Перейти к содержанию
ArkaEvrenРусский
Язык
Тор: Рагнарёк

Фильм · 2017

Тор: Рагнарёк

Thor: Ragnarok

258 фактов

Оригинал на турецком

Тор: Рагнарёк: 258 интересных фактов

  1. В этом фильме Тор оказывается на планете-свалке, где становится гладиатором. Кстати, Курт Рассел, сыгравший Эго в «Стражах Галактики. Часть 2» (2017), снимался в «Солдате» (1998) в роли Тодда 3465 — футуристического коммандос, которого оставляют умирать на планете-свалке. Конни Нильсен, партнёрша Рассела по этому фильму (Сандра), играла с Расселом Кроу в «Гладиаторе» (2000), за который Кроу получил «Оскар» за роль Максимуса — преданного римского генерала, выходящего на арену гладиатором, чтобы отомстить злому сыну убитого императора, который и убил его отца. Рассел Кроу и Конни Нильсен попали в расширенную вселенную DC: Кроу — Джор-Эл в «Человеке из стали» (2013), а Нильсен — Ипполита в «Чудо-женщине» (2017), родители Супермена и Чудо-женщины соответственно.

  2. Хель/Хела, похоже, изображена в «Древнеанглийском Евангелии от Никодима» — христианском тексте XI века. В нём женская персонификация ада (в тексте — «Seo hell») вступает в перебранку (англосаксонская практика, когда два соперника обмениваются оскорблениями и насмешками, часто в стихах) с Сатаной. Seo hell велит Сатане покинуть её владения. Считается, что эта женская фигура — старая германская богиня, по-видимому, всё ещё знакомая христианизированным англосаксам XI века.

  3. Корг — представитель расы кронианцев, впервые появился в 1962 году в Journey into Mystery #83, где его победил Тор. Больше всего он известен появлением в «Планете Халк», где сражался с Невероятным Халком и его Варбандами на Сакааре, чтобы одолеть Красного Короля, и в «Мировой войне Халк», где помогал Невероятному Халку мстить героям, отправившим его в космос после разрушения Сакаара.

  4. Сэр Кеннет Брана, снявший «Тора» (2011), отказался вернуться на режиссёрское кресло этого фильма, чтобы вместо этого работать над «Убийством в „Восточном экспрессе“» (2017).

  5. Тесса Томпсон снималась с сэром Энтони Хопкинсом в «Мире Дикого Запада» (2016) вместе с братом Криса Хемсворта Люком, у которого в этом фильме был камео — асгардец-актёр, играющий Тора в спектакле.

  6. Когда герои идут к доктору Стрэнджу в его дом из бурого камня на Бликер-стрит, 177A на Манхэттене, слышна тема из «Шерлока» (2010) с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли.

  7. В «Младшей Эдде» при описании Рагнарёка «все люди Хель» покидают Нифльхейм и вступают в битву под предводительством Локи. Однако сама Хель/Хела в битве не участвует, и её смерть или дальнейшая судьба там не описаны.

  8. Открывающая сцена задумана сбивающей с толку: режиссёр Тайка Вайтити хотел, чтобы зрители сразу почувствовали себя неуютно и не понимали, что это за мир.

  9. Все корабли названы в честь классических автомобилей из Новой Зеландии и Австралии, среди них Commodore, Escort, Kingswood и другие.

  10. Названия различных космических кораблей в этом фильме — отсылка к австралийской автомобильной марке Holden. Это названия моделей разных культовых машин, таких как Commodore, Torana, Statesman и Kingswood.

  11. Студия Image Engine работала над сценой, где Тор и Локи ищут Одина на Земле и в итоге находят его на утёсе в Норвегии. Супервайзер по визуальным эффектам Дэйв Морли рассказал: «Над этой сценой было здорово работать, хотя мы подключились к ней в самом конце процесса. Наш вклад в „Тор: Рагнарёк“ — это чистой воды работа по вызову 911: от получения заказа до сдачи у нас было восемь недель, чтобы сделать около 150 кадров».

  12. Раскрытие того, что у Асгарда есть более тёмная и жестокая история, — одна из любимых сцен Тайки Вайтити в фильме.

  13. Тайка Вайтити назвал героические дуэты в «Бутче Кэссиди и Санденсе Киде» (1969), «48 часов» (1982), «Уитнейле и я» (1987), «Полуночном беге» (1988), «Самолётах, поездах и автомобилях» (1987) и «Больших неприятностях в маленьком Китае» (1986) источниками вдохновения для динамики героев в этом фильме.

  14. Элизабет Бэнкс была заинтересована в режиссуре, прежде чем эту работу получил Тайка Вайтити.

  15. Тесса Томпсон рассказала, что Валькирия — бисексуалка.

  16. (примерно на 28-й минуте) Уже стало традицией, что во всех фильмах о Торе (Крис Хемсворт) его бьют электрошокером и/или прижимают лицом к стеклу. В «Торе» (2011) он оказывается в поле после первого приземления, и Дарси (Кэт Деннингс) бьёт его своим электрошокером. После этого он в больнице, где его держат санитары и охрана, ему вводят сильное успокоительное, и он прижимается лицом к стеклу. В «Торе: Царстве тьмы» (2013), сражаясь с Малекитом (Кристофер Экклстон) и переходя из измерения в измерение, он приземляется на крышу здания в Лондоне и прижимается лицом к стеклу, скользя вниз. В этом фильме при телепортации он оказывается снаружи Бифрёста и приземляется на Сакааре. Его держит сеть под электрическим зарядом, а Скраппер 142 (Тесса Томпсон) бросает в него диск послушания. Она бьёт его током, и во время транспортировки его лицо прижимается к стеклу на её корабле. Ирония в том, что Тор — бог грома, а гром — это звук молнии, а его валит с ног ручной электрошокер.

  17. Супервайзер по визуальным эффектам Дэйв Морли о создании рогатого головного убора Хелы: «Этот переход потребовал огромной работы, помимо анимации самого головного убора. Для начала нам нужно было создать полностью компьютерное тело, чтобы сгладить костюм Хелы, сделав его как можно более чистым и гладким. Команде композитинга также пришлось полностью убрать волосы Кейт, так как на исходных кадрах они были разбросаны по её груди и шее. Это потребовало большой работы по зачистке, которая в итоге помогла плавному переходу, когда капюшон поднимается и вытягивается из головы Хелы».

  18. Тайка Вайтити хотел, чтобы между Тором и Бэннером была атмосфера «Уитнейла и я», и он в восторге от того, что Крис Хемсворт и Марк Руффало это передали.

  19. Кейт Бланшетт обсуждала с Marvel и режиссёром Тайкой Вайтити, когда Хела будет в маске, а когда нет.

  20. Первый фильм сэра Энтони Хопкинса — «Лев зимой» (1968), где он играл сына персонажа Кэтрин Хепбёрн. Кейт Бланшетт играла Хепбёрн в «Авиаторе» (2004).

  21. Примерно на 1:23:05, пока Тор ищет Брюса Бэннера, позади него человек машет пиньятой в виде Халка.

  22. Кейт Бланшетт играла Хелу в костюме для захвата движения из-за способности Хелы менять форму тела. Она сказала, что это было немного неловко, так как в нескольких сценах она путалась.

  23. Режиссёр Тайка Вайтити консультировался с физиком-теоретиком Клиффордом Джонсоном, который ранее консультировал второй сезон «Агента Картер» (2015), по космическим путешествиям и позволил Джонсону просмотреть ранние черновики сценария. Джонсон почувствовал, что Вайтити «восприимчив и очень воодушевлён» информацией, которую он предоставил, и Джонсон дал ему физические идеи, которые могли «подмигнуть некоторым классическим старым штукам Тора».

  24. Топаз (Рэйчел Хаус) в этом фильме — союзница Грандмастера (Джефф Голдблюм). В комиксах она была волшебницей.

  25. В актёрском составе четыре обладателя «Оскара»: Кейт Бланшетт, сэр Энтони Хопкинс, Мэтт Дэймон и Тайка Вайтити; и три номинанта на «Оскар»: Бенедикт Камбербэтч, Джефф Голдблюм и Марк Руффало.

  26. В скандинавской мифологии и комиксах Хель (Хела) — дочь Локи, королева подземного мира и богиня смерти. Её владения повторяют облик Асгарда, так как она ждала Рагнарёка, чтобы наполнить своё царство душами мёртвых. Этот фильм показывает всё наоборот: Хела — дочь Одина и единокровная сестра Локи, и она пытается править Асгардом, а не выжидает, чтобы стать королевой мёртвых асгардцев.

  27. В комиксах у Грандмастера синяя кожа. Режиссёр Тайка Вайтити решил не наносить синий грим на Джеффа Голдблюма, потому что считал Голдблюма достаточно хорошим актёром, чтобы обойтись без этого, и потому что Голдблюм уже играл персонажа с синей кожей в «Земных девушках легки» (1988).

  28. Сцены, действие которых происходит в Нью-Йорке, снимали в Брисбене.

  29. Это первый фильм Тайки Вайтити, снятый в соотношении сторон 2,39:1, тогда как его предыдущие картины были в 1,85:1. Правда, для показов в IMAX фильм специально переформатировали в 1,90:1 — это почти совпадает с 1,85:1.

  30. Том Хиддлстон говорит, что для Локи главная тема — постоянство: «Локи по натуре меняется. Он переменчивый дух, и стоит только попытаться его определить, как он меняет облик. Но события „Рагнарёка“ подталкивают его измениться навсегда. Появляется богиня смерти, ставки высоки для всех, и Локи, пожалуй, как никогда, вынужден определить себя перед лицом этой угрозы. Они с Тором оказываются в такой невероятной ситуации, где всё вокруг незнакомо, что их близость как членов семьи становится важной».

  31. Когда Валькирия передаёт Тора Грандмастеру, тот платит ей 10 миллионов юнитов. Юниты — та же валюта, которой пользуется большинство правительств в фильмах о Стражах Галактики.

  32. (примерно на 22-й минуте) На Земле Тор маскирует свой молот Мьёльнир под зонт. В комиксах, когда Тор принимал облик смертного доктора Дональда Блейка, он прятал Мьёльнир под видом трости.

  33. Тренер Криса Хемсворта Люк Зокки рассказал, что ради этой роли Хемсворт набрал двадцать фунтов мышц и перевалил за двести фунтов, следуя «старой школе бодибилдинга: большой вес на малое число повторов». По словам Зокки, любимая часть тела Хемсворта для тренировок — бицепсы: «Мы строим программу вокруг тех частей тела, которые он будет показывать больше всего. Руки и плечи у него видны (через броню без рукавов), так что именно на них мы и делаем упор. В среднем он поднимает на бицепс гантели по тридцать кило в каждой руке, то есть сто двадцать фунтов суммарно. Мы всегда делаем подъёмы на наклонной скамье, подъёмы стоя и „молотки“. Начинаем с меньшего веса и постепенно, шаг за шагом, увеличиваем». Зокки говорит, что они стараются сделать Хемсворту лучшую форму в его карьере.

  34. Помимо указанной в титрах роли голоса Корга, режиссёр Тайка Вайтити рассказал журналу Empire, что сыграл в фильме ещё две роли: «Я одна из голов трёхголового пришельца, персонажа по имени Хаджу. Я голова справа. А ещё я занимался захватом движения для Суртура». Голос Суртуру подарил Клэнси Браун.

  35. В комиксовом событии Marvel «Гражданская война» Рид Ричардс, Тони Старк и Хэнк Пим создали киборга-клона Тора по имени «Рагнарёк».

  36. Для Тома Хиддлстона (Локи) и сэра Идриса Эльбы (Хеймдалль) это самые высокие позиции в титрах среди всех фильмов Marvel на сегодня. По иронии судьбы экранного времени у обоих здесь меньше, чем в предыдущих фильмах о Торе.

  37. «Сонаторрек» («невосполнимая утрата сыновей») — поэма X века Эгиля Скаллагримссона (904–990 гг. н. э.), в которой Хель отождествляется со смертью. Поэма была написана, чтобы запечатлеть горе и мысли о самоубийстве Эгиля после того, как его сын Бёдвар утонул в море. Эгиль рассказывает, что безжалостная Хель забрала его сына, и он с нетерпением ждёт собственной смерти.

  38. Цветовое решение корабля «Коммодор» основано на флаге австралийских аборигенов. Корабль Валькирии раскрашен в цвета флага маори.

  39. (примерно на 51-й минуте) Исполнительный продюсер и соавтор Тора и Невероятного Халка появляется в роли парикмахера, который стрижёт Тора.

  40. Тайка Вайтити сказал Энтони Хопкинсу, что в своей первой сцене тот «будет играть Тома Хиддлстона, который играет его». Хопкинс ответил: „А, ну хорошо“, и явился на площадку с синей подводкой для глаз.

  41. (примерно на 1-м часу) Хела (Кейт Бланшетт) называет Скурджа (Карла Урбана) «Палачом». В комиксах его зовут «Палач», и он объединялся с Зачарованной — ещё одним врагом Асгарда и Тора.

  42. После стрижки по обеим сторонам головы Тора выбриты знаки, похожие на N и Z, и Тайка Вайтити отмечает, что это означает Новую Зеландию.

  43. (примерно на 54-й минуте) Реплику Тора про «друга по работе» в адрес Невероятного Халка подсказал Крису Хемсворту ребёнок из фонда Make-A-Wish, который в день съёмок этой сцены побывал на площадке.

  44. Готовясь к фильму, Тайка Вайтити обсуждал с Marvel, что Тору нужна своего рода перестройка. Он должен стать тем весёлым героем, за которым хочется следить в пути, а этого не добиться, когда твой герой сверхсерьёзен и правилен.

  45. Одна из панелей в смотровой комнате Грандмастера (Джеффа Голдблюма) украшена рисунком Джека Кирби из комикса Marvel «Фантастическая четвёрка» № 64 (июль 1967 года).

  46. В башне Грандмастера (Джеффа Голдблюма) стоят статуи его чемпионов — заметных персонажей комиксов Marvel: пришелец Бета Рэй Билл (слева вверху), сверхъестественное существо Человек-Нечто (в центре вверху), греческий бог Арес (справа вверху), андроид-монстр Би-Бист (справа внизу), пришелец Фин Фан Фум (в центре внизу) и Ночной Сканер (слева внизу). Заметьте: «Ночного Сканера» не стоит путать с Ночным Змеем из сюжетов про Людей Икс.

  47. В историях Marvel Валькирия/Брюнхильда теряла множество тел-носителей, и её дух выживает, сливаясь (временно или надолго) с разными женщинами — смертными и бессмертными. Самые заметные из таких «носительниц» — асгардские богини Зачарованная/Амора и Лорелей (они сёстры), а также смертные Барбара Дентон/Барбара Норрис, Саманта Пэррингтон и Шан Боуэн. Из-за этого возникают сложности: у Валькирии и носительницы оказывается доступ к нескольким наборам воспоминаний, при этом нужной информации о носительнице может не быть, а ещё приходится иметь дело с растерянными родственниками — например, с отчуждённым мужем Барбары и родителями Саманты.

  48. Клэнси Браун (Суртур) сражался со скандинавским демоном Суртуром и был им одержим в фильме «Hellbenders» (2012).

  49. Во вселенной комиксов Marvel, когда существо становится последним в своём роде, оно получает бессмертие и становится частью новой расы — Старцев Вселенной. Это значит, что они больше не могут умереть и потому бессмертны. Так вселенная защищает последних представителей вида в комиксах Marvel. Грандмастер и Коллекционер — два примера из вселенной комиксов Marvel.

  50. О разрыве Тора и Джейн намекнули ещё в «Мстителях: Эра Альтрона» (2015): Джейн не пришла на вечеринку Тони Старка.

  51. Большую часть декораций и баннеров для парада Халка сделали стажёры из местной общины аборигенов. Тайка Вайтити хотел дать им возможность побывать на съёмочной площадке и, возможно, найти вдохновение.

  52. Том Хиддлстон признался, что трюк с перекидыванием ножей у Локи получился совершенно случайно. Камера ещё работала, и ему не хотелось просто стоять там «как дурак», поэтому он перекинул ножи — и поймал их случайно.

  53. (примерно на 54-й минуте) Во время схватки Тора с Невероятным Халком за спиной Грандмастера стоит красный персонаж, похожий на Аришема из Селестиалов в комиксах Marvel.

  54. В своих аккаунтах в Instagram и Twitter Марк Руффало называл свой костюм для захвата движения «легендарным костюмом, отменяющим мужчину».

  55. Первый трейлер за первые 24 часа собрал 136 миллионов просмотров в сети. Это второй трейлер Marvel, набравший за такой срок больше 100 миллионов просмотров, после «Человека-паука: Возвращение домой» (2017).

  56. (примерно на 53-й минуте) Халка впервые называют «Невероятным Халком». Грандмастер говорит ему «Невероятный», а Халк заканчивает фразу словом «Халк».

  57. К этому фильму в киновселенной Marvel набралось девять актёров, родившихся в одни и те же годы, но в разные месяцы: * 1978 — Зои Салдана (Гамора) родилась 19 июня, а Энтони Маки (Сэм Уилсон) — 23 сентября. * 1981 — Том Хиддлстон (Локи) родился 9 февраля, а Натали Портман (Джейн Фостер) и Крис Эванс (Стив Роджерс) — в июне, с разницей в четыре дня. * 1982 — Хейли Этвелл (Пегги Картер) родилась 5 апреля, а Себастиан Стэн (Баки Барнс) — 13 августа. * 1983 — Крис Хемсворт (Тор Одинсон) родился 11 августа, а Тесса Томпсон (Валькирия) — 3 октября.

  58. Песня, которая звучит в трейлере и в первом и последнем боях Тора, — «Immigrant Song» группы Led Zeppelin. Её выбрали специально, потому что в тексте упоминается скандинавская мифология.

  59. Это единственный фильм киновселенной Marvel, в котором Доктор Стрэндж носит свои фирменные жёлтые перчатки.

  60. (примерно на 11-й минуте) В сцене смерти из пьесы «Трагедия Локи из Асгарда» звучит та же музыка, что и в сцене смерти Локи в фильме «Тор 2: Царство тьмы» (2013).

  61. Хотя большинство считает, что футболка Duran Duran с обложкой альбома Rio на Бэннере отсылает к сцене, где Халк сражается с волком (Hungry like the Wolf), возможно, она связана и с доктором Дюраном-Дюраном из «Барбареллы» (1968), от которого группа и получила название. Он — «безумный» (злой) «учёный» (говорит само за себя), который «создаёт оружие, способное уничтожить человечество» (самого себя).

  62. Том Хиддлстон объясняет, что после «Тора 2: Царство тьмы» (2013) «Локи посвятил почти все силы нарциссическому самовозвеличиванию, а не хорошему правлению. Локи всегда проверял пределы своей власти и границы, которые ему ставили. Он не просто суёт палец в розетку — он сжигает весь дом. И теперь ему приходится разбираться с последствиями».

  63. Режиссёр Тайка Вайтити в интервью MTV News сказал: «Я бы сказал, что мы импровизировали, наверное, процентов восемьдесят фильма, или добавляли реплики и вставляли всякое».

  64. (примерно на 1 часе 19 минутах) Во флешбэке Валькирии (Тесса Томпсон) блондинка отталкивает её с пути смертельной атаки, погибая сама. Именно так Валькирия выглядела в комиксах.

  65. Кевин Файги впервые заговорил о желании экранизировать комикс «Планета Халк» в 2012 году.

  66. (примерно на 1 часе 50 минутах) Когда Скурдж (Карл Урбан) принимает последний бой, он встаёт в позу на груде трупов, похожую на знаменитую обложку Doom. Урбан снимался в фильме Doom (2005).

  67. Первый фильм о Торе, в котором не снялись Натали Портман, Кэт Деннингс и Стеллан Скарсгард.

  68. В скандинавской мифологии Рагнарёк переводится как «Судьба богов», хотя его часто путают со словом «Гибель богов». Миф рассказывает о грядущем уничтожении вселенной и человечества, а также о смерти нескольких ключевых фигур скандинавской мифологии — богов Одина, Тора, Локи, Хеймдалля, Фрейра, Соль и Тюра и чудовищ, то есть ётунов, Фенрира и Ёрмунганда. Новое поколение богов — дети Одина, Тора и Соль — займёт место старых, и цикл мира начнётся заново.

  69. Четыре года между выходом «Тора 2: Царство тьмы» (2013) и этим фильмом — самый долгий перерыв между частями франшизы в киновселенной Marvel.

  70. Брюс Бэннер (Марк Руффало) щеголяет в спортивной куртке и футболке с принтом альбома Rio (1982) британской поп-группы Duran Duran. Обложку нарисовал американский художник Патрик Нагель, прославившийся иллюстрациями для журнала Playboy в 1970–1980-х, — именно так его и заметил один из менеджеров группы. Это лишь ещё одна отсылка к музыке эпохи в киновселенной Marvel.

  71. Это третий случай, когда сэр Сэм Нилл и Сэмюэл Л. Джексон появляются в одной киновселенной, но не пересекаются в кадре. Нилл снимался в «Охоте за „Красным Октябрём“» (1990), а Джексон — в «Играх патриотов» (1992). Оба также появились в «Парке юрского периода» (1993) вместе с Джеффом Голдблюмом.

  72. (На 6-й минуте.) Вся огненная сила Суртура переходит в череп.

  73. Благодаря появлению в фильме песня Led Zeppelin «Immigrant Song» (1972) почти через 50 лет после выхода добралась до 1-го места в Billboard Hot 100. Её продажи выросли на 977%, а стримы — на 133%.

  74. Суртура озвучивает Клэнси Браун, но его захват движения выполнял режиссёр Тайка Вайтити.

  75. (примерно на 1 часе 45 минутах) В финальной битве Брюс заявляет, что справится, и прыгает, пытаясь в воздухе превратиться в Халка, чтобы сразиться с Фенриром, но терпит крушение — это отсылка к «Невероятному Халку» (2008), где Брюс выпрыгивает из вертолёта, чтобы драться с Мерзостью. Сцена боя также отдаёт дань уважения «Халку» (2003), где он сражается с гигантскими мутировавшими псами, способными прокусить ему кожу зубами.

  76. По сообщениям, Кейт Бланшетт заработала на этом фильме 12,5 миллиона долларов.

  77. Аттракцион «Guardians of the Galaxy: Mission BREAKOUT!» в Disney California Adventure оформлен как крепость Танелира Тивана (известного как Коллекционер). Крепость — часть городского пейзажа за спиной Грандмастера (Джефф Голдблюм).

  78. Зои Белл была дублёршей Кейт Бланшетт большую часть съёмок.

  79. Режиссёр Тайка Вайтити назвал этот фильм переосмыслением: «Хотя Рагнарёк традиционно означает конец всего, в контексте фильма он означает разобрать то, что уже есть, и собрать заново. Для меня это снести устои, а потом выстроить их по-новому — почти как циклическая идея Рагнарёка. Мне нравятся герои, которые действительно проходят через испытания и выходят из них совершенно другими. Это гораздо увлекательнее и интереснее. Оттуда уже не вернёшься».

  80. Если вам показалось, что роль сэра Энтони Хопкинса в роли Одина в этом фильме маловата, на то есть причина: его сцены сильно переделали после того, как тестовые зрители отреагировали плохо. В новом интервью режиссёр Тайка Вайтити подтверждает, что первоначальный замысел Одина не понравился ранним тестовым зрителям, что привело к кардинальным изменениям.

  81. (примерно на 10-й минуте) Актёр играет Одина в пьесе, посвящённой якобы самопожертвованию бога обмана в фильме «Тор 2: Царство тьмы» (2013). Нилл ранее работал с Тайкой Вайтити над «Охотой на дикарей» (2016).

  82. (примерно на 14-й минуте) Когда Тор делает селфи с женщиной на Земле, мимо проезжает такси с рекламой Synchrony Bank на крыше. Эта компания выпускает кредитную карту Marvel.

  83. Дизайн планеты Сакаар — от архитектуры и костюмов до кораблей и форм — намеренно и очевидно вдохновлён работами Джека Кирби. Один из проектов космической станции Кирби даже переделали в пушку.

  84. Когда Тор выходит на арену, видно, как Корг и другие наблюдают за боем через небольшое окно с решёткой. Такие окна были обычным делом в римских амфитеатрах вроде Колизея, чтобы другие гладиаторы могли смотреть бои. Их также показали в фильме «Гладиатор» (2000).

  85. Том Хиддлстон и Бенедикт Камбербэтч снимались в «Боевом коне» (2011).

  86. (примерно на 7-й минуте) Демонстрируя девушкам свои «сокровища», Скурдж (Карл Урбан) на мгновение появляется с «Shake Weight» — пресловутым товаром, который продавали в ночном телеэфире. Другой персонаж Marvel, Уэйд Уилсон (Райан Рейнольдс), ссылался на рекламу «Shake Weight» в «Дэдпуле» (2016).

  87. Кейт Бланшетт (Хела) снималась с Джоном Рис-Дэвисом в трилогии «Властелин колец». Рис-Дэвис озвучивал Тора в мультсериале «Фантастическая четвёрка» (1994).

  88. Карл Урбан (Скурдж) — единственный главный персонаж, которого нет на основном постере.

  89. (примерно на 44-й минуте) Перчатка, которую Хела сбивает на землю, впервые появилась в 1-м выпуске комикса Thor.

  90. В начале 1990-х сценариста «Невероятного Халка» Питера Дэвида спросили, кого бы он хотел видеть в роли Брюса Бэннера / Невероятного Халка в полнометражном фильме. Тогда его выбор пал на сэра Кеннета Брану, который позже снял «Тора» (2011).

  91. Это самый высоко оценённый фильм о Торе.

  92. Во второй половине фильма Тор (Крис Хемсворт) носит плащ, сшитый из штор в квартире Невероятного Халка (Марка Руффало). Это тонкая отсылка к его первой встрече с Тони Старком (Робертом Дауни-младшим) в «Мстителях» (2012) и к его фразе: «Мама знает, что ты носишь её шторы?»

  93. В этом фильме Валькирия (Тесса Томпсон) скачет на крылатом коне. Согласно комиксам Marvel, коня зовут Арагорн. Арагорн — один из главных героев трилогии «Властелин колец», а Кейт Бланшетт (Хела) и Карл Урбан (Скурдж) сыграли союзников Арагорна — Галадриэль и Эомера.

  94. В бою с Невероятным Халком Тор орудует булавой. В комиксах Marvel эту булаву использовал союзник Тора — Геркулес. Версия Геркулеса из Marvel позже появилась в сцене после титров «Тора: Любви и грома».

  95. Сэр Сэм Нилл (фальшивый Один в спектакле) и Джефф Голдблюм (Грандмастер) вместе снимались в оригинальном «Парке юрского периода» (1993).

  96. В этом фильме Тора играет Крис Хемсворт, а его старший брат Люк исполнил роль Актёра Тора. Их младший брат Лиам рассматривался на роль Тора.

  97. Во время съёмок на норвежском утёсе траву постоянно вытаптывали, поэтому в финальной версии фильма её полностью заменили на компьютерную. Супервайзер по CGI Мюррей Стивенсон рассказал: «Если бы мы обрабатывали луг как один гигантский кусок геометрии, это было бы крайне неэффективно. Вместо этого мы работали с лугом как с системой инстансинга: у нас было 600 000 отдельных травинок, каждая из которых управлялась из исходной библиотеки шаблонов с вариантами травы. Для каждой из них была симуляция ударной волны, симуляция окружающего ветра, симуляция сильного ветра и так далее. Мы могли выбирать, какие из этих симуляций использовать в любой точке поля. Затем на этапе рендеринга мы могли динамически настраивать эти симуляции: если трава слишком сильно двигалась в кадре, вместо повторной симуляции с меньшим ветром мы могли динамически уменьшить её вдвое прямо при рендеринге. Всё это можно было сделать в [программе для VFX] Gaffer на этапе рендеринга, что сэкономило нам огромное количество затрат на итерации и времени».

  98. (примерно на 1 ч 10 мин) Когда Невероятный Халк отбивает мяч от пола и стены, он делает это точно так же, как Хилтс «Король холодильника» (Стив Маккуин) отбивал мяч в одиночной камере в «Большом побеге» (1963).

  99. Маленький диск, который Валькирия закрепляет на шее Тора, — это «диск послушания», впервые появившийся в сюжетной линии «Планета Халк».

  100. Тайка Вайтити объяснил, почему согласился снимать этот фильм: «Знаете что? Мне было совершенно неинтересно делать один из этих [марвеловских] фильмов. Этого не было в моих планах как автора. Но я был беден, у меня только что родился второй ребёнок, и я подумал: „Знаете что, это отличная возможность прокормить этих детей“».

  101. Приземлившись на Сакаар, Тор оказывается привязанным к креслу и отправляется в психоделическое путешествие по туннелю, которое «знакомит» его с Сакааром. Во время этой поездки в кресле слышна песня «Pure Imagination» из оригинального саундтрека «Вилли Вонки и шоколадной фабрики». Это прямая отсылка к психоделическому путешествию на лодке, в которое Вилли Вонка отправил своих гостей в фильме.

  102. Повседневная одежда Халка на Сакааре — та же, что он носил в комиксе «Ultimate Hulk vs. Wolverine», когда находился в Тибете.

  103. Режиссёр Тайка Вайтити сказал, что хотел показать в этом фильме комедийный талант Криса Хемсворта: «Он так хорош и так мало используется в этом амплуа. Он по-настоящему один из самых смешных элементов этого фильма».

  104. Фильм вышел в 2017 году — к 55-летию дебюта Тора (август 1962) и Невероятного Халка (май 1962), а также к столетию их соавтора Джека Кирби.

  105. К выходу фильма Marvel выпустила в 2017 году третий омнибус о Торе.

  106. Шейкер для рук Скурджа на самом деле принадлежит режиссёру Тайке Вайтити. Он купил его во время съёмок «Зелёного Фонаря» (2011) и шутит, что это «кроссовер с DC».

  107. Режиссёр Тайка Вайтити ненавидит оружие, но дал Скурджу пару автоматов M-16, потому что они хорошо известны как часть его персонажа в комиксах.

  108. Валькирия носит обозначение SR-142. В комиксах Marvel Валькирия некоторое время была смертной женщиной по имени Саманта Паррингтон, которая выступала противницей Халка в «The Incredible Hulk #142» (август 1971).

  109. Режиссёр Тайка Вайтити описал этот фильм как «научно-фантастическое фэнтези 1970-х и 80-х, самое „улетевшее“ из всех фильмов Marvel». Он назвал «Большой переполох в маленьком Китае» (1986) главным источником влияния на эту картину: «Это весёлый приключенческий фильм с большими ставками, но при этом с бешеной скоростью, который увлекает тебя в сумасшедшее приключение».

  110. (примерно на 48 мин) Корг (Тайка Вайтити) предлагает Тору (Крису Хемсворту) деревянное копьё с тремя зубцами, говоря: «От него мало толку, разве что ты хочешь убить трёх вампиров, которые сбились в кучу», — отсылка к предыдущему фильму Вайтити «Реальные упыри» (2014) о группе вампиров, живущих вместе.

  111. Персонажа комиксов Marvel Валькирию придумали сценарист Рой Томас и художник Джон Бьюсема, впервые она появилась в «The Avengers» vol. 1 #83 (декабрь 1970 года). Её настоящее имя — Брунгильда, и она отчасти основана на валькирии Брюнхильд из «Песни о нибелунгах» (конец XII или начало XIII века) и «Саги о Вёльсунгах» (XIII век).

  112. Первый фильм режиссёра Тайки Вайтити, сценарий к которому написал не он сам.

  113. В интервью Крис Хемсворт сказал, что перешёл на растительную диету, чтобы подсушиться для роли.

  114. В кинотеатры фильм отправили под кодовым названием «Creature Report».

  115. Английское слово «Hell» (ад, преисподняя) происходит от англосаксонских упоминаний богини Хель/Хелы и её царства мёртвых. Древнеанглийский термин «helle-rúne» (колдунья, некромантка) также происходит от имени этой богини.

  116. Сэр Энтони Хопкинс решил не возвращаться к роли Одина, но, прочитав сюжет, передумал.

  117. Песня, звучащая в начальной и финальной битвах («Immigrant Song» группы Led Zeppelin), отсылает к Вальхалле — чертогу в Асгарде, куда валькирии уносят павших в бою, чтобы они покоились там, пока Один не призовёт их в Рагнарёк. В этом фильме их, по иронии, призывает Хела, чтобы начать Рагнарёк.

  118. Впервые Тор появился на экране как второй по значимости персонаж в телефильме о Халке «Невероятный Халк возвращается» (1988).

  119. Валькирия (Тесса Томпсон) ни разу не называет Тора (Криса Хемсворта) по имени. Она всегда обращается к нему «Ваше Величество».

  120. (примерно на 10 мин) Актёр, играющий Локи в спектакле в честь мнимого самопожертвования бога обмана в «Торе: Царстве тьмы» (2013), — Мэтт Деймон. Деймон также играл архангела по имени Локи в «Догме» (1999).

  121. (примерно на 51 мин) Став гладиатором, Тор стрижёт свои фирменные длинные волосы. В истории Древнего Рима рабам, отправленным в гладиаторскую школу и обученным как гладиаторы, коротко стригли волосы. Во время боя Тор также носит шлем с крыльями, что напоминает его шлем в скандинавской мифологии и в оригинальных комиксах Marvel.

  122. (примерно на 1 ч 30 мин) Доспехи Локи в этом фильме основаны на его костюме из комикса «Agent of Asgard», где он стремился изменить свою судьбу и стать героем — или хотя бы перестать считаться злодеем. Фильм ссылается на это, когда Тор говорит Локи, что тот всегда останется прежним, и это вдохновляет его попытаться стать по-настоящему героическим.

  123. Двух из четырёх женщин, которые выхаживают Тора в берлоге Халка, играют жёны Тайки Вайтити и Криса Хемсворта — Челси и Элса соответственно.

  124. (примерно на 15-й минуте) Расправившись с Локи, доктор Стрэндж оставляет свою визитку с адресом «177A Bleecker St.». Адрес абсолютно точен по комиксам и очень похож на «221B Baker Street» (адрес Шерлока Холмса, которого Бенедикт Камбербэтч играл в сериале «Шерлок»), но это не пасхалка: это настоящий нью-йоркский адрес Роя Томаса, одного из авторов доктора Стрэнджа.

  125. Режиссёр Тайка Вайтити считал, что, хотя события фильма подводят к «Мстителям: Войне бесконечности», картина не только стоит особняком, но и перезапускает франшизу: «Во многом мы разбираем и разрушаем старую идею и отстраиваем её заново — свежо. У каждого персонажа свой новый взгляд на себя, так что в этом смысле всё ощущается как „Тор“».

  126. Любимый фильм Marvel Тома Холланда.

  127. (примерно на 41-й минуте) Корг представляется: «Да, я вообще-то штука». Раз он сделан из камней, это легко может быть отсылкой к другому комиксу Стэна Ли — «Фантастической четвёрке», где Существо тоже состоит из камня.

  128. Персонаж Джеффа Голдблюма мстит противнику, заставляя его тело разжижаться. В «Мухе» он блевал на руку и еду человека, отчего те разжижались.

  129. Первый фильм о Торе, собравший в домашнем прокате за премьерный уик-энд больше $100 млн.

  130. На мировой премьере Марк Руффало вёл прямой эфир в Instagram и забыл его выключить, так что случайно снял первые десять минут фильма.

  131. Режиссёр Тайка Вайтити хотел заполучить камео санитара Романна Дея (Джон Си Райли) из «Стражей Галактики».

  132. В 6-м эпизоде 1-го сезона «Фарскейпа» («Thank God it's Friday, Again», 1999) экипаж оказывается на планете Сикар, где почти всё население вечно счастливо и танцует. В «Торе: Рагнарёке» Тор и Локи попадают на Сакаар — планету, где почти всё население вечно счастливо и танцует.

  133. (примерно на 1 ч 14 мин) Когда Тор (Крис Хемсворт) пытается подобрать пароль к «Квинджету», срабатывает «Point Break» — тонкий намёк на прозвище, которое Тони Старк дал блондину-мстителю за сходство с Патриком Суэйзи из «На гребне волны». «Point Break» Железный человек (Роберт Дауни-мл.) называет Тора и при их встрече в «Мстителях».

  134. Кейт Бланшетт согласилась на роль в этом фильме, чтобы порадовать детей — фанатов комиксов Marvel. Старший сын Бланшетт, Дэшилл Джон Бланшетт Аптон, предложил ей взять роль Хелы, сказав, что это даст карьере толчок.

  135. «Тор» — единственная франшиза Marvel Studios, где у каждого фильма свой режиссёр: сэром Кеннетом Браной снят «Тор», Аланом Тейлором — «Тор: Царство тьмы», а этот фильм — Тайкой Вайтити.

  136. Сцену с Тором (Крис Хемсворт) и доктором Стрэнджем (Бенедикт Камбербэтч) сняли почти за год до начала основных съёмок фильма: актёры приехали на площадку «Доктора Стрэнджа», чтобы её записать.

  137. (примерно на 1 ч 2 мин) Когда Хеймдалль (сэр Идрис Эльба) защищает бегущих асгардцев в лесу, он уводит их в пещеру. Звучащая при этом инструментальная тема взята из «Звёздных врат SG-1» — она принадлежит асгардам, расе пришельцев, которая тоже защищает Землю от угроз извне. Звёздные врата и Бифрёст, который охраняет Хеймдалль и ищет Хела, — оба порталы в другие миры.

  138. Хотя формально это третье сольное появление Тора в кинематографической вселенной Marvel, он появлялся в обоих фильмах о Мстителях и в «Докторе Стрэндже», так что это его шестое появление во франшизе, не считая промо-роликов Team Thor к этому фильму. (По состоянию на момент выхода фильма.)

  139. Тайка Вайтити считает, что «Immigrant Song» Led Zeppelin идеально подходит фильму. «Если бы мне, юному Тайке, растущему в Новой Зеландии в 80-х, сказали: „Однажды ты используешь одну из величайших песен в истории всего на свете в фильме о Торе, боге грома, который будешь снимать ты“, я бы ответил: „Друг мой, я это знаю, потому что вижу будущее“».

  140. Фильм в основном основан на сюжетных линиях комиксов о Торе «Рагнарёк» (Тор узнаёт, что Асгард обречён на Рагнарёк, и должен бороться, чтобы его остановить) и саге о Суртуре (появляется Суртур, и Тор с Локи объединяются, чтобы его остановить). В него также вплетены элементы сюжетов Marvel «Contest of Champions» (Грандмастер и Смерть устраивают турнир) и «Planet Hulk» (Халк становится гладиатором на чужой планете).

  141. (примерно на 35-й минуте) В фильме есть отсылки к «Вилли Вонке и шоколадной фабрике» (1971). Когда Тора (Крис Хемсворт) везут на встречу с Грандмастером (Джефф Голдблюм), его проводят через ярко раскрашенный коридор, и в этом эпизоде звучит тема «Pure Imagination» из «Вилли Вонки и шоколадной фабрики». В том фильме победители конкурса вскоре после знакомства с Вилли Вонкой плывут на пароме через разноцветный туннель. Грандмастер напоминает Вилли Вонку (Джин Уайлдер): оба — эксцентричные правители своих ярких и зачастую запутанных лабиринтов-владений.

  142. Четверо актёров-мужчин снимались хотя бы в одном фильме «Звёздного пути»: * Карл Урбан (Скурдж) играл доктора Маккоя в «Звёздном пути» (2009), «Стартреке: Возмездии» (2013) и «Стартреке: Бесконечности» (2016). * Крис Хемсворт (Тор) был лейтенантом Джорджем Кирком в «Звёздном пути» (2009). * Бенедикт Камбербэтч (доктор Стрэндж) играл Хана Нуниена Сингха в «Стартреке: Возмездии» (2013). * Сэр Идрис Эльба (Хеймдалль) играл Кралла в «Стартреке: Бесконечности» (2016). Кроме того, Клэнси Браун (Суртур) снялся в эпизодической роли Зобрала в одном из эпизодов первого сезона «Звёздного пути: Энтерпрайз» (2001).

  143. Режиссёр Тайка Вайтити описал «Трагедию Локи Асгардского» так: «Если бы я был Локи и правил Асгардом, я бы написал пьесу о себе и заставил всех пойти на неё, поменял бы детали и взял бы на свою роль какую-нибудь огромную звезду».

  144. Крису Хемсворту пришлось снова набирать массу для роли Тора. Он соблюдал строгую диету, тренировался шесть-семь раз в неделю и съедал около шести тысяч калорий в день.

  145. (примерно на 1 ч 20 мин) Когда Брюс Бэннер надевает одежду Тони Старка, на его футболке — обложка альбома «Rio» группы Duran Duran, и это тонкое предзнаменование: в альбом вошёл сингл «Hungry Like The Wolf». Вскоре после этой сцены появляется огромный волк.

  146. Полнометражный дебют сценариста Эрика Пирсона.

  147. В «Младшей Эдде» (XIII век) Снорри Стурлусона (1179–1241) Хель/Хела изображена дочерью бога Локи и великанши Ангрбоды (её имя означает «приносящая горе» или «та, что дарит печаль»). Там же Хель/Хела — сестра Фенрира (гигантского волка, которому суждено убить Одина) и Ёрмунганда (морского змея, которому суждено убить Тора и погибнуть от него в битве, где оба погибают). Хель/Хела — единственная из троих в человеческом облике.

  148. (примерно на 40-й минуте) В «Мстителях» Тор (Крис Хемсворт) говорит всем на хеликэрриере Щ.И.Т.а: «Локи — асгардец и мой брат!» Наташа замечает: «Он убил восемьдесят человек!» Тор с каменным лицом тут же парирует: «Он приёмный». Локи достаётся то же самое: когда Тор говорит Грандмастеру (Джефф Голдблюм) «Локи — асгардец и мой брат!», Локи мгновенно отвечает: «Приёмный брат!»

  149. «История со змеёй» — импровизация: комичный рассказ Тора о том, как Локи превратился в змею и ударил его ножом, полностью импровизация; Крис Хемсворт придумал диалог на месте.

  150. «Хела» — это версия Хель из комиксов Marvel, правительницы одноимённого подземного мира. Владения Хель — часть Нифльхейма («Обитель тумана», мир тьмы), одного из Девяти миров. Нифльхейм изображался как царство первобытного льда и холода. Души людей, не погибших геройской или славной смертью (включая тех, кто не пал в бою, а умер от болезни или старости), отправлялись в Нифльхейм и попадали под власть Хель.

  151. Клэнси Браун (Суртур) играл Одина в «Мстителях: Величайших героях Земли» (2010), а также Рэя Скуновера в «Сорвиголове» (2015) и «Карателе» (2017) и Лекса Лютора в различных анимационных телесериалах и фильмах DC.

  152. Режиссёр Тайка Вайтити рассказал, что его персонажа зовут Корг, «как пианино».

  153. Тайка Вайтити хотел пригласить Джо Манганьелло на роль, предположительно Скурджа, но тот отказался из-за занятости в других проектах.

  154. Фильм вошёл в шорт-лист премии «Оскар» за лучшие визуальные эффекты, но не был номинирован.

  155. Причина расставания Тора и Джейн Фостер в фильме не объясняется, но это раскрывается в сиквеле — «Тор: Любовь и гром» (2022).

  156. Поклонники предлагали на роль Валькирии Риз Уизерспун, Эли Лартер и Джейми Кинг.

  157. (примерно на 14-й минуте) Дом престарелых в Нью-Йорке называется «Шейди Эйкрс» — так же, как дом престарелых, где живёт дедушка Стэна Марша в «Южном парке» (1997), и так же, как психиатрическая клиника в «Эйсе Вентуре: Розыске домашних животных» (1994), название которой было отсылкой к режиссёру того фильма Тому Шедьяку.

  158. За десять дней фильм собрал по всему миру более 650 миллионов долларов.

  159. (примерно на 7-й минуте) Гантель Shake Weight, с которой Скурдж (Карл Урбан) появляется в начале фильма, принадлежала режиссёру Тайке Вайтити. Вайтити купил её во время съёмок «Зелёного фонаря» (2011), где у него была роль. Он приобрёл её, посмотрев ночью рекламный ролик.

  160. Для самого фильма инструментовку изменили, но Джефф Голдблюм на самом деле играет на клавишных в сцене, где Грандмастер создаёт музыку.

  161. (примерно на 29-й минуте) Когда Тор врезается в Сакаар и разговаривает с мусорщиками, на заднем плане видно тело бильгеснипа, о котором он говорит в «Мстителях» (2012): «Большой. Чешуйчатый. С огромными рогами».

  162. По словам режиссёра Тайки Вайтити, хотя фильм адаптирует сюжет «Планеты Халк», Невероятного Халка в нём изначально не должно было быть вовсе. Предполагалось, что Тор просто застрянет на чужом мире-поле боя.

  163. (примерно на 38-й минуте) Двоюродный брат Грандмастера (Джеффа Голдблюма) Карло (Стивен Оливер), которого расплавили, назван в честь художника комиксов Карло Пагулаяна. Он создал персонажа Корга и вместе со сценаристом Грегом Паком работал над комиксами о Невероятном Халке в 2006–2007 годах и над сюжетом «Планеты Халк». Обоим выразили особую благодарность в финальных титрах.

  164. Зак Ливай, играющий Фандрала, записал реплики для своего персонажа, которые вырезали из фильма. Изначально он должен был кричать «За Асгард!», бросаясь на Хелу. В вышедшей версии фильма он — единственный из Трёх Воинов без единой реплики.

  165. Одна из улиц Сакаара называется «Кирби-Уэй» в честь художника и сценариста Marvel Джека Кирби.

  166. (примерно на 10-й минуте) В пьесе Локи (Тома Хиддлстона) упоминается случай, когда он превратил Тора (Криса Хемсворта) в лягушку. Это отсылка к истории Уолтера Симонсона, где Локи ненадолго превратил Тора в лягушку (но тот сумел встретить лягушку по имени Паддлгалп и поделиться с ней своей силой, превратив её в Трога — Лягушку Грома).

  167. Тайка Вайтити строил образ Корга по полинезийским вышибалам у ночных клубов Новой Зеландии: это были такие крупные мужчины, что им не нужно было вести себя агрессивно, и они могли позволить себе быть дружелюбными и мягкими в общении.

  168. Книга «Искусство Тора: Рагнарёка» раскрывает, что асгардских стражей, эйнхериев, художники-концептуалисты называли «И-гвардией», а их мёртвых собратьев, воскрешённых в армию Хелы, — «Д-гвардией». На раннем этапе препродакшена предполагалось, что у Хелы будет собственная армия под названием «Мясники». Это были тёмно-зелёные демоны с щупальцами, напоминающими головной убор Хелы. От идеи Мясников отказались в пользу Д-гвардии.

  169. (примерно на 23-й минуте) Когда Хела прибывает на Землю, она приказывает Тору и Локи преклонить колени. Это та же первая команда, которую Локи отдаёт толпе в Штутгарте, Германия, в «Мстителях» (2012).

  170. Валькирия носит две брони, основанные на её костюмах «Защитников» из комиксов: на Сакааре на ней кожаный наряд из комикса «Бесстрашные защитники» 2013 года. Позже она надевает серебристо-золотую броню на всё тело — свои доспехи «Защитников» из 1970-х.

  171. (примерно на 54-й минуте) Фраза Невероятного Халка «Баннера нет, есть только Халк!» — пародия на знаменитую реплику из «Охотников за привидениями» (1984): «Даны нет, есть только Зуул!» Крис Хемсворт снимался в «Охотниках за привидениями» (2016).

  172. Любимый фильм Marvel Квентина Тарантино.

  173. (на 49-й минуте) То, как Валькирия открывает бутылку алкоголя ножом, — отсылка к фильму «Когда-то были воинами», где персонаж открывает пивные бутылки рыбочисткой.

  174. Наряду с «Железным человеком», «Тор» — единственная другая франшиза Marvel Studios, у которой для каждого фильма был свой композитор: Патрик Дойл написал музыку к «Тору» (2011), Брайан Тайлер — к «Тору: Царству тьмы» (2013), а Марк Мазерсбо — к этому фильму.

  175. (примерно на 1 часе 24 минутах) Тор называет свою команду «Мстителями-отступниками». В комиксах Marvel «Мстители-отступники» — команда суперзлодеев и антигероев, созданная в противовес Мстителям.

  176. (примерно на 1 часе 19 минутах) Во флешбэке Валькирии (Тессы Томпсон) использовалась высокоскоростная съёмка с частотой девятьсот кадров в секунду и специальная осветительная установка на триста шестьдесят градусов из двухсот стробоскопов, чтобы сцена выглядела как можно более дезориентирующей.

  177. Шарлиз Терон рассматривали на роль Хелы, а в итоге она получила роль Клеи в «Докторе Стрэндже в мультивселенной безумия» (2022).

  178. У трёхголового пришельца, которого несколько раз мельком показывают на Сакааре, на 3-й голове — лицо Тайки Вайтити.

  179. Младший сын Кейт Бланшетт Игнатиус Мартин Аптон получил камео в этом фильме.

  180. Гантель Shake Weight Скурджа на самом деле принадлежит режиссёру Тайке Вайтити. Он купил её по рекламе на телевидении, когда снимался в Атланте в «Зелёном фонаре» (2011).

  181. Этот фильм вышел в 2017 году вместе с «Стражами Галактики. Часть 2» (2017) и «Человеком-пауком: Возвращением домой» (2017). Впервые кинематографическая вселенная Marvel выпустила три фильма за один год.

  182. «Сага об Инглингах» (XIII век) Снорри Стурлусона (1179–1241) описывает жизнь, правление и смерть легендарных конунгов рода Инглингов. Хель/Хела появляется в саге, чтобы забрать души конунгов, не погибших в бою. Когда Дюггви Храбрый умирает от болезни, сага сообщает, что он становится новым супругом Хель/Хелы.

  183. (примерно на 39-й минуте) В сцене знакомства Грандмастер (Джефф Голдблюм) играет на чём-то вроде синтезатора. Голдблюм на самом деле очень опытный пианист. Он и его джазовый ансамбль Jeff Goldblum and the Mildred Snitzer Orchestra регулярно, хотя и не каждую неделю, выступают в клубе Rockwell в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

  184. Сцена в начале фильма, где Тор (Крис Хемсворт) сражается с демоном Суртуром (Клэнси Браун), сильно напоминает эпизод с «Морийскими копями» из «Властелина колец: Братства Кольца» (2001). Суртур очень похож на балрога, с которым сражается Братство в копях, а кроме того, полчища демонов ползут по колоннам к Тору так же, как в сцене в Мории показаны орки. Кроме того, эта сцена перемежается с кадрами со Скурджем (Карл Урбан) на мосту Биврёст. Урбан сыграл Эомера в трилогии «Властелин колец».

  185. Они знали, что хотят устроить Рагнарёк — уничтожение Асгарда, — но поначалу не были уверены, как оправдать уничтожение целой планеты. Решение нашлось, когда источник силы Хелы привязали к Асгарду как к месту, а затем осознали, что Асгард — это его народ.

  186. (На 1 ч 17 мин.) Проходной кадр с отражением Тайка Вайтити назвал «очевидно, лучшим кадром в истории кино»; его придумал художник раскадровки Тодд Харрис.

  187. Единственный Мститель, у которого были сцены без рубашки во всех фильмах с его участием (кроме камео в «Железном человеке 3» (2013)), — Невероятный Халк (его сольный фильм, два предыдущих фильма о Мстителях и этот фильм). У Тора сцены без рубашки были в обоих предыдущих фильмах о Торе и в «Мстителях: Эра Альтрона» (2015). Этот фильм стал четвёртым, где они оба появляются без рубашки.

  188. Световой эффект, впервые использованный во флешбэке Валькирии, придумали два друга Тайки Вайтити. Он сравнивает его с «bullet time» из «Матрицы», но только вместо камер действие окружают стробоскопы.

  189. Тесса Томпсон создавала образ Валькирии, опираясь на Сару Коннор из «Терминатора 2: Судного дня» (1991).

  190. Кейт Бланшетт снималась в «Елизавете» (1998) с Кристофером Экклстоном, который играл злодея в предыдущем фильме — «Тор 2: Царство тьмы» (2013). В «Елизавете» также был сэр Ричард Аттенборо, который снимался в «Парке юрского периода» (1993) с сэром Сэмом Ниллом и Джеффом Голдблюмом, а также с исполнителем роли Ника Фьюри Сэмюэлом Л. Джексоном. Аттенборо поставил «Чаплина» (1992), где играли сэр Энтони Хопкинс и коллеги по киновселенной Marvel Роберт Дауни-младший и Мариса Томей.

  191. В немецкой версии Бенедикта Камбербэтча дублировал Заша Ротермунд, а Криса Хемсворта — Томми Моргенштерн, который также дублировал Бенедикта Камбербэтча в сериале «Шерлок» (2010).

  192. В «Младшей Эдде» (XIII век) бог Бальдр (который погиб не в бою, а после того, как Локи обманом заставил брата Бальдра выстрелить в него стрелой из омелы) отправляется к Хель и остаётся в её владениях. Бальдр даже упоминается как «спутник Хель». Когда его брат Хермод ведёт переговоры об освобождении и воскрешении Бальдра, Хель ставит условие: она отпустит Бальдра, только «если все вещи в мире, живые и мёртвые, будут оплакивать его». Когда великанша (на самом деле переодетый Локи) отказывается оплакивать его смерть, Хель оставляет свою добычу себе.

  193. Есть два момента, предвещающих появление Невероятного Халка (помимо трейлеров и постеров). Когда Тор впервые прибывает в Асгард с головой дракона, её кровь зелёная и фиолетовая — обычные цвета Халка. Затем, когда он в уличной одежде приходит с Локи в Нью-Йорк, на нём зелёная футболка и фиолетовые штаны — ещё один намёк на цвета Халка.

  194. (Примерно на 29-й минуте) При первой встрече с Тором Валькирия говорит Скрапперам: «Он мой. Так что если он вам нужен, вам придётся иметь дело со мной». Когда Скрапперы отказываются его отдать, она отвечает: «Ладно, тогда, видимо, мне придётся иметь дело с вами». Похожая сцена и обмен репликами есть в «Стражах Галактики» (2014) в тюрьме, где Ракета говорит другим заключённым: «Этот вот — наша добыча! Если хотите до него добраться, вам придётся иметь дело с нами! А точнее, это мы будем иметь дело с вами!!»

  195. В скандинавской мифологии и комиксах Marvel Локи на самом деле отец Хелы и волка Фенрира.

  196. Создатели фильма называют Джека Бёртона (Курт Рассел) из «Больших неприятностей в маленьком Китае» (1986) одним из прообразов Тора (Крис Хемсворт): «Какой была бы версия Тора, который просто хочет вернуть свой грузовик? Он смотрит на мир и привносит определённый сарказм и иронию в этот космический ландшафт».

  197. (Примерно на 13-й минуте) Тор заставляет Локи снять маскировку Одина, бросая Мьёльнир и хватая Локи рукой, в которой держит молот, чтобы молот вернулся в его руку и раздавил Локи, если тот не снимет чары. Это взято из сюжета комиксов Уолтера Симонсона о Торе, где Тор понимает, что Локи наложил на него любовные чары.

  198. Это первый раз в кинематографической вселенной Marvel, когда Невероятного Халка озвучил не Лу Ферриньо, а Марк Руффало. Ферриньо озвучивал Халка в «Невероятном Халке» (2008), «Мстителях» (2012) и «Мстителях: Эра Альтрона» (2015).

  199. Режиссёр Тайка Вайтити придумал татуировку со знаком Валькирии.

  200. Люк Хемсворт играет Тора в маленьком спектакле для Одина/Локи.

  201. Готовясь к роли Хелы, Кейт Бланшетт изучала афро-бразильское боевое искусство капоэйра.

  202. В этом фильме появляются три члена команды Защитников из комиксов: Валькирия (Тесса Томпсон), Невероятный Халк (Марк Руффало) и Доктор Стрэндж (Бенедикт Камбербэтч). Доктор Стрэндж — один из основателей Защитников.

  203. Это третий случай появления кронианца в кинематографической вселенной Marvel. Впервые он появился в начальной битве в «Тор 2: Царство тьмы» (2013), затем в «Стражи Галактики. Часть 2» (2017), когда Ракета и Йонду летят на планету Эго.

  204. Режиссёр Тайка Вайтити создавал характер Корга по образу полинезийских вышибал: «Мы хотели изменить представление о том, каким может быть громила из камня. Он огромный и тяжёлый, но с лёгкой душой, он смешной и дружелюбный».

  205. Скурдж, говоря о двух найденных в Техасе винтовках, похожих на M-16, назвал их Дез и Трой. Дез Брайант и Трой Эйкман — два самых популярных игрока «Даллас Ковбойз» из города Даллас, штат Техас. Это забавная отсылка, которую поймут только большие фанаты американского футбола или болельщики «Даллас Ковбойз».

  206. В «Деяниях данов» (XIII век) Саксона Грамматика (1160–1220) Хель, похоже, отождествляется с Прозерпиной, римской богиней смерти и подземного мира. Саксон называет её Прозерпиной, когда она готовится забрать душу Бальдра. Прозерпину обычно отождествляют с Персефоной, греческой богиней смерти и подземного мира.

  207. В Японии фильм вышел под названием «Тор: Королевская битва» — в знак уважения к истории Косюна Таками «Королевская битва» о людях, запертых на арене и вынужденных убивать друг друга.

  208. По словам продюсера Кевина Файги, этот фильм играет важную роль в подготовке к «Мстителям: Война бесконечности» (2018).

  209. Оператор Хавьер Агирресаробе описал работу над фильмом как одновременно приносящую удовлетворение и разочарование: «Как оператор, твоя задача — добиться технически безупречного изображения в интересах режиссёра и ключевого участника производства — супервайзера визуальных эффектов. Порой трудно понять, где ты находишься внутри фильма, но я очень рад, что смог ответить на такие невероятные технические требования».

  210. Кейт Бланшетт и Джефф Голдблюм снимались в «Водной жизни со Стивом Зиссу» (2004). В обоих фильмах также звучит музыка Марка Мазерсбо.

  211. Комментируя неразборчивые граффити за спиной Тора в бесконечном коридоре, Тайка Вайтити предполагает, что круги на полях могут быть просто инопланетянами, которые «метят поля» ради забавы.

  212. В комиксах о «Торе» 2017 года Тор был нарисован похожим на Криса Хемсворта.

  213. Глава пятая Третьей фазы кинематографической вселенной Marvel.

  214. Джефф Голдблюм пробовался на роль Брюса Бэннера в «Халке» (2003), а позже его снова рассматривали на эту роль в «Невероятном Халке» (2008).

  215. Крис Хемсворт получил за съёмки $15 млн — в 100 раз больше своего гонорара за «Тора» (2011).

  216. Сцену в Норвегии снимали в Атланте.

  217. Хела в первую очередь основана на своей комиксовой версии (скандинавская богиня смерти и апокалипсиса), но в неё добавлены черты врага Тора Гора Убийцы Богов (противник с волшебным мечом, способный создавать конструкты) и сестры Тора Анджелы (соперницы Тора).

  218. В датском фольклоре XVIII–XIX веков упоминается Хельхест (конь Хель) — волшебный трёхногий конь, который свободно бродит по свету и сеет смерть, болезни и чуму. Якоб Гримм (1785–1863), немецкий филолог и мифолог, предположил, что этот конь — скакун богини Хель/Хелы, а сама легенда восходит к скандинавской мифологии.

  219. Космический корабль Грандмастера «Коммодор» напоминает корабль с обложки альбома Electric Light Orchestra «Out of the Blue» (1977). Именно с этого альбома взята песня «Mr. Blue Sky», звучащая в «Стражах Галактики. Часть 2» (2017).

  220. Во время затишья в бою на арене Тор пытается тем же способом, что и Чёрная Вдова в «Мстителях: Эра Альтрона» (2015), успокоить Халка и вернуть ему облик Бэннера. Но Халк вместо этого отшвыривает Тора, как когда-то Локи в «Мстителях» (2012), — отсюда и ликование Локи.

  221. В «Первом мстителе: Противостоянии» (2016) появляется весь текущий состав Мстителей (кроме Тора и Халка): они выбирают сторону и сражаются друг с другом. В комиксе «Гражданская война» происходит то же самое, только в куда большем масштабе, и Тора с Халком там тоже нет. В комиксах Marvel оба отсутствуют по той же причине, что и в этом фильме: Халк был на Сакааре, а Тор только что пережил Рагнарёк.

  222. Режиссёрами рассматривали Рубена Флейшера, Роба Леттермана и Роусона Маршалла Тёрбера. Флейшер и Тёрбер также были кандидатами на постановку «Человека-муравья» (2015).

  223. Прежде чем декорации, построенные для «Доктора Стрэнджа» Marvel (2016), разобрали, режиссёр Тайка Вайтити воспользовался ими: он написал и снял сцену для этого фильма, где Тор встречает доктора Стивена Стрэнджа. Marvel и режиссёр «Доктора Стрэнджа» (2016) Скотт Дерриксон сочли, что эта сцена «просто идеальна», чтобы показать, как Стрэндж вливается в широкую киновселенную Marvel после своего сольного дебюта, поэтому сцена появилась в сцене после титров «Доктора Стрэнджа» (2016).

  224. Хела (Кейт Бланшетт) стала первой женщиной — главным злодеем в фильме киновселенной Marvel.

  225. Крис Хемсворт не планировал сцену с обнажённым торсом, но Тайка Вайтити «как представитель зрителей» заявил, что она необходима. «Хочу поблагодарить себя и тело Криса за эти дополнительные проданные билеты».

  226. (примерно на 14-й минуте) Натали Портман и Джейми Александер не вернулись в этот фильм. Натали Портман отказалась снова играть доктора Джейн Фостер и объявила, что больше не будет сниматься в фильмах Marvel по комиксам (позже она передумала и вернулась в «Тор: Любовь и гром» (2022)), а Джейми Александер была занята на съёмках «Слепого пятна» (2015). Тор упоминает доктора Джейн Фостер в диалоге и говорит Локи, что бросил её. Но отсутствие леди Сиф в фильме никак не объясняется, и персонаж ни разу не упоминается; впрочем, она возвращается в «Тор: Любовь и гром» (2022).

  227. Карл Урбан и Мэтт Дэймон снимались в «Превосходстве Борна» (2004).

  228. Настенное панно в ложе, откуда Локи и Грандмастер смотрят бой Тора с Халком, — подлинная работа Джека Кирби.

  229. Хель/Хела, похоже, изображена на множестве брактеатов (разновидность украшений) эпохи Великого переселения народов (IV–VI века н. э.), то есть ещё до упоминаний о ней в письменных источниках. На некоторых она предстаёт женщиной со скипетром, готовящейся встретить всадника, въезжающего в её владения, или противостоять ему. На других Хель/Хела приветствует умирающего Бальдра.

  230. Пивобот 5000 — это перформанс, снятый методом захвата движения.

  231. Режиссёр Тайка Вайтити сыграл в этом фильме Корга. Он второй режиссёр Marvel, получивший крупную роль в собственном фильме, после Джона Фавро (постановщика первых двух «Железных человеков», сыгравшего Хэппи Хогана в киновселенной Marvel).

  232. За две недели проката фильм обошёл по сборам «Тор: Царство тьмы» (2013).

  233. Тайка Вайтити хотел использовать «Immigrant Song» Led Zeppelin (1972) с тех пор, как впервые включил её в презентационный ролик, с которым в 2015 году представлял фильм Marvel. Led Zeppelin известны тем, что редко лицензируют свою музыку для полнометражных фильмов, сериалов и видеоигр, и Marvel понадобилось два года, чтобы получить права. Почти все остальные фильмы с музыкой Led Zeppelin связаны с рок-журналистом Кэмероном Кроу (например, «Быстрые перемены» (1982) и «Почти знаменит» (2000)), который писал о группе для Rolling Stone. Led Zeppelin согласились лицензировать песню Marvel только после того, как в 2017 году увидели готовый трейлер. По сообщениям, Marvel заплатила за песню $2 млн.

Факты со спойлерами

  1. Показать спойлер

    Несмотря на лёгкий юмористический тон, этот фильм оборачивается для Тора потерями. Он лишается многого: отца Одина, молота Мьёльнира, родного Асгарда, глаза, волос и девушки Джейн Фостер.

  2. Показать спойлер

    Изначально Сиф должна была появиться в этом фильме, но график съёмок Джейми Александер в третьем сезоне «Слепого пятна» (2015) не совпал с графиком фильма. Решили вывести персонажа из сюжета: продюсер Кевин Файги объяснил, что во время Рагнарёка Сиф была в отлучке по заданию. Позже Сиф появится в «Тор: Любовь и гром» (2022).

  3. Показать спойлер

    Это первый фильм о Торе, который не открывается закадровым рассказом Одина, и это уместно: Один застрял на Земле и, судя по всему, не знает о событиях в остальных Девяти мирах с момента своего изгнания.

  4. Показать спойлер

    В этом фильме ирония касается Тора и его родных. Тор — бог грома, но его бьёт током; Локи — бог обмана, но его обманывает Тор; а Хела, богиня смерти, погибает.

  5. Показать спойлер

    В асгардском спектакле без указания в титрах играют: Люк Хемсворт — Тора, Мэтт Дэймон — Локи, сэр Сэм Нилл — Одина, Гэбби Карбон — Джейн Фостер, Шарлотта Никдао — Сиф.

  6. Показать спойлер

    Хела ищет меч, чтобы открыть Бифрёст, хотя в «Торе» (2011) Локи открывает Бифрёст посохом Одина, впуская ледяных великанов. Этим же посохом Локи путешествовал в Ётунхейм, ледяной мир ледяных великанов. Логично было бы, чтобы Хела уже знала об этом: на скрытом панно под потолком Один несёт посох Всеотца в бой.

  7. Показать спойлер

    Встреча Тора (Крис Хемсворт) и Локи (Том Хиддлстон) с Одином (сэр Энтони Хопкинс), а затем с Хелой (Кейт Бланшетт) изначально должна была происходить в Нью-Йорке, но режиссёр Тайка Вайтити решил, что эта обстановка не подходит для умирающего Одина, и переснял эпизод в поле в Норвегии, которое показалось ему более подходящим местом для встречи скандинавских богов. Исходные кадры (снятые в Брисбене, Австралия) можно увидеть в «официальном трейлере» от 22 июля — во втором кадре ролика.

  8. Показать спойлер

    Скурдж совершает свой последний бой из «Thor #362» (декабрь 1985), где он ценой жизни сдерживает армию Хелы, чтобы спасти Тора и его друзей.

  9. Показать спойлер

    (примерно на 24-й минуте) В этом фильме Мьёльнир уничтожает сестра Тора Хела. В комиксах молот был повреждён в схватке Тора со своим дедом Бором.

  10. Показать спойлер

    (примерно на 44-й минуте) Перчатка бесконечности впервые ненадолго появилась в кинематографической вселенной Marvel в хранилище Одина (сэр Энтони Хопкинс) в «Торе» (2011), где в неё были вставлены все шесть камней бесконечности. Затем перчатку показали в сцене после титров «Мстители: Эра Альтрона» (2015) — в хранилище Таноса (Джош Бролин), но уже без всех камней бесконечности, и Танос произнёс: «Ладно. Придётся всё сделать самому». Поскольку большинство камней бесконечности к тому моменту уже были определены во вселенной Marvel, фанаты предположили, что полная перчатка бесконечности из хранилища Одина — либо подделка, созданная самим Одином, либо ляп. Этот фильм обыгрывает ляп и даёт ответ на вопрос. Когда Хела (Кейт Бланшетт) проходит по хранилищу Одина, она сбивает перчатку бесконечности и говорит: «Подделка!»

  11. Показать спойлер

    Смерть Фандрала в этом фильме Закари Ливая ничуть не расстроила: «Я знал, что из Воинов трёх могут получиться отличные персонажи, если их как следует раскрыть. Но их так и не раскрыли… Я знал, что Фандрал — расходный материал». По его словам, во время съёмок у него было несколько реплик, но все их вырезали из сцены.

  12. Показать спойлер

    (примерно на 1 ч 45 мин) В финальной битве Хела спрашивает, бог чего Тор, и в ответ он бьёт её молнией. В комиксах этот вопрос ему задавал Горр Убийца богов, и, ударив его, он ещё добавил: «Грома».

  13. Показать спойлер

    В удалённой сцене, вошедшей в цифровое издание и домашний релиз фильма под названием «Казнь», Майкл Рукер неожиданно появляется без указания в титрах в роли Йонду и мешает Скурджу (Карл Урбан) казнить одну из асгардских женщин, которую приговорила к смерти Хела. Это шутка, отсылающая к гибели Йонду в «Стражах Галактики. Часть 2» (2017): всё, что он делает, — спрашивает, где Кевин. Имеется в виду продюсер Кевин Файги, с которым Йонду, судя по всему, хочет обсудить свою смерть в вышеупомянутом фильме.

  14. Показать спойлер

    (примерно на 43-й минуте) Когда Хела разрушает потолок дворца Асгарда, открывая правду о своих завоеваниях бок о бок с Одином, на одной из фресок она держит Мьёльнир — молот, который был оружием Тора, пока она не уничтожила его по возвращении. На тот момент во вселенной Marvel Мьёльнир могли держать только Тор (Крис Хемсворт), Один (сэр Энтони Хопкинс), Вижн (Пол Беттани) и Хела (Кейт Бланшетт), а Капитан Америка (Крис Эванс) лишь слегка сдвинул его с места.

  15. Показать спойлер

    В этом фильме Хогун Мрачный (Таданобу Асано) из Воинов трёх получает больше всего экранного времени перед своей гибелью — в отличие от своего предыдущего появления, где у него его было меньше всех.

  16. Показать спойлер

    Выжившие после Рагнарёка решают отправиться на Землю. В комиксе Marvel «Осада» Асгард был уничтожен, и его уцелевшие жители решили остаться на Земле.

  17. Показать спойлер

    Хотя Натали Портман отказалась снова играть доктора Джейн Фостер в этом фильме, позже она всё же вернулась и даже взяла на себя роль Тора в фильме 4-й фазы Marvel «Тор: Любовь и гром» (2022).

  18. Показать спойлер

    (примерно на 44-й минуте) Разглядывая сокровища Одина (сэр Энтони Хопкинс), Хела (Кейт Бланшетт) замечает рогатый шлем Суртура (Клэнси Браун) и говорит: «Хм, меньше, чем я думала». Фраза звучит иронично, ведь когда Суртур появляется снова, он огромен — даже больше, чем прежде.

  19. Показать спойлер

    (примерно на 41-й минуте) Каменный монстр Корг (Тайка Вайтити) при первой встрече с Тором (Крис Хемсворт) шутит про «камень, ножницы, бумага». Корг объясняет, что стал гладиатором, потому что напечатал слишком мало листовок. Бумага победила камень. Позже, в конце фильма (примерно на 2-м часу), Корг думает, что случайно раздавил Мика — своего друга-пришельца с клинками вместо рук — и убил его. Мик в итоге просыпается, но если бы Корг его убил, это значило бы, что камень победил ножницы.

  20. Показать спойлер

    В финальной битве, после того как Тор лишается правого глаза, он приземляется на мост в полной божественной форме (её также называют силой Одина или силой Тора), и светится у него только левый глаз. В трейлере этот момент изменили — вероятно, чтобы не раскрывать сюжет.

  21. Показать спойлер

    (примерно на 1 ч 35 мин) Когда Тор видит разрушенную фреску на потолке дворца, через правый глаз на его портрете проходит трещина — предвестие того, как Хела ранит его.

  22. Показать спойлер

    (примерно на 2-м часу) Корабль в сцене после титров — это «Убежище II», принадлежащий Таносу (Джош Бролин).

  23. Показать спойлер

    Это единственный фильм о Торе, в котором Локи, похоже, не погибает. В «Торе» (2011) он падает навстречу мнимой смерти, а в «Торе 2: Царстве тьмы» (2013) создаёт иллюзию своей гибели от удара ножом.

  24. Показать спойлер

    В скандинавской мифологии Тор сражается с Ёрмунгандом (мировым змеем) во время Рагнарёка. «Ёрмунганд» переводится на английский как «огромное чудовище». Когда Рагнарёк в фильме наконец наступает и Тор велит Халку перестать драться с Суртуром, Халк с недоверием смотрит и говорит: «Большое чудовище!!!»

  25. Показать спойлер

    Фильм разрабатывался примерно в то же время, что и «Мстители: Война бесконечности» (2018), и сценарист Стивен Макфили объяснил, что поначалу образ Тора в двух картинах не стыковался: «Мы получали Тора из „Рагнарёка“, где его тон сильно и радикально изменили по сравнению с прежними фильмами о Мстителях. Нам пришлось вызвать Хемсворта и Тайку Вайтити. Из Австралии уже доносилось: „Вы вообще понимаете, что мы делаем с этим фильмом?“ — „Нет, я не понимаю, что вы имеете в виду. Вы что, делаете из него идиота? Я не понимаю“». Однако после разговора с Вайтити он лучше понял арку Тора в этом фильме: «В „Рагнарёке“ он теряет королевство, отца, сестру и глаз. Мы просто подумали, что было бы, если бы кто-то из нас пережил столько потерь и неудач. Ты бы впал в страшную депрессию и, вероятно, отгородился от мира. Это комедийная роль, за которой скрывается много боли».