Bring Me the Head of Alfredo Garcia: Alt Metin, Semboller ve Gizli Göndermeler

Gig Young ve Robert Webber, Warren Oates'in piyano çaldığı bardan ayrılırken Oates, Young'a adını sorar ve Young "Fred C. Dobbs" diye yanıt verir. Bu, Humphrey Bogart'ın The Treasure of the Sierra Madre (1948) filmindeki karakterine bir göndermedir.

Rahip, Alfredo'nun oğlunu vaftiz ederken çocuğun adını Latince söyler: David Samuel. Sam Peckinpah'ın tam adı da David Samuel Peckinpah'tır; bu küçük ayrıntı yönetmenin kendine özgü imzasıdır.

Warren Oates'in canlandırdığı karakterin, Sam Peckinpah'ın bir otoportresi olduğu sıkça dile getirilir. Gordon T. Dawson, karakteri yönetmenin bir karikatürü olarak yazdığını ve Peckinpah'ın bu unsurları törpülemesini beklediğini, ancak "vallahi pek bir şey çıkarmadı" dediğini doğrular.

Warren Oates, Mexico City'deki barda ilk kez piyano çalarken, hemen arkasındaki tuğla duvarda sahte bir dolarlık banknot üzerinde Richard Nixon'ın karikatürü görülür. Yönetmen Sam Peckinpah, başkanlığı çökmekte olan Nixon'a duyduğu nefreti göstermek için bu ayrıntıyı yerleştirmiştir.

Bennie'nin odasındaki Playboy orta sayfası, Eylül 1973 güzeli Geri Glass'a aittir. Sam Peckinpah daha önce derginin Ağustos 1972 sayısında röportaj vermişti; bu gönderme yönetmenin dergiyle olan bağını yansıtır.

Max'in, Bennie döndüğünde okuduğu Time dergisinin kapağı, öfkeli bir Richard Nixon portresi ve üzerinde "Impeached!" yazısıyla uydurma bir tasarımdır. Sam Peckinpah'ın ABD başkanına duyduğu hoşnutsuzluğun ikinci göstergesi olan bu detay, dönemin Watergate skandalıyla sarsılan siyasi atmosferine ayna tutar.

Graeme Garden, BBC radyo programı "I'm Sorry I Haven't a Clue"da yıllarca filmin adıyla kelime oyunları yaparak bunu sürekli bir espri haline getirmiştir.

Heavy metal grubu Iron Prostate, 1991'de "Bring Me the Head of Jerry Garcia" adlı bir single çıkardı. Ancak grup, bu parçayı ikinci albümlerine koyamadan dağıldı.