Au revoir les enfants: İlginç Bilgiler
II. Dünya Savaşı zamanları... Film, savaşın özellikle tüm avrupayı ve avrupadaki yahudileri kırıp geçirdiği bir ortamda katolik okulan giden iki öğrencinin aralarındaki geç başlayan erken biten dostluğun hikayesini konu alıyor. Bahsi geçen okul da bir çok yer gibi alman milislerin ablukası altındadır. Tüm bu sıkı yönetim ve baskıya rağmen okul yöneticileri isimlerini değiştirmek suretiyle üç yahudi öğrenciyi okullarında saklamayı başarırlar taki okul çalışanlarıdan biri intikam amaçlı ispiyonculuk yapana kadar...
Au revoir les enfants hakkında 27 bilgi
27 bilgi gösteriliyor.
- Louis Malle'nin kendi gençliğinde yaşanan bir olaya dayanmaktadır. Julien, Malle'den sonra modellenmiştir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bir röportajda Louis Malle, Francine Racette'in (Fransız-Kanadalı kadın oyuncu) anneyi oynayacak en iyi oyuncu olacağını düşündüğünü, ancak kendisinin artık film yapmadığını söyledi. İyi bir arkadaşı olan Malle ısrar etti: "Sonuçta annemi oynamayı reddedemezsin." Francine de kabul etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Restoran sahnesinde Mme. Quentin, Yahudilere karşı bağnaz olmadığını söyleyerek "Şu Léon Blum bir yana, onu asabilirler." der. Léon Blum'un 1936-1937 yılları arasında Fransa Cumhuriyeti Başbakanı olduğunu ekler. Bir Yahudi (ve ücretli izinleri ve kırk saatlik çalışma haftasını başlatan ılımlı bir sosyalist) olan Blum, Buchenwald'da gözaltına alındı ve Naziler tarafından göstermelik bir duruşmaya çıkarıldı; dolayısıyla filmin çekildiği sırada idam edilme olasılığı gerçekti. Duruşmada kendi savunmasını o kadar ustaca yürüttü ki, utanç duyan Hitler duruşmanın ertelenmesini emretmek zorunda kaldı ve Blum 1950 yılına kadar yaşadı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Vatikan tarafından 45 "great films."listesinin"values" kategorisinde seçildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yapım tasarımcısı Willy Holt, hikayenin çocuklarıyla tamamen aynı trenle sınır dışı edildi: 3 Şubat 1944'te Drancy'den Auschwitz'e giden 67 numaralı tren.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Okul toplantısında gösterilen Charles Chaplin filmi, hikayenin geçtiği tarihte 27 yaşında olan Göçmen (1917) idi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmdeki baş rahip, Discalced Carmelite rahibi Pere Jacques Bunel'e dayanıyor. Rahibin toplama kampına götürülürken söylediği söz, öğrencilere veda etmesiydi. Kampta hayatta kaldı ama orada çektiği acılardan kurtulduktan kısa bir süre sonra öldü. Kilise tarafından aziz ilan edilmesinin nedeni açıklandı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Irène Jacob'ın Mlle rolündeki ilk çıkışı. Davenne, piyano öğretmeni.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film Roger Ebert'in "Great Movies" listesinde yer alıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu film, Criterion Koleksiyonu'nun 330 numaralı omurgasının bir parçasıdır.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Başlık çevirisi: Elveda Çocuklar.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Film, yazar/yönetmen Louis Malle'nin üç çocuğu Manuel Cuotemoc Malle, Justine Malle ve Chloe Malle'ye ithaf edilmiştir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Louis Malle'ın kendi gençliğinden bir anıya dayanan filmde Julien karakteri, yönetmenin ta kendisidir.
- Film, yönetmen Louis Malle'ın 11 yaşındayken Fontainebleau yakınlarındaki bir Katolik yatılı okulunda yaşadığı gerçek olaylara dayanır. Bir gün Gestapo'nun okula baskın yaparak üç Yahudi öğrenci ve bir Yahudi öğretmeni toplayıp Auschwitz'e sürdüğüne tanık olur. Okul müdürü Père Jacques, onları sakladığı için tutuklanır ve Mauthausen toplama kampına gönderilir; kamp ABD ordusu tarafından kurtarıldıktan kısa süre sonra, son Fransız mahkum ülkesine dönene kadar kamptan ayrılmayı reddettiği için hayatını kaybeder. Kırk yıl sonra İsrail'in Holokost anıtı Yad Vaşem, Père Jacques'a Uluslararası Dürüstler unvanını verir.
- Restoran sahnesinde Mme. Quentin, Yahudilere karşı önyargılı olmadığını söylerken 'Şu Léon Blum hariç, onu asabilirler' der. Léon Blum, 1936-1937 yıllarında Fransa Başbakanıydı; Yahudi ve ılımlı bir sosyalist olarak ücretli tatil ve kırk saatlik çalışma haftasını getirmişti. Blum, Buchenwald'da tutuklu kaldı ve Naziler tarafından göstermelik bir mahkemeye çıkarıldı; filmdeki dönemde idamı gerçek bir olasılıktı. Kendi savunmasını öyle ustaca yaptı ki, Hitler utanç içinde duruşmayı ertelemek zorunda kaldı ve Blum 1950'ye kadar yaşadı.
- Yönetmen olmadan önce bir video dükkanında çalışan Quentin Tarantino, filmin adını telaffuz edemediği için ona 'rezervuar filmi' dermiş. Bir müşteriye filmi önerdiğinde, müşteri 'Rezervuar Köpekleri falan istemiyorum!' diye kızarak dükkanı terk etmiş. Tarantino'nun ilk yönetmenlik denemesinin adı daha sonra Rezervuar Köpekleri olacaktı.
- Vatikan tarafından 'değerler' kategorisinde 45 'büyük film' listesine seçilmiştir.
- Filmin yapım tasarımcısı Willy Holt, hikayedeki çocuklarla aynı trene bindirilerek sürülmüştü: 3 Şubat 1944'te Drancy'den Auschwitz'e giden 67 numaralı tren.
- Okulda gösterilen Charles Chaplin filmi, hikayenin geçtiği dönemde 27 yaşında olan Göçmen (1917) adlı yapımdı.
- Filmdeki başrahip, Karmelit rahibi Père Jacques Bunel'den esinlenmiştir. Öğrencilere vedası, rahibin toplama kampına götürülürken söylediği sözlerdir. Kamptan sağ kurtulmuş ancak kurtuluştan hemen sonra orada çektiklerinin etkisiyle ölmüştür; kilise tarafından azizlik süreci başlatılmıştır.
- Film, Roger Ebert'in 'Büyük Filmler' listesinde yer alır.
- Criterion Collection'ın 330 numaralı omurgasını oluşturan bu film, koleksiyonun bir parçasıdır.
- Filmin adının çevirisi: Hoşça Kalın Çocuklar.
- Steven Schneider'ın editörlüğünü yaptığı 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' arasında yer alır.
- Film, yazar/yönetmen Louis Malle'ın üç çocuğu Manuel Cuotemoc Malle, Justine Malle ve Chloe Malle'a adanmıştır.
- İspanya'da yeniden gösterime girdiğinde yalnızca üç sinemada oynadı: Madrid'de Conde Duque ve Verdi, Barselona'da Verdi. Film, altyazılı versiyonuyla sadece bir gün gösterildi.
Kadro ve ekip
Tüm insanlar →
Louis MalleYönetmenLouis MalleSenaristLouis MalleYapımcıGaspard ManesseOyuncu · Julien QuentinRaphael FejtöOyuncu · Jean BonnetFrancine RacetteOyuncu · Mrs. QuentinSMStanislas Carré de MalbergOyuncu · François QuentinPhilippe Morier-GenoudOyuncu · Father JeanFrançois BerléandOyuncu · Father MichelFrançois NégretOyuncu · JosephPeter FitzOyuncu · Muller
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
The Bohemian LifeFilm · 1992
Atlantic CityFilm · 1980
White WeddingFilm · 1989
Wer spinnt denn da, Herr Doktor?Film · 1982
Diên Biên PhúFilm · 1992
The DisappearanceFilm · 1977
RomanceFilm · 1999
Werckmeister HarmoniesFilm · 2000
RemakeFilm · 2003
Happiness Never Comes AloneFilm · 2012
Tell No OneFilm · 2006
To the Ends of the WorldFilm · 2018