Миссис Минивер: 32 интересных факта

Подержанный автомобиль, на котором Клем Минивер возвращается домой, — это Lagonda LG45 4.5 Litre с откидным верхом (кабриолет) 1936 года. Всего было выпущено 278 таких машин. Сохранившийся экземпляр в отличном состоянии в 2023 году мог бы стоить значительно больше 100 000 долларов.
После того как первая кандидатка Норма Ширер отказалась от главной роли (она не хотела играть мать), на роль утвердили Грир Гарсон. Та тоже не желала этой роли, но по контракту была обязана её взять — и получила за неё «Оскар». Свою последнюю роль Ширер сыграла в том же году, что и «Миссис Минивер». Как и Гарсон, она в тот год вышла замуж за мужчину намного моложе себя, но, в отличие от Гарсон, этот брак означал для неё уход из кино.
Заключительную речь, которую в финале фильма произносит викарий (Генри Уилкоксон), Уилкоксон написал вместе с режиссёром Уильямом Уайлером за ночь до съёмок. Уайлеру не нравился вариант сценаристов, и он уговорил Уилкоксона помочь его улучшить. Эта речь во многом обеспечила фильму успех: её распространяли по Америке и Европе, чтобы поднять боевой дух солдат и гражданских.
Пусть шутка и не всем американцам понятна: посетитель паба замечает, что немцы могли бы поехать в Оксфорд и научиться говорить по-английски почти так же хорошо, как он и бармен. Так называемый «оксфордский английский» считается одним из диалектов, воплощающих образцового англичанина.
Уинстон Черчилль однажды сказал, что этот фильм сделал для военных усилий больше, чем флотилия эсминцев.
Обсуждая предстоящую женитьбу сына, Кэй говорит, что она «горда», а Клем спрашивает: «А ты предвзята?» — явный кивок на другой крупный фильм Грир Гарсон, «Гордость и предубеждение» (1940).
Питер Лоуфорд произносит не указанную в титрах реплику на аэродроме сразу после выставки цветов. Он пробегает мимо машины, в которой едут Вин и миссис Минивер, и говорит: «Гансы над Лондоном сотнями».
Увидев Эвелин Анкерс в британском фильме «Пламя над островом» (1937), Metro-Goldwyn-Mayer заключила с ней контракт и планировала снимать «Миссис Минивер» (1942) раньше, отдав Анкерс роль Кэй Минивер. Но студия сочла актрису слишком молодой и отложила фильм, чтобы найти другую актрису.
Первый из двух обладателей «Оскара» за лучший фильм, номинированных во всех четырёх актёрских категориях. Второй — «Отныне и во веки веков» (1953).
Сюжетная линия о соперничестве леди Белдон и начальника станции на выставке цветов в точности повторяет ранний эпизод «Аббатства Даунтон» (1-й сезон, 5-я серия), где леди Вайолет милостиво (хоть и неохотно) отдаёт свой традиционный первый приз сопернику — мистеру Молсли-старшему.
Песню «Midsummer's Day», которую исполняет хор, написал Джин Локхарт — тот самый судья из фильма «Чудо на 34-й улице» (1947).
В сцене у бомбоубежища Клем Минивер курит трубку и старательно раскуривает её внутри, чтобы не показывать огонь во время затемнения. Выйдя на улицу, он по той же причине переворачивает трубку.
Когда Клема и его лодку вместе с другими малыми судами вызывают в Рамсгит, это отсылка к «малым судам Дюнкерка», участвовавшим в эвакуации Дюнкерка с 26 мая по 4 июня 1940 года. Одной из лодок управлял 2-й офицер «Титаника» Чарльз Лайтоллер с сыном и морским скаутом Джеральдом Эшкрофтом — та же фамилия у человека в лодке с Клемом Минивером. Лайтоллер признавался, что убивал безоружных военнопленных в Первую мировую войну.
Благодарственная речь Грир Гарсон при получении «Оскара» за лучшую женскую роль длилась ни много ни мало 5 1/2 минуты. Это была самая долгая речь в истории премии, пока её не превзошёл Эдриен Броуди на церемонии The Oscars (2025), где он получил награду за лучшую мужскую роль в фильме «Бруталист» (2024). Со временем продолжительность речи Гарсон раздули до такой степени, что некоторые источники теперь утверждают, будто она говорила 30 минут и больше.
Единственная номинация на «Оскар» в карьере Генри Трэверса.
Лондонский Ковент-Гарден воссоздали для фильма в Голливуде — как спустя годы для «Моей прекрасной леди» (1964) и «Мэри Поппинс» (1964).
Закончив фильм, Уильям Уайлер вступил в армию США и был направлен в войска связи. В ночь, когда он получил своего первого «Оскара», он находился за океаном. Позже он признался, что последующий военный опыт заставил его понять: фильм показал войну слишком мягко.
В начале фильма леди Белдон можно увидеть выходящей из поезда перед миссис Минивер.
Самый кассовый фильм в США в 1942 году.
Первый фильм, получивший пять актёрских номинаций на «Оскар».
Пропагандистская радиоречь, которую слышно в пабе, вероятно, написана по образцу выступлений лорда Хау-Хау, он же Уильям Джойс, который во 2-й мировой войне вёл передачи на стороне стран «оси».
США официально вступили во Вторую мировую войну через месяц после начала съёмок. Япония объявила войну США и Британской империи 7 декабря 1941 года. Четыре дня спустя Германия и Италия объявили войну США — из-за ленд-лиза и плана «Радуга-5». С немецкими подлодками «оси» США фактически воевали без объявления войны в Битве за Атлантику с тех пор, как президент Франклин Д. Рузвельт публично подтвердил свой приказ «стрелять при обнаружении» 11 сентября 1941 года, солгав американскому народу об инциденте с «Гриром». Адмирал Эрнест Кинг ещё в декабре 1940 года говорил, что США уже воюют с Германией — из-за секретных приказов Рузвельта флоту.
Министр пропаганды нацистской Германии Йозеф Геббельс писал, что «Миссис Минивер» «показывает судьбу семьи в нынешней войне, а её утончённая мощная пропагандистская направленность до сих пор лишь грезилась. Не произносится ни единого злого слова против Германии, и всё же антигерманская тенденция достигнута в совершенстве». Он заявил, что в этом фильме показано то совершенство, которого он требует от немецкого кинопроизводства. Кроме того, он показал этот фильм немецким кинопродюсерам как пример того, «как сделать всё правильно».
Искажённая цитата подвыпившего лодочника в баре перед отправкой дюнкеркской флотилии принадлежит Альфреду, лорду Теннисону, из поэмы 1854 года «Атака лёгкой бригады». В оригинале она звучит так: «Их дело не рассуждать почему, их дело делать и умирать…»
Второй из восьми фильмов, где вместе снялись Грир Гарсон и Уолтер Пиджен.
Включён в список 250 фильмов, номинированных на премию Американского института киноискусства «100 лет музыки в кино» 2005 года.
Первый в истории фильм, получивший номинации на «Оскар» за лучший фильм, режиссуру, мужскую роль, женскую роль, мужскую роль второго плана, женскую роль второго плана (2 номинации) и сценарий. Он победил во всех категориях, кроме мужских актёрских.
Вин называет разговор с леди Белдон «схватить льва за бороду». Это выражение о дерзком противостоянии восходит к библейскому сюжету: юный пастух Давид погнался за львом, укравшим ягнёнка, схватил его за бороду и убил.
На нарукавной повязке Уолтера Пиджена стоят инициалы «LDV», что означает «Local Defence Volunteer» («Местный добровольческий отряд обороны»).
Книга эссе Джен Струтер, по которой снят фильм, вышла в 1939 году. В некоторых эссе отражён страх, что Англия может оказаться в состоянии войны, но только последнее эссе написано после объявления войны. Некоторые персонажи книги совпадают с персонажами фильма, однако события (в книге нет сюжета) совершенно другие.
Финальную воодушевляющую речь викария напечатали журналы «Time» и «Look». Президент Франклин Д. Рузвельт распорядился передать её по «Голосу Америки», а её копии разбрасывали над Европой как пропаганду. Эту речь стали называть «Речью Уилкоксона» в знак признания проникновенного исполнения актёра Генри Уилкоксона.
Фильм шёл невероятные десять недель в «Радио-Сити мьюзик-холл» — на неделю меньше, чем другой хит Грир Гарсон, «Случайная жатва» (1942), вышедший в том же году.

Связанные страницы

Всё о Еве — Миссис Минивер упоминается в фактах на этой странице
Сансет бульвар — Миссис Минивер упоминается в фактах на этой странице
Оппенгеймер — Миссис Минивер упоминается в фактах на этой странице