Американская семейка: 139 интересных фактов

На протяжении всего своего участия в шоу Адам Дивайн (Энди) одновременно снимался в двух ситкомах. По понедельникам он снимался в «Американской семейке», а затем большую часть остальной недели проводил на съёмках своего шоу «Трудоголики» (2011). В отличие от импровизационного и расслабленного стиля «Трудоголиков», Дивайн был поражён уровнем шуток и темпом в «Американской семейке». Единственное актёрское замечание, которое он когда-либо получал от продюсеров, касалось необходимости ускорить подачу реплик, чтобы соответствовать таймингу шоу.
После завершения сериала актёрам и съёмочной группе подарили футболку с надписью «Fizbo».
На самом деле это второе шоу с участием Эда О'Нила, где на лестнице требуется починить одну ступеньку. В «Женаты и с детьми» (1987) на лестнице в подвале Банди всегда есть одна ступенька, нуждающаяся в ремонте, и несколько персонажей часто падают из-за неё.
Все семьи в сериале в общих чертах основаны на семьях и друзьях создателей. Фактически, создатель Стив Левитан создал детей Данфи по образу своих собственных детей: Ханна/Хейли было 15, Алекса/Алекс — 13, а Гриффин/Люк — 11.
Для такого большого актёрского ансамбля ни один актёр не покинул шоу за время его показа. Эд О'Нил, София Вергара, Джули Боуэн, Тай Баррелл, Эрик Стоунстрит и Джесси Тайлер Фергюсон появились во всех 250 эпизодах.
В первый день работы Обри Андерсон-Эммонс посмотрела несколько эпизодов, чтобы лучше понять свою роль Лили. Когда она затем снималась в сцене, она вышла из образа и сказала Эрику Стоунстриту и Джесси Тайлеру Фергюсону: «Мы видели вас, ребята, в „Американской семейке“!»
Джей произносит первый и последний закадровый текст в сериале.
Номерной знак на машине Кэмерона и Митчелла (2GAT123) такой же, как у Ларри Дэвида в «Умерь свой энтузиазм» (2000). Этот номер использовался во многих других фильмах, включая «Полицейский из Беверли-Хиллз» (1984), «История Лос-Анджелеса» (1991), «Go» (1999), «Траффик» (2000), «Заплати другому» (2000), «Безумная/Красивая» (2001), «Она не ангел» (2002), «Национальная безопасность» (2003), «В тяжёлые времена» (2005) и «S.W.A.T.» (2003). Его также можно увидеть в «Два с половиной человека» (2003) и «Чак» (2007).
Лесли Гроссман пробовалась на роль Клэр Данфи и дошла до финального этапа прослушивания. Она говорит, что неполучение роли стало одним из самых трудных моментов в её карьере. Однако позже она появилась в одном эпизоде.
В начале сериала, в эпизоде, где у Фила день рождения и он хочет iPad, Джей пытается научить Митчелла драться. Применяя удушающий приём, он говорит Митчу, что выучил его у Грейси — семьи экспертов по боевым искусствам. В реальной жизни, по состоянию на 2007 год, Эд О'Нил имеет чёрный пояс по бразильскому джиу-джитсу, полученный благодаря тренировкам у Грейси.
Когда Джесси Тайлер Фергюсон получил роль Митчелла, ему было 33 года, и он не считал, что выглядит достаточно взрослым для роли отца. Тогда он отрастил бороду, которая с тех пор стала неизменным атрибутом его персонажа.
Сара Хайленд страдает дисплазией почек и в 2012 году получила донорскую почку. Поэтому она регулярно принимает лекарства против отторжения и стероиды, и её несколько раз помещали на постельный режим. Несмотря на это, она продолжает сниматься в шоу одновременно. Когда в 2017 году ей сделали вторую пересадку почки, все актёры и съёмочная группа приняли все меры предосторожности, чтобы она не подхватила инфекцию, включая ношение хирургических масок на площадке.
Каждый раз, когда семья пытается сфотографироваться, что-то идёт не так.
Многие мелодии песен Дилана импровизирует Рид Юинг.
Стивен Мерчант появляется в роли консьержа Лесли Хиггинса в эпизодах «Лас-Вегас» (2014) и «Прескотт» (2020). Оба эпизода строятся вокруг эксцентричных сюжетов с элементами фарса. В последнем эпизоде Фил даже говорит Хиггинсу, что его лицо кажется ему знакомым.
Джесси Тайлер Фергюсон и Элизабет Бэнкс были друзьями много лет до её появления в сериале в качестве приглашённой звезды. После того как Джесси снялся в пилотном эпизоде, они оказались на вечеринке с режиссёром Джейсоном Уайнером. «Мы шутили и выпивали, и как-то само собой всплыло: „А не будет ли весело, если ты сыграешь их друга, с которым они любят выпить?“ Мы поговорили об этом тогда, а несколько недель спустя Джейсон Уайнер сказал: „Я написал это. Это в сценарии. Хочешь прийти и сыграть?“» Элизабет получила номинацию на «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале (приглашённая звезда) за роль Сэл.
В интервью журналу Out в 2010 году Джесси Тайлер Фергюсон рассказал, что повторяющаяся шутка о том, что Джей постоянно «забывает», что его сын Митчелл гей (и Митчеллу приходится снова и снова совершать каминг-аут перед отцом), взята из реальной жизни Фергюсона: ему пришлось совершить каминг-аут перед своим настоящим отцом три раза за много лет, прежде чем отец действительно поверил в это. Когда Фергюсон рассказал эту историю сценаристам шоу, они нашли её очень забавной и решили добавить её в предысторию Митчелла.
В финале третьего сезона Люк показывает родителям свою скрытую почту, которая содержит отсылки к предыдущим моментам сезона. Среди них — штраф за взрыв скворечника, уведомление от совета о сносе их домика на дереве, повестка Филу о присяжных в день их поездки в Диснейленд и квитанция за проезд на красный свет, когда Мэнни и Люк угнали машину Кэма.
В эпизоде, где Лили повторяет ругательство на букву «F», актриса произнесла слово «fudge», которое затем было запикано. В гораздо более позднем эпизоде Лили, уже подросток, снова произносит ругательство на букву «F», и на этот раз Обри Андерсон-Эммонс действительно сказала его. «Я сказала это слово на букву „F“ перед всеми на читке, и все выглядели испуганными, а потом начали смеяться, и я подумала, что это уморительно. Немного неловко. Как будто я не знала, что делать».
Создатели черпали вдохновение для имён персонажей из разных источников: Джей — от агента, Люк — от лучшего друга сына, Камерон — от друга одного из создателей, а фамилия Притчетт произошла от риелтора из Малибу.
В одном из эпизодов 11-го сезона Митч произносит фразу: «давай просто наслаждаться друг другом, пока можем». Когда Джесси начал говорить эту реплику на читке, он разрыдался; он, актёры и съёмочная группа как раз переживали те же эмоции.
На кухне Данфи Ариэль Винтер (Алекс), Нолан Гулд (Люк) и Сара Хайленд (Хейли) отмечали на стене свой рост по годам.
Утверждение Тайя Бёррелла на роль Фила было очень долгим процессом. Телеканал ABC сомневался, поскольку Бёррелл ранее снимался в Back to You (2007) в роли скучного персонажа, и они искали известного актёра. Затем канал решил, что он не способен играть главную роль, но создатели настаивали. Тогда создатель Стивен Левитан придумал снять его и Нолана Гулда, исполняющих наказание с пневматическим пистолетом в его собственном доме, просто чтобы показать, каким может быть шоу. В итоге это убедило канал, и Бёррелл был утверждён.
Изначально предполагалось, что 10-й сезон станет последним, так как истекали контракты актёров и съёмочной группы. Однако шоу было настолько популярным, что ABC не решался его закрывать, пересмотрел контракты и продлил сериал на 11-й, финальный сезон в 2019 году.
В эпизоде 1-го сезона «Up All Night» (2010) Фил обсуждает, что он мог бы получить от чувства вины Клэр, включая поездку в Париж, кабриолет и полностью functioning robot. Всё это позже произошло в последующих эпизодах.
За 11 сезонов сериал получил 22 премии «Эмми», став одним из самых признанных сериалов в истории.
У персонажа Эда О'Нила, Джея, есть сын по имени Джо. В реальной жизни его дедушка по отцовской линии тоже носил имя Джо.
Тай Бёррелл импровизировал, споткнувшись о ступеньку, поднимаясь по лестнице в одной из сцен, что превратило фразу Фила «надо починить эту ступеньку» в повторяющуюся шутку.
Роб Риггл отказался от роли Фила Данфи и в последующих интервью выражал сожаление об этом решении. Позже он появился в сериале в роли заклятого врага Фила.
Поскольку Сара Хайленд была уже молодой взрослой, когда начала сниматься в шоу, она чувствовала себя зажатой между обществом подростков и взрослых. Когда появился Адам Дивайн, она выразила благодарность за то, что рядом оказался человек её возраста, с которым можно было найти общий язык. В результате они стали близкими друзьями.
Актёры, особенно Эрик Стоунстрит и Джесси Тайлер Фергюсон, говорили, что самая ценная часть их работы — слышать от людей, что сериал помог им решиться на каминг-аут. В одном трогательном примере ребёнок совершил каминг-аут перед родителями, и мама ответила: «Ну и кто ты? Митч или Кэм?»
Все рубашки Кэма были сшиты на заказ в отделе костюмов.
Несколько коллег Тайя Бёррелла по Back to You (2007) снимались в этом шоу, включая Фреда Уилларда, Джоша Гэда и Келси Грэммера. Тот сериал был создан теми же авторами, что и «Американская семейка» (2009), и если бы Back to You (2007) оказался успешным, «Американская семейка» никогда бы не появилась.
Актёры и съёмочная группа часто проводят время вместе вне работы, что редкость в шоу-бизнесе. Тай Бёррелл и Нолан Гулд почти каждое лето ездят в отпуск вместе.
Прежде чем муж Сары Хайленд сделал ей предложение, он попросил благословения у её экранных родителей, Тайя Бёррелла и Джули Боуэн.
Джефф Гринберг, режиссёр по кастингу, получил несколько наград за подбор актёров для шоу, что тем более впечатляет, учитывая ансамбль из 12 человек. После работы над такими культовыми сериалами, как «Чирс» (1982) и «Фрейзер» (1993), он хорошо понимал потенциал актёров и настойчиво добивался утверждения Эрика Стоунстрита и Тайя Бёррелла, несмотря на сомнения канала.
Рико Родригес впервые поцеловался в сериале. Это произошло в 12-м эпизоде 4-го сезона, «Party Crasher» (2013).
Живя в родной Колумбии, София Вергара смотрела испаноязычную версию «Женаты... с детьми» (1987) с участием своего будущего коллеги Эда О'Нила. Получив роль Глории, жены Эда в «Американской семейке», она была разочарована, узнав, что Эд не говорит по-испански.
Сара Хайленд и Адам Дивайн позже снова сыграли влюблённых в Bumper In Berlin. Хайленд получила роль, потому что Дивайн знал об их отличной химии и крепкой дружбе.
Два бойфренда Сары Хайленд появлялись в сериале, и оба играли возлюбленных Алекс (Ариэль Винтер). Парень Хайленд на тот момент, Мэтт Прокоп, появился в третьем сезоне, а её бывший парень Доминик Шервуд — в седьмом.
Декорации дома Данфи — двухэтажные, что редкость для телевидения. Художникам-постановщикам пришлось изрядно потрудиться, чтобы декорация была функциональной и при этом не было видно сценического освещения.
Эд О'Нилл в интервью рассказал, что именно он предложил использовать кадры из сериала «Женаты и с детьми» (1987) в некоторых эпизодах, когда раскрывается прошлое Джея Притчетта.
Сценаристы говорили, что псевдодокументальная манера съёмок — всего лишь остроумный приём повествования, и никакой съёмочной группы в кадре нет, поскольку они «ненавидели мысль о том, что люди намеренно пускают камеры в свои дома вместе с детьми».
Сценаристы намеренно сделали Энди без отца, чтобы он естественным образом сблизился с Филом.
В детстве Сара Хайленд увлечённо занималась танцами — чечёткой и балетом. Сценаристы иногда дают ей возможность станцевать, чтобы показать её навыки.
Создатели намеренно решили сделать сериал, построенный на отношениях и трогательный, чтобы семьи могли смотреть его вместе. Они были большими поклонниками «Чирc» (1982) и хотели создать шоу, которое заставит зрителей и смеяться, и плакать.
В каждом эпизоде в какой-то момент персонаж нарушает четвёртую стену и смотрит в камеру — обычно в ответ на что-то, что его раздражает.
Одно время создатели обсуждали возможность сделать сериал анимационным, поскольку беспокоились, что он не заинтересует детей.
Как и его персонаж, Эрик Стоунстрит родом со Среднего Запада. Однако он решил сделать Кама из Миссури, чтобы не шутить о своём родном штате Канзас.
Эпизод Kiss and Tell (2018), содержащий отсылки к фильму «Дрянные девчонки» (2004), вышел в эфир 3 октября — в день, публично известный как День «Дрянных девчонок».
Шоураннеры Кристофер Ллойд и Стивен Левитан заявили, что девиз сериала — «приходите ради смеха, оставайтесь ради души».
В одном эпизоде Джо сидит на диване перед телевизором, засунув руку за пояс брюк, — отсылка к предыдущей роли Эда О'Нилла, Эла Банди в сериале «Женаты и с детьми» (1987).
День рождения Фила — либо 3, либо 30 апреля (даты выхода оригинального iPad в США). Это связано с шуткой, в которой Фил говорит: «iPad выходит в мой настоящий день рождения, как будто Стив Джобс и Бог собрались вместе и сказали: „Мы любим тебя, Фил“». Поскольку в эпизоде Game Changer (2010) было сказано, что это суббота, его день рождения точно 30 апреля.
Создатели хотели сделать семейное шоу, точно отражающее 21 век, и говорили, что было бы несправедливо не включить в состав гей-семью.
Эпизод Leap Day (2012) вышел в эфир буквально 29 февраля 2012 года.
В 2013 году, когда Предложение 8 и законодательство об однополых браках в Америке стали важной темой, сценаристы начали разрабатывать сюжеты о помолвке и свадьбе Митча и Кама, хотя вопрос всё ещё оставался нерешённым. 26 июня, когда однополые браки были легализованы в Калифорнии, Джеффри Ричман испытал облегчение скорее как сценарист, чем от того, что теперь мог жениться, поскольку переписывать сюжетную арку и несколько эпизодов было бы огромной задачей.
Любые приглашённые звёзды, желавшие сниматься в сериале в первом сезоне, могли это сделать, так как шоу было новым. Среди них были Элизабет Бэнкс, Эдвард Нортон и Коби Брайант. В последующих сезонах приглашённых звёзд уже планировали.
За годы между актёрами и их экранными детьми почти сложились настоящие родительско-детские отношения. Тай Баррелл и Нолан Гулд, играющие отца и сына, каждый год ходят в поход, а когда у Сары Хайленд возникли проблемы с бывшим парнем, она обратилась за помощью к Джули Боуэн.
Продюсеры Стивен Левитан и Кристофер Ллойд также работали над ситкомом «Фрейзер» (1993). Некоторые эпизоды «Американской семейки» (2009) повторяют эпизоды «Фрейзера». В эпизоде A Hard Jay's Night (2014) Кэм и Митчелл планируют свадьбу. Они дают друг другу 3 права вето, чтобы отменить что-то, что может им не понравиться. В эпизоде «Фрейзера» Dinner Party (1999) Фрейзер и Найлс поступили так же со списком гостей для званого ужина, который они планировали.
По словам актёра Крейга Т. Нельсона в недавнем интервью, он сильно сожалел о том, что отклонил предложение сыграть Джея Притчетта, прежде чем Эд О'Нилл получил эту роль. Позже Нельсон согласился на похожую роль в другом семейном шоу — «Родители» (2010).
Продюсеры сомневались, стоит ли брать Сару Хайленд на роль Хейли, потому что ей было 18, а они искали 15-летнюю. Однако, увидев, как молодо она выглядит, её взяли на роль.
Меньше чем через месяц после съёмок финального эпизода сериала Беатрис, собака, играющая Стеллу, умерла от осложнений после операции.
Шоу о гей-паре, воспитывающей ребёнка, вызвало много споров, и многие сомневались, протянет ли оно хотя бы первый сезон. Создатели особенно боялись, что люди даже не дадут шоу шанса, но твёрдо решили показать Митча и Кэма такой же семьёй, как и любую другую. С тех пор «Американская семейка» стала одним из самых успешных и популярных шоу всех времён, и создатели осыпали похвалами Джесси Тайлера Фергюсона и Эрика Стоунстрита за их умение влюбить в себя зрителей.
Каждый раз, когда шоу отправляется в какое-то конкретное место, съёмки на самом деле проходят там, а не воссоздаются в студии.
Газету-реквизит, которую Эд О'Нилл читал в одном эпизоде, он также использовал в своём предыдущем ситкоме «Женаты... с детьми» (1987).
Глория случайно видела обоих своих зятьёв голыми: Фила в эпизоде Closet? You'll Love It! (2015) и Кэма в эпизоде Lake Life (2017).
Было много сцен и эпизодов, вдохновлённых одной-единственной репликой из предыдущего эпизода.
Сценаристы прекрасно осознавали, что шоу смотрят семьи с детьми, и сознательно решили избегать всего слишком фривольного или неуместного, как было принято в ситкомах.
В первых двух сезонах дочь Кэма и Митчелла, Лили, играют сёстры-близнецы Элла Хиллер и Джейден Хиллер. Их не указывают в титрах.
Различные члены сценарной команды и режиссёры появлялись в камео. Например, Фред Сэвидж, долгое время работавший режиссёром шоу, появился в одном эпизоде. Брайан Крэнстон, напротив, предпочёл не сниматься в шоу.
Поскольку Эрик Стоунстрит в реальной жизни гетеросексуален и так хорошо сыграл свою роль, Джесси Тайлер Фергюсон в шутку называл его своим «геем за деньги».
ABC настолько понравилась заявка и пилотный эпизод, что канал пошёл на беспрецедентный шаг, показав весь пилот на предварительных встречах с рекламодателями. Шоу приняли так хорошо, что ABC продлил его на второй сезон, даже не дожидаясь рейтингов Нильсена по пилоту.
Светские хроники часто распространяли необоснованные слухи о вражде между Софией Вергарой и Джули Боуэн. Боуэн сказала: «Они просто задались целью натравить нас друг на друга, будто мы ненавидели друг друга. Это мышление нехватки, будто счастливой может быть только одна женщина за раз... Я находила это действительно разочаровывающим со стороны прессы. Но я никогда не поддавалась на это». В действительности Вергара и Боуэн дружат, и Боуэн сказала: «Мне нравится, насколько мы разные, и я люблю, что она смешная, самоироничная и озорная, и она любит жизнь, любит танцевать и есть торт, и всё такое».
В кастинговом отделе все фотографии каждого актёра, когда-либо получившего роль в шоу, были приклеены к стенам. Всего их было более 1 600.
Для 10 главных персонажей режиссёр по кастингу Джефф Гринберг просмотрел более 1 400 человек.
Так же как и их персонажи, Эд О'Нилл обожает Беатрис, собаку, играющую Стеллу, а София Вергара — нет.
Почти каждый раз, когда показывают бассейн у Притчеттов, кто-нибудь прыгает или падает в него.
Марша Крамер (Маргарет) скончалась 23 января 2020 года, через день после выхода её последнего эпизода. Это было её последнее выступление.
Старшие актёры часто помогали младшим с текстом и таймингом шуток, наставляя их, как родители своих детей.
Когда создатели придумывали, как связать семьи, они однажды представили трёх взрослых братьев и сестёр, живущих в тупике. Однако Кристофер Ллойд ранее работал над «Фрейзером» (1993) и обожал динамику между отцом Мартином и его взрослыми детьми Фрейзером и Найлсом. Он предложил в качестве заявки для шоу идею об отце с двумя взрослыми детьми, живущими близко друг к другу в Лос-Анджелесе.
Одна из мантр Фила из «Философии Фила»: «Танцуй, пока не заболят ноги. Пой, пока не заболят лёгкие. Играй, пока не станешь Уильямом Хёртом». Тай Баррелл на самом деле работал с Уильямом Хёртом в фильме «Невероятный Халк» (2008).
Детям-актёрам разрешали присутствовать на читке сценария только после того, как им исполнялось почти 11 лет; до этого они разучивали свои реплики отдельно со студийным педагогом и родителем. Обри Андерсон-Эммонс с 9 сезона разрешили сидеть на читках, так как она достигла нужного возраста. Джереми Магуайру, напротив, было 8 лет, когда прошла последняя читка, но ему позволили присутствовать на ней.
У Джесси Тайлера Фергюсона были сложности с отцом из-за своей гомосексуальности. Через борьбу Джея и Митча с той же проблемой Джесси и его папа прониклись сочувствием друг к другу. «Если это настолько повлияло всего на двух человек, — говорит Джесси, — то я могу только представить, насколько это повлияло на весь остальной мир».
По данным TMZ, Брижит числилась в голливудском агентстве по работе с животными-актёрами Good Dog Animals, которое передало собаку в субаренду каналу ABC для шоу перед вторым сезоном. Но недавно агентство решило, что больше не хочет работать с милой собачкой, и без обиняков от неё избавилось — Брижит выставили. На её место взяли новую собаку по кличке Беатрис, которую «Американская семейка» наняла на роль Стеллы в четвёртом сезоне шоу.
Создатели сначала предлагали шоу каналам CBS и NBC. NBC оно понравилось, но канал не хотел брать ещё один мокьюментари, так как у него уже были «Офис» (2005) и «Парки и зоны отдыха» (2009). В итоге договорился ABC, и шоу вышло в эфир.
Когда в финальном сезоне шоу отправилось в Париж, туда привезли всю съёмочную команду и актёров, даже тех, кто не был занят в том конкретном эпизоде, — чтобы отпраздновать последние серии и сказать всем спасибо.
Фил называет себя «стрессовым моргуном» — то есть он чрезмерно моргает под давлением. Тай Баррелл делает так и в реальной жизни. Джесси Тайлер Фергюсон впервые это заметил, когда они репетировали свой выход на «Эмми».
Все родители рассказывали, что чувствуют себя настоящими родителями для своих экранных детей. Например, Тай Баррелл научил Нолана Гулда бриться.
Рико Родригес рассказывал, что Эд О'Нилл часто даёт ему советы и подбадривает, когда они вместе проговаривают реплики, и выражал признательность за то, что такой опытный актёр находит время быть с ним.
В совместных сценах Сара Хайленд и Адам Дивайн часто играли более драматично и серьёзно, чем требовалось, — настолько они были увлечены отношениями Хейли и Энди. Продюсерам постоянно приходилось напоминать им держать быстрый темп.
Спин-офф о Каме и Митчелле разрабатывался несколько лет. И Эрику Стоунстриту, и Джесси Тайлеру Фергюсону понравились написанные сценарии, но в итоге проект свернули. Стоунстрит сказал: «Мне кажется, мы с Джесси чувствовали, что нас считают стариками или вроде того, что эти персонажи недостойны продолжения. Это было немного обидно. Но люди принимают деловые решения».
Первая реплика пилотного эпизода повторяется как первая реплика в премьере 9 сезона. Клэр говорит: «Дети, завтрак!»
В 9 сезоне актёр массовки Майкл Чурвен сыграл трёх разных персонажей в трёх эпизодах. Другая актриса массовки, Нэнси ДеМарс, появлялась в роли 7 персонажей в 7 эпизодах разных сезонов. Кроме того, Сэм Ллойд, Сара Бейкер и Финеас О'Коннелл сыграли по два разных персонажа.
Каждый год Нолан Гулд делал праздничные украшения для всей съёмочной команды и актёров, вставляя внутрь фотографию актёрского состава того или иного года.
Единственной актрисой шоу, которая также ставила эпизоды, была Джули Боуэн. Она сняла два эпизода. Фред Сэвидж, который в 12 лет получил главную роль в другом сериале, «Чудесные годы» (1988), снял 14 эпизодов этого шоу.
Спальня Клэр и Фила — та же декорация, что и спальня Хейли и Алекс. Мебель просто меняют местами, когда нужно снимать в одной или другой.
Нолан Гулд — очень талантливый музыкант, прежде всего играет на банджо. Сценаристы придумали эпизод, где он играет на банджо, чтобы показать его навыки.
В детстве Эрик Стоунстрит выступал в образе клоуна по имени Физбо. Это вдохновило сценаристов сделать это частью предыстории Кама.
Есть ряд эпизодов, действие которых происходит в исторические дни: «Suddenly Last Summer» — 26 июня 2013 года, в день, когда в Калифорнии легализовали однополые браки; а «Lake Life» — в день полного солнечного затмения в Америке: 21 августа 2017 года.
За исключением Дня поминовения и Дня труда, шоу показало все главные американские праздники с сентября по июль: Хэллоуин, День благодарения, Рождество, Новый год, День святого Валентина, Пасху, День матери, День отца и День независимости.
Компания Хейли Nerp — пародия на бренд товаров для здоровья Goop. В обоих случаях бывшая актриса создаёт оздоровительную компанию на основе псевдонаучных заявлений.
В отличие от многих ситкомов, шоу снимает сцены в машине по-настоящему, с камерой на креплении, а не на типичном зелёном экране.
Сценаристы шутили, что сознательно нарушили совет У. К. Филдса «Никогда не работай с детьми и животными», так как регулярно работали и с теми, и с другими.
Несколько эпизодов напрямую отсылают к эпизодам 1 сезона и могут считаться их продолжениями: The Incident (2009) и Ten Years Later (2017), Come Fly with Me (2009) и The Last Thanksgiving (2019), и наконец Run for Your Wife (2009) и CHiPs and Salsa (2018).
Во время пилота Джули Боуэн была на восьмом месяце беременности двойней. Применялись разные способы это скрыть, например Клэр держала перед собой корзины с бельём и подушки.
Из всех эпизодов только в Heart Broken (2013) и Five Minutes (2017) сюжетные линии рассказываются по отдельности в разных актах. Последний к тому же снят в реальном времени.
Сериал не был предложен телеканалу Fox, несмотря на то что на момент начала производства он принадлежал той же компании, что и ведущая производственная компания шоу, 20th Century Fox Television. Причина в том, что у создателей сериала были проблемы с тем, как канал обошёлся с их предыдущим сериалом «Back to You». В 2019 году Disney, владелец телеканала ABC, транслирующего шоу, приобрела большую часть 21st Century Fox, включая 20th Century Fox, после того как некоторые активы, в том числе телеканал Fox, были выделены в новую компанию.
Лили учится в начальной школе Уотсон — это обыгрывание часто искажаемой фразы Шерлока Холмса «Элементарно, мой дорогой Уотсон».
Ансамблевый состав и стиль мокьюментари позволили снимать эпизоды невероятно быстро. На территории Fox, где они снимались, другие шоу часто завидовали их рабочему графику.
Иногда актёрам разрешают отходить от сценария и импровизировать в своих сценах. В первый день Адама Дивайна он немного изменил свои реплики, из-за чего София Вергара запаниковала и посмотрела на режиссёра.
Ариэль Винтер было всего 11 лет, когда её утвердили на роль Алекс Данфи, и на съёмочной площадке её всегда сопровождала мать. По словам актёров и съёмочной группы, мать постоянно отчитывала её за вес и игру, до такой степени, что продюсеры хотели запретить ей появляться на площадке. В 2012 году Винтер забрали из дома матери после обвинений в физическом и эмоциональном насилии, а в 2016 году сама Винтер объявила, что юридически освободилась от родителей.
Прочитав сценарий впервые, Эд О'Нил, сам ветеран ситкомов после 11 сезонов в «Женаты и с детьми» (1987), воскликнул, что понял: сценарий — беспроигрышный, и шоу продержится как минимум 10 лет.
Учительницу Люка зовут мисс Пассуотер, и Фил смеётся каждый раз, когда упоминается её имя.
Нолану Гулду (Люк Данфи) было всего 12 лет во время съёмок эпизода «Caught in the Act» (2011), в котором дети Данфи застают родителей за сексом. Ему было трудно понять все намёки и двусмысленности. Только посмотрев эпизод несколько лет спустя, он полностью осознал все шутки.
Сценаристы заявляли, что ценят крепкие истории и развитие персонажей больше, чем нарочито утрированный смешной эпизод. Они хотели, чтобы комедия происходила из реальных ситуаций, и не желали прибегать к типичным клише ситкомов.
Сценаристы никогда не хотели приуменьшать серьёзные подростковые проблемы и писали сюжеты, сосредоточенные на тяжести тревоги и депрессии, с которыми сталкиваются дети. Они также намеренно показывали своих персонажей обращающимися за помощью, чтобы смотрящие дети знали, что их проблемы заслуживают помощи и важны.
Каждый раз, когда ДиДи (бывшая жена Джея) приезжает с визитом, она появляется в другом доме. В 1 сезоне она пришла к Такер-Притчеттам. Во 2 сезоне она приехала к Данфи. Затем в 4 сезоне она пришла к Притчеттам. В 9 сезоне она посещает дома в том же порядке.
Адам Дивайн поначалу удивился звонку продюсеров с предложением сыграть милого, жизнерадостного Энди, так как до этого исполнял только антагонистические роли придурков в кино и на ТВ. При создании персонажа сценаристы имели в виду только Адама и усиленно за него боролись. В итоге он получил роль и удивил многих членов съёмочной группы своей способностью так искренне изобразить Энди.
Повторяющаяся шутка: члены семьи сваливают свои проблемы на невидимого енота.
В первоначальном описании шоу объяснялось, почему сериал снят в стиле «мокьюментари». Там говорилось, что шведский кинорежиссёр, который раньше был иностранным студентом по обмену в доме Фила, снимает документальный фильм об американской семье.
В интервью в поддержку 1-го сезона Тай Баррелл в шутку заметил, что было бы здорово, если бы сериал продержался достаточно долго, чтобы Люк окончил школу. Так и случилось, причём шоу пошло дальше и завершилось, когда Люк и Мэнни уже стали молодыми взрослыми.
Эд О'Нилл поначалу отказался от сериала, считая, что уже достаточно отработал в жанре семейной комедии за годы в «Женаты и с детьми» (1987). В последний момент О'Нилл передумал, когда был поражён прочитанным в предложенных ему сценариях.
Представляя шоу руководителям канала и рассказывая, о чём будут истории, Стивен Левитан достал домашнее видео, где он стреляет из пневматического пистолета в своего 10-летнего сына после того, как тот случайно подстрелил кузена. Именно эту ситуацию затем воссоздали в пилотном эпизоде.
В эпизоде The Party (2016) Митч и Фил едят мармеладки с марихуаной. Ранее в этой же серии Кэм упоминает, что это день рождения Гитлера — 20 апреля, или 4/20. Число 4/20 означает курение травки.
Эд О'Нилл часто помогал Софии Вергаре разбираться с репликами и шутками, которые было трудно перевести из-за языковых различий.
В своём первом видео для поступления в колледж Мэнни исполняет кавер на песню из бродвейского мюзикла "Hamilton", созданного Лин-Мануэлем Мирандой. Миранда появлялся в более раннем эпизоде как первый хозяин Стеллы, предложивший Джею неудачную бизнес-идею.

Факты со спойлерами

Показать спойлер
О беременности Глории знали только София Вергара и 2 продюсера. Сцену намеренно убрали из сценария, чтобы сохранить всё в тайне. Актёры и съёмочная группа узнали о ней лишь тогда, когда сцена шла в эфире.
Показать спойлер
В эпизоде Connection Lost (2015), снятом целиком через FaceTime, Алекс умоляет Клэр прочитать её сочинение, которое она постоянно правит. В титрах видно, как Клэр пытается читать это сочинение (при этом безумно отвлекаясь), и если присмотреться, первый абзац гласит: "Я знаю, что ты это не читаешь, мам".
Показать спойлер
В эпизоде Pilot (2009) только в финальной сцене понимаешь, что 3 семьи связаны, когда все собираются в доме Митчелла и Кэмерона.
Показать спойлер
В 7-м сезоне, когда Хейли и Энди сошлись, продюсеры предложили Адаму Дивайну стать актёром основного состава. Однако ему пришлось отказаться из-за других обязательств в кино и на телевидении. Отсюда и их внезапный разрыв в конце сезона.
Показать спойлер
Создавая персонажа мистера Клизака, сценаристы с самого начала знали, что в итоге его убьют, чтобы Люк пережил горе.
Показать спойлер
Предложение, которое Митч и Кэм сделали друг другу, стало первым однополым предложением руки и сердца на сетевом телевидении.
Показать спойлер
Готовясь к 10-му сезону, сценаристы хотели вернуть Энди и уже начали переговоры. Однако, когда стало ясно, что возвращение Адама Дивайна почти невозможно — он снимался в «Праведных Джемстоунах» (2019) в Чарльстоне, — вместо него предложили Дилана.
Показать спойлер
Сцены из последнего эпизода точно перекликаются с первым, показывая полный круг, который совершается в семьях. Фил и Клэр заполняют календарь, Митч и Кэм летят на самолёте с семьёй, а Джей и Глория смотрят, как их сын играет в футбол.
Показать спойлер
Во время съёмок финальной сцены сериала актёры так разволновались, что не могли произнести реплики. Последним кадром были все они в групповом объятии, и когда режиссёр скомандовал "стоп", они остались обниматься — никто не хотел отпускать.
Показать спойлер
Персонаж Энди должен был появиться всего в 3 эпизодах и не задумывался как возлюбленный Хейли. Однако, увидев, насколько органично Адам Дивайн вписался в шоу и какова его химия с Сарой Хайленд, сценаристы прописали его на множество сезонов.
Показать спойлер
Сара Хайленд всей душой хотела, чтобы Хейли осталась с Энди, и была разочарована тем, что её героиня в итоге вышла за Дилана.
Показать спойлер
Сюжетная линия Хейли в 10-м сезоне — беременность и брак с Диланом — изначально задумывалась с Энди, а не с Диланом.
Показать спойлер
Джесси Тайлер Фергюсон объявил, что ждёт ребёнка от суррогатной матери вместе со своим мужем, во время 11-го сезона — в то же время, когда его персонаж Митч вместе с Кэмом усыновлял малыша.

Связанные страницы

Это мы — Американская семейка упоминается в фактах на этой странице