Intolerance: Love's Struggle Throughout the Ages
Türkçe adı: Intolerance
1914 yılının Amerika'sında yasadışı işler yapan bir küçük serserinin öyküsü.Sevdiği kızla evlenerek tövbekar olan ve bir zamanlar kullandığı tabancayı çete reisine veren adam, bu gangsterin, terk ettiği bir kadın tarafından aynı silahla vurulması üzerine suçlanarak hapse düşer, idam kararı alınır....16 hafta süren çekimleri ile zamanının rekor ücreti 40 bin dolara mal olan filmin babil bölümü en gösterişli ve nefes kesici bölümü olarak sinema tarihine geçmiş, bu sahnenin çekimi sinema tarihine geçen buluşlar sayesinde mümkün olmuştur.
Intolerance: Love's Struggle Throughout the Ages hakkında 80 bilgi
80 bilgi gösteriliyor.
- Savaş sahnelerinin çekimleri sırasında figüranların çoğu karakterlerinin içine o kadar girdi ki, birbirlerinin ciddi şekilde yaralanmasına neden oldular. Bir çekim gününün sonunda yapımın hastane çadırında toplam 60 yaralı tedavi edildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Babil seks partisi sahnesi tek başına çekildiğinde 200.000 dolara mal oldu. Bu, bir başka D. W. Olan The Birth of a Nation'ın (1915) toplam bütçesinin neredeyse iki katı. Griffith'in filmi ve o dönemde şimdiye kadar yapılmış en pahalı film rekorunun sahibi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ön büro filmin "more sex"'e ihtiyacı olduğunu açıkladığında Joseph Henabery, yarı çıplak köle kızların bazı ek sahnelerini çekmek üzere işe alındı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- D. W. Griffith çarmıha gerilme sahnesini yeniden çekmek zorunda kaldı çünkü bazı kuruluşlar Griffith'in çarmıhta çok fazla Yahudi figüranı vurduğunu ve yeterli sayıda Romalıyı vurmadığını söylüyordu. Griffith daha sonra görüntüleri yaktı ve sahneyi daha fazla Romalı figüranla yeniden çekti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 1910'ların sonlarında bu film Sovyetler Birliği'nde büyük bir hit oldu. Ancak D. W. Gösterilen kopyalar korsan olduğundan ve rızası olmadan dağıtıldığından Griffith hiçbir zaman maddi kazanç elde etmedi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Kevin Brownlow'un üç bölümlük belgeseline göre D. W. Griffith: Filmin Babası (1993), bu film gerçekten de kendini amorti etti. Ancak, görkemli tanıtım gezisi sunumunun bedelini ödemeyi başaramadı. Yine de Brownlow'un belgeseline göre Griffith, resmi gösteren her tiyatronun özel bir dekorasyonla modellenmesi ve resmin müziklerini çalan canlı bir orkestraya sahip olması gerektiğini emretti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Babil sahnelerindeki figüranlara güya günde 2 dolar ödeniyordu; bu o zamanlar son derece cömert bir meblağdı. Ayrıca onlara bir kutu öğle yemeği verildi ve onlar için geçici tuvalet tesisleri inşa edildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- İsa Mesih'i canlandıran İngiliz oyuncu Howard Gaye, 14 yaşındaki bir kızın dahil olduğu bir seks skandalına karıştı ve İngiltere'ye sınır dışı edildi. Skandal nedeniyle adı o dönemde filmin baskılarından çıkarıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Çekimler tamamlandıktan sonra Los Angeles İtfaiyesi dördüncü hikayede görülen Babil setini yangın tehlikesi olarak nitelendirdi ve yıkılmasını emretti. D. W. Griffith parasının bittiğini ve bu nedenle yıkımı finanse edemeyeceğini keşfetti. Yaklaşık dört yıl boyunca set, Sunset Bulvarı'nın köşesinde, Prospect Ave'deki stüdyonun arsasında metruk ve yıkık bir halde durdu. Ve Hollywood Blvd., 1919'da nihayet kaldırılıncaya kadar Hollywood'da inşa edilen bu tür ilk dış set olarak dikkate değer bir dönüm noktası haline geldi. O zamana kadar yeterince daha düşük bir maliyetle sökülebilecek kadar parçalanmıştı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmin ara başlıkları da dahil olmak üzere pek çok kaynak, Babil'in duvarlarının aslında gerçek boyutlarda, 300 fit (25 kattan fazla) yükseklikte olduğunu iddia ediyor. Ancak yönetmen yardımcısı Joseph Henabery, ahşap çerçeveli çıta ve alçıdan yapılmış duvarların yalnızca 30 fit yüksekliğinde olduğunu söyledi; Bu malzemeden yapılmış 300 metre yüksekliğindeki duvarlar hafif bir rüzgarla bile uçup giderdi. 30 metre yükseklikte bile duvarlar çelik kablolarla çevrilmişti çünkü oldukça sert bir esinti onları uçurabilirdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Modern sahnelerde hapishane papazı gerçek bir rahip tarafından canlandırılıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu filmin ilham kaynağı D. W. Griffith'in önceki filmi The Birth of a Nation'a (1915) karşı yapılan yüksek sesli protestolar karşısında şaşkınlığı. Bu saldırılara yanıt olarak, diğer insanların görüşlerine karşı hoşgörüsüzlük sorununu göstermek istedi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Jenkins ve vakfı, John D. Rockefeller ve kendi vakfını örnek alarak modellenmiştir. Filmin başındaki işçi katliamı, Rockefeller'ın da dahil olduğu 1914 Ludlow katliamını örnek alıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- İkinci Ferisi rolü Erich von Stroheim'a atfedilir. Ancak von Stroheim bu rolü oynamadı. D. W. Griffith, von Stroheim'ın adını, rolü oynayan William Courtright'ın takma adı olarak kullanmaya karar verdi. Bu, yıllar boyunca birçok kafa karışıklığına neden oldu. Von Stroheim'ın bu filmdeki tek çalışması Babylon sahnelerinde yapım asistanı olarak çalışmaktı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Yıllık Oscar ödülleri'ne ev sahipliği yapan Kodak Tiyatro Kompleksi, bir zamanlar her biri 33.500 pound ağırlığındaki fil heykelleri de dahil olmak üzere bu filmdeki tasarımları yansıtan bir Babylon Court'la (2001-2021) övünüyordu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- D. W. Griffith'in filmlerini revize etme ve yeniden kesme tutkusu, bu (ve diğer) filmlerden birçok sahnenin kaybolmasına neden oldu. Ağır hasar görmüş olmasına rağmen sahnelerin bazı sabit kareleri en azından hayatta kaldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Bu film 1989 yılında Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından Ulusal Film Siciline eklenmiştir. Ertesi yıl Büyük Tren Soygunu (1903) eklenene kadar Sicil tarafından korunan hayatta kalan en eski filmdi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Lillian Gish, D. W. Griffith, 1916'da bu film için takma kirpik icat etti. Seena Owen'ın (filmin Babil bölümünde Sevgili Prenses Attarea'yı oynayan), göz kırptığında yanaklarını fırçalayacak kadar lüks kirpiklere sahip olmasını istiyordu. Gerçek imalatı yapan bir peruk üreticisiyle işbirliği içinde, Griffith'in sağladığı çözüm, insan saçını ince bir gazlı bez şeridinden örerek sahte kirpikler yaratmayı içeriyordu. Ancak birçok Hollywood efsanesi gibi bu iddianın da doğru olmadığı ortaya çıkıyor. 1911'de Anna Taylor adlı Kanadalı bir kadın yapay kirpik için ABD patenti aldı; onunki, minik tüylerin eklendiği hilal şeklinde bir kumaştı. Bundan önce de kuaförler ve makyaj sanatçıları benzer bir numara denemişti. Charles Nestle (kızlık soyadı Karl Nessler) adlı bir Alman, 20. yüzyılın başlarında takma kirpikler üretti ve satışlardan elde ettiği karı bir sonraki icadı olan kalıcı dalgayı finanse etmek için kullandı. 1915'e gelindiğinde Nestle, E. 49. St.'de New York'ta bir kuaför perma salonu açmıştı ve kirpikleri de yan iş olarak kullanıyordu. Ayrıca, kirpikleri güzelleştirmeye yönelik bilinen en eski girişimlerden biri, kraliyet ailesinin gözlerini kum, toz ve böceklere karşı korumak için "kohl" adı verilen siyah barutu kullandığı eski Mısırlılar tarafından yapılmıştır. Ancak bu kozmetikten ziyade pratik faydalar sağlamaktı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Filmin İsa'nın hayatı bölümündeki evlilik sahneleri, Haham Myers'ın gözetiminde Yahudi geleneğine göre sahnelendi ve çekildi. Babil sahnelerinde köle kızı oynayan Carmel Myers'ın babasıydı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Gerçek hayattaki bir suikastla ilgili önemli bir alt konu, filmin vizyona girmesinden önce Fransız hikayesinden çıkarıldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Modern Hikaye'nin son bölümünde görülen hapishane darağacının inşası, Kaliforniya'daki San Quentin Eyalet Hapishanesi'nin eski gardiyanı Martin Aguerre tarafından denetlendi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 2007'de Amerikan Film Enstitüsü bunu Tüm Zamanların En İyi 49. Filmi olarak sıraladı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- D. W. Griffith bu filme 2 milyon dolardan fazla yatırım yaptı; bu o dönemde benzeri görülmemiş bir miktardı. Ne yazık ki bu miktarı kazanmaya yaklaşamadı. 1916'da izleyiciler üç saati aşan filmleri izlemeye alışkın değildi. Yeniden kurgulanıp iki ayrı film olarak yayınlandığında bile, Babil'in Düşüşü (1919) ve Anne ve Kanun (1919), yine de para kazanamadı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Babil Seddi'nin seti Rockstar'ın 2011 video oyunu L. A. Noire'da (2011) yer aldı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Babil sahnelerinin sahnelenmesi ve sanat yönetmenliği büyük ölçüde 19. yüzyıl ressamı Lawrence Alma-Tadema'nın eserlerinden esinlenmiştir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Anita Loos, "Gentlemen Prefer Blondes"'i yazarken, bu filmin sette arkadaşlarının Babilli köle kızları oynamasını izledikten sonra baş karakter Lorelei Lee'ye kısa bir film kariyeri vermek için ilham aldığını iddia etti.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Vatikan tarafından 45 "great films"listesinin"values" kategorisinde seçilmiştir.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Henry III'ün cinselliğiyle ilgili söylentiler 1500'lerin sonlarına kadar uzanıyor ve Fransız tarihi üzerine çalışan çağdaş akademisyenler, bu tür söylentilerin doğru olup olmadığı veya siyasi rakipleri tarafından ona iftira atmak için uydurulmuş olup olmadığı konusunda hala kararsızlar. Fransız hikayesinde, Maxfield Stanley tarafından, 1916 izleyicilerine eşcinselliğin sinyalini verecek olan, etkisiz ve çocuksu nitelikler olarak tasvir ediliyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Ağustos 2013'te filmin yeni restore edilmiş bir versiyonu New York City'deki Film Forum'da gösterildi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- D. W. Griffith bu filmde kandan çekinmedi. Babil savaş sahnesinde ekranda bir değil iki baş kesilmesi yer alıyor.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 8,4 milyon dolarlık bütçesiyle bu film, 9 milyon dolara mal olan Denizler Altında 20.000 Fersah (1954) filminin galasına kadar 38 yıl boyunca en pahalı film rekorunu elinde tuttu.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- 1916'nın en çok hasılat yapan ABD filmi.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Babylon setinin bulunduğu alan kısmen 4473 Sunset Drive'daki simgesel Vista Tiyatrosu tarafından işgal edilmiştir. 1923'te açılan Hollywood'un hayatta kalan en eski tiyatrolarından biridir. Vista, 2021'de Quentin Tarantino tarafından satın alındı ve o da mekanı 2023'teki yüzüncü yıldönümünde yeniden açtı.
Kaynaklar (1)
- Veri tabanıIMDb kaydı ↗
- Savaş sahnelerinin çekimleri sırasında figüranlar rollerine öylesine kaptırdı ki birbirlerine gerçekten zarar verdiler. Bir çekim gününün sonunda, setteki hastane çadırında tam 60 yaralanma vakası tedavi edildi.
- Çekimler bittikten sonra Los Angeles İtfaiyesi, dördüncü hikâyede görülen Babil setini yangın tehlikesi olarak nitelendirip yıkılmasını emretti. Ancak D.W. Griffith'in parası tükendiği için yıkımı finanse edemedi. Set, Sunset Bulvarı ile Hollywood Bulvarı'nın köşesindeki stüdyo arazisinde neredeyse dört yıl boyunca terk edilmiş ve harap hâlde kaldı; Hollywood'da inşa edilen ilk dış mekân seti olarak dikkat çekici bir simgeye dönüştü ve nihayet 1919'da, yeterince yıprandığı için daha düşük maliyetle sökülebildi.
- Babil sahnelerindeki figüranlara günde 2 dolar ödendiği söylenir; bu, dönem için son derece cömert bir ücretti. Ayrıca onlara kumanya veriliyor ve geçici tuvalet tesisleri inşa ediliyordu.
- Filmin ara yazıları da dâhil birçok kaynak, Babil surlarının gerçek boyutlarında, yani 300 fit (25 kattan yüksek) olduğunu iddia eder. Oysa yönetmen yardımcısı Joseph Henabery, ahşap iskelet üzerine çıta ve sıvadan yapılan surların yalnızca 100 fit yüksekliğinde olduğunu, bu malzemeyle 300 fitlik duvarların hafif bir rüzgârda bile devrileceğini belirtmiştir. 100 fit yükseklikte bile surlar çelik halatlarla sabitlenmek zorundaydı, çünkü sert bir esinti onları yıkabilirdi.
- Lillian Gish, D.W. Griffith'in 1916'da bu film için takma kirpikleri icat ettiğini öne sürmüştür. Griffith, Babil bölümünde Prenses Attarea'yı canlandıran Seena Owen'ın, göz kırptığında yanaklarına değecek kadar gür kirpiklere sahip olmasını istiyordu. Bir peruk ustasıyla iş birliği yaparak insan saçını ince bir tül şeride dokuyan Griffith, takma kirpikleri üretti. Ancak bu iddia, birçok Hollywood efsanesi gibi gerçeği yansıtmaz. 1911'de Kanadalı Anna Taylor, minik tüyler yerleştirilmiş kumaştan yapay kirpik için ABD patenti almıştı. Daha da öncesinde kuaförler ve makyaj sanatçıları benzer numaralar denemişti. Alman Charles Nestle (doğum adı Karl Nessler) 20. yüzyılın başlarında takma kirpik üretmiş ve satış gelirleriyle bir sonraki icadı olan perma'yı finanse etmişti. Ayrıca kirpikleri belirginleştirmeye yönelik en eski girişimlerden biri, Antik Mısır'da kraliyet mensuplarının gözlerini kum, toz ve böceklerden korumak için 'sürme' adlı siyah tozu kullanmasıdır; ancak bu kozmetikten çok pratik bir amaç taşıyordu.
- Filmin İsa'nın hayatını anlatan bölümündeki evlilik sahneleri, Haham Myers'ın gözetiminde Yahudi geleneklerine uygun olarak düzenlenip çekildi. Myers, Babil sahnelerinde bir köle kızı oynayan Carmel Myers'ın babasıydı.
- Modern Hikâye'nin son kısmında görülen hapishane darağacının inşası, Kaliforniya'daki San Quentin Eyalet Hapishanesi'nin eski müdürlerinden Martin Aguerre tarafından denetlendi.
- D.W. Griffith bu filmde şiddet sahnelerinden kaçınmadı. Babil savaş sahnesinde bir değil, iki adet kafa kesme anı ekrana yansıdı.
- Babil setinin bulunduğu alanın bir kısmı, günümüzde 4473 Sunset Drive adresindeki ünlü Vista Tiyatrosu tarafından işgal edilmektedir. 1923'te açılan bu tiyatro, Hollywood'un ayakta kalan en eski sinema salonlarından biridir. 2021'de Quentin Tarantino tarafından satın alınan Vista, 2023'teki yüzüncü yılına yetişecek şekilde yeniden kapılarını açtı.
- İsa Mesih rolündeki İngiliz oyuncu Howard Gaye, 14 yaşında bir kızla ilişki skandalına karışınca İngiltere'ye sınır dışı edildi. Skandal yüzünden adı filmin o dönemki kopyalarından silindi.
- Modern sahnelerdeki hapishane rahibini gerçek bir papaz canlandırıyor.
- İkinci Ferisi rolü jenerikte Erich von Stroheim'a ait görünse de aslında bu rolü William Courtright oynadı. Griffith, Courtright için von Stroheim'ın adını takma isim olarak kullanınca yıllar süren bir kafa karışıklığı doğdu. Von Stroheim'ın filmdeki tek katkısı Babil sahnelerinde yapım asistanlığıydı.
- III. Henry'nin cinsel yönelimi hakkındaki söylentiler 1500'lerin sonuna kadar uzanır; günümüz tarihçileri bile bunların gerçek mi yoksa siyasi rakiplerin karalama kampanyası mı olduğu konusunda hemfikir değil. Fransız hikâyesinde Maxfield Stanley'nin canlandırdığı Henry, 1916 seyircisine eşcinselliği çağrıştıracak şekilde nazlı ve çocuksu gösterilir.
- Ted Shawn ve Ruth St. Denis, Babil merdivenlerinde solo dansçı olarak görünür. St. Denis sessiz filmlerde oynadığını her zaman reddetse de Shawn bu görüntüyü doğruladı. O dönem Los Angeles'taki ünlü Denishawn dans okulunu işleten çift, çağın yıldız dansçılarıydı.
- Fransız hikâyesinde Brown Eyes'ın kız kardeşini oynayan genç oyuncunun adı jenerikte geçmez. 2024 itibarıyla kimliği hâlâ bilinmiyor.
- Bazı modern kaynaklar Ruth St. Denis'i Babil hikâyesindeki solo dansçı olarak listeler, ancak kendisi bir röportajda bunu yalanlamıştır.
- Oyuncular Eve Southern ve Natalie Talmadge'ın ilk filmi.
- Babil'deki alem sahnesi tek başına 200.000 dolara mal oldu. Bu rakam, D.W. Griffith'in bir diğer filmi ve o dönemin en pahalı yapımı rekorunu elinde tutan Bir Ulusun Doğuşu'nun (1915) toplam bütçesinin neredeyse iki katıydı.
- Stüdyo yönetimi filme 'daha fazla seks' katılması gerektiğini söyleyince, yarı çıplak köle kızların yer aldığı bazı ek sahneleri çekmesi için Joseph Henabery görevlendirildi.
- Bazı kuruluşlar, çarmıha germe sahnesinde haçın etrafında çok fazla Yahudi figüran bulunduğunu, Romalıların ise yetersiz olduğunu öne sürünce D.W. Griffith sahneyi yeniden çekmek zorunda kaldı. Griffith çektiği görüntüleri yakıp sahneyi daha çok Romalı figüranla tekrar çekti.
- 1910'ların sonunda bu film Sovyetler Birliği'nde büyük bir gişe başarısı yakaladı. Ancak D.W. Griffith bu başarıdan maddi bir kazanç elde edemedi çünkü gösterilen kopyalar korsandı ve onun izni olmadan dağıtılmıştı.
- Kevin Brownlow'un üç bölümlük belgeseli D.W. Griffith: Father of Film'e (1993) göre film kendi maliyetini çıkarmayı başardı. Fakat görkemli roadshow sunumunun masraflarını karşılayamadı. Yine aynı belgesele göre Griffith, filmi gösterecek her sinemanın özel bir dekorasyonla düzenlenmesini ve filmin müziğini çalacak canlı bir orkestra bulundurmasını şart koşmuştu.
- Bu filmin ilham kaynağı, D.W. Griffith'in bir önceki filmi Bir Ulusun Doğuşu'na (1915) yönelik gürültülü protestolar karşısında duyduğu şaşkınlıktı. Bu saldırılara yanıt olarak, başkalarının görüşlerine tahammülsüzlüğün yarattığı sorunu gözler önüne sermek istedi.
- D.W. Griffith'in filmlerini sürekli elden geçirme ve yeniden kurgulama alışkanlığı, bu filmden (ve diğerlerinden) birçok sahnenin kaybolmasına yol açtı. Bu sahnelerin bazı kareleri, ağır hasarlı da olsa, en azından günümüze ulaşabildi.
- 1989'da bu film, Birleşik Devletler Kongre Kütüphanesi tarafından Ulusal Film Arşivi'ne eklendi. Ertesi yıl Büyük Tren Soygunu (1903) listeye alınana kadar, Arşiv tarafından korunan en eski film olma özelliğini taşıdı.
- Film gösterime girmeden önce, Fransız hikâyesindeki gerçek bir suikastı konu alan önemli bir yan olay örgüsü kesilip çıkarıldı.
- 2007'de Amerikan Film Enstitüsü bu filmi tüm zamanların en iyi 49. filmi olarak sıraladı.
- D.W. Griffith bu filme 2 milyon dolardan fazla yatırım yaptı; bu, o dönem için eşi benzeri görülmemiş bir meblağdı. Ne yazık ki film bu miktarın yanına bile yaklaşamadı. 1916 seyircisi üç saati aşan filmlere alışkın değildi. Film, Babil'in Düşüşü (1919) ve Ana ve Yasa (1919) adlarıyla iki ayrı film olarak yeniden kurgulanıp gösterime sunulduğunda bile para kazanamadı.
- Anita Loos, Gentlemen Prefer Blondes'ı yazarken, baş karakter Lorelei Lee'ye kısa bir sinema kariyeri verme fikrini, bu filmin setinde Babil köle kızlarını oynayan arkadaşlarını izlerken edindiğini söyledi.
- Vatikan tarafından, 45 'büyük film' listesinin 'değerler' kategorisine seçildi.
- Ağustos 2013'te filmin yeni restore edilmiş bir versiyonu New York'taki Film Forum'da gösterildi.
- Bu film, yapımcısı D.W. Griffith'i iflas ettirmekle suçlanır ve çığır açan bir sinema başarısı olarak kazandığı modern üne rağmen, ilk gösterime girdiğinde destansı bir başarısızlık olarak görüldü. Büyük zararın iki nedeni vardı: Birincisi, yapım bütçesinin 8 milyon dolara kadar çıktığı tahmin ediliyordu (1916'da geri kazanılması imkânsız bir meblağ); ikincisi, dünyadaki hemen her ulus I. Dünya Savaşı'na girmişken, filmin açıkça hoşgörüyü vaaz eden 'öğretici' bir yapım olmasıydı. O dönemde çok az sinema izleyicisi bu pasifist mesajla ilgileniyor (ya da bu mesaja tahammül ediyordu).
- Grev sahnesinde Ulusal Muhafızların geri çekildiğini ve işçilerin 'artık yalnızca şirket muhafızlarından korktuğunu' belirten ara yazısı, modern hikâyenin yeniden gösterimi olan Ana ve Yasa'ya (1919) eklenmişti; ancak bu yazı, orijinal filmin günümüz versiyonlarında da kullanılmaktadır.
- 8,4 milyon dolarlık bütçesiyle bu film, 9 milyon dolara mal olan Denizler Altında 20.000 Fersah (1954) gösterime girene kadar 38 yıl boyunca en pahalı film rekorunu elinde tuttu.
- 1916 yılının ABD'de en çok hasılat yapan filmi.
- Bu film, Guillermo del Toro'nun kişisel favorilerinden biridir.
- Steven Schneider'ın editörlüğünü yaptığı 'Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film' listesine dahil edilmiştir.
- Amerikan Film Enstitüsü'nün 1998'de hazırladığı, En İyi 100 Amerikan Filmi'ne aday 400 film listesinde yer almıştır.
- Filmde, Walt Whitman'ın "Out of the Cradle Endlessly Rocking" şiirinden alınan başlık ve dizeler ara yazı olarak kullanılır.
- Jenkins ve vakfı, John D. Rockefeller ve onun vakfından esinlenerek oluşturulmuştur. Filmin başındaki işçi katliamı, Rockefeller'ın da dahil olduğu 1914 Ludlow Katliamı'na dayanır.
- Yıllık Akademi Ödülleri'ne ev sahipliği yapan Kodak Tiyatro Kompleksi, bir zamanlar bu filmdeki tasarımları yansıtan bir Babil Avlusu'na (2001-2021) sahipti; her biri 33.500 pound ağırlığındaki fil heykelleri de buna dahildi.
- Ara yazılardan biri Oscar Wilde'ın "Reading Zindanı Baladı"ndan bir alıntıdır: "Ve merak ettik her birimiz / Aynı şekilde mi son bulacaktık, / Çünkü kimse bilemez hangi kızıl Cehenneme / Kör ruhunun sapacağını."
- Catherine de Medici (Josephine Crowell) ve maiyetinin, katledilmiş Huguenot'ların cesetlerini incelediği sahne, Édouard Debat-Ponsan'ın ikonik tablosu "Louvre'un Kapılarında Bir Sabah"a doğrudan bir göndermedir.
- Babil'in Büyük Duvarı seti, Rockstar'ın 2011 yapımı video oyunu L.A. Noire'da (2011) yer aldı.
- Babil sahnelerinin sahneleme ve sanat yönetimi, büyük ölçüde 19. yüzyıl ressamı Lawrence Alma-Tadema'nın eserlerinden ilham almıştır.
- Oyuncu Carol Dempster'ın ilk filmi.
- Ruth St. Denis'nin ilk filmi.
Yorumlar
Yorum yazmak için giriş yapın veya üye olun.
Henüz yorum yok. İlk yorumu sen yaz.
Benzer yapımlar
Filmler →
YenilmezlerFilm · 2012
The GodfatherFilm · 1972
Black PantherFilm · 2018
Örümcek-Adam: Eve DönüşFilm · 2017
Thor: RagnarokFilm · 2017
DeadpoolFilm · 2016
Kaptan Amerika: Kahramanların SavaşıFilm · 2016
Doktor StrangeFilm · 2016
Yenilmezler: Ultron ÇağıFilm · 2015
Galaksinin KoruyucularıFilm · 2014
İlk Yenilmez: Kaptan AmerikaFilm · 2011
Demir AdamFilm · 2008