Голодные игры: 69 интересных фактов
Художник-постановщик Филип Мессина назвал советскую и бруталистскую архитектуру источниками вдохновения для облика Капитолия.
По словам Изабель Фурман, после съёмок в лесу актёрам приходилось надевать перчатки, чтобы снять обувь и не подхватить ядовитый плющ.
Стэнли Туччи уже работал с режиссёром Гэри Россом и сразу принял его предложение сыграть Цезаря Фликермана, даже не зная, в чём заключается роль. Вуди Харрельсона пришлось дольше уговаривать: он согласился только после того, как Росс сказал, как сильно хочет видеть его в роли Хеймитча. Росс утверждает, что с тех пор Харрельсон не перестаёт благодарить его за то, что тот уговорил его взять эту роль.
Элизабет Бэнкс призналась, что снимать сцену жатвы было «мучительно» из-за жары в 110 градусов. Однако она также сказала, что дискомфорт помог ей вжиться в образ, объяснив: «[Эффи] хотела бы убраться оттуда как можно скорее... она не хочет проводить лишнее время в Дистрикте 12, и я лично испытывала то же самое по отношению к Шелби, Северная Каролина [где снималась сцена], пока носила парик и костюм».
Четырёхнотная мелодия сойки-пересмешницы совпадает с первыми четырьмя нотами композиции «Love Theme from Ромео и Джульетта (1968): A Time for Us», вышедшей в 1968 году.
В фильме трибуты-карьеристы происходят из Дистриктов 1 и 2. В романе Дистрикт 4 также считается карьерным округом, часто выставляющим добровольцев и имеющим заметных победителей. В частности, в приквеле A Ballad of Songbirds and Snakes трибуты Дистрикта 4 на 10-х Голодных играх, Корал и Миззен, являются самыми сильными и умелыми. Вероятно, это потому, что они физически развиты и прилично питаются, так как Дистрикт 4 поставляет Капитолию морепродукты.
(примерно на 2-й минуте) В ранних сценах, изображающих жизнь в Дистрикте 12, в кадре с женщиной, выглядывающей в окно с пальцами на одной щеке, видна отсылка к знаменитой фотографии Доротеи Ланге эпохи Великой депрессии. Позже в фильме в сцене жатвы присутствуют изображения той же величественной неоклассической архитектуры, микрофоны в стиле 1940-х и красные знамёна с хищными птицами, которые были частью символики Третьего рейха.
В дополнительных материалах двухдискового DVD соавтор сценария и режиссёр Гэри Росс объясняет: «На этот фильм оказывалось огромное финансовое давление. Его бюджет меньше 80 миллионов долларов, а это крупный фильм. Другие блокбастеры стоят в два или три раза дороже».
Элизабет Бэнкс назвала игру Розалинд Расселл в фильме Auntie Mame (1958) главным источником вдохновения для её образа Эффи Тринкет.
Сцену жатвы снимали в экстремальную жару, поэтому главные актёры и актрисы могли укрыться в своих трейлерах, а статисты оставались сидеть на жаре. Дженнифер Лоуренс, Джош Хатчерсон и Элизабет Бэнкс почувствовали себя настолько неловко, что бесплатно раздавали автографы всем желающим.
Сцены Дистрикта 12 снимались в Генри-Ривер-Милл-Виллидж — старом заброшенном текстильном посёлке в Северной Каролине, который недавно был показан в 4-м эпизоде 1-го сезона шоу «In with the Old».
Поскольку Дженнифер Лоуренс дружит с дочерью Ленни Кравица, Зои Кравиц, она не могла заставить себя называть его по имени. Вместо этого с первого дня она обращалась к нему «мистер Кравиц». Вскоре Кравиц обнаружил, что остальные актёры и съёмочная группа тоже начали называть его «мистер Кравиц».
КРИК ВИЛЬГЕЛЬМА: (примерно на 1 ч 27 мин) Слышен от одной из жертв, когда Китнисс обрезает ветку дерева и гнездо ос-пересмешников падает на некоторых её противников.
На съёмочной площадке была копилка для штрафов за ругань. Соавтор сценария и режиссёр Гэри Росс сказал, что половину суммы внесла Дженнифер Лоуренс.
Вуди Харрельсон поначалу отказался от роли Хеймитча Абернати, но затем принял её по настоянию режиссёра Гэри Росса, который признался, что никого другого на эту роль не рассматривал.
Сценарист и режиссёр Гэри Росс подружился со Стэнли Туччи после совместной работы над «Приключениями Десперо» (2008). Во время кастинга этого фильма Росс столкнулся с Туччи в нью-йоркском ресторане в канун Нового года. Росс сказал Туччи: «У меня есть для тебя отличная роль», и Туччи сразу ответил: «Отлично, я согласен!»
Элизабет Бэнкс — большая поклонница книг и написала режиссёру Гэри Россу: «Я должна сыграть эту роль [Эффи]!» Ранее она также писала Россу письмо с просьбой взять её в его предыдущий фильм «Фаворит» (2003).
Во время Игр невозможно точно подсчитать число погибших трибутов. Например, в первую ночь Капитолий показывает в небе 6 погибших, девушку-трибута на пожаре убивает Катон, а затем Цезарь замечает, что погибли 13.
Три поднятых пальца, которыми Китнисс Эвердин (Дженнифер Лоуренс) сигналит жителям родного Дистрикта 12, — это тот же жест, который скауты и гайды используют как скаутский знак со времён публикации книги Роберта Баден-Пауэлла «Scouting for Boys» в 1907 году. Его до сих пор используют скауты и гайды по всему миру.
Элизабет Бэнкс играет ключевую героиню, чей образ стал культовым в поп-культуре, однако имя этой героини — «Эффи Тринкет» — в этом фильме ни разу не произносится, а звучит только в сиквелах.
В правом нижнем углу одного из экранов, показывающих Китнисс, можно заметить A113. A113 — распространённая пасхалка и внутренняя шутка в кино, отсылающая к номеру знаменитой аудитории, где занимаются студенты графического дизайна и анимации персонажей в Калифорнийском институте искусств.
Китнисс Эвердин (Дженнифер Лоуренс) прячет лук и стрелы в дуплах упавшего дерева и дерева со следами удара молнии. Но, в отличие от обычных лучников, она хранит лук уже натянутым. Лучники обычно снимают тетиву, чтобы избавить лук от лишней нагрузки, которую он испытывает в натянутом состоянии. Со временем это напряжение может деформировать материал лука — дерево, стекловолокно или даже металл — и снизить силу, с которой он выталкивает стрелу, меняя её скорость. Но Китнисс нужно как можно быстрее скрываться в лесу и возвращаться обратно, а лес для жителей её дистрикта — запретная зона, поэтому она оставляет лук натянутым, даже если однажды он может сломаться. Она всегда думает о сегодняшнем дне, потому что усвоила: шансы на то, что завтра наступит, с каждым разом всё меньше.
Дурачась на съёмочной площадке, Дженнифер Лоуренс случайно ударила Джоша Хатчерсона ногой в голову, отчего тот потерял сознание и получил сотрясение мозга.
Ленни Кравица утвердили на роль Цинны без проб, после того как соавтор сценария и режиссёр Гэри Росс был впечатлён его короткой ролью в фильме «Сокровище» (2009). Поскольку большинство сцен Цинны — с Китнисс, Кравиц узнавал как можно больше о Дженнифер Лоуренс через свою дочь Зои Кравиц, которая снималась с Лоуренс в «Люди Икс: Первый класс» (2011).
Дональд Сазерленд случайно увидел сценарий и, прочитав его, стал добиваться роли президента Сноу, потому что сценарий напомнил ему «Тропы славы» (1957) Стэнли Кубрика. Он написал режиссёру Гэри Россу письмо с просьбой, объясняя, что значит персонаж Сноу для повествования и почему его следует взять на роль. Это сработало, и Росс был настолько впечатлён соображениями Сазерленда, что написал в сценарий две сцены на основе написанного им.
В книге каждый трибут (и его стилист) летит на арену на ховеркрафте в одиночку. В фильме все 24 трибута отправляются на арену вместе.
Имя героини Эффи Тринкет — это сочетание типичного греческого имени Эффи (Эвфемия), означающего «хорошо говорящая» или «говорить хорошо», и слова trinket — маленькое украшение или предмет бижутерии, не представляющий большой ценности. Вместе они очень точно описывают её характер.
Визажист Ви Нилл рассказала, что сильно загорелый образ Цезаря Фликермана был вдохновлён Джорджем Хэмилтоном.
Сюзанна Коллинз построила культуру Капитолия по образцу Древнего Рима на пике его могущества, со всеми его излишествами и лицемерием. Многие имена жителей Капитолия (Цезарь, Сенека, Клавдий) имеют римское происхождение, а латинское слово «panem» означает хлеб; однако в латыни ударение падает на первый слог, тогда как в фильме все делают ударение на второй, почти как если бы говорили «pan am», что звучало бы как «All American». Имя Авокс происходит от латинского «ad vox», что значит «лишённый голоса». Трибуты названы в честь римской формы налога, налагавшегося на завоёванные территории: они должны были платить товарами и деньгами, а также поставлять новобранцев для римской армии, которых часто использовали как передовые войска, и поэтому у них был повышенный шанс погибнуть в бою. Рог изобилия на арене, снабжающий трибутов припасами и оружием, основан на роге изобилия из греко-римской мифологии — божественном предмете, символе изобилия и пропитания. Имя президента Сноу — Кориолан, в честь римского полководца из одноимённой пьесы Шекспира, но его характер больше основан на Калигуле, раннем императоре, правившем с 37 по 41 год н. э., а не на поздних императорах 5 века.
Хотя в фильме вскользь упоминается, что имя Гейла, которого играет Лиам Хемсворт, несколько раз попадало в розыгрыш, в картине не объясняется до конца, зачем кому-то это нужно, ведь каждое дополнительное внесение имени повышает вероятность, что человека выберут для участия в играх и он, скорее всего, погибнет. Единственная подсказка в фильме — когда Китнисс приходит прощаться и говорит Примроуз не вписывать её имя ещё раз, потому что не стоит того, чтобы получить достаточно еды. В оригинальном романе объясняется, что внесение имени дополнительный раз приносит семье «тессеру» — дополнительную порцию зерна и масла на год, поэтому семьи, живущие в крайней нужде, могут вписывать имена своих детей в розыгрыш более одного раза в обмен на это небольшое количество дополнительной еды.
Режиссёр второй группы Стивен Содерберг снял большую часть сцен бунта в Дистрикте 11.
В книге Мэдж Андерси (дочь мэра) подарила Китнисс значок сойки-пересмешницы. В фильме Мэдж отсутствует; вместо неё Китнисс получила значок на чёрном рынке.
Изабель Фурман первоначально пробовалась на роль Китнисс. После того как решили, что она слишком молода для Китнисс и слишком стара для Прим, продюсеры предложили ей пробы на роль Клов.
Четырёхнотная мелодия, которую Китнисс использует как сигнал с Ру (и которая звучит в конце большинства трейлеров), — это соль, си-бемоль, ля, ре.
Гэри Росс заметил, что его дети-близнецы являются поклонниками книг, и узнал от своего агента, что продюсер Нина Джейкобсон приобрела права после того, как романы Сюзанны Коллинз обнаружил сопродюсер Джейкобсон Брайан Анклесс, который затем порекомендовал их ей. Прочитав книгу за один присест, Росс успешно пролоббировал своё назначение режиссёром адаптации (одним из других кандидатов был Фрэнсис Лоуренс, который позже снял сиквелы). Сама Коллинз написала первый вариант сценария, который был точной адаптацией её романа, включая повествование от первого лица полностью с точки зрения Китнисс Эвердин с закадровым голосом. В ходе переписывания с Россом и соавтором Билли Рэем точка зрения Китнисс сохранилась, но её внутренние монологи были убраны, а их экспозиция была использована в расширенных перспективах Сенеки Крейна и Распорядителей, президента Сноу и Цезаря Фликермана. Общая жестокость из книги также была смягчена, чтобы сохранить рейтинг PG-13.
Идея сделать Цезарю Фликерману идеально белые зубы принадлежала Стэнли Туччи. Туччи сам подготовил для фильма фальшивые зубы.
Джош Хатчерсон рассказал, что впервые столкнулся с трудностями в карьере после съёмок во франшизе «Голодные игры». Он объяснил: «Я никогда не знал отказов. Я знал только успех, с 9 лет и примерно до 24, а потом наступил мир после „Голодных игр“. Потому что „Голодные игры“ всё устроили. Индустрия чертовски хитра, потому что они тебя ставят в такое положение, когда говорят: „Ты прибыл. Теперь ты работаешь с Дженнифер Лоуренс и Филипом Сеймуром Хоффманом, и ты в этом фильме, который зарабатывает миллиарды долларов, ты второй главный герой“.» Он размышлял, что ему внушили чувство, будто «королевство твоё», хотя на самом деле «это совсем не так». Он добавил: «Это была просто череда звонков, когда никто не звонил, не было предложений, были пробы, но меня не утверждали. Это всё такое: „Ого, у меня есть карьера, которая была с 9 лет. Она всегда работала. Меня всегда утверждали“. Конечно, бывает, что тебя не берут, но я знал только то, что если я пробуюсь, то скорее всего получу роль. А в реальности это совсем не так».
Вуди Харрельсон в реальной жизни веган. В сценах, где Хеймитч ест, он ест десерт, овощи или пьёт.
Первой снятой сценой был флешбэк, где Пит бросает хлеб Китнисс под дождём.
В интервью New York Magazine Уэс Бентли рассказал, что его необычайно странную бороду для роли Сенеки стилизовали из его естественной бороды, а не создавали из накладных деталей или дополнительных волос. Бентли сказал, что, находясь в Северной Каролине на съёмках фильма, он часто ходил в местный Target за такими вещами, как детская смесь, всё ещё нося «бороду Сенеки».
Дженнифер Лоуренс в реальной жизни левша, но в фильме она выглядит правшой, потому что ей пришлось научиться делать всё правой рукой, включая стрельбу из лука.
Дженнифер Лоуренс и Джош Хатчерсон родились в Кентукки — штате с сельской бедностью и угольными шахтами, напоминающими Дистрикт 12.
Дженнифер Лоуренс поначалу неохотно соглашалась на роль Китнисс из-за популярности книжной франшизы и того, как эта роль изменит её личную жизнь.
Дизайн рога изобилия был вдохновлён работами архитектора Фрэнка Гери.
Во время тренировок Жаклин Эмерсон («Лисья морда») поставила себе фингал. Поскольку ей нельзя было рассказывать кому-либо о своей роли, ей пришлось лгать людям о том, как она получила травму.
Менеджмент сказал Ливен Рэмбин, что она «слишком красива» для роли Глиммер. Она получила роль после того, как кастинг-директора заявили, что только она способна «убить кого-то», и впоследствии уволила свою команду менеджеров.
Стэнли Туччи в интервью признался, что в своей игре опирался на Грэма Нортона.
Имя главной героини, Китнисс Эвердин, происходит от названия рода съедобных растений Sagittaria, известных как стрелолист. Это отсылка к навыкам героини в стрельбе из лука. Фамилия отсылает к Батшебе Эвердин, главной героине романа Томаса Харди «Вдали от обезумевшей толпы». Сьюзен Коллинз, автор романа, легшего в основу фильма, сказала: «Они очень разные, но обе не могут разобраться в своих чувствах».
Дженнифер Лоуренс заработала примерно $50,5 млн на франшизе «Голодные игры».
В отличие от фильма, персонажа Джека Куэйда Марвела в первой книге ни разу не называют по имени. Китнисс называет его просто «парень из Дистрикта 1». В «И вспыхнет пламя» она узнаёт его имя во время тура победы.
Примерно на 1 часе 11 минутах бабочка, которую Китнисс сажает на палец (а затем она улетает), — это самец ласточкина хвоста. У самцов на верхней стороне нижних крыльев есть переливающийся бирюзово-синий цвет.
Сценарист и режиссёр Гэри Росс заявил, что его решение использовать ручную камеру «во многом связано с остротой происходящего и необходимостью отразить точку зрения Китнисс». Он также отметил, что хотел любой ценой избежать отполированного, статичного взгляда камеры, поскольку это низвело бы насилие до простого развлечения и полностью противоречило бы замыслу фильма.
В титрах указаны 59 парикмахеров.
Дженнифер Лоуренс поначалу беспокоилась, что она слишком стара (20 лет) и блондинка, чтобы играть 16-летнюю брюнетку Китнисс. Она почувствовала себя лучше после того, как Сьюзен Коллинз заверила её, что она идеально подходит на роль.
Вымышленное государство в фильме называется Панем. Это название происходит от «Panem et Circenses», или «Хлеба и зрелищ», — выражения из поздней Римской империи, когда государство поддерживало массы, удовлетворяя их только дешёвой едой и популярными развлечениями.
Панем находится на территории пост-апокалиптической Северной Америки, опустошённой ядерными войнами и изменением климата, что привело к сильным засухам, штормам и пожарам, сделавшим большие части земли непригодными для жизни. Из-за последующего повышения уровня моря значительные части восточного и западного побережий исчезли, что вызвало серьёзное сокращение площади суши. Поскольку Вашингтон был затоплен, администрацию страны пришлось отстраивать заново в другом месте, и общепринято считать, что нынешний Капитолий находится в Скалистых горах, примерно на территории бывших штатов Вайоминг и Юта. Город Дистрикта 12, где выросла Китнисс, расположен в Аппалачских горах, возможно, в Кентукки или Западной Виргинии.
Дженнифер Лоуренс изначально была утверждена на главную роль в фильме «Особо опасны» (2012), но отказалась от неё, чтобы сниматься в этом фильме.
Из-за того, как были расставлены и расположены пьедесталы на поле, у рога изобилия оказалось только двадцать пьедесталов вместо двадцати четырёх.
Факты со спойлерами
Показать спойлер
Клов (Изабель Фурман) говорит в фильме только в двух сценах: когда карьеристы загоняют Китнисс на дерево, Клов кричит Катону, чтобы он убил её, и позже, когда она издевается над Китнисс перед тем, как Трешь убивает её.
Показать спойлер
До того как выясняется, что Питу с карьеристами, карта арены показывает расположение всех выживших трибутов. На карте Пита находится вместе с карьеристами.
Показать спойлер
Порядок смертей в книгах и фильмах различается. Девушка из Дистрикта 4 в фильме погибает в кровавой бойне, а в книге — незадолго до Глиммер от ос-убийц. Лисолицая в фильме умирает раньше Треша, а в книге — позже. Кроме того, смерти Треша и Клов различаются. В книге Катон убивает Треша, а в фильме Треша убивают мутанты. В книге Клов размозжили череп камнем. Однако в фильме Треш толкает её на рог изобилия, что разрушает её череп.
Показать спойлер
Китнисс убивает обоих трибутов из Дистрикта 1 — «Глиммер» и «Марвела».
Показать спойлер
Это единственный из первых четырёх фильмов «Голодных игр», где первая сцена не начинается с Китнисс Эвердин. Вместо этого он открывается разговором между Сенекой Крейном и Цезарем Фликерманом.
Показать спойлер
Поскольку книги написаны исключительно от лица Китнисс Эвердин, Сенека Крейн никогда не появлялся в первой книге, так как Китнисс никогда не встречает распорядителя игр. Сцены с Крейном и его взаимодействие с президентом Сноу (который также появляется в книге лишь изредка) были полностью придуманы для фильма. Тем не менее, Крейн не является «выдуманным» персонажем, так как он ретроспективно упоминается во второй книге, когда Сноу объясняет Китнисс, что он убил Крейна за то, что тот не смог получить единственного победителя, традиционно требуемого играми. Другие изменения по сравнению с романом включают более позднее появление Хеймитча (в книге он уже присутствует на Жатве), смягчение характера раны Питы на ноге (в романе её приходится ампутировать, и её заменяют протезом) и трюк с самоубийством в конце (роман намекает, что Китнисс и Пита настолько измучены испытаниями, что рассматривают самоубийство).
Показать спойлер
Глиммер (Ливен Рамбин) погибает на третий день игр. Рута, Марвел и мальчик из Дистрикта 3 умирают на шестой день.
Показать спойлер
В книге у рога изобилия столько же «мутантов», сколько павших трибутов. Кроме того, они носят ошейники с номерами своих дистриктов, у них человеческие глаза, а их мех того же цвета, что и волосы каждого павшего трибута, которого они представляют. В книге ясно сказано, что это мутанты.
Показать спойлер
(примерно на 37-й минуте) Во время тренировок Лисолицая появляется перед экраном с растениями и быстро сортирует лесные фрукты, возможно, подразумевая, что она обладает достаточными или обширными знаниями о них. Позже в фильме её находят мёртвой от ядовитых ягод. Известная фанатская теория гласит, что она знала о токсичности ягод и съела их намеренно, совершив самоубийство.
Показать спойлер
Хотя в фильмах есть некоторые намёки на ПТСР в виде циничных замечаний, саморазрушительного поведения и безрассудного отношения, предыстория Хеймитча Эбернети никогда по-настоящему не раскрывается в серии фильмов. Его история подробно описывается в романе-приквеле и его экранизации «Голодные игры: Рассвет жатвы» (2026), но первые три романа уже дали множество подсказок (и спойлеров к «Рассвету жатвы»): Хеймитч был выбран для участия во втором Квартальном турнире — специальном выпуске Голодных игр в их 50-й год, когда должны были участвовать вдвое больше трибутов (то есть по четыре из каждого дистрикта). В конце в живых остались только он и девушка-карьеристка, и после почти смертельных ранений он заманил её в место с силовым полем, которое отражало всё, что в него бросали. Поскольку он потерял сознание, когда трибут бросила в его голову топор, топор пролетел мимо, а силовое поле вернуло его, непреднамеренно убив её. Однако Капитолий расценил эту победу и предыдущее поведение как акты неповиновения, выставившие их глупцами, поэтому президент Сноу в отместку приказал убить мать, брата и девушку Хеймитча. Это, вместе с тем, что он остался единственным выжившим из Дистрикта 12 с обязанностью наставлять будущих трибутов и видеть, как никто из них не возвращается живым, привело Хеймитча к жизни, полной алкоголизма, самоизоляции и цинизма.
Показать спойлер
Колыбельная Китнисс для умирающей Руты была сочинена Ти Боуном Бёрнеттом на основе текста из романа писательницы Сьюзен Коллинз.