Mr. Bean: 49 интересных фактов
У Роуэна Аткинсона заикание, из-за которого ему приходится очень тщательно напрягаться при произнесении слов, начинающихся с буквы «B». Этим объясняется странная манера, с которой Бин произносит собственное имя.
Роуэн Аткинсон объявил, что этот фильм станет последним появлением персонажа Мистера Бина. Однако он вернулся к роли на церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне, а в интервью 2016 года Аткинсон заявил, что никогда не уйдёт от этого персонажа. И всё же в эфире The Graham Norton Show 5 октября 2018 года, когда его спросили, появится ли Мистер Бин когда-нибудь снова, Аткинсон сказал: «Сомневаюсь, что он когда-либо вернётся. Наступает момент, когда ты сделал всё, что мог. Но никогда не говори никогда».
Сабин была придумана как потенциальный объект любовного интереса Мистера Бина, поскольку у Сабин и Мистера Бина есть две общие черты. Имя Сабин (Sa/Bean) и то, что Сабин водит жёлтый мини.
В этом фильме есть две разные версии сцены с индейкой в зависимости от региона. В североамериканском прокате Бин теряет часы в индейке, а затем они застревают у него на голове, тогда как международная версия опускает эту сцену, но расширяет эпизод, где Дэвид и Бин заглядывают в холодильник, и включает другой дубль того, как они запихивают индейку в микроволновку. Роуэн Аткинсон заявил, что версии различаются из-за сильно отличающейся реакции тестовых зрителей в разных регионах.
Девушка Мистера Бина Ирма Гобб из сериала «Мистер Бин» (1990) не появляется ни в этом фильме, ни в «Мистере Бине на отдыхе» (2007). Плюшевый мишка Мистера Бина виден только в конце этого фильма.
Заставка, в которой Бин падает с неба в луче света под звуки небесного хора, породила предположения, что персонаж может быть падшим ангелом. Роуэн Аткинсон снялся в фильме Ричарда Кёртиса «Love, Actually» 2003 года в роли, которую Кёртис изначально задумывал как ангела, хотя эта деталь не вошла в окончательный фильм.
Роуэн Аткинсон говорил, что французский актёр Жак Тати повлиял на образ Мистера Бина.
Изначально персонажа предлагалось назвать Мистер Уайт. Затем пошли названия овощей, включая Мистера Цветную Капусту, и в итоге выбор пал на Мистера Бина.
Считается, что на образ Мистера Бина мог повлиять Чарли Чаплин.
В книге-спин-оффе 1993 года «Mr. Bean's Diary» за авторством Роуэна Аткинсона и Робина Дрисколла Мистер Бин раскрыл, что познакомился с Ирмой Гобб в местной библиотеке.
Сцену, в которой жёлтый мини-автомобиль Мистера Бина раздавливает танк в эпизоде Back to School Mr. Bean (1994), зрители признали самым печальным моментом сериала.
На альбоме саундтреков есть песня «(I Want To Be) Elected» в исполнении Элиса Купера, которую поёт Брюс Дикинсон. Роуэн Аткинсон присутствует в песне, комментируя всё происходящее в образе Мистера Бина, баллотирующегося в премьер-министры Великобритании. В его репликах много отсылок к сериалу Аткинсона «Blackadder». Например, Винсент Ханна появляется, зачитывая голоса, как он делал в эпизоде «Dish and Dishonesty» (1987). Как и в том эпизоде, все партии перечисляются с пометкой «голосов нет», пока очередь не доходит до партии Аткинсона, который получает все голоса (так Мистер Бин побеждает на выборах в песне). Кроме того, речь Бина начинается со слов «Unaccustomed as I am to public speaking...», как когда-то у принца Георга в эпизоде «Sense and Senility» (1987).
Название отсылает к фильму «Les Vacances de M. Hulot» (1953) («Каникулы господина Юло»). Роуэн Аткинсон ранее называл Юло одним из источников вдохновения для Бина.
В 2002 году он участвовал в создании и производстве анимационного сериала «Мистер Бин».
Различные скетчи из телесериала были переработаны в этом фильме. Например, в самолёте Мистер Бин надувает гигиенический пакет, полный рвоты, а затем лопает его, как в эпизоде «Mr. Bean Rides Again» (1992); индейка застревает у него на голове, как в «Merry Christmas Mr Bean» (1992); Бину становится скучно на американских горках, как в «Mind the Baby, Mr. Bean» (1993); и у него происходит происшествие с картиной (в эпизоде «The Library» (1990) это библиотечная книга).
Имя Мистера Бина присутствует в названии каждого эпизода.
Высказывались теории и предположения, что Мистер Бин может быть инопланетянином с другой планеты. Однако также предполагалось, что Мистер Бин — просто большой ребёнок, у которого было одинокое детство и есть трудности в обучении.
В 1992 году вышла книга-спутник «Mr. Bean's Diary». В дневнике Мистер Бин записывает свои дела и планы, а также нелепые стихи, каракули и безумные идеи для изобретений. Книга приоткрывает внутренний мир героя, показывая его довольно мизантропическую сторону — например, иррациональную неприязнь к одному из соседей, с которым он на самом деле не был знаком. Там же он признаётся в любви к Shirley Bassey; в телесериале на это намекала лишь фотография певицы в рамке.
Есть вероятность, что персонаж, которого Роуэн Аткинсон сыграл в скетче «Toilets» в шоу «Not the Nine O'Clock News» (1979), и есть Мистер Бин, поскольку оба персонажа в исполнении Аткинсона говорят одинаковым голосом.
Согласно imcdb.org, машина Мистера Бина в сцене дождливой Англии — это Mini 1000 MkIV 1979 года, жёлто-чёрная, с рулём справа, а автомобиль Sabine во Франции — Mini 1000 MkIV 1978 года, жёлто-чёрный, с рулём слева. Было бы крайне маловероятно, чтобы у Бина и Sabine оказались машины одной марки, модели и цвета, чтобы они встретились в Опед-ле-Вьё во Франции и оба направлялись в Канны.
Роуэн Аткинсон вновь исполняет роль Мистера Бина в китайском фильме 2017 года «Top Funny Comedian: The Movie».
В двух сценах Эллисон Лэнгли оскорбляет Мистера Бина, называя его марсианином и другом Дэвида с планеты Зог. Это отсылка к вступительной заставке сериала «Мистер Бин» (1990), которая создавала у зрителей впечатление, что Мистер Бин не человек, а инопланетянин, поскольку он падал в луче света.
На протяжении всего телесериала и полнометражных фильмов подтверждается, что имя Мистера Бина — «Mr.». В нескольких случаях он пишет своё полное имя «Mr. Bean» в журналах регистрации или на конвертах либо показывает водительские права или паспорт, где в графе фамилии стоит «Bean», а в графе имени — «Mr.». Когда-то ходил слух, будто в одной сцене Mr. Bean's Holiday показан паспорт, где его имя указано как «Rowan» в честь Rowan Atkinson, но никаких конкретных ссылок или скриншотов в подтверждение этого слуха так и не появилось, и, вероятно, он не соответствует действительности. Его имя неизменно — «Mr.».
Считается, что Мистер Бин — холостяк, но у него есть девушка по имени Ирма Гобб, которая появлялась в сериале. О родителях, братьях и сёстрах или других родственниках Мистера Бина не упоминается.
В этом фильме Сабин заменила Ирму Гобб в качестве возлюбленной Мистера Бина. В первом фильме «Bean» (1997) у него ни с кем не завязываются романтические отношения.
Последняя история о Мистере Бине. Роуэн Аткинсон решил, что этот фильм станет его последним исполнением роли Мистера Бина, поскольку почувствовал, что становится слишком старым для этой роли и ему пора двигаться дальше. Однако Аткинсон снова сыграл Мистера Бина в «Bondi Rescue», на церемонии открытия Олимпийских игр в Лондоне в 2012 году и в скетче «Comic Relief» 2015 года в честь 25-летия шоу.
Заставка, в которой Мистер Бин спускается в луче света, создала у зрителей впечатление, что Мистер Бин — инопланетянин из космоса или, возможно, падший ангел. Создатели шоу никогда не комментировали этот вопрос, предпочитая оставлять его на волю воображения.
Имя Мистера Бина раскрывается как «МИСТЕР» — это видно при быстром взгляде на его паспорт. Это согласуется с многочисленными отсылками в оригинальном сериале «Мистер Бин» (1990), где ему часто приходилось указывать своё имя в различных официальных документах, и он всегда писал «Мистер» в графе «имя». Одно время упорно ходил слух, что в каком-то телешоу или фильме паспорт Бина указывает его имя как Роуэн, в честь Роуэна Аткинсона, но никаких конкретных цитат или скриншотов, подтверждающих слух о «Роуэне», так и не было предоставлено, поэтому, вероятно, это неправда. Имя Бина по-прежнему «Мистер».
«Проклятие Мистера Бина», «Ти-офф, Мистер Бин» и «Спокойной ночи, Мистер Бин» — единственные эпизоды с хорошей концовкой. Первый и третий акты «Проклятия Мистера Бина», второй акт «Мистер Бин едет в город», первая часть «С Рождеством, Мистер Бин», вторая часть «Ти-офф, Мистер Бин» и вторая часть «Спокойной ночи, Мистер Бин» — единственные акты или части с хорошей концовкой.
В этом фильме показано, что Мистер Бин ненавидит устриц. В эпизоде «Мистер Бин в номере 426» оригинального сериала «Мистер Бин» (1990) Бин с удовольствием уплетает множество устриц на гостиничном буфете, прежде чем понимает, что они испортились. Из-за этого у него проблемы с желудком и кошмары, так что неясно, началась ли его неприязнь к устрицам там или это просто несостыковка.
Квартира Мистера Бина полностью меняется от эпизода к эпизоду. Например, в «Неприятностях Мистера Бина» (1992) его кровать стоит в гостиной. В «Сделай сам, Мистер Бин» (1994) у него отдельная спальня.
В начале второго и последующих эпизодов Мистер Бин падает с неба в луче света под пение хора «Ecce homo qui est faba» (Се человек, который есть боб). Эти вступительные сцены изначально были чёрно-белыми во 2-м и 3-м эпизодах, и продюсеры задумывали их, чтобы показать его статус «обычного человека, выхваченного прожектором славы». Однако в более поздних эпизодах Мистер Бин падает с ночного неба на пустынной лондонской улице на фоне собора Святого Павла. Сам Аткинсон признавал, что в Бине есть «нечто слегка инопланетное»; в анимационном сериале его показывают как пришельца.
Вступительная сцена, где Мистер Бин падает или появляется в луче света, несколько напоминает сцены из «Терминатора» (1984) и «Терминатора 2: Судного дня» (1991), где Терминатор (или другой персонаж) прибывает из будущего.
Костюм Мистера Бина, похоже, создан по образцу костюма Джеффа Голдблюма в «Мухе». Роуэн Аткинсон и Джефф Голдблюм вместе снимались в «Высоком парне».
Как и в «Бине» (1997), в этом фильме повторяется гэг из оригинального сериала «Мистер Бин» (1990). В «Бине» (1997) он утешает больного ребёнка в самолёте и случайно заставляет его (наполненный) гигиенический пакет взорваться на других пассажиров. В этом фильме он находит креативные способы прятать нелюбимую еду в ресторане, чтобы назойливым официантам казалось, что он её съел. В сериале он прячет тарелку тартара в разных местах, включая дамскую сумочку. Этот гэг повторяется в фильме, только с тарелкой морепродуктов. Бин собирает устриц в свой слюнявчик, а затем сбрасывает их все в дамскую сумочку.
Некоторые выпуски на VHS включали вступление Мистера Бина, где он несколько минут говорит со зрителем, рассказывая о других доступных видео и показывая из них отрывки. До речи о «Матери Уистлера» в «Бине» (1997) это был единственный случай, когда персонаж говорил больше нескольких слов за раз.
В фильме Мистер Бин попадает в положение, схожее с эпизодом «Присмотри за малышом, Мистер Бин» (1993), где он случайно разлучил младенца с матерью и занимает малыша, отправившись на ярмарочный аттракцион. В фильме Мистер Бин нечаянно разлучает Стефана с отцом Эмилем, заставив Эмиля снимать его на цифровую видеокамеру.
По паспорту Мистера Бина выясняется, что он родился в Энфилде 6 января 1955 года. Это дата рождения Роуэна Аткинсона, хотя тот родился в Консетте, графство Дарем.
Телереклама фильма пародировала фильмы о Джеймсе Бонде: на экране появлялась надпись «007 — это его IQ», а Мистер Бин говорил: «Меня зовут Бин. Мистер Бин». Роуэн Аткинсон играл секретного агента по имени Ричард Лэтем в серии рекламных роликов Barclaycard, а позже сыграл неуклюжего секретного агента Джонни Инглиша (переработанного того же персонажа) в фильмах о Джонни Инглише с 2003 по 2018 год.
Номерной знак зелёной машины Мистера Бина — SLW 287 R.
Когда Мистер Бин ждёт, чтобы мобилет Люка-Антуана Сальмона завёлся в «Отпуске Мистера Бина» (2007), тот издаёт те же хлопки выхлопа, что и машина месье Юло из «Каникул месье Юло» (1953) Жака Тати, которые вдохновили как фильм «Отпуск Мистера Бина» (2007), так и самого персонажа Мистера Бина.
В пилотном эпизоде автомобиль Мистера Бина — оранжевый Mini Cooper. Однако во всех последующих сериях это «Austin Citron Green Mini Cooper». Причина в том, что оранжевую машину из пилота разбили в аварии за кадром вскоре после съёмок. Во 2-й экранизации «Отпуск Мистера Бина» показанный мини был цвета «Nissan Amarillo Yellow».
Голос, которым Роуэн Аткинсон говорил за Мистера Бина, — тот же голос, что Аткинсон использовал в скетче «человек, который любит туалеты» в «Not the Nine O'Clock News» (1979).
Видеокамера Мистера Бина — это камкордер Sony Handycam Wide LCD DCR-HC96E Memory Stick MiniDV с разрешением 3,0 мегапикселя.
Факты со спойлерами
Показать спойлер
В «Бине» (1997) Эллисон Лэнгли оскорбляет Мистера Бина, называя его марсианином и пришельцем с планеты Зог. Это отсылка к вступительной сцене телешоу, которая создавала у зрителей впечатление, что Мистер Бин может быть инопланетянином с другой планеты.
Показать спойлер
В финальном выпуске сериала Мистера Бина сажают в ящик и отправляют в Москву, Россию, но в фильме «Бин» (1997) Мистер Бин снова в Лондоне и теперь работает смотрителем в Национальной галерее. Скорее всего, Мистер Бин мог долететь самолётом или доплыть на корабле обратно в Соединённое Королевство и получить работу в Национальной галерее.
Показать спойлер
Когда Роуэна Аткинсона интервьюировали на датской телепрограмме в 1993 году, его спросили, что случится с Мистером Бином после окончания шоу. Аткинсон заявил, что у них с Робином Дрисколлом есть идея для последнего эпизода: Мистер Бин становится свидетелем приземления космического корабля в поле, подходит к кораблю и встречает пришельцев, которые являются 25 идентичными копиями его самого, и Мистер Бин улетает с ними на корабле в открытый космос. Однако Роуэн Аткинсон и Робин Дрисколл решили не использовать эту идею для последнего эпизода.
Показать спойлер
Этот фильм должен был закончиться тем, что Мистер Бин возвращается в Национальную галерею и обнаруживает её заброшенной, поэтому в итоге он отправляет себя по почте обратно семье Лэнгли (основано на том, что его отправили по почте в Москву в конце эпизода «Стрижка от Мистера Бина из Лондона» (1995)). На самом деле сотрудники галереи инсценировали всё это, чтобы выжить Мистера Бина.
Показать спойлер
В «Бине» (1997) паспорт Мистера Бина виден во время сцены допроса в полиции, и в паспорте Мистера Бина его имя указано как Мистер, а родился он в Энфилде 6 января 1955 года.
