, поскольку он проводил больше времени, создавая хаос, а не спасая её. Однако в одной сцене он должен был лежать голым на полу, подавленным и тоскующим по Харли, у которой начинался роман с Дэдшотом. Джокер также проявлял гораздо более игривое чёрное чувство юмора, как в сцене, где он ждёт в постели судьи, чтобы допросить его о местонахождении Харли. Большая часть этого материала была снята, но позже удалена во время пересъёмок и перемонтажа, инициированных студией. В расширенной версии у Джокера всего двенадцать минут экранного времени и пятьдесят реплик диалога.
(примерно на 1 ч 18 мин) Во время сцены погони, когда Джокер берёт на себя управление фурой после того, как его водитель убит, пулевые отверстия на лобовом стекле образуют улыбающееся лицо.
Джаред Лето назвал роль Джокера «ролью всей жизни».
Его исполнение роли Джокера в «Бэтмене» (1989) занимает 45-е место в списке «100 героев и злодеев» Американского института киноискусства.
Он самый молодой актёр, сыгравший Джокера в фильме о Бэтмене, «Тёмном рыцаре» (2008), в отличие от Джека Николсона и Сезара Ромеро.
Ханс Циммер часто использовал причудливые методы при создании своей музыки, особенно в сценах с участием Джокера, где он играл на струнах пианино лезвиями бритвы и на гитаре осколками металла.
На вопрос, как Джокер относится к Бэтмену, Джаред Лето ответил в интервью: «С точки зрения Джокера, Бэтмен — милый парень, но не такой уж и страшный. Он почти как мой друг».
В их личных противостояниях ни Бэтмен, ни Джокер не называют друг друга по имени.
Об отношениях Джокера и Харли Джаред Лето сказал: «Думаю, люди совершают безумные поступки, когда влюблены, и я думаю, Джокер тоже. Не знаю, можно ли это назвать любовью, но это что-то похожее. Я думаю, Харли для Джокера — трофей. Что-то, чем он может обладать, и ему захватывает дух от мысли, что это создание, которое он помог создать, находится рядом с ним, пока он правит миром».
Согласно профилю GQ, между Хоакином Фениксом и Робертом Де Ниро возник спорный момент. Феникс не любит репетировать и участвовать в читках, но, по слухам, второй актёр настаивал на этом. В результате в самом начале производства «Джокера» случился небольшой конфликт. Феникс использует свою тревожность как топливо для актёрской игры, поэтому репетиции и читки противоречат его методу; он хочет полной спонтанности. Отказ Феникса от читки вызвал бурную реакцию Де Ниро, который, как сообщается, сказал Тодду Филлипсу: «Скажи ему, что он актёр и должен быть там. Я хочу слышать весь фильм, и мы все соберёмся в комнате и просто прочитаем его». Тем временем Феникс ответил: «Ни за что на свете я не буду делать читку». В конце концов пара пришла к компромиссу, и Феникс посетил читку в производственном офисе Де Ниро. Сообщается, что Феникс — огромный поклонник Де Ниро со времён «Бешеного быка» (1980), благодаря брату Хоакина, Риверу Фениксу, но ему было трудно, так как он «бормотал» на читке «Джокера». Феникс сказал, что чувствовал себя больным, и изначально отклонил предложение Де Ниро о приватном разговоре в его офисе. К счастью, всё закончилось на позитивной ноте: Де Ниро поцеловал Феникса в щёку и заверил его: «Всё будет хорошо, бубеле».
Он сказал, что самым сложным аспектом его исполнения роли Джокера было правильно передать голос и смех.
Джаред Лето настолько вжился в роль Джокера, что не выходил из образа на съёмочной площадке, даже когда не снимался. Он даже дарил коллегам по касту «джокеровские» подарки: живую крысу Марго Робби, пули Уиллу Смиту, грязный журнал Playboy Адевале Акиннуойе-Агбадже, а всей съёмочной группе — мёртвую свинью, анальные бусы и использованные презервативы. Скотт Иствуд заметил, что Лето временами пугал его своим поведением, а Смит упомянул, что на самом деле так и не встретил настоящего Лето.
Перед подписанием контракта Джек Николсон потребовал права утверждать дизайнера грима и его эскизы. Дизайнером грима Джокера оказался Ник Дадман. Он создал шесть вариантов грима Джокера, два из которых были выбраны им и Тимом Бёртоном и отправлены Николсону. Утвердив один вариант, Николсон подписал контракт.
(примерно на 35-й минуте) Хирургические инструменты, использованные для «реконструкции» лица Джокера, — те же реквизиты, что и стоматологические инструменты, которыми Стив Мартин орудовал над Биллом Мюрреем в «Лавке ужасов» (1986). По совпадению, Джек Николсон снимался в оригинальной «Лавке ужасов» (1960) в роли Мюррея.
Марго Робби на San Diego Comic-Con International 2016 рассказала, что, хотя члены отряда много репетировали вместе, они с Джаредом Лето не репетировали перед съёмками своих сцен. Она и режиссёр Дэвид Эйер считали, что это добавляет непредсказуемости и безумия Харли Квинн и Джокеру.
Он изначально встретился с Кристофером Ноланом по поводу роли Брюса Уэйна/Бэтмена в «Бэтмен: Начало» (2005), но отказался от неё. Позже он пожалел о своём решении после просмотра фильма и сразу же согласился играть Джокера.
(примерно на 1 ч 6 мин) Сцена на химическом заводе Ace Chemicals, где Джокер завершает превращение Харли, в оригинальной версии была длиннее: Харли прыгала в химикаты, и у Джокера было больше реплик.
(примерно на 1 ч 3 мин) Артур находит момент, чтобы посмотреть фильм с сэром Чарльзом Чаплином. Джокер в большинстве версий — поклонник классических комиков, и Чаплин — один из его любимых.
Хит не использовал метод в своей роли Джокера. Метод подразумевает использование собственного опыта для роли. Нет доказательств, что он делал это для той роли, и он не оставался в образе во время съёмок.
Хоакин Феникс рассказал, как его представление о Джокере менялось во время производства и что его заинтересовало в персонаже. «На протяжении всех съёмок казалось, что каждый день мы открывали новые стороны его личности, вплоть до последнего дня, — сказал Феникс. — Это была его борьба за счастье, за ощущение связи, за тепло и любовь — вот что меня интересовало в персонаже. Он был для меня столь многим. Тем, кем он был в первые недели съёмок, он совершенно не был в конце. Он постоянно развивался. У меня никогда не было такого опыта. Чем более непредсказуемым и свободным мы его оставляли, тем захватывающе было».
В начальной сцене куртка Джокера уже потрёпана, с одной длинной ниткой. Это означает, что у него, вероятно, уже была привязана верёвка к гранате, которой он выкурил управляющего банком и остальных из банка.
В интервью незадолго до смерти он заявил, что его любимой ролью в карьере на тот момент была роль Джокера в «Тёмном рыцаре» (2008).
Сэр Кристофер Нолан и его соавторы Джонатан Нолан и Дэвид С. Гойер очень рано решили не исследовать происхождение Джокера. Это было сделано для того, чтобы персонаж мог быть представлен как «абсолют».
Джаред Лето черпал вдохновение из комикса о Бэтмене «Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth», где Джокер изображён как трансцендентный, тревожный и соблазнительный человек. Он также называет госпел, шаманов и мексиканские картели как влияние на персонажа.
В ранних кадрах Артур проходит мимо вывески «Amusement Mile» — готэмской версии Кони-Айленда, которая играет важную роль в оригинальном графическом романе «Killing Joke». Соавтор Джокера Билл Фингер частично вдохновлялся вывеской парка Steeplechase Park на настоящем Кони-Айленде, на которой было изображено гротескное ухмыляющееся лицо.
Джаред Лето в интервью о съёмках с Марго Робби сказал: «С Марго очень легко достичь химии. Она невероятно талантлива, очень мила и прекрасная актриса. Идеальный партнёр для меня и Джокера».
Джек Николсон поначалу колебался, брать ли роль Джокера, после конфликта с Джоном Питерсом во время создания «Иствикских ведьм» (1987). Во время предпроизводства Питерс прилетел с Николсоном в Лондон, чтобы показать ему декорации и провести несколько вечеров в городе. Этот жест примирения впечатлил Николсона, и он сразу же принял роль.
Музей, на который нападает Джокер, называется "The Flugelheim Museum". Это название — пародия на знаменитый нью-йоркский музей Гуггенхайма: в него вплетено немецкое слово Flügel, то есть "крыло", — как крыло летучей мыши.
По мнению сэра Майкла Кейна, Хит Леджер превзошёл все ожидания и затмил Джокера Джека Николсона из «Бэтмена» (1989): «Джек был как клоунская фигура, добродушный, но злой, может быть, старый дядюшка-убийца. Он мог быть смешным и заставить вас смеяться. Хит пошёл совершенно в другом направлении, он как действительно страшный психопат. Он милый парень, и его Джокер станет адским откровением в этом фильме». Кейн основывает это мнение на сцене, где Джокер наносит визит в пентхаус Брюса Уэйна. Он никогда раньше не встречал Леджера, поэтому, когда Леджер пришёл и сыграл, он так напугал Кейна, что тот забыл свои реплики.
(примерно на 51-й минуте) Примерно на 51-й минуте, когда Джокера впервые везут в суд, кортеж едет по дороге вдоль реки в городе. На одном из зданий, мимо которых они проезжают, есть большая вывеска «WAYNE» для Wayne Enterprises — компании, которой управлял Томас Уэйн.
Однажды он описал Джокера как психопатическую версию Багза Банни.
(примерно на 1 ч 25 мин) Джек Николсон в интервью раскрыл, что странный танец, который Джокер исполняет, выходя из квартиры Вики Вейл (когда он поднимает руки, издаёт звук пукания и убегает), был чем-то под названием «птичий танец», который он импровизировал во время дубля. Он перенял его у своего друга Клегга Хойта.
Джаред Лето признался в интервью, что среди его печально известных подарков коллегам были и вполне уместные вещи. «Я также дарил очень милые, приятные подарки», — сказал Лето, продвигая фильм в Нью-Йорке. «Я дарил капкейки». Но затем с дьявольской ухмылкой добавил: «Не думаю, что им стоило их есть». Он пошутил: «Ещё я написал каждому стихотворение», — и добавил: «Это помогло мне подумать о том, кем они были, и создать иллюзию отношений, сделать обстоятельства немного реалистичнее». Затем Лето поддразнил: «Самое забавное в подарках то, что никто на самом деле не говорил о самом безумном. Я получил благодарственные записки за некоторые подарки», — похвастался он. «Я не скажу, кто или что, или за какой конкретный подарок благодарили, но их было много. Джокер любит делиться своими игрушками».
Робину Уильямсу предложили роль Джокера, когда Джек Николсон колебался. Он даже согласился на роль, когда продюсеры снова обратились к Николсону и сказали, что Уильямс возьмёт роль, если он откажется. Николсон согласился, и Уильямса отпустили. Уильямс был возмущён тем, что его использовали как приманку, и не только отказался играть Загадочника в «Бэтмен навсегда» (1995), но и отказался участвовать в любых проектах Warner Bros., пока студия не извинится. Его следующим проектом со студией стал фильм «Отцовский день» (1997).
Хоакин Феникс рассказал, что Рэй Болджер сильно повлиял на причудливые танцевальные движения Джокера в фильме. «Была такая песня „The Old Soft Shoe“, которую он исполнял, и я увидел видео с ней, и в его движениях есть эта странная высокомерность, и я просто полностью её у него украл», — объясняет актёр. «Он делает так, что поднимает подбородок. Хореограф Майкл Арнольд показал мне это и кучу видео, и я зациклился на этом одном. „Это же Джокер, да?“ В нём есть высокомерие, правда. Это было, вероятно, самым большим влиянием. Но ещё и диско».
Джокермобиль — машина Джокера — представляет собой кастомный автомобиль, созданный на базе «Инфинити G35 Вейдор» [V35].
Фанаты считали, что Хоакин Феникс на самом деле следовал экстремальным медицинским советам и ел только одно яблоко в день, чтобы продолжать худеть, но он говорит, что это неправда. «Это было не одно яблоко в день», — сказал он. «Нет, там ещё салат и зелёная фасоль на пару». Такое резкое сокращение ежедневного потребления калорий позволило Фениксу сбросить 28 кг, всё время сопротивляясь искушению в лице режиссёра «Джокера» Тодда Филлипса. «У Тодда были эти чёртовы крендельки, которые я люблю», — сказал он. «И у него в кабинете были просто пакеты с ними! И это было трудно».
Создатели фильма называют в качестве влияния комикс Алана Мура «Убийственная шутка», который рассказывает о происхождении Джокера и его погружении в безумие, а также фильмы Мартина Скорсезе «Таксист» (1976), «Бешеный бык» (1980) и «Король комедии» (1982).
(около 43 мин) Примерно на 43-й минуте, когда Джокер говорит Бобу проследить за Ноксом, Джек Николсон импровизировал свою пародию на Гриссома, включая придыхающий голос Джека Пэланса.
Грим Хоакина Феникса в образе Джокера наносили за 15–20 минут. В одной из отвергнутых версий сцены, где Артур танцует в ванной, он смывал грим перед уходом. Было сделано примерно 16 дублей этой сцены, и визажисту Ники Ледерманн приходилось наносить грим заново каждый раз, чтобы сохранить его однородность.
Готовясь к роли Джокера, Джаред Лето часами смотрел на YouTube реальные кадры преступлений, пока не смог больше смотреть. Он хотел понять, насколько спокойным и хладнокровным может быть преступник, и применить это к персонажу.
Обсуждая центральную тему «Бэтмена», режиссёр Тим Бёртон объяснил: «Весь фильм и мифология персонажа — это настоящая дуэль уродов. Это борьба между двумя людьми с расстройствами», — добавив, что «Джокер — такой замечательный персонаж, потому что у него есть полная свобода. Любой персонаж, который действует вне общества и считается уродом и изгоем, получает свободу делать то, что хочет. Они — тёмные стороны свободы. Безумие в каком-то страшном смысле — это максимум свободы, который у тебя может быть, потому что ты не связан законами общества».
(около 1 ч 22 мин) Примерно на 1 ч 22 мин фраза Джокера «Вынь свой клюв из моего сердца», произнесённая в квартире Вейла, взята из стихотворения Эдгара Аллана По «Ворон». Полная строка: «Вынь свой клюв из моего сердца и убери свой облик от моей двери!», где «клюв» принадлежит ворону.
Как и Хоакин Феникс в обоих фильмах о Джокере, Леди Гага полностью погрузилась в метод для своей роли. Она настаивала, чтобы актёры и съёмочная группа называли её только «Ли» на протяжении всех съёмок. Лоуренс Шер, оператор каждого фильма о Джокере, говорил: «Я даже ни разу не встретил настоящую Леди Гагу на площадке, я её совсем не знал».
Многие сцены Джокера были вырезаны из финальной версии фильма.
Хоакин Феникс был заинтересован в низкобюджетном «исследовании характера» персонажа комиксов и сказал, что фильм «кажется уникальным; в некотором смысле это свой собственный мир, и, возможно, [...] это вполне может быть то, что пугает вас больше всего». Изначально Феникс не думал, что фильм должен быть о Джокере, но не смог придумать другого хорошего персонажа и отказался от этой идеи. Только когда Тодд Филлипс начал собирать этот фильм, он снова заинтересовался.
Несмотря на то, что они указаны в титрах первым и вторым, Уилл Смит (Дэдшот) и Джаред Лето (Джокер) ни разу не взаимодействуют и не появляются вместе на экране.
Его рост около 5 футов 9 дюймов изначально делал его самым низкорослым актёром, игравшим Джокера в игровой постановке о Бэтмене (не считая фанатских), пока Хоакин Феникс ростом 5 футов 8 дюймов не побил его рекорд. Сезар Ромеро был ростом 6 футов 3 дюйма, Хит Леджер — 6 футов 1 дюйм, а Джаред Лето — 5 футов 11 дюймов.
Когда Джокер сталкивается с Харви в больнице, у него на пальцах всё ещё осталась белая краска от повторного нанесения грима на протяжении фильма; это также можно заметить мельком в различных других сценах.
У Джокера и Бэтмена есть множество общих сцен. Однако Джокер и Брюс Уэйн никогда не появляются в одной сцене.
Для смеха Джокера Тодд Филлипс разбил его на три типа: «смех от страдания, смех как у одного из парней и смех от подлинной радости»; режиссёр описал его Хоакину Фениксу как «нечто почти болезненное, часть его, которая пытается вырваться наружу». Это был «действительно интересный способ взглянуть на этот смех. Мы все предполагаем, каким должен быть смех Джокера. Это было ново и захватывающе».
(около 52 мин) Примерно на 52-й минуте на столе Джокера в его логове лежит редкая головоломка-ромб «Кубик Рубика» в неразрешённом состоянии, используемая как пресс-папье.
Хит Леджер и Хоакин Феникс оба получили «Оскар» за роль Джокера. Леджер получил премию за лучшую мужскую роль второго плана в «Тёмном рыцаре» (2008), а Феникс — за лучшую мужскую роль в «Джокере» (2019). Это единственный случай, когда два актёра получили «Оскар» за две разные версии одного и того же персонажа. (Действие двух фильмов происходит в разных вселенных.) Однако Марлон Брандо и Роберт Де Ниро получили отдельные «Оскары» за абсолютно одного и того же персонажа. Брандо получил «Оскар» за лучшую мужскую роль в «Крёстном отце» (1972), а Де Ниро — за лучшую мужскую роль второго плана в «Крёстном отце 2» (1974), оба в роли Вито Корлеоне.
(около 11 мин) Песня, играющая на фоне, пока Харли Квинн танцует в клубе Джокера, — «Purple Lamborghini». Её исполняют Рик Росс и Skrillex, и она вошла в саундтрек фильма. Джаред Лето появляется в роли Джокера в официальном музыкальном видео на эту песню.
(примерно на 1 ч 3 мин) Примерно на 1 часе и 3 минутах картина, которую Джокер щадит во время своего вандального разгула, — это «Фигура с мясом» Фрэнсиса Бэкона 1954 года. Подлинник хранится в постоянной коллекции Чикагского института искусств. Эта картина также появится в «Джокере» (2019).
Через неделю после выхода фильма Хоакин Феникс тайно посетил показ в кинотеатре Alamo Drafthouse в долине Сан-Фернандо и удивил фанатов, которые только что досмотрели фильм. Феникс в итоге ответил на вопросы о фильме, сфотографировался с поклонниками и пожал руки. Он немного засмущался, когда его попросили изобразить тот самый мучительный смех Джокера из фильма.
Будучи любителем искусства, Джек Николсон признался, что сцена, в которой Джокер уничтожает бесценные произведения искусства, была единственной, которая вызвала у него дискомфорт. Именно поэтому Джокер не даёт Бобу уничтожить картину Фрэнсиса Бэкона «Фигуры с мясом».
Хит Леджер провёл несколько месяцев, работая с преподавателем по вокалу над голосом Джокера. Вдохновением для отстранённого, насмешливого качества он взял чревовещательных кукол.
Джерри Робинсон, один из создателей Джокера ещё в 1940 году, был нанят консультантом на этот фильм (Джокер должен был быть изображён в соответствии с его первыми двумя появлениями в комиксах, в которых участвовал Робинсон). Его соавтор по Бэтмену Боб Кейн ранее был нанят консультантом для «Бэтмена» (1989).
Он второй актёр, получивший «Оскар» за роль легендарного персонажа комиксов Джокера. Первым был Хит Леджер, награждённый посмертно.
Перед съёмками режиссёр Тодд Филлипс сказал, что смех Джокера должен быть почти болезненным. Хоакин Феникс отрабатывал множество разных видов смеха и «проигрывал» их режиссёру по его просьбе. В итоге получился запоминающийся и одновременно тревожный смех.
Первая экранизация Бэтмена, показавшая историю происхождения Джокера. Она оставалась единственным фильмом, сделавшим это, до «Бэтмена: Убийственной шутки» (2016), чей исходный материал стал большим вдохновением при создании этого фильма.
(примерно на 11 мин) Стрип-клуб, в котором танцует Харли Квинн, — это заведение Джокера «Smile and Grin».
Одним из ранних ориентиров для Тодда Филлипса и соавтора сценария Скотта Сильвера был немой фильм «Человек, который смеётся» (1928). Они чувствовали, что у них «много свободы, потому что у Джокера никогда не было настоящей истории происхождения в комиксах. Мы считали это действительно освобождающим, потому что не было никаких правил или границ; Скотт и я просто подталкивали друг друга каждый день, чтобы придумать что-то совершенно безумное».
Соавтор сценария и режиссёр Тодд Филлипс не считает «Джокера» таким уж большим отходом от комедии. «По тону это отличается от многого из того, что я делал, но в конечном счёте это рассказывание истории. На меня повлияли фильмы, на которых я вырос, характерные исследования 70-х, поэтому я подумал: почему бы не сделать жанровый фильм так в мире комиксов, глубокое погружение в такого персонажа, как Джокер. Я думал, что с великим актёром мы действительно сможем сделать что-то особенное».
Гримёрам потребовалось два часа, чтобы превратить Джека Николсона в Джокера. Из-за аллергии Николсона на гуммиарабик пришлось использовать силиконовый клей 355. Дизайнер протезного грима Ник Дадман использовал акриловую краску для грима под названием «PAX» для мелово-белого лица Николсона. Найти правильный оттенок белого было непросто на фоне тёмных декораций и освещения, поскольку чистый белый пересветил бы яркость и сгладил контраст на лице Николсона.
Выступая на Венецианском кинофестивале, где состоялась премьера фильма, Хоакин Феникс заявил, что хотел сделать свою версию Джокера чрезвычайно сложной, поэтому провёл обширное исследование различных расстройств личности, чтобы даже психиатры не смогли определить, что именно было у его персонажа. Он также добавил, что даже режиссёр и сам Феникс продолжали открывать новые аспекты характера и личности персонажа вплоть до последнего дня съёмок.
Совершенствуя смех Джокера, Джаред Лето публично пробовал разные варианты смеха в Нью-Йорке и Торонто, чтобы понять, какие из них вызывают у людей наибольший дискомфорт.
Он был на пять лет моложе Кристиана Бэйла, что сделало его первым актёром, сыгравшим Джокера, который был моложе актёра, играющего Бэтмена.
Готовясь к роли Джокера, Хит Леджер около шести недель скрывался в номере мотеля. За это долгое уединение Леджер глубоко погрузился в психологию персонажа. Он посвятил себя разработке каждого тика Джокера, а именно голоса и того садистски звучащего смеха (для голоса целью Леджера было создать тон, который не перекликался бы с работой Джека Николсона в его исполнении Джокера в 1989 году). Трактовка внешности Джокера у Леджера в основном основывалась на хаотичном, взъерошенном виде панк-рокера Сида Вишеса в сочетании с психотическими манерами персонажа Малкольма Макдауэлла Алекса Деларджа из «Заводного апельсина» (1971).
Девятиминутная сюита, сочинённая для Джокера, основана на двух нотах — ре и до, названных в честь DC Comics, которая издаёт этих персонажей.
Несмотря на бесконечные домыслы о том, какой актёр выбран на роль Джокера, Хит Леджер всегда был одним из главных кандидатов сценариста, продюсера и режиссёра сэра Кристофера Нолана. Леджер и Нолан познакомились во время кастинга на роль Брюса Уэйна/Бэтмена для «Бэтмена: Начало» (2005), но Нолан и Хит согласились, что Леджер не подходит на эту роль. При кастинге на роль Джокера Нолан встретился с несколькими другими актёрами до Леджера, но обнаружил, что они неохотно берутся за роль из-за популярности исполнения Джека Николсона в «Бэтмене» (1989). Встретившись с Леджером снова, Нолан признал его идеальным выбором на роль. На вопрос о причине такого неожиданного кастинга Нолан просто ответил: «Потому что он бесстрашен».
(примерно на 13 мин) Сцена погони на Бэтмобиле, где Бэтмен преследует Харли Квинн и Джокера, изначально была длиннее, с большим взаимодействием между Джокером и Харли. Один из примеров, представленный во всех трейлерах, — Джокер бьёт по крыше своей машины.
Джек Николсон сказал о своей роли: «Что мне нравится в Джокере, так это то, что его чувство юмора совершенно безвкусно». Позже он назвал Джокера одной из своих любимых ролей.
Он был первым неамериканским актёром, сыгравшим Джокера.
В декабре 2015 года, за восемь месяцев до выхода фильма, Айк Баринхолц (Григгс) в интервью на шоу Говарда Стерна рассказал, как Джаред Лето поцеловал его: «Это было очень весёлое кино... он всё время был в образе. Сначала я подумал: „это отстой“, но потом подумал: я хочу, чтобы Джокер был в образе». Баринхолц был застигнут врасплох, когда Лето отошёл от сценария во время их сцены допроса. «Я играю эту сцену с ним, и он должен меня запугивать, — вспоминал он. — Он входит и начинает сжимать мои сиськи. Он весь [пыхтит и стонет] „ты большой парень“ — потому что я 6'3. Это во время съёмок, а потом он, чёрт возьми, хватает меня и целует в губы, по-настоящему целует. Камеры работали, и ничего из этого не было в сценарии, заметьте. Я подумал: „ладно, просто подыграю“, но тут он снова [пыхтит и стонет]: „Кто-то описался в штаны?“ Я такой: „Теперь я, потому что ты сказал, что я“!»
Сценарист и режиссёр Тодд Филлипс рассказал, что за кадром между дублями у Хоакина Феникса проявлялась более светлая сторона. «Чтобы воплотить на экране персонажа Артура, он же Джокер, ему приходилось заглядывать в довольно мрачные места, — сказал режиссёр. — И правда, на этих съёмках — мы говорили „Стоп!“, и он тут же начинал шутить или смеяться над чем-то вместе с нами, а потом снова входил в образ. Как актёр он невероятно интенсивен, но как человек на площадке он на самом деле довольно лёгкий».
Макияж и внешний вид Джокера частично были вдохновлены персонажем Брэндона Ли в фильме «Ворон» (1994). И Ли, и Леджер умерли во время или вскоре после работы над своими проектами.
Хоакин Феникс стал вторым актёром, получившим «Оскар» за роль Джокера. Предыдущим обладателем награды за этого персонажа был Хит Леджер в «Тёмном рыцаре» (2008). Это второй случай в истории, когда два разных актёра получили «Оскар» за одну и ту же роль в разных фильмах. Впервые это произошло, когда Марлон Брандо получил «Оскар» за роль Вито Корлеоне в «Крёстном отце» (1972), а два года спустя Роберт Де Ниро также получил «Оскар» за того же персонажа в «Крёстном отце 2» (1974).
Бытует ошибочное мнение, что из-за роли Джокера у него возникла зависимость от таблеток. Он принимал различные виды снотворных ещё с подростковых лет, и привычка к ним появилась гораздо раньше. Сталкиваясь с нагрузкой от съёмочных смен, он принимал больше таблеток, чтобы скорректировать режим сна.
В отличие от своего двойника из комиксов и «Бэтмена» (1989), Джокер в этом фильме не имеет навсегда обесцвеченных токсичными отходами волос и кожи. Его фирменная ухмылка в комиксах никогда однозначно не определялась как уродство. Однако её вид здесь, в виде шрамов, вырезанных на коже, перекликается с первоначальным вдохновением персонажа — Гуинпленом из романа Виктора Гюго «Человек, который смеётся» (1928).
Хоакин Феникс назвал доведение смеха Джокера до совершенства самой сложной частью работы над ролью.
В фильме Джокеру приходится маскировать своё мелово-белое лицо, нанося телесный грим. В сценарии было указано, что Джокер должен снимать телесный макияж, чтобы обнажить белую кожу под ним, а значит, команде по спецэффектам макияжа нужно было найти способ удалить один слой грима, оставив другой нетронутым. Дизайнер макияжа Ник Дадман нашёл решение: Джека Николсона покрыли белой краской PAX, которую они всегда использовали, а затем нанесли тонкий слой пищевого силиконового масла, к которому ничего не прилипает. После этого они взяли телесный грим и кропотливо нанесли его поверх масла. Затем они распылили и растушевали его, чтобы он выглядел естественно. Смочив носовой платок Джокера изопропиловым спиртом, Николсон мог провести по лицу, и грим стирался, но белая краска PAX оставалась нетронутой.
Готовясь к роли Джокера, Джаред Лето провёл бесчисленные часы в беседах с давними пациентами психиатрической лечебницы. Это были не просто встречи и приветствия; это был погружающий опыт общения с людьми, которые действительно потеряли рассудок, — Лето описывал их как «людей, совершивших ужасные преступления, людей, которые были институционализированы в течение длительных периодов времени».
Узнав, что Хит Леджер получил роль Джокера, художник по костюмам Линди Хемминг создала наряд персонажа на основе эклектичного набора стилей одежды — от Вивьен Вествуд до Джона Лайдона, от Игги Попа до Пита Доэрти и Александра Маккуина. Целью Хемминг было изменить привычный облик Джокера, придав ему «более молодой, модный вид», чтобы отразить поколение Леджера.
(примерно на 38-й минуте) Примерно на 38-й минуте Джокер произносит фразу «Ну и денёк!». Джек Николсон говорил ту же фразу, играя Дэррила Ван Хорна в фильме «Иствикские ведьмы» (1987).
Создатель Бэтмена Боб Кейн лично рекомендовал его на роль Джокера в «Бэтмене» (1989).
Когда Джокер врывается на вечеринку в пентхаусе Уэйна и стреляет в воздух из дробовика, все гости вздрагивают, кроме Альфреда. Скорее всего, это связано с его богатым опытом обращения с огнестрельным оружием, о котором вкратце упоминается (наиболее явно в бирманской истории, которую он рассказывает Брюсу).
Уиллем Дефо рассматривался на роль Джокера. Дефо был одним из актёров, которых рассматривали на роль Джокера в «Бэтмене» (1989).
Факты со спойлерами
Показать спойлер
В черновике Сэма Хэмма Джокер сбивает Бэткрыло из танка, спрятанного под платформой парада, но когда Уоррен Скаарен переписал сценарий, он заставил Джокера сбить его из телескопического ружья. По-видимому, это было сделано для того, чтобы производству не пришлось платить за танк Джокера.
Показать спойлер
Джокер — единственный главный антагонист во всей трилогии «Тёмный рыцарь», который остаётся в живых, но он также единственный печальный случай, когда актёр умер вскоре после съёмок.
Показать спойлер
Алисия Хант была основана на персонаже Цирцее (бывшей девушке и приспешнице оригинального Чёрной Маски). Чёрная Маска также преследовал Цирцею и насильно изуродовал её химикатами, чтобы заставить воссоединиться с ним. В фильме Джокер говорит Вики, что Алисия выбросилась из окна в сцене, где он и его приспешники врываются в её квартиру, чтобы домогаться до неё (Вики). Хотя фанаты считают, что именно он мог убить Алисию, вытолкнув её из окна.
Показать спойлер
Во время допроса Джокера он заставляет Бэтмена выбирать между Харви и Рэйчел и фактически объясняет Бэтмену, что ему придётся выбрать, кто умрёт. Выбирая Рэйчел (думая, что спасает её), он на самом деле выбирает её смерть.
Показать спойлер
В большинстве канонов о Бэтмене родителей Бэтмена убивает обычный грабитель по имени «Джо Чилл». Однако в «Бэтмене» (1989) Томаса и Марту Уэйн убил человек по имени Джек Напье, который позже стал Джокером. В этом фильме неизвестный мужчина в маске Джокера убивает Уэйнов во время беспорядков, что делает его вторым фильмом, намекающим на связь Джокера со смертью Уэйнов и, следовательно, с созданием Бэтмена.
Показать спойлер
(примерно на 2 ч 5 мин) Примерно на 2 часу 5 минуте ракурс камеры снизу вверх на Джокера, избивающего Бэтмена трубой, отражает сцену из графического романа серии «Бэтмен» «Смерть в семье», в которой Джокер избивает Робина (Джейсона Тодда) ломом.
Показать спойлер
Ещё одним элементом из просочившегося сценария, который не вошёл в фильм, была сцена, где Артур изначально рассказывал Софи историю во время свидания, объясняя, что в детстве он вырезал себе лёгкую улыбку, чтобы отпугивать хулиганов. Эта сцена должна была получить отсылку в конце фильма, где Артур, теперь уже Джокер, использовал бы осколок стекла из разбитой машины, чтобы снова вскрыть эти раны и расширить их ещё больше перед толпой. Сэр Кристофер Нолан попросил вырезать эту сцену, чтобы избежать сходства с его собственной версией Джокера из «Тёмного рыцаря» (2008). Вместо этого Артур рисует улыбку на лице собственной кровью. Вырезание лица в итоге было включено в «Джокера: Безумие на двоих» (2024), снятого после ухода Нолана из Warner Bros.
Показать спойлер
(примерно на 1 ч 45 мин) Прежде чем Джокер входит в Готэмский собор с Вики, он по рации просит «транспорт для двоих» прибыть через десять минут. Между входом в собор и прибытием вертолёта Джокера действие внутри собора разворачивается в реальном времени.
Показать спойлер
В первоначальном варианте сценария Сэма Хэмма возраст Джека Напьера был указан как 32 года. После нескольких переписываний Уоррена Скаарена и других, а также после утверждения Джека Николсона на роль, возраст Джека Напьера пришлось изменить, чтобы он соответствовал мужчине средних лет. Финальное откровение о том, что Напьер убил Томаса и Марту Уэйн, было добавлено в последний момент Тимом Бёртоном и Уорреном Скаареном, чтобы повысить ставки в противостоянии Бэтмена и Джокера.
Показать спойлер
В оригинальном сценарии Сэма Хэмма эффект Смайлекса (в сценарии названного Смайленолом) впервые показан на двух женщинах-моделях, которые в фильме представлены лишь картонными фигурами в рекламном ролике Джокера. В изначальной сцене они участвуют в фотосессии в бикини с фотографом, который просит их улыбаться шире, щёлкая затвором. Девушки начинают хихикать, что поначалу радует фотографа, затем их смех переходит в хохот, а потом в неконтролируемую беспомощную истерику, и фотограф переходит от лёгкого раздражения к полному ужасу, наблюдая, как измождённые девушки умирают от вынужденного веселья, а на их лицах застывают жуткие улыбки, как у Джокера. Как и было задумано изначально, сцена смерти гораздо более затянута, чем та, что осталась в фильме с телеведущей Бекки, и изображает смерть от Смайлекса как особенно мучительный, хоть и смехотворный, способ уйти из жизни. Такой тип сцены смерти был повторяющейся фишкой из оригинальной истории Джокера 1940 года и был возрождён в комиксах начиная с 1973 года.
Показать спойлер
(примерно на 42-й минуте) Примерно на 42-й минуте песня, которую поёт Джокер, когда убивает Антона Ротелли электрическим разрядом от трюка с рукопожатием, — это «There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight». Она была написана в 1896 году Теодором А. Метцем на слова Джо Хейдена.
Показать спойлер
В этом фильме использовано множество элементов первого появления Джокера в выпуске Бэтмен #1, опубликованном в 1940 году. И в этом фильме, и в Бэтмен #1 Джокер публично объявляет о своих преступлениях до их совершения, снимает грим и переодевается полицейским, чтобы получить доступ к человеку, которого угрожал убить, использует мощную бомбу, тайно пронесённую в тюрьму, чтобы сбежать, крадёт и убивает не ради личной выгоды, а просто чтобы создать хаос и беспорядок, и покушается на старомодных гангстеров города.
Показать спойлер
В этом фильме, несмотря на своё имя, Джокер совершает лишь три действия, которые можно принять за шутки: дымовую шашку в банке, трюк с карандашом и своё фальшивое соблазнительное приветствие Харви Денту в костюме медсестры. (Он также саркастически аплодирует, когда Джеймса Гордона назначают комиссаром полиции, и в притворном отчаянии вскидывает руки, когда больница, которую он выбрал целью (Готэмская общая), не сразу вспыхивает огнём.)
Показать спойлер
В устоявшейся истории происхождения Бэтмена убийцей родителей Брюса Уэйна был Джо Чилл, а не Джокер. Создатель Бэтмена Боб Кейн одобрил этот поворот в истории происхождения, сказав, что если бы история была спланирована заранее, он, вероятно, тоже сделал бы Джокера убийцей.
Показать спойлер
(примерно на 1 часе 25 минутах) Примерно на 1 часе 25 минутах, ближе к концу фильма, когда Артур смотрит на фотографию своей улыбающейся матери, на обороте снимка видна фраза «Я всегда любил твою улыбку»; возможно, вы не заметили, что там стоит подпись инициалами TW (Томас Уэйн), что добавляет загадочности вопросу о том, действительно ли он отец Джокера. Учитывая его власть и влияние, подделать документы об усыновлении было бы легко, но, с другой стороны, Пенни могла бы сама подписать фотографию, учитывая её психическое состояние.
Показать спойлер
«В фильме есть несколько моментов, где технология немного хромает. Это один из них», — говорит Тим Бёртон, имея в виду падение Джокера на 1 часе 58 минутах.
Показать спойлер
В интервью 2019 года для видеосериала VladTV на YouTube Майкл Джей Уайт заявил, что его персонаж Гэмбол не умирал в полученном им сценарии. В оригинальных съёмках финальной сцены Гэмбола Уайт поднёс руку к лицу и упал после того, как Джокер разрезал ему щёку (нож был у него во рту), что должно было оставить Гэмболу половину такого же шрама, как у Джокера. Уайт также сказал, что позже он должен был взаимодействовать с персонажем Киллиана Мёрфи — Пугалом, и шрам должен был появиться на его лице. Он далее предположил, что из-за смерти Хита Леджера сэр Кристофер Нолан, скорее всего, хотел сохранить как можно больше игры Леджера в роли Джокера и просто сократил сцену с ножом при постпродакшене, чтобы казалось, что Гэмбол убит, так что почти не потребовалось пересъёмок или правок с участием Джокера.
Показать спойлер
К концу фильма Бэтмен и Джокер встретились как минимум по разу во всех вариантах их личностей. Джек Напьер встретил Брюса Уэйна, когда убил его родителей; Бэтмен встретил Джека Напьера, когда сбросил его в химикаты, создав Джокера; Джокер встретил Брюса Уэйна в квартире Вики Вейл; и наконец, Бэтмен встретил Джокера в финале в церкви. Два персонажа, по две личности каждый, но им удалось встретиться хотя бы раз в каждом варианте личностей. Они не только создали друг друга, но и несколько раз смотрели друг другу в лицо, так и не осознав, кто они на самом деле.
Показать спойлер
Печально известная сцена допроса изначально заканчивалась тем, что Бэтмен, получив от Джокера нужную информацию и бросив его на землю, быстро бьёт Джокера ногой в голову прямо перед уходом спасать Рэйчел, почти как запоздалая мысль. Однако эта часть была удалена при монтаже, потому что сэр Кристофер Нолан посчитал, что этот поступок выглядит «слишком дерзким для Бэтмена».
Показать спойлер
Джокер убивает 34 человека.
Показать спойлер
Хит Леджер снял оба самодельных видео, которые Джокер отправляет GCN. Первое видео с фальшивым Бэтменом было сделано под наблюдением сценариста, продюсера и режиссёра сэра Кристофера Нолана. Нолан счёл, что Леджер так хорошо справился с этой сценой, что не видел необходимости присутствовать при съёмках сцены, где репортёр Майк Энгель зачитывает заявление Джокера. Он доверился Леджеру и позволил ему делать всё, что тот хочет, и в итоге остался доволен результатом, увидев итог.
Показать спойлер
Джокер погибает, упав вниз во время кульминационной битвы с Бэтменом. В комиксах давно стало традицией, что Джокер якобы погибает в конце истории, но возвращается в следующей.
Показать спойлер
Падение Джокера со здания Прюитта перекликается со сценой из первой истории о Джокере в Batman #1 (весна 1940 года), в которой Джокер падает со строительных лесов пентхауса, но его ловит Бэтмен.
Показать спойлер
Хоакин Феникс рассказал о неожиданной трудности, с которой столкнулся во время съёмок и репетиций: «Но действительно переломным моментом стал эпизод после метро, когда он в ванной, — пояснил он. — Это было то, чего мы совсем не ожидали. Мы обсуждали эту сцену на протяжении всех репетиций. Я действительно изо всех сил пытался найти что-то, что, как мне казалось, имело бы смысл, чтобы показать переход от Артура к Джокеру. Подобное случалось каждый день вплоть до последней сцены, которую я снимал, где мы сделали несколько версий. Такова была природа персонажа. Когда Тодд [Филлипс] и я освоились с этим, это действительно начало проявляться. Это был действительно неожиданный, странный и уникальный процесс для меня. Но это было приятно», — заключил Феникс.
Показать спойлер
Несмотря на хрупкое и почти скелетное телосложение, Артур Флек демонстрирует неожиданную силу. На протяжении всей истории персонажа Джокер не раз проявлял удивительную физическую мощь. Например: примерно на 37-й минуте, когда Артура увольняют и он уходит с работы, а Рэндалл начинает его подначивать, он саркастически бросает: «Ой! Я забыл отметиться на выходе!» — и буквально сбивает часы со стены ударом кулака. Часы были большими, но он сумел разбить их одной рукой. Примерно на 54-й минуте Артур приходит в поместье Уэйнов поговорить с Томасом Уэйном, Альфред Пенниуорт преграждает ему путь и оскорбляет его. Артур приходит в ярость, хватает Альфреда через ворота и начинает душить, пока не останавливается, увидев испуганного Брюса. Судя по испуганному лицу Альфреда и тому, как Артур его схватил, силы у Артура достаточно, чтобы справиться с человеком. Примерно на 1 часе 27 минутах, когда Рэндалл и Гэри наведываются к Артуру в квартиру, Артур убивает Рэндалла: наносит ему удар ножом и несколько раз бьёт головой о стену. Хотя Рэндалл физически крупнее, Артур сумел схватить его, застав врасплох, и нанести смертельные повреждения.
Показать спойлер
(примерно на 1 часе 14 минутах) Примерно на 1 часе 14 минутах в документах об усыновлении Артура указано, что его бросили и что настоящего имени при рождении у него нет. Возможно, это отсылка к комиксам, где у Джокера нет канонически зафиксированного имени.
Показать спойлер
(примерно на 13-й минуте) Бэтмен и Джокер — культовые противники во вселенной DC, однако в этом фильме они ни разу не встречаются на экране. Ближе всего они оказываются, когда Бэтмен стоит на крыше машины, за рулём которой сидит Джокер.
Показать спойлер
В сценарии теории игр «Два корабля» Джокер появляется в компании всех трёх собак чеченца. В греческой мифологии Цербер — «пёс Аида», страж врат преисподней, которого обычно изображают трёхглавым. Пусть это и может показаться чистым совпадением, поступки и характер Джокера символизируют Плутона, Люцифера и других демонических сущностей, а образ с тремя собаками лишь подкрепляет эту мысль.
Показать спойлер
В этом фильме Джокер смотрит лишь на трёх из убитых им людей. В водителя автобуса он стреляет, оглядываясь на заложников. Двух головорезов Гэмбола он закалывает, глядя вверх. Гэмбола он убивает, глядя на другого бандита. Он бросает сигару, поджигая Лау, и поворачивается поговорить с чеченцем, пока Лау умирает. Те трое, на кого он смотрит, — это бандит, которого он убивает карандашом, полицейский, остановивший фуру перед погоней, и полицейский, осматривавший больницу, в которого он стреляет из пистолета, будучи в форме медсестры. Этот выбор персонажа — отсылка к графическому роману The Man Who Laughs, где говорится, что Джокер «просто открыл огонь и даже не смотрел на людей, которых убивал».
Показать спойлер
Джокер спрашивает у Гордона время, потому что Рэйчел и Харви заперты где-то с бомбами на таймере. Не получив ответа, он бросает взгляд на часы Гордона. Теперь он знает время и то, сколько ему нужно тянуть с Бэтменом, прежде чем назвать место.
Показать спойлер
(примерно на 1 часе 16 минутах) Когда перевозят Харви Дента, на его машину нападает Джокер с самым разным оружием. Одно из них — РПГ, и слышно, как боец спецназа спрашивает, не базука ли это, а базука — фирменное оружие подруги и напарницы Джокера, Харли Квинн.
Показать спойлер
Финальная схватка Джокера и Бэтмена снималась в чикагском Trump Tower, когда здание ещё строилось.
Показать спойлер
Тодд Филлипс защищал финал такими словами: «Первый фильм называется Joker. Не The Joker, а Joker. И в сценарии первого фильма всегда было написано „История происхождения“. Никогда — „ТА история происхождения“. Была идея, что, может быть, это не ТОТ Джокер. Может быть, это вдохновитель Джокера».
Показать спойлер
В финале Сэма Хэмма Джокер пытался сбежать на вертолёте; вертолёт поднимал в воздух стаю летучих мышей, спавших под стропилами, и мыши набрасывались на Джокера, который падал насмерть. Но Уоррен Скаарен вычеркнул это и переписал третий акт. В фильме «Бэтмен возвращается» (1992) похожая участь ждала Пингвина.
Показать спойлер
Счёт убитых: 8 — трое мужчин с Уолл-стрит, Пенни, Рэндалл, Мюррей Франклин и Томас с Мартой Уэйн. Терапевт из Аркхэма в финальной сцене подразумевается мёртвой, поскольку после выхода из комнаты Артур оставляет кровавый след, но в сиквеле «Джокер: Безумие на двоих» (2024) её не относят к жертвам Артура, так что можно с уверенностью предположить, что это была одна из его галлюцинаций.
Показать спойлер
В сцене в больнице, когда Джокер одет медсестрой, на его бейдже написано «Медсестра Хемминг» — внутренняя шутка художника по костюмам Линди Хемминг.
Показать спойлер
Из сцены парада вырезали эпизод (но он вошёл в комикс-адаптацию), где толпа обнаруживала, что все деньги, которые раздавал Джокер, — фальшивые. В продолжение более ранней реплики Джокера о том, что он хочет «своё лицо на однодолларовой купюре», на всех банкнотах, брошенных толпе, вместо Джорджа Вашингтона был портрет Джокера.
Показать спойлер
В финале «Джокера» (2019) Артура интервьюирует женщина-психиатр, которую (по всей видимости) убивают за кадром, ведь после беседы Артура показывают выходящим из комнаты, и его обувь оставляет кровавые следы. Об этом предполагаемом убийстве в сиквеле не упоминают, как и о самой психиатре; Артур предстаёт перед судом за пять убийств (трое мужчин в метро, Рэндалл Кляйнманхоффер и Мюррей Франклин), и психиатра среди них нет, так что можно предположить, что её смерть произошла лишь в фантазии Артура. Обновление: соцработница (не психиатр) из первого фильма выступает свидетелем на суде над Джокером.
Показать спойлер
(примерно на 2 часах 15 минутах) В финальной схватке в башне, после того как Бэтмен подтягивает Джокера на тросе, прямо перед приходом полицейских, которые должны его арестовать, Джокер, произнося монолог и размахивая руками, задевает камеру — и на мгновение видно, как дрожит изображение.
Показать спойлер
(примерно на 2 часах 10 минутах) В фильме «Бэтмен» (1989) Бэтмен применил к Джокеру гарпунное ружьё, из-за чего тот упал насмерть. В этом фильме Бэтмен тоже применяет к Джокеру гарпунное ружьё, но на сей раз — чтобы спасти его от падения.
Показать спойлер
Рекламный снимок, вырезанный из фильма, но использованный в коллекционных карточках «Бэтмен» осени 1989 года, показывает Джокера в момент, когда он собирается убить Карла Гриссома. Подпись гласила: «На этот раз никаких сделок, Гриссом».
Показать спойлер
(примерно на 1 часе) Примерно на 1 часе, когда Джокера показывают лежащим на полу в его клубе в окружении оружия, в правом верхнем углу видны два комбинезона младенческого размера — розовый и голубой. Это может предвещать сон Харли Квинн, который она видит позже в фильме: там они с Джокером женаты и у них двойняшки — мальчик и девочка.
Показать спойлер
Изначально в кульминации Джокер должен был убить Вики Вейл, приведя Бэтмена в ярость и жажду мести. Джон Питерс переработал кульминацию, не сообщив об этом Бёртону, и поручил художнику-постановщику Антону Фёрсту создать 38-футовую (12-метровую) модель собора. Это стоило $100,000, хотя фильм уже вышел за рамки бюджета.
Показать спойлер
(примерно на 1 часе 28 минутах) Примерно на 1 часе 28 минутах, во время музыкального номера «Gonna Build A Mountain», Артур представляет, как они с Ли поженились, и отвечает «Да» на вопрос священника, берёт ли он её в жёны. Ли же прямо не отвечает, а вместо этого повторяет «О да!», вне себя от радости, что Джокер связал себя с ней. Это намекает на то, что она предана Артуру не так сильно, как кажется, и действительно бросает его, когда он отказывается от образа Джокера.
Показать спойлер
(примерно на 1 ч 50 мин) Примерно на 1 ч 50 мин, когда Харви в сцене в больнице держит Джокера под прицелом, видно, что Джокер на самом деле придерживает пальцем курок револьвера — на случай, если монета Харви выпадет «плохой» стороной, выстрела не будет.
Показать спойлер
(примерно на 1 ч 18 мин) Когда Артур заходит в квартиру Софи (Зази Битц), он говорит ей: «У меня был плохой день». Это отсылка к культовому комиксу «The Killing Joke», где Джокер утверждает, что каждый находится всего в одном плохом дне от безумия.
Показать спойлер
Как защищаясь заявлял Тодд Филлипс, Артур изначально не должен был быть Джокером — он лишь вдохновляет настоящего злодея. После взрыва в суде фанат, полностью одетый как Джокер, уводит Артура к машине для побега, где тот безумно хохочет, совсем как Джокер. А когда Артур лежит умирающий, на заднем плане видно, как психопат вырезает себе улыбку на лице и безумно смеётся. Эти эпизоды доказывают, что Джокер действительно вдохновляет настоящего злодея.
Показать спойлер
(примерно на 1 ч 35 мин) Примерно на 1 ч 35 мин в сцене, где Джокер появляется в шоу Мюррея Франклина, есть отсылка к графическому роману 1986 года «The Dark Knight Returns». В фильме он подходит и целует доктора Салли — похоже на сцену из комикса, где он появляется в шоу Дэвида Эндохрина и целует доктора Рут, заражая её токсином Джокера, нанесённым на его помаду.
Показать спойлер
Судьба Джокера в финале этого фильма осталась неоднозначной. Это соответствует комиксам: Джокера регулярно считали погибшим в конце истории, но в следующих выпусках он возвращался совершенно живым.
Показать спойлер
Была написана, но так и не снята сцена, в которой Джокер срывает публичную церемонию, берёт в заложники мэра Борга (доводя того до нервного срыва), открывает статую самого себя и подмешивает в кофе полицейского управления Готэма нетоксичный яд — это объяснило бы, почему на параде нет полицейских.
Показать спойлер
Режиссёр Тодд Филлипс говорил, что намеренно оставил неясным, становится ли Артур тем самым Джокером из классических историй о Бэтмене или вдохновляет отдельного персонажа. Хоакин Феникс же заявил, что верит: Артур и есть настоящий Джокер.
Показать спойлер
(примерно на 1 ч 40 мин) Примерно на 1 ч 40 мин в оригинальной английской версии, когда Лау сидит на куче горящих денег, Джокер спрашивает у чеченца: «Где итальянец?», а в итальянской версии он спрашивает: «Где Марони?»
Показать спойлер
(примерно на 15 мин) После того как Гриссом говорит Джеку, что хочет отправить его на химический завод Axis, Джек произносит: «Я?» — и поднимает карту Джокера. На щеке Джокера на карте есть дырка — в том же месте, куда Джека ранят на заводе Axis.
Показать спойлер
(примерно на 1 ч 40 мин) Примерно на 1 ч 40 мин чудовищно длинный револьвер, из которого Джокер в финале сбивает Бэтвинг, — это Smith & Wesson Model 15-3 с нестандартным стволом длиной 21 дюйм.