Coco Nasıl Yapıldı? Yapım Hikâyesinden Bilgiler

21. yüzyılda gişe birinciliğinde en çok gün geçiren animasyon filmi oldu.

Film, normalde Çin'de yasaklanacak temalar içermesine rağmen, sansür kurulu üyelerinin çok etkilenmesi sayesinde istisnai olarak geçiş izni aldı.

Yönetmen Lee Unkrich, Meksika'daki Oaxacalı bir aileyi ziyaretinde, ölülerin fotoğraflarının bulunduğu ve Ölüler Günü'nde yemek sunulan geleneksel ofrendayı fark etti. Ailenin Basset tazısının defalarca ofrendadaki yemekleri yemeye çalıştığını görünce bu sahneyi filme ekledi.

Film, ABD'den üç buçuk hafta önce Meksika'da gösterime girdi ve ülkede Yenilmezler (2012)'i geçerek en yüksek hasılat yapan film oldu.

Meksika geleneğinde ofrenda, ölülere saygı duruşu niteliğindeki bir sunaktır. Filmde hatırlanabilen ölülere yardımcı olurken, unutulmuş ölüleri anan başka bir ofrenda geleneği konuyu dağıtacağı için dahil edilmemiştir.

2011-2017 yılları arasında aktif yapımda olan film, en uzun yapım süresine sahip Pixar animasyonu rekorunu kırdı.

Yapımcılar ve animatörler, Meksika kültürünü araştırmak için beş kez Meksika'ya gitti. Yönetmen Lee Unkrich, iskeletlerin parlak renklerle tasvir edilmesinin hayal gücünü yakaladığını ve Ölüler Günü hakkında öğrendikçe derinden etkilendiğini söyledi.

Film birkaç yıldır yapım aşamasındaydı ve Miguel'i (o zamanlar Marco) farklı bir genç oyuncu seslendiriyordu. Çocuk ergenliğe girince yerini Anthony Gonzalez aldı, ancak orijinal seslendirme sanatçısı filmde küçük bir rol aldı: Ernesto'ya sahneye geçmesini söyleyen sahne görevlisi.

Brezilya'da filmin adı 'Viva' olarak değiştirildi, çünkü 'Coco' Portekizce'de 'kaka' anlamına gelen 'cocô' ile karıştırılabiliyordu.

Sadece 5 günde dünya çapında 150 milyon doların üzerinde hasılat elde etti.

Pepita'nın türü olan Alebrijeler, kağıt hamurundan veya ahşaptan yapılmış efsanevi hayvan melezleridir. Adrian Molina ve Pixar ekibi, araştırma sırasında bu parlak renkli heykellerle karşılaşıp büyülendiler.

Filmin orijinal adı 'Día de los Muertos' idi. Disney, 2015'te bu ifadeyi ticari marka yapmak isteyince kültürel tahsis eleştirileri aldı ve bir hafta sonra vazgeçip filmi 'Coco' olarak adlandırdı. Ardından Meksika kökenli Amerikalı danışmanlar işe alındı; Lalo Alcaraz'ın imzası filmde grafiti olarak görülebilir.

Film ilk gösterime girdiğinde öncesinde 22 dakikalık Olaf'ın Buzul Macerası kısa filmi gösteriliyordu. Birçok sinemasever yanlış filme girdiğini düşündü. 7 Aralık 2017'den itibaren bu kısa film gösterimden kaldırıldı.

Roman uyarlamasında Pepita, Imelda'nın ev kedisi olarak Riveralar'ın yanındaydı ve yıllar sonra bile Miguel'i büyük büyükannesiyle gözlemlerken kısaca bahsedilir.

Miguel'in soyadı Rivera, Pixar'da çalışan ve Yukarı Bak ile Ters Yüz'ün yapımcılığını üstlenen Jonas Rivera'ya bir göndermedir.

Kısmen animasyonu yapılmış farklı bir açılış, yalnızca Ernesto'nun Ölüler Günü performansına odaklanıyordu, ancak Miguel'i geç tanıttığı için kesildi.

Miguel gitar çalmayı Ernesto de la Cruz'un eski filmlerini videodan izleyerek öğrenir. Ortak yönetmen Adrian Molina'ya göre bu, onun 1990'lardaki çocukluğuna dayanır; o da eski Disney bölümlerini kaydedip daha iyi bir hayat özlüyordu.

En İyi Animasyon Filmi Akademi Ödülü'nü kazanan dokuzuncu Pixar filmi ve En İyi Özgün Şarkı Akademi Ödülü'nü kazanan üçüncü Pixar filmi.

Alternatif bir finalde, Ernesto ile son savaş ruhlar dünyasına giden köprüde geçiyordu. Miguel, kum saatindeki son yaprak düşmeden köprüyü geçmek zorundaydı; Ernesto sırrını gizlemek için peşinden koşarken köprü yok olunca o da hiçliğe karışıyordu.

Brezilya'da isim değişikliği nedeniyle (Coco'dan Viva'ya), Miguel'in büyük büyükannesi Mamá Coco, Mamá Inês oldu.

Pepita başlangıçta bir Xolo köpeği olarak tasarlanmıştı, ancak yapımcılar onu bir alebrije yapmanın yaratıcı kapıları araladığını fark etti. Filmin başlarında, Santa Cecilia'daki bir tezgahta Pepita'nın minyatür bir heykeli görülür.

Coco, 19 günde dünya çapında, Pixar'ın önceki filmi Arabalar 3'ün beş buçuk ayda kazandığından daha fazla hasılat elde etti.

Southwest Airlines, Coco'yu tanıtmak için Boeing uçaklarından birini filmin sanat eserleriyle kapladı.

Yaşayanlar diyarında Pepita sıradan bir ev kedisine dönüşür. Roman uyarlamasına göre, bu onun alebrije olmadan önceki orijinal haliydi.

Coco, Disney'in 2010'ların son orijinal uzun metrajlı animasyon filmidir; on yılın kalan animasyon filmlerinin tamamı devam filmidir.

Robert Lopez ve Kristen Anderson-Lopez, Coco için 'Remember Me'yi yazdı. Bu, karı-koca ekibin bir Pixar filmi için ilk kez müzik bestelemesiydi. Program çakışması nedeniyle Olaf'ın Buzul Macerası'nı reddetmişlerdi.

5 Aralık 2017'de Coco, IMDb'nin En İyi 250 listesinde 45. sıraya yükseldi ve WALL-E'yi geçerek en yüksek puanlı bilgisayar animasyonu filmi oldu.

Coco, Walt Disney Pictures'ın 27 yıl aradan sonra yarım saatlik bir kısa filmle birlikte yayınlanan ilk yapımıdır. Bir önceki örnek The Rescuers Down Under'dı.

Film onun adını taşımasına rağmen, Coco karakteri ekranda filmin süresinin dörtte birinden az görünür.

Kağıt picado pankartlarından, Mamá Imelda'nın ayakkabı yapmayı öğrenmesinin nedeninin Coco'nun sık sık ayakkabılarını kırması olduğunu öğreniriz. Yeteneğini keşfedince ayakkabı işine girdi.

En İyi Animasyon Filmi Oscar'ını kazandıktan birkaç gün sonra Darla K. Anderson, 25 yıldır çalıştığı Pixar'dan ayrıldı. Coco onun yapımcılığını üstlendiği son Pixar filmi oldu.

Miguel'in lanetlenmesi, Ölüler Günü'nde ölülere ait bir şey çalındığında gerçekleşir. Gitarın Ernesto'ya değil Héctor'a ait olduğu ve Miguel'in farkında olmadan onu asıl sahibinden çaldığı ortaya çıkar.

7 Ocak 2018'de Coco, En İyi Animasyon Filmi dalında Altın Küre kazandı. Bu, Pixar'ın bu ödülü alan 8. filmi oldu.

Coco, Pixar'ın belirli bir etnik kökene odaklanan ikinci filmidir; ilki İskoç oyunculara odaklanan Brave'di.

Miguel Rivera, Pixar'ın en genç ikinci ana karakteridir; en genci The Good Dinosaur'daki Arlo'dur.

Roman uyarlaması, Imelda, Oscar, Felipe ve Héctor'un hepsinin Rivera soyadını taşıdığını ve Miguel'in Héctor'ın büyük-büyük torunu olduğunu ortaya koyar. Meksika geleneğine göre baba soyadı önce gelir, bu nedenle Coco, Enrique, Gloria ve Berto 'Rivera Rivera' soyadını taşır.

Coco, Pixar Animation Studios'un 19. uzun metrajlı animasyon filmidir.

ABD gişesinde üç hafta üst üste bir numara oldu.

Coco ile birlikte 22 dakikalık kısa film Olaf's Frozen Adventure gösterildi. Bu, Pixar'ın kendi yapımı olmayan bir kısa filmle birlikte gösterilen ilk uzun metrajlı filmiydi.

Coco, Pixar'ın The Good Dinosaur'dan bu yana ilk özgün filmidir; önceki iki film devam filmiydi.

Coco, vizyona girdikten sadece 3 hafta sonra dünya çapında 400 milyon doları aştı; 36 günde 500 milyon, 53 günde 600 milyon ve ardından 700 milyon dolar barajını da geçti.

Yönetmen Lee Unkrich ve yapımcı Darla K. Anderson, Toy Story 3'teki (2010) başarılı iş birliklerinin ardından Coco'da yeniden bir araya geldi.

Lee Unkrich, En İyi Animasyon Filmi dalında iki kez Oscar'a aday gösterilen beşinci Pixar çalışanı oldu. Kendisinden önce John Lasseter, Brad Bird, Andrew Stanton ve Pete Docter bu başarıyı elde etmişti.

Coco, 2 Oscar kazanan dördüncü Pixar filmi; öncekiler: The Incredibles (2004), Up (2009) ve Toy Story 3 (2010).

Kristen Anderson-Lopez ve Robert Lopez, Frozen (2013) ve Winnie the Pooh'tan (2011) sonra Disney için üçüncü kez şarkı yazdıkları bu filmle, ilk kez Pixar yapımı bir Disney filmine şarkı verdiler.

Coco, Pixar'ın ilk filmi Toy Story'den (1995) tam 22 yıl sonra, aynı gün vizyona girdi. Bu, daha önceki bir Pixar filmiyle aynı güne denk gelen ikinci yapım; ilki The Good Dinosaur (2015) idi.

Lee Unkrich'in ilk ve şimdiye kadarki tek PG dereceli filmi; daha önce yönettiği veya ortak yönettiği tüm filmler G dereceliydi.

Silinmiş bir sahnede Miguel ve Héctor, Plaza de la Cruz'a giderken mandalina yer; tıpkı filmin başında Miguel'in Mama Coco ile paylaştığı gibi.

Coco, 11 Annie Ödülü kazanarak bu alanda bir rekora imza attı.

Silinmiş 'Bus Escape' sahnesinde Héctor, sevdiklerinizden ayrıldığınızda sizi kurtarabilecek tek şeyin bir şarkı olduğunu söyler; finalde bir şarkının onu nasıl kurtardığı tahmin edilebilir.

Coco, En İyi Özgün Şarkı dalında Oscar kazanan üçüncü Pixar filmi; öncekiler: Monsters, Inc. (2001) ve Toy Story 3 (2010).

Pixar'ın ilk müzikal filmi olan Coco, tam bir müzikalden çok The Blues Brothers, Footloose, Happy Feet gibi yapımlara benziyor; karakterlerin şarkı söylemesi hikâyenin doğal akışı içinde gerçekleşiyor.

Coco, Pixar'ın Kasım ayında vizyona giren yedinci, Şükran Günü haftasında vizyona giren beşinci filmi.

Silinmiş bir önsöz sahnesi, saygılı bir baladla başlayıp Ölüler Günü'nün anlamını neredeyse yozlaştıran abartılı bir şov şarkısına dönüşüyor. Bu, Ernesto'nun 'Remember Me' gibi kişisel bir şarkıyı gösterişe dönüştürmesine bir öngönderme yapıyor. Ayrıca Ernesto'nun Héctor'ın şarkılarını çaldığı, ancak hiçbirini onun istediği gibi seslendiremediği ima ediliyor.

Coco, Pixar'ın bir kısa film eşliğinde yayınlanan son özgün filmi.

En İyi Seslendirme dalında Annie Ödülü kazanan altıncı Pixar filmi; öncekiler: Toy Story 2, Finding Nemo, The Incredibles, Ratatouille ve Inside Out.

Ratatouille (2007) ve Up'tan (2009) sonra alkol gösteren üçüncü Pixar filmi.

Darla K. Anderson'ın Mart 2018'de Pixar'dan ayrılmadan önce yapımcılığını üstlendiği son film.

A+ Cinemascore alan altıncı Pixar filmi; öncekiler: Toy Story 2, Monsters, Inc., Finding Nemo, The Incredibles ve Up.

LucasArts'ın satın alınmasından sonra Ölüler Diyarı'nda geçen ikinci Disney yapımı; ilki Grim Fandango (1998) oyunuydu.

Pixar'ın dünya çapında 800 milyon dolar barajını aşan beşinci filmi olan Coco, stüdyonun en yüksek hasılat yapan yapımları arasında beşinci sırada yer alıyor; bu başarıyı daha önce Finding Nemo, Oyuncak Hikayesi 3, Ters Yüz ve Finding Dory yakalamıştı.

Rotten Tomatoes'ta %97 puan alan ikinci Pixar filmi olan Coco, bu alanda yalnızca İnanılmaz Aile'nin (2004) ardından geliyor.

Film, 'Son' yazısını kullanan beşinci Pixar yapımı; öncekiler Bir Böceğin Yaşamı, Finding Nemo, Ratatouille ve Finding Dory. Ayrıca Brad Garrett'ın yer almadığı ilk Pixar filmi olma özelliğini taşıyor.

Pixar, aynı yıl içinde iki film çıkardığı ikinci seferini 2017'de Coco ve Arabalar 3 ile yaşadı. İlk kez 2015'te Ters Yüz ve İyi Bir Dinozor aynı yıl vizyona girmişti. Her iki yılda da bir film diğerini geride bıraktı: 2015'te yaz filmi Ters Yüz öndeyken, 2017'de sonbahar filmi Coco daha yüksek gişe yaptı.

Cesur'dan (2012) bu yana bir insana odaklanan ilk PG dereceli Pixar filmi.

2010'ların sonunda devam filmi olmayan tek Pixar yapımı.

2017'nin, kızıyla ilişkisi hikayede kilit rol oynayan Hector adlı bir kahramanı içeren ikinci Disney filmi; ilki Karayip Korsanları: Salazar'ın İntikamı.

Pixar logosunda maskotun ilk tasarımını kullanan son film; Oyuncak Hikayesi 4'ten itibaren ampul ve metal daha parlak hale geldi.

Pixar'ın Kasım ayında vizyona giren son filmi.

Resmi teaser fragmanı 6 Aralık 2016'da yayınlandı.

Lee Unkrich ve Adrian Molina daha önce Oyuncak Hikayesi 3'te birlikte çalışmıştı; Unkrich tek yönetmen, Molina ise en azından hikaye sorumlusuydu.

Disney'in Kasım ayında vizyona giren 14. bilgisayar animasyon filmi; öncekiler Oyuncak Hikayesi, Bir Böceğin Yaşamı, Oyuncak Hikayesi 2, Canavarlar Şirketi, İnanılmaz Aile, Küçük Tavuk, Bolt, Rapunzel, Oyunbozan Ralph, Karlar Ülkesi, Big Hero 6, İyi Bir Dinozor ve Moana.

Ruh'a (2020) kadar ortak yönetmeni olan son Pixar filmi.

Pixar'ın Şükran Günü haftasında vizyona giren ve John Lasseter'ın yönetmediği ikinci filmi; ayrıca Lee Unkrich'in ana yönetmen olduğu ilk Şükran Günü filmi (daha önce Oyuncak Hikayesi 2'de ortak yönetmendi).

Letterboxd'da Resmi En İyi 250 Uzun Metrajlı Film listesinde yer alıyor.

Rotten Tomatoes'ta %97 puan alan dördüncü Disney animasyon filmi; öncekiler Külkedisi (1950), İnanılmaz Aile (2004) ve Zootropolis (2016).