Парни из Трейлерпарка: 64 интересных факта

В трейлере Сары всегда играет «keep ya head up» Тупака Шакура.
Бело-чёрную рубашку в узор, которую обычно носит Рики, особенно в 4-м и 5-м сезонах, называют «гусиная лапка».
За исключением Джейкоба, имена членов семьи Коллинз отсылают к известным вещам, связанным с фамилией Коллинз, например, Фил Коллинз (музыкант) и Томас Коллинз (как коктейль «Том Коллинз», популярный алкогольный напиток). Однако Томаса никогда не называют Томом.
В эпизоде «Fuckin' Way She Goes» Рэй объясняет, что трейлер, купленный им с Тэмми, только что выплачен по 35-летней ипотеке. Трейлер такого размера в 1970 году стоил по высокой оценке около 4500 долларов. При 35-летней ипотеке ежемесячный платёж составлял примерно 11 долларов.
Одна из самых популярных повторяющихся шуток — использование Рики «яичных» оговорок, слов-гибридов и малапропизмов. Он часто путает общеизвестные фразы, например, «getting two birds stoned at once», или неправильно произносит длинные слова, например, «psychopisalogical». Их обычно называют «рикизмами».
В шоу снялись камео несколько знаменитостей, включая гитариста Rush Алекса Лайфсона, уроженку Новой Шотландии певицу Риту Макнил, фронтмена Tragically Hip Горда Дауни и многих других. В большинстве случаев актёры были большими поклонниками сериала и просили Клаттенбурга дать им роли. Алекс Лайфсон — огромный фанат и появился в эпизоде 3-го сезона «Closer to the Heart», а также в первом фильме «Парни из Трейлерпарка» и в «Countdown to Liquor Day» в роли переодетого полицейского под прикрытием. Лайфсон также появился в спин-оффе «Out of the Park: USA».
Вы так и не узнаете настоящее имя Бабблза или фамилию Джулиана.
После выхода 10-го сезона, во время съёмок 11-го, Джонатан Торренс (Джейрок) объявил, что навсегда покидает «Парней из Трейлерпарка». Он сказал, что хочет заняться другими творческими проектами, но поблагодарил преданных поклонников шоу за его прошлый и продолжающийся успех. В 11-м сезоне Ти говорит, что Джейрок и MCFlurry отправились в рэп-тур по стране.
Альтер эго Рэнди, промышляющего мужской проституцией, зовут «Смоуки»; он одевается в чёрную ковбойскую шляпу, джинсы и ковбойские сапоги, похожие на те, что носил Бёрт Рейнольдс в своём знаменитом фильме «Смоуки и Бандит» и его сиквеле. Он продаёт своё тело, чтобы оплатить чизбургеры или купоны на еду. Его коронная фраза — «Man's gotta eat».
Маргарет Макнил впервые появляется в роли Маргарет в 9-м эпизоде 8-го сезона как домовладелица, пытающаяся остановить Рики, который крадёт у неё, и бьющая его граблями. Начиная с 9-го сезона, когда она стала постоянной актрисой сериала, Маргарет упоминается как жительница парка с 20-летним стажем, что полностью игнорирует её первое появление.
Фирменная фраза: Джейрок на протяжении сериала повторяет «know what I'm sayin'» в разных стилях и ритмах. В 1-м сезоне Ти критикует его за «слишком много 'knowmsayins'». На что Джейрок спрашивает, не из департамента ли он по 'knowmsayins'.
За весь сериал (с 1-го по 7-й сезон, включая рождественский спецвыпуск, но не фильмы) слово «fuck» произносится в общей сложности 1284 раза (в среднем 46 раз за эпизод). Слово «shit» произносится в сериале в общей сложности 967 раз (в среднем 31 раз за эпизод). Из всех случаев употребления этих слов 74,3% приходится на Рики.
Сэм Тараско, играющий Сэма Лоско, указан в титрах как главный актёр сериала во 2-м и 8-м сезонах, а почти во всех сезонах был приглашённой звездой.
Хотя шоу снимается по сценарию, Робб Уэллс (Рики) сказал, что многие запоминающиеся моменты были импровизацией актёров. Это также заметно в подкасте «Парни из Трейлерпарка», где они намечают темы для разговора и импровизируют, часто выходя из образа от смеха.
В 8-м сезоне автомобильный сигнал Сайруса — это вступительное соло из балета Стравинского «Весна священная», а позже в сезоне — «The Final Countdown» группы Europe.
Большинство названий эпизодов — это фразы, произнесённые Рики или Джимом Лэйхи в этом же эпизоде.
Машину Рики (печально известную как «Shitmobile») по её прозвищу называли всего 8 раз. Дважды Лэйхи, один раз Бабблз и один раз женщина-полицейская в эпизоде «Where in the Fuck Is Randy's Barbeque». А также Том Арнольд 4 раза в 10-м сезоне.
Развалюха, в которой живёт Рики, принадлежит Джесси Джеймсу Мортону.
Фил «Филадельфия» Коллинз появляется в первом эпизоде как статист в толпе, которая собирается, когда Джулиан говорит Сайрусу убираться из Саннивейла.
После 8-го сезона парни часто пьют виски «Liquormans». На самом деле это настоящий алкоголь, который можно купить в винных магазинах по всей Канаде. Его выпускают сами парни как мерч для шоу.
Джулиан постоянно ходит со стаканом рома с колой, в котором позвякивает лёд. Даже в ситуациях, когда напиток должен был пролиться, он, кажется, всегда его спасает. Это наиболее заметно во 2-м сезоне, 7-м эпизоде, где парни переворачивают машину и трейлер с травкой. Когда Джулиан выбирается из разбитой машины, кажется, что его напиток не пролился ни капли.
После 2-го сезона Барб отправляет их с Джимом дочь Трину прочь. Больше о ней не упоминается, кроме 4-го сезона, 7-го эпизода, где пьяный Джим просит Барб выйти за него замуж, чтобы он, Трина и Барб снова могли быть вместе.
Согласно AMA на Reddit, проведённому Смитом, Уэллсом и Трембле, парни провели в тюрьме от 20 до 30 лет своей жизни.
Сара, которую играет Сара Дансуорт, — родная дочь Джона Дансуорта, исполняющего роль Джима Лэйхи.
Джейкоб Коллинз был в пилотном эпизоде.
Благодаря популярности шоу главные актёры с тех пор гастролируют: в образах персонажей они выступают на сцене и разыгрывают скетчи и другие подобные выходки. Они, как правило, не выходят из образа всё время, даже за кулисами или в толпе, когда берут напитки или еду. Известно также, что они посещали концерты таких групп, как Rush или Helix, и тусовались в толпе в образах. А когда шоу возвращалось примерно в 2014 году, они появились в 2 выпусках подкаста Снуп Догга в образах, один из них — с Рэнди.
Майк О'Нилл, сыгравший в 7-м сезоне Томаса Коллинза — сына Филадельфии Коллинза и брата Джейкоба Коллинза, — соучредитель и басист канадской инди-рок-группы The Inbreds.
В подтверждение характера парней, когда Джулиана и Рики арестовывают, они часто подбадривают Бабблза убежать или спрятаться, чтобы ему не пришлось идти в тюрьму.
10-й сезон — самый низкооценённый. Многие фанаты остались менее впечатлены, чем предыдущими сезонами, из-за серьёзных отклонений от традиционного юмора и гэгов «Парней из Трейлерпарка». Его средний рейтинг за эпизод — 7,6, что намного ниже обычного. Самый высокооценённый сезон — 4-й, со средним баллом 9,2. Самый высокооценённый эпизод — «Closer to the Heart» из 3-го сезона с 9,5. Самый низкий — «The Super Bling Cowboy» из 10-го сезона с 7,0.
В 11-м сезоне мы наконец встречаем Донни, горлана трейлерпарка, которого обычно слышно в напряжённые моменты шоу. Его показывают как пожилого мужчину в белой майке и белых трусах, полностью без сознания, но его лицо размыто. Донни по-прежнему озвучивает Майк Смит. Его фирменная фраза — «what in the fuck!».
Бабблз редко держит голову прямо, потому что Майк Смит плохо видит, когда носит очки.
Попугай Талко — сенегальский.
Фамилия Рики — Лафлёр. Это не раскрывалось до 12-го сезона.
В первом сезоне сериала Джулиан показан в близких отношениях с миссис Петерсон — пожилой женщиной, которая уверена, что Джулиан — её внук. Однако после этого миссис Петерсон лишь мимоходом упоминается, а у Джулиана появляется биологическая бабушка. Эту бабушку в сериале никогда не показывают, но Бабблз упоминает, что она пила ещё больше, чем Джулиан, а также оставила Джулиану трейлер, в котором он живёт, и машину, которую тот в первом сезоне передаёт Рики.
Робб Уэллс владеет машиной, на которой ездит мистер Лэйхи.
Бернард Робишо, актёр, играющий Сайруса, считается одним из самых приятных актёров сериала. Согласно Reddit AMA, которую провели парни, многие продюсеры и другие актёры считают, что с ним приятно работать.
Песня, которая всегда играет в машине Сайруса, — «I'm Old (you're young)» Рика Джеффри.
На протяжении сериала парни часто говорят о том, чтобы взять «донеров». Имеются в виду «донер-кебабы» — популярная еда в Новой Шотландии, также известная как шаурма или гирос.
Бэрри Данн, сыгравший Рэя, отца Рики, на самом деле опытный юрист из Галифакса, Новая Шотландия. Из «Парней из Трейлерпарка» он ушёл после Trailer Park Boys: Don't Legalize It (2014) — по слухам, чтобы полностью посвятить себя юриспруденции; впрочем, ходили разговоры, что многие актёры и продюсеры считали его тяжёлым в работе и попросили покинуть сериал.
Ли МакИннис, она же Донна, раньше была вокалисткой канадской рок-группы Carry the Lost.
Донни, горластого жителя трейлерного парка, которого никогда не показывают, озвучивает Майк Смит, играющий Бабблза.
Майк Смит, Робб Уэллс и Джон Пол Тремблэ часто оставались в образах и за кадром. Многие фанаты часто называют их именами их экранных персонажей.
Джон Дансуорт, актёр, воплотивший Джеймса Лэйхи, был профессиональным театральным актёром. Более того, за годы до участия в «Парнях из Трейлерпарка» он владел актёрской студией в Новой Шотландии.
Заглавная тема сериала — инструментальная версия песни «I Left My Heart in San Francisco» Тони Беннетта.
Первые 4 сезона снимались в разных трейлерных парках Новой Шотландии, Канада. Пилот сняли в Спрайфилде, Новая Шотландия. Первый сезон снимали в Саквилле, второй — в Дартмуте, третий — в Лейксайде, четвёртый — снова в Дартмуте (в другом парке, нежели второй). Для рождественского спецвыпуска, а также с 5-го сезона и далее использовали парк, который они купили в Дартмуте.
Джим Лэйхи известен тем, что втискивает слово «shit» в разные фразы, включая «shit-hawks», «shitnami» и «shiticane». Вместе с Рэнди он называет это «shit-talk».
Мистер Лэйхи часто спрашивает Рэнди, не хочет ли тот «заглянуть в LC». Это сокращение от Nova Scotia Liquor Commission (NSLC) — Комиссии по алкоголю Новой Шотландии, которая выдаёт лицензии и продаёт спиртное жителям провинции.
Актёр Майк Смит, он же Бабблз, когда-то владел баром в центре Галифакса под названием «Bubbles' Mansion». В баре были тележки из супермаркета, фотографии Бабблза с котятами и трейлер, использовавшийся как холодильная камера. Сейчас бар закрыт.
Бабблз редко держал голову прямо, потому что Майк Смит плохо видел в очках с толстыми линзами, как у донышка кока-колы. Смит признался, что за годы ношения этих очков его зрение ухудшилось.
Имя персонажа «Филадельфия Коллинз» использовалось в поздних эпизодах, чтобы не нарушать права на имя и товарные знаки певца. Хотя персонаж известен как Фил Коллинз и в нескольких эпизодах упоминаются пару названий его песен, сценаристы намеренно избегали частых отсылок к певцу и его каталогу, чтобы не платить роялти за использование его имени и собственности.
После смерти Джона Дансуорта (Джима Лэйхи) в 2017 году было решено завершить игровой сериал в 2018 году 12-м сезоном и перейти к анимационному сериалу. Это было сделано, чтобы использовать переработанные аудиозаписи Джона Дансуорта из старых эпизодов и сохранить Джима Лэйхи как персонажа, а также чтобы расширить возможности парней за пределы ограничений игрового телевидения.
Традиция сериала: Рики носит одну и ту же рубашку весь сезон.
Персонаж Джим Лэйхи (в исполнении Джона Дансуорта) показан как тяжёлый алкоголик почти в каждом эпизоде сериала. В реальности Дансуорт не пьёт, а «спиртное», которое пьёт Джим Лэйхи в сериале, на самом деле холодный чай.

Факты со спойлерами

Показать спойлер
После 10-го сезона Люси Декутер ушла из сериала из-за обвинений в адрес Майка Смита, играющего Бабблза. Утверждалось, что он напал на знакомую женщину. Позже выяснилось, что у них просто был жаркий спор и никакого нападения не было. Тем не менее Декутер заявила, что не собирается возвращаться в сериал. В 11-м сезоне Рики объясняет, что белки перегрызли проводку в его трейлере, из-за чего тот сгорел, и Люси снова его бросила. На этот раз почти наверняка навсегда. Позже Сара рассказывает, что Люси уехала в Голливуд с Томом Арнольдом работать у него горничной за 1000 долларов в неделю.
Показать спойлер
После 6-го сезона Кори и Тревор ушли из сериала. В сериале (7-й сезон) объяснили, что они наконец сорвались и попали в психиатрическую больницу. Однако в реальности, как рассказал в блоге Майкл Джексон (актёр, игравший Тревора), у актёров были ужасные отношения с продюсерами сериала, особенно с Бэрри Данном и Майком Вольпе, на протяжении первых шести сезонов. Сообщается, что им обоим недоплачивали даже после того, как сериал стал популярным, и они заявляли о домогательствах со стороны персонала на площадке. Данн и Вольпе не участвовали в перезапуске сериала на Netflix в 2014 году, так как Робб Уэллс, Майк Смит и Джей Пи Тремблэ (играющие соответственно Рики, Бабблза и Джулиана) выкупили права на шоу. Затем они пригласили актёров обратно, и Кори Боулз с радостью согласился; с тех пор Боулз работает режиссёром и продюсером за кадром. Тем не менее Джексон отказался возвращаться, заявив, что эта часть его жизни закончена. В сериале в первом эпизоде 8-го сезона Кори объясняет отсутствие Тревора тем, что во время поездки в Нью-Йорк Тревор сел в поезд метро, двери закрылись прежде, чем Кори успел зайти с ним, и больше его не видели.
Показать спойлер
16 октября 2017 года скончался Джон Дансуорт, актёр, воплотивший Джеймса Лэйхи. Соболезнования поступали от актёров сериала, знаменитостей, снимавшихся в камео, групп, таких как Rush, и нескольких видных канадцев, знавших Джона или бывших поклонниками шоу. Дансуорт, по сути, закончил съёмки 12-го сезона до своей смерти, но будущее сериала неясно, так как Дансуорт — первый крупный персонаж, который умер. Многие фанаты в интернете выразили желание завершить сериал, а не продолжать его, поскольку Лэйхи — краеугольный камень драматизма шоу.
Показать спойлер
Финал 12-го сезона, он же финал сериала, показал, как главные герои становятся анимированными, находясь в тюрьме после употребления слишком большого количества грибов. Это указало на новое направление, в котором собирались развивать шоу, что привело к выходу первого сезона анимационного сериала в марте 2019 года. Это также позволило обойти смерть Джона Дансуорта (мистера Лэйхи), так как появилась возможность использовать старые звуковые фрагменты его диалогов из предыдущих сезонов и вписать их в новые сюжетные линии.
Показать спойлер
За всё время сериала парни пьют из ёмкостей, которые никогда не являются настоящими кружками, — кроме Джулиана. Они пьют из кружек, сделанных из старых 2-литровых бутылок, кофейников, собачьих мисок и бутылок из-под средства для мытья посуды, и это лишь некоторые примеры.
Показать спойлер
По слухам, больше всего мистер Лахи выпивал за один раз 49 порций спиртного. Рэнди рассказывает об этом в 1-м эпизоде 5-го сезона — после того, как в финале 4-го сезона Джим пытался убить Рики. Вполне возможно, что в 9-м сезоне, став Ликёрным Снёрфом, Лахи на самом деле выпил больше своего прежнего рекорда в 49 порций — особенно учитывая, что в этих сценах он не может связно говорить, хотя обычно способен изъясняться относительно нормально даже в крайне нетрезвом виде.
Показать спойлер
В 6-м эпизоде 11-го сезона Джулиан и Бабблз, роясь в медицинских картах, выясняют, что настоящая фамилия Рэя — Лафлёр. Он сменил её на Флауэр, когда коллеги-дальнобойщики начали высмеивать его французские корни. Возможно, это и приёмная фамилия Рики, если Рэй был его настоящим законным опекуном. Это точно не Лахи: анализы крови показали, что Джим не является отцом Рики. Кто биологический отец Рики, до сих пор неизвестно, тем более его фамилия, а для самого Рики к концу сезона Рэй всегда был настоящим отцом — по крови или нет.
Показать спойлер
В 10-м сезоне Рэнди подтверждает, что их с Люси ребёнка отдали на усыновление, потому что он считал, что так у малыша будет жизнь лучше — подальше от Рики.
Показать спойлер
Спойлер: начальник охраны торгового центра — это тот самый продавец из винно-водочного, которого грабят, когда Рэнди пытается купить выпивку для Лахи в 7-м эпизоде 3-го сезона!
Показать спойлер
Сквозная тема сериала: в начале сезона парни сидят в тюрьме, потом остальные эпизоды совершают преступления и уходят от полиции, а в финале сезона снова оказываются за решёткой.
Показать спойлер
В 9-м сезоне у Кори Боулза есть собственное дело — «Дорожка Кори», где он предлагает поиграть в боулинг пожилым жителям парка.